ประโยคภาษาจีน- 上海中环线首段高架道路建成中文句子 (722357) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng hǎi 上海 zhōng huán xiàn 中环线 shǒu 首 duàn 段 gāo jià dào lù 高架道路 jiàn chéng 建成。
Shanghai China Link, viaducts built first.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng hǎi 上海 jiǔ duàn 九段 shā 沙 shī dì 湿地 zì rán bǎo hù 自然保护 qū wèi 区位 yú cháng jiāng 于长江 rù hǎi kǒu 入海口， shì yóu 是由 cháng jiāng 长江 xié dài 挟带 de 的 ní shā 泥沙 bú duàn 不断 yū jī 淤积 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 shā zhōu 沙洲。
nà me 那么， tā 它 dào dǐ 到底 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的？
nà me 那么， duì yú 对于 quán shì jiè 全世界 lái shuō 来说 Ào yùn 奥运 jí xiáng wù 吉祥物 dài biǎo 代表 zhe 着 shén me 什么 ne 呢？
nà me 那么， jiù ràng 就让 zhè ge 这个 jǔ cuò 举措 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 wěn bù 稳步 xún qiú 寻求 hé zuò 合作 de 的 xià yì ge 下一个 bù zhòu 步骤， zhè zhǒng 这种 hé zuò 合作 yǒu lì yú 有利于 wǒ men 我们 liǎng guó 两国 nǎi zhì 乃至 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
tā men de 他们的 fā xiàn 发现 yǔ 与 kǎ tǎ ní yà 卡塔尼亚 dà xué 大学 qí tā 其他 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 de 的 yán jiū 研究 yǒu suǒ bù tóng 有所不同， zhè 这 wǒ 我 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 qián 前 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè lǐ 这里 jiè shào 介绍 guò 过 le 了。
wǒ 我 yǐ 已 kàn guò 看过 xǔ duō 许多 duì wǒ lái shuō 对我来说 sì hū 似乎 hěn 很 zhí de 值得 kàn 看 de 的 diàn shì jié mù 电视节目， ér qiě 而且 wǒ 我 bù 不 shì zài 是在 tán lùn 谈论 “ dì jiǔ shí 第九十 jù chǎng 剧场 ” hé 和 “ yí hào 一号 yǎn bō shì 演播室 ” dài lái 带来 de 的 lìng rén 令人 wǎn xī 惋惜 de 的 wǎng rì 往日 měi hǎo 美好 shí guāng 时光。
yóu 由 guǎng dōng 广东 qún 群 xīng 兴 wán jù 玩具 shí yè 实业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò wéi 作为 zhǔ 主 fā qǐ rén 发起人 fā qǐ 发起 shè lì 设立 de 的 “ chéng hǎi 澄海 xīng 兴 xìn 信 xiǎo é 小额 dài kuǎn 贷款 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 ” zhèng shì 正式 guà pái kāi yè 挂牌开业。
shàng hǎi 上海 jiāo yì suǒ 交易所 nèi 内 xiǎn shì 显示 gǔ piào zhǐ shù 股票指数 de 的 dà bǐng mù 大屏幕 qián 前， zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩 zhèng duì 正对 zhe 着 jìng tóu 镜头 jǐ méi nòng yǎn 挤眉弄眼 zuò guǐ liǎn 做鬼脸。
nà me 那么， yǐ jīng 已经 85 suì 岁 gāo líng 高龄 de 的 mù jiā bèi 穆加贝 hái yǒu 还有 néng lì 能力 gǎi biàn 改变 ma 吗？
tā men de 他们的 hé zuò 合作 chōng mǎn 充满 le 了 zhēng yì 争议， dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 zài 在 yī 一 tiáo 条 dōng xī xiàng 东西向 de 的 zhōng zhóu xiàn 中轴线 shàng 上 jiàn qǐ 建起 le 了 yī 一 zǔ 组 sì fāng xíng 四方形 de 的 yuàn zi 院子。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 cóng 从 [ jiǎn 简 ] nà li 那里 zhī dào le 知道了 xǔ duō 许多 guān yú 关于 [ lán bó tè 兰伯特 ] de 的 shì 事， wǒ 我 hǎo xiàng 好像 yǐ jīng 已经 rèn shi 认识 tā 他 shì de 似的， néng gòu 能够 qù 去 jiàn 见 tā 他 mǔ qīn 母亲 wǒ 我 dāng rán 当然 jué de 觉得 shí fēn 十分 róng xìng 荣幸！
yóu 由 yǐng piàn 影片《 tè jǐng 特警 pàn guān 判官》 de 的 zhì piàn rén 制片人 dān ní 丹尼 · kǎn nóng 坎农 zhí dǎo 执导 de 的《 jìn qiú 进球！》 shì 是（ jì huà 计划 tóu zī 投资） yí yì 一亿 yīng bàng 英镑 de 的 diàn yǐng 电影 sān bù qǔ 三部曲 zhòng dì 中的 yī 一 bù 部， yù jì 预计 jiāng yú 将于 2005 nián 年 8 yuè 月 fā xíng 发行。
tā men de 他们的 huí guī 回归 dài biǎo 代表 zhe 着 shén me 什么？ shì 是 shén me rén 什么人 zài 在 bèi hòu 背后 gǎo guǐ 搞鬼？
nà me 那么， zěn yàng 怎样 qīn wěn 亲吻 tā 他 rén cái 人才 shì 是 zuì wéi 最为 qià dàng 恰当 de 的 huān yíng 欢迎 fāng shì 方式 ne 呢？
yóu 由 wǒ 我 fù zé 负责 gǎn xiè 感谢 wǒ men de 我们的 zhǔ xí 主席 gěi 给 wǒ men 我们 zuò 作 le 了 zhè cì 这次 bào gào 报告。
tā men de 他们的 xià jì 夏季 duǎn kù 短裤 yǐ jīng 已经 zài 在 hù lián wǎng 互联网、 bó kè 博客 hé 和 xīn wén 新闻 chuán shū 传输 shàng 上 guā 刮 qǐ 起 le 了 yí zhèn 一阵 jí fēng 疾风。
nà me 那么， nín 您 rú hé 如何 què bǎo 确保 zhè ge 这个 wén jiàn 文件 shì 是 kě 可 jiān róng 兼容 de 的 ne 呢？
tā men de 他们的 dà bù fen 大部分 shōu rù 收入 lái zì 来自 gǔ piào qī quán 股票期权： zài 在 gōng sī 公司 gǔ jià 股价 suí zhe 随着 yóu jià 油价 yì tóng 一同 biāo shēng 飙升 de shí hòu 的时候， tā men 他们 zài 在 gǔ jià 股价 gāo wèi 高位 shí 时 pāo 抛 gǔ 股 tào xiàn 套现。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 sì shí liù 四十六 suì 岁 le 了。
tā men de 他们的 hūn lǐ 婚礼 bù 不 shì zài 是在 jiào táng 教堂 lǐ 里 jǔ xíng 举行 de 的。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zài 在 shì dàng 适当 de 的 wèi zhi 位置 jiā 加 le 了 zhù shì 注释， nín 您 kě yǐ 可以 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 cè shì 测试。
yóu 由 héng 横。 lún 轮 tāi 呔 tí gōng 提供 gāo xìng néng 高性能 lún 轮 tāi 呔 de 的 tè bié 特别 yōu huì jià 优惠价。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiāng jiāng 将将 zhàn liè jiàn 战列舰 zhuǎn xiàng 转向 nán 南 bìng 并 gǎi zǔ 改组 wǒ de 我的 qū zhú jiàn 驱逐舰 cóng 从 páng biān 旁边 fēn kāi 分开。
shàng hǎi shì zhèng fǔ 上海市政府 zhèng 正 nǔ lì 努力 zhāo mù 招募 zài 在 hǎi wài 海外 shòu guò 受过 xùn liàn 训练 de 的 zhuān yè rén cái 专业人才， shèn zhì 甚至 tí gōng 提供 shuì shōu 税收 jiǎn miǎn 减免 yǐ 以 xī yǐn 吸引 yì xiē 一些 gāo jí rén cái 高级人才。
shàng hǎi shì 上海市 jīn shān qū 金山区 tíng lín zhèn 亭林镇 lóng tíng 隆亭 gù xiāng 故乡 74 hào 号 301 No 。
yóu cǐ 由此 chū bù 初步 pàn dìng 判定， rén 人 shí yòng 食用 fù hán 富含 qiàn 纤 róng 溶 méi 酶 dòu chǐ 豆豉 dòng gàn fěn 冻干粉 shì 是 ān quán 安全 wú dú 无毒 de 的。
yóu cǐ 由此 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 xué xí 学习 shàng 上 zǒu wān lù 走弯路。
tā men de 他们的 jiàn yì 建议 duō zhǒng duō yàng 多种多样， jì 既 bāo kuò 包括 le 了 zhōng guó 中国 zhǔ yào 主要 de 的 dà chéng shì 大城市 běi jīng 北京 hé 和 shàng hǎi 上海， yě 也 tí dào 提到 le 了 gèng wéi 更为 xiāng cūn 乡村 huà 化、 fēng jǐng 风景 gèng 更 yōu měi 优美 de 的 lì jiāng 丽江 hé 和 huáng shān 黄山 děng 等。
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， sì jūn zǐ tāng 四君子汤 kě yǐ 可以 píng héng 平衡 wěn luàn 紊乱 de 的 wèi 胃 jī 肌 diàn 电 huó dòng 活动， tiáo jié 调节 pí xū 脾虚 dà shǔ 大鼠 de 的 wèi cháng 胃肠 yùn dòng 运动， tiáo jié 调节 xiāo huà dào 消化道 nèi 内 jú bù 局部 CCK hé 和 MTL hán liàng 含量。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 xǐ xīn gé miàn 洗心革面， jì xù 继续 qián jìn 前进， yì zhí 一直 xiàng qián 向前， xuǎn zé 选择 shēng huó 生活。

ประโยคภาษาจีน
shàng hǎi 上海 jiǔ duàn 九段 shā 沙 shī dì 湿地 zì rán bǎo hù 自然保护 qū wèi 区位 yú cháng jiāng 于长江 rù hǎi kǒu 入海口， shì yóu 是由 cháng jiāng 长江 xié dài 挟带 de 的 ní shā 泥沙 bú duàn 不断 yū jī 淤积 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 shā zhōu 沙洲。
nà me 那么， tā 它 dào dǐ 到底 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的？
nà me 那么， duì yú 对于 quán shì jiè 全世界 lái shuō 来说 Ào yùn 奥运 jí xiáng wù 吉祥物 dài biǎo 代表 zhe 着 shén me 什么 ne 呢？
nà me 那么， jiù ràng 就让 zhè ge 这个 jǔ cuò 举措 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 wěn bù 稳步 xún qiú 寻求 hé zuò 合作 de 的 xià yì ge 下一个 bù zhòu 步骤， zhè zhǒng 这种 hé zuò 合作 yǒu lì yú 有利于 wǒ men 我们 liǎng guó 两国 nǎi zhì 乃至 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
tā men de 他们的 fā xiàn 发现 yǔ 与 kǎ tǎ ní yà 卡塔尼亚 dà xué 大学 qí tā 其他 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 de 的 yán jiū 研究 yǒu suǒ bù tóng 有所不同， zhè 这 wǒ 我 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 qián 前 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè lǐ 这里 jiè shào 介绍 guò 过 le 了。
wǒ 我 yǐ 已 kàn guò 看过 xǔ duō 许多 duì wǒ lái shuō 对我来说 sì hū 似乎 hěn 很 zhí de 值得 kàn 看 de 的 diàn shì jié mù 电视节目， ér qiě 而且 wǒ 我 bù 不 shì zài 是在 tán lùn 谈论 “ dì jiǔ shí 第九十 jù chǎng 剧场 ” hé 和 “ yí hào 一号 yǎn bō shì 演播室 ” dài lái 带来 de 的 lìng rén 令人 wǎn xī 惋惜 de 的 wǎng rì 往日 měi hǎo 美好 shí guāng 时光。
yóu 由 guǎng dōng 广东 qún 群 xīng 兴 wán jù 玩具 shí yè 实业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò wéi 作为 zhǔ 主 fā qǐ rén 发起人 fā qǐ 发起 shè lì 设立 de 的 “ chéng hǎi 澄海 xīng 兴 xìn 信 xiǎo é 小额 dài kuǎn 贷款 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 ” zhèng shì 正式 guà pái kāi yè 挂牌开业。
shàng hǎi 上海 jiāo yì suǒ 交易所 nèi 内 xiǎn shì 显示 gǔ piào zhǐ shù 股票指数 de 的 dà bǐng mù 大屏幕 qián 前， zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩 zhèng duì 正对 zhe 着 jìng tóu 镜头 jǐ méi nòng yǎn 挤眉弄眼 zuò guǐ liǎn 做鬼脸。
nà me 那么， yǐ jīng 已经 85 suì 岁 gāo líng 高龄 de 的 mù jiā bèi 穆加贝 hái yǒu 还有 néng lì 能力 gǎi biàn 改变 ma 吗？
tā men de 他们的 hé zuò 合作 chōng mǎn 充满 le 了 zhēng yì 争议， dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 zài 在 yī 一 tiáo 条 dōng xī xiàng 东西向 de 的 zhōng zhóu xiàn 中轴线 shàng 上 jiàn qǐ 建起 le 了 yī 一 zǔ 组 sì fāng xíng 四方形 de 的 yuàn zi 院子。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 cóng 从 [ jiǎn 简 ] nà li 那里 zhī dào le 知道了 xǔ duō 许多 guān yú 关于 [ lán bó tè 兰伯特 ] de 的 shì 事， wǒ 我 hǎo xiàng 好像 yǐ jīng 已经 rèn shi 认识 tā 他 shì de 似的， néng gòu 能够 qù 去 jiàn 见 tā 他 mǔ qīn 母亲 wǒ 我 dāng rán 当然 jué de 觉得 shí fēn 十分 róng xìng 荣幸！
yóu 由 yǐng piàn 影片《 tè jǐng 特警 pàn guān 判官》 de 的 zhì piàn rén 制片人 dān ní 丹尼 · kǎn nóng 坎农 zhí dǎo 执导 de 的《 jìn qiú 进球！》 shì 是（ jì huà 计划 tóu zī 投资） yí yì 一亿 yīng bàng 英镑 de 的 diàn yǐng 电影 sān bù qǔ 三部曲 zhòng dì 中的 yī 一 bù 部， yù jì 预计 jiāng yú 将于 2005 nián 年 8 yuè 月 fā xíng 发行。
tā men de 他们的 huí guī 回归 dài biǎo 代表 zhe 着 shén me 什么？ shì 是 shén me rén 什么人 zài 在 bèi hòu 背后 gǎo guǐ 搞鬼？
nà me 那么， zěn yàng 怎样 qīn wěn 亲吻 tā 他 rén cái 人才 shì 是 zuì wéi 最为 qià dàng 恰当 de 的 huān yíng 欢迎 fāng shì 方式 ne 呢？
yóu 由 wǒ 我 fù zé 负责 gǎn xiè 感谢 wǒ men de 我们的 zhǔ xí 主席 gěi 给 wǒ men 我们 zuò 作 le 了 zhè cì 这次 bào gào 报告。
tā men de 他们的 xià jì 夏季 duǎn kù 短裤 yǐ jīng 已经 zài 在 hù lián wǎng 互联网、 bó kè 博客 hé 和 xīn wén 新闻 chuán shū 传输 shàng 上 guā 刮 qǐ 起 le 了 yí zhèn 一阵 jí fēng 疾风。
nà me 那么， nín 您 rú hé 如何 què bǎo 确保 zhè ge 这个 wén jiàn 文件 shì 是 kě 可 jiān róng 兼容 de 的 ne 呢？
tā men de 他们的 dà bù fen 大部分 shōu rù 收入 lái zì 来自 gǔ piào qī quán 股票期权： zài 在 gōng sī 公司 gǔ jià 股价 suí zhe 随着 yóu jià 油价 yì tóng 一同 biāo shēng 飙升 de shí hòu 的时候， tā men 他们 zài 在 gǔ jià 股价 gāo wèi 高位 shí 时 pāo 抛 gǔ 股 tào xiàn 套现。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 sì shí liù 四十六 suì 岁 le 了。
tā men de 他们的 hūn lǐ 婚礼 bù 不 shì zài 是在 jiào táng 教堂 lǐ 里 jǔ xíng 举行 de 的。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zài 在 shì dàng 适当 de 的 wèi zhi 位置 jiā 加 le 了 zhù shì 注释， nín 您 kě yǐ 可以 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 cè shì 测试。
yóu 由 héng 横。 lún 轮 tāi 呔 tí gōng 提供 gāo xìng néng 高性能 lún 轮 tāi 呔 de 的 tè bié 特别 yōu huì jià 优惠价。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiāng jiāng 将将 zhàn liè jiàn 战列舰 zhuǎn xiàng 转向 nán 南 bìng 并 gǎi zǔ 改组 wǒ de 我的 qū zhú jiàn 驱逐舰 cóng 从 páng biān 旁边 fēn kāi 分开。
shàng hǎi shì zhèng fǔ 上海市政府 zhèng 正 nǔ lì 努力 zhāo mù 招募 zài 在 hǎi wài 海外 shòu guò 受过 xùn liàn 训练 de 的 zhuān yè rén cái 专业人才， shèn zhì 甚至 tí gōng 提供 shuì shōu 税收 jiǎn miǎn 减免 yǐ 以 xī yǐn 吸引 yì xiē 一些 gāo jí rén cái 高级人才。
shàng hǎi shì 上海市 jīn shān qū 金山区 tíng lín zhèn 亭林镇 lóng tíng 隆亭 gù xiāng 故乡 74 hào 号 301 No 。
yóu cǐ 由此 chū bù 初步 pàn dìng 判定， rén 人 shí yòng 食用 fù hán 富含 qiàn 纤 róng 溶 méi 酶 dòu chǐ 豆豉 dòng gàn fěn 冻干粉 shì 是 ān quán 安全 wú dú 无毒 de 的。
yóu cǐ 由此 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 xué xí 学习 shàng 上 zǒu wān lù 走弯路。
tā men de 他们的 jiàn yì 建议 duō zhǒng duō yàng 多种多样， jì 既 bāo kuò 包括 le 了 zhōng guó 中国 zhǔ yào 主要 de 的 dà chéng shì 大城市 běi jīng 北京 hé 和 shàng hǎi 上海， yě 也 tí dào 提到 le 了 gèng wéi 更为 xiāng cūn 乡村 huà 化、 fēng jǐng 风景 gèng 更 yōu měi 优美 de 的 lì jiāng 丽江 hé 和 huáng shān 黄山 děng 等。
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， sì jūn zǐ tāng 四君子汤 kě yǐ 可以 píng héng 平衡 wěn luàn 紊乱 de 的 wèi 胃 jī 肌 diàn 电 huó dòng 活动， tiáo jié 调节 pí xū 脾虚 dà shǔ 大鼠 de 的 wèi cháng 胃肠 yùn dòng 运动， tiáo jié 调节 xiāo huà dào 消化道 nèi 内 jú bù 局部 CCK hé 和 MTL hán liàng 含量。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 xǐ xīn gé miàn 洗心革面， jì xù 继续 qián jìn 前进， yì zhí 一直 xiàng qián 向前， xuǎn zé 选择 shēng huó 生活。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子