ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà me
那么
，
tā men
它们
dōu
都
biǎo shì
表示
shén me
什么
yì si
意思
ne
呢
？
So, what do they all mean?
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • wǒ
    我
    yǐ
    已
    gǎi biàn
    改变
    le
    了
    duì
    对
    tā
    他
    de
    的
    kàn fǎ
    看法
    。
  • wǒ
    我
    yǐ
    已
    jiào dìng
    校订
    guò
    过
    nín de
    您的
    duǎn wén
    短文
    bào gào
    报告
    。
    qǐng kàn
    请看
    fù
    附
    chéng
    呈
    dàng àn
    档案
    。
    zài
    在
    wén
    文
    mò
    末
    wǒ
    我
    yǐ
    已
    yīng
    应
    nín de
    您的
    qǐng qiú
    请求
    xiě xià
    写下
    zhòu wén
    咒文
    。
  • wǒ
    我
    yǐ
    已
    pài
    派
    le
    了
    shǒu xià rén
    手下人
    dào
    到
    gè chù
    各处
    qù
    去
    zhuō zhù
    捉住
    nà ge
    那个
    hún dàn
    混蛋
    。
  • tā men de
    他们的
    nǔ lì
    努力
    yě
    也
    yǒu mù gòng dǔ
    有目共睹
    ，
    yuán lái
    原来
    de
    的
    sàn luàn
    散乱
    tān wèi
    摊位
    zhú jiàn
    逐渐
    guī lǒng
    归拢
    dào liǎo
    到了
    hǎi lóng
    海龙
    、
    guī gǔ
    硅谷
    、
    tài píng yáng
    太平洋
    zhè
    这
    sān
    三
    zuò
    座
    dà shà
    大厦
    lǐ
    里
    。
  • tā men de
    他们的
    cè suǒ
    厕所
    jiù shì
    就是
    zài
    在
    dì shang
    地上
    wā
    挖
    yí gè
    一个
    dòng
    洞
    ，
    zài
    在
    shàng mian
    上面
    gài shang
    盖上
    mù bǎn
    木板
    ，
    ér
    而
    chuáng
    床
    zhǐ shì
    只是
    pū
    铺
    zài
    在
    dì shang
    地上
    de
    的
    diàn zi
    垫子
    。
  • yóu
    由
    gōng yè huà
    工业化
    ér
    而
    dài lái
    带来
    de
    的
    jī qì
    机器
    ，
    bǐ rú
    比如
    lì
    力
    zhī jī
    织机
    hé
    和
    yìn shuā jī
    印刷机
    ，
    xū yào
    需要
    bǐ
    比
    dòng wù zhī fáng
    动物脂肪
    gèng hǎo
    更好
    de
    的
    rùn huá jì
    润滑剂
    。
  • shàng hǎi
    上海
    zhōng huán xiàn
    中环线
    shǒu
    首
    duàn
    段
    gāo jià dào lù
    高架道路
    jiàn chéng
    建成
    。
  • nà me
    那么
    ，
    duì yú
    对于
    láo lì
    劳力
    xiāng duì
    相对
    yú
    于
    suǒ dé
    所得
    de
    的
    tán xìng
    弹性
    wǒ men
    我们
    dōu
    都
    zhī dào
    知道
    xiē
    些
    shén me
    什么
    ne
    呢
    ？
  • tā men de
    他们的
    fā xiàn
    发现
    yǔ
    与
    kǎ tǎ ní yà
    卡塔尼亚
    dà xué
    大学
    qí tā
    其他
    yán jiū xiǎo zǔ
    研究小组
    de
    的
    yán jiū
    研究
    yǒu suǒ bù tóng
    有所不同
    ，
    zhè
    这
    wǒ
    我
    zài
    在
    jǐ ge yuè
    几个月
    qián
    前
    yǐ jīng
    已经
    zài
    在
    zhè lǐ
    这里
    jiè shào
    介绍
    guò
    过
    le
    了
    。
  • wǒ
    我
    yǐ jīng
    已经
    bú zài
    不再
    shì
    是
    yǐ qián
    以前
    de
    的
    wǒ
    我
    le
    了
    ,
    zěn me
    怎么
    cái néng
    才能
    zhǎo huí
    找回
    zì jǐ
    自己
    ?
  • shàng hǎi jiāo dà
    上海交大
    áng lì
    昂立
    jiào yù
    教育
    jí tuán
    集团
    zì
    自
    1984
    nián
    年
    chuàng lì
    创立
    zhì jīn
    至今
    ，
    zhú jiàn
    逐渐
    fā zhǎn
    发展
    chéng wéi
    成为
    mù qián
    目前
    shàng hǎi
    上海
    zuì dà
    最大
    、
    quán guó
    全国
    zhī míng
    知名
    de
    的
    fēi xué lì
    非学历
    jiāo yù péi xùn
    教育培训
    jī gòu
    机构
    。
  • nà me
    那么
    ，
    yīng gāi
    应该
    shǐ yòng
    使用
    nǎ
    哪
    zhòng
    种
    fāng fǎ
    方法
    ne
    呢
    ？
  • tā men de
    他们的
    hā sà kè yǔ
    哈萨克语
    gē cí
    歌词
    hěn shǎo
    很少
    yǒu rén
    有人
    néng
    能
    tīng dǒng
    听懂
    ，
    dàn
    但
    tā men de
    他们的
    yīn yuè
    音乐
    què
    却
    kě yǐ
    可以
    kuà yuè
    跨越
    yǔ yán
    语言
    de
    的
    zhàng ài
    障碍
    ér
    而
    dǎ dòng
    打动
    bù tóng
    不同
    wén huà
    文化
    bèi jǐng
    背景
    de
    的
    guān zhòng
    观众
    。
  • shàng hǎi
    上海
    xīng yè
    兴业
    yín háng
    银行
    shǒu xí
    首席
    jīng jì xué jiā
    经济学家
    lǔ
    鲁
    zhèng wěi
    政委
    fēn
    分
    ：
    gāi xíng
    该行
    yǐ
    已
    yù cè
    预测
    dào
    到
    yāng háng
    央行
    de
    的
    jǔ cuò
    举措
    ，
    bìng
    并
    “
    rèn wéi
    认为
    zhè shì
    这是
    fēi cháng
    非常
    jí shí
    及时
    de
    地
    jiā qiáng
    加强
    huò bì
    货币
    liú dòng xìng
    流动性
    tiáo kòng
    调控
    。
    ”
  • tā men de
    他们的
    xǐ yuè
    喜悦
    shì
    是
    zì rán
    自然
    de
    的
    ：
    zhèng shì
    正是
    yīn wèi
    因为
    yǒu
    有
    yì qún
    一群
    bìng
    并
    bù bǐ
    不比
    zhí wù
    植物
    yǔ
    与
    dòng wù
    动物
    gāo děng
    高等
    de
    的
    rén
    人
    ，
    suǒ yǐ
    所以
    cái
    才
    huì
    会
    yǒu
    有
    duì
    对
    rén lèi
    人类
    de
    的
    rè wàng
    热望
    。
  • nà me
    那么
    ，
    zěn yàng
    怎样
    qīn wěn
    亲吻
    tā
    他
    rén cái
    人才
    shì
    是
    zuì wéi
    最为
    qià dàng
    恰当
    de
    的
    huān yíng
    欢迎
    fāng shì
    方式
    ne
    呢
    ？
  • yóu
    由
    pāo guāng
    抛光
    de
    的
    jīn shǔ
    金属
    zhì chéng
    制成
    ，
    zhè
    这
    kuǎn
    款
    bì dēng
    壁灯
    xiàng
    像
    yǎn pí
    眼皮
    nà yàng
    那样
    zhēng
    睁
    kāi lái
    开来
    zhào míng
    照明
    ，
    ér
    而
    nǐ
    你
    kě yǐ
    可以
    bì hé
    闭合
    tā
    它
    de
    的
    yǎn pí
    眼皮
    lái
    来
    guān dēng
    关灯
    。
  • shàng hǎi
    上海
    jūn
    君
    hán
    涵
    mù yè
    木业
    yǒu xiàn gōng sī
    有限公司
    zuò luò
    坐落
    yú
    于
    měi lì
    美丽
    de
    的
    shàng hǎi shì
    上海市
    qīng pǔ qū
    青浦区
    jìng nèi
    境内
    ，
    zhàn dì miàn ji
    占地面积
    15000
    píng fāng mǐ
    平方米
    ，
    chuàng jiàn
    创建
    yú
    于
    1990
    nián
    年
    。
  • yóu
    由
    zhèng fǔ
    政府
    xuǎn dìng
    选定
    de
    的
    dà yuē
    大约
    20000
    gè
    个
    shòu
    受
    yǐng xiǎng
    影响
    de
    的
    jiā tíng
    家庭
    shōu dào
    收到
    le
    了
    liáng nóng zǔ zhī
    粮农组织
    tí gōng
    提供
    de
    的
    gòu wù quàn
    购物券
    ，
    yòng lái
    用来
    gòu mǎi
    购买
    tā men
    他们
    rèn wéi
    认为
    xū yào
    需要
    de
    的
    zhǒng zi
    种子
    、
    huà féi
    化肥
    、
    gōng jù
    工具
    hé
    和
    qí tā
    其他
    tóu rù
    投入
    wù
    物
    。
  • shàng hǎi
    上海
    guó jì
    国际
    sài chē chǎng
    赛车场
    de
    的
    dì tiě zhàn
    地铁站
    zhèng
    正
    chǔ yú
    处于
    jiàn shè
    建设
    zhōng
    中
    ，
    chéng zuò
    乘坐
    gōng jiāo chē
    公交车
    wǎng fǎn
    往返
    yě
    也
    shì
    是
    yí gè
    一个
    xuǎn zé
    选择
    。
  • nà me
    那么
    ，
    wǒ men
    我们
    rú hé
    如何
    què dìng
    确定
    nǎ xiē
    哪些
    wèn tí
    问题
    xū yào
    需要
    jiě jué
    解决
    ？
  • shàng hǎi dà xué
    上海大学
    zài
    在
    zhè chǎng
    这场
    huǒ zāi
    火灾
    fā shēng
    发生
    hòu
    后
    jìn xíng
    进行
    de
    的
    yí cì
    一次
    diào chá
    调查
    fā xiàn
    发现
    ，
    shàng hǎi
    上海
    shì mín
    市民
    duì
    对
    jī běn
    基本
    de
    的
    fáng huǒ
    防火
    ān quán
    安全
    zhī shi
    知识
    suǒ zhī
    所知
    shèn
    甚
    shào
    少
    。
  • yóu
    由
    dù sōng zǐ jiǔ
    杜松子酒
    huò
    或
    fú tè jiā
    伏特加
    jiǔ
    酒
    hé
    和
    kǔ ài jiǔ
    苦艾酒
    hùn hé
    混合
    ér
    而
    chéng
    成
    ；
    kě yǐ
    可以
    jiā rù
    加入
    gǎn lǎn
    橄榄
    de
    的
    guǒ shí
    果实
    。
  • shàng hǎi shì
    上海市
    zhōng xīn
    中心
    de
    的
    hóng qiáo jī chǎng
    虹桥机场
    ，
    mù qián
    目前
    yǐ jīng
    已经
    yǒu le
    有了
    fēi wǎng
    飞往
    dōng jīng
    东京
    hé
    和
    xiāng gǎng
    香港
    de
    的
    háng bān
    航班
    ，
    zhè
    这
    suō duǎn
    缩短
    le
    了
    lǚ xíng
    旅行
    shí jiān
    时间
    ，
    yīn ér
    因而
    xiū xián
    休闲
    biàn de
    变得
    gèng jiā
    更加
    róng yì
    容易
    。
  • yóu cǐ
    由此
    chǎn shēng
    产生
    de
    的
    jìn yí bù
    进一步
    fāng àn
    方案
    shì
    是
    jiāng
    将
    zhè yàng
    这样
    de
    的
    róng yè
    溶液
    dǎo rù
    导入
    nèi róng
    内容
    cuī huà jì
    催化剂
    de
    的
    shì guǎn
    试管
    zhōng
    中
    ，
    qí
    其
    cuī huà jì
    催化剂
    zài
    在
    zǐ wài xiàn
    紫外线
    de
    的
    zuò yòng
    作用
    xià
    下
    shǐ
    使
    róng yú
    溶于
    shuǐ
    水
    de
    的
    èr yǎng huà tàn
    二氧化碳
    （
    CO2
    ）
    yǔ
    与
    shuǐ
    水
    （
    H2O
    ）
    fǎn yìng
    反应
    ，
    shēng chéng
    生成
    jiǎ chún
    甲醇
    （
    CH3OH
    ）
    。
  • wǒ
    我
    yǐ jīng
    已经
    zhǎo chū
    找出
    wèn tí
    问题
    le
    了
    ，
    wǎn shang
    晚上
    wèn
    问
    nǐ
    你
    。
  • yóu cǐ
    由此
    tā men
    他们
    kě yǐ
    可以
    tuī duàn
    推断
    dòng wù
    动物
    de
    的
    zhěng tǐ
    整体
    yàng mào
    样貌
    ，
    yǐ jí
    以及
    xíng dòng
    行动
    fāng shì
    方式
    。
  • tā men de
    他们的
    nián shōu rù
    年收入
    dī yú
    低于
    200
    měi yuán
    美元
    ，
    zhàn
    占
    lā měi
    拉美
    chéng shì
    城市
    rén kǒu
    人口
    zhòng dì
    中的
    20%
    -
    30%
    ，
    huò zhě
    或者
    jiā ěr gè dá
    加尔各答
    huò
    或
    mǎ dé lā sī
    马德拉斯
    děng
    等
    yìn dù
    印度
    dà chéng shì
    大城市
    rén kǒu
    人口
    zhòng dì
    中的
    50%
    。
  • shàng hǎi
    上海
    zuó rì
    昨日
    yǐ
    以
    jǔ bàn
    举办
    qìng diǎn
    庆典
    、
    fā xíng
    发行
    jì niàn yóu piào
    纪念邮票
    、
    zhāo mù
    招募
    shì bó
    世博
    jiā tíng
    家庭
    de
    的
    fāng shì
    方式
    kāi shǐ
    开始
    le
    了
    bǎi rì
    百日
    dào jì shí
    倒计时
    。
  • yóu cǐ kě jiàn
    由此可见
    ，
    lì shǐ xué
    历史学
    shì
    是
    mù qián
    目前
    rén lèi
    人类
    fā zhǎn
    发展
    guò chéng
    过程
    zhōng
    中
    ，
    réng rán
    仍然
    zhǐ shì
    只是
    yī mén
    一门
    cū
    粗
    jù
    具
    chú xíng
    雏型
    ér
    而
    shàng wèi
    尚未
    chéng shú
    成熟
    de
    的
    xué kē
    学科
    ，
    yīn wèi
    因为
    rén lèi
    人类
    kě zhī
    可知
    de
    的
    lì shǐ
    历史
    zhǐ shì
    只是
    jí wéi
    极为
    duǎn zàn
    短暂
    de
    的
    shǔ qiān
    数千
    nián
    年
    ér yǐ
    而已
    。