ประโยคภาษาจีน- 他们的头痛来自于试图拯救欧元而不激怒自己的选民中文句子 (722725) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men de 他们的 tóu tòng 头痛 lái zì 来自 yú 于 shì tú 试图 zhěng jiù 拯救 Ōu yuán 欧元 ér 而 bù 不 jī nù 激怒 zì jǐ 自己 de 的 xuǎn mín 选民。
Their headache comes from trying to save the euro without enraging their voters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 tóu 头 yào me 要么 shì 是 tài 太 dà 大 huò zhě 或者 shì 是 tài 太 xiǎo 小， sì zhī 四肢 huò zhě 或者 shì 是 tài 太 duǎn 短 huò zhě 或者 shì 是 guò 过 wān 弯。
shàng hǎi 上海 guó jì 国际 sài chē chǎng 赛车场 de 的 dì tiě zhàn 地铁站 zhèng 正 chǔ yú 处于 jiàn shè 建设 zhōng 中， chéng zuò 乘坐 gōng jiāo chē 公交车 wǎng fǎn 往返 yě 也 shì 是 yí gè 一个 xuǎn zé 选择。
shàng hǎi 上海 dì miàn 地面 chén jiàng 沉降 shì 是 tōng guò 通过 yì wéi 一维 jī běn 基本 gù jiē 固结 fāng chéng 方程 hé 和 lā pǔ lā sī 拉普拉斯 biàn huàn 变换 jìn xíng 进行 jì suàn 计算 de 的。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 gào su 告诉 fù zǒng lǐ 副总理 hé 和 guó wù wěi yuán 国务委员， rú guǒ 如果 yǒu 有 bì yào 必要， wǒ 我 běn rén 本人 jiāng 将 qīn zì 亲自 cān jiā 参加 shī gōng 施工， yǐ 以 què bǎo 确保 zài 在 wǔ yuè fèn 五月份 kāi mù 开幕 qián 前 wán gōng 完工。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zài 在 bǐ 比 huǒ chē 火车 yào 要 qù 去 de 的 dì fāng 地方 hái 还 yuǎn 远 de 的 huàn jìng 幻境 zhōng 中 dāi 呆 le 了 yì tiān 一天， lán tiān 蓝天 zhī xià 之下 de 的 yī 一 jǐng 井 zhī de 之地， zài 在 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 huò dé zhě 获得者 de 的 tíng chē wèi 停车位 hé 和 cáng 藏 zhe 着 shū jí 书籍 de 的 gǔ 古 mù xué 墓穴。
nà me 那么， wǒ men 我们 rú hé 如何 kāi shǐ 开始 zhè yàng 这样 zuò 做？ hé 和 bié de 别的 yí yàng 一样， cóng xiǎo 从小 de 的 bù zhòu 步骤 kāi shǐ 开始。
tā men de 他们的 fù nǚ 妇女 shēng dé 生得 jùn qiào 俊俏， shēn cái 身材 qí cháng 颀长、 miáo tiao 苗条、 jiē shí 结实， jǔ shǒu tóu zú 举手投足 jiān 间 tòu 透 zhe 着 sǎ tuō 洒脱 hé 和 qīng sōng 轻松， tiān shēng 天生 yī 一 fù 副 dú lì 独立 bù jī 不羁 de 的 qì dù 气度。 wǒ 我 jué de 觉得 chú le 除了 pí fū 皮肤 yǒu hēi 黝黑 yǐ wài 以外， tā men 她们 hé 和 yīng guó 英国 fù nǚ 妇女 méi yǒu shén me 没有什么 liǎng yàng 两样。
yóu 由 màn 曼 mò hàn 莫汉 xīn gé 辛格（ shàng tú 上图） lǐng dǎo 领导 de 的 zhèng fǔ 政府 xuān bù 宣布 kě néng 可能 duì 对 kě néng 可能 de 的 xí jī 袭击 cè yuán dì 策源地 — — bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shí shī 实施 dǎ jī 打击。
shàng hǎi dà xué 上海大学 diàn yǐng 电影 jiào shī 教师 shū hào lún 舒浩伦（ yīn yì 音译） shuō 说， duì yú 对于 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人， duì yú 对于 xī fāng 西方 de 的 fèn nù 愤怒 kě yǐ 可以 píng fǔ 平抚 sī xiāng 思乡 zhī 之 tòng 痛。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 èr 贰 hào 号 jī 机。
yóu 由 dù sōng zǐ jiǔ 杜松子酒 huò 或 fú tè jiā 伏特加 jiǔ 酒 hé 和 kǔ ài jiǔ 苦艾酒 hùn hé 混合 ér 而 chéng 成； kě yǐ 可以 jiā rù 加入 gǎn lǎn 橄榄 de 的 guǒ shí 果实。
tā men de 他们的 hái zi 孩子 zài 在 dāng dì 当地 de 的 xiǎo xué 小学 shòu 受 jiào yù 教育， dàn 但 zhōng děng jiào yù 中等教育 què 却 zài jiā 在家 lǐ 里 jiào shòu 教授。
shàng hǎi shì 上海市 nèi 内 yǐ yǒu 已有 liǎng 两 tiáo 条 chéng tiě 城铁， zhèng zài 正在 chóu huà 筹划 jiàn shè 建设 gèng duō 更多 xiàn lù 线路。
nà me 那么， wǒ men 我们 zhè 这 zhěng gè 整个 háng yè 行业 gāi 该 zuò chū 做出 nǎ xiē 哪些 gǎi jìn 改进 ne 呢？
shàng hǎi shì zhèng fǔ 上海市政府 zài 在 xuān chuán 宣传 duàn liàn 锻炼 duì 对 quán fāng wèi 全方位 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 de 的 zhòng yào xìng 重要性 fāng miàn 方面 fá shàn kě chén 乏善可陈。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 xiǎng chū 想出 le 了 yí gè 一个 kè fú 克服 kùn nan 困难 de 的 bàn fǎ 办法。
nà me 那么， wǒ 我 shì bu shì 是不是 fǎn duì 反对 jì shù guān liáo 技术官僚？ gēn běn 根本 bú shi 不是。 wǒ xǐ huān 我喜欢 jì shù guān liáo 技术官僚 — — tā men 他们 shì 是 wǒ de péng yǒu 我的朋友。 wǒ men 我们 xū yào 需要 zhuān yè 专业 jì néng 技能 lái 来 yìng duì 应对 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 kùn nan 困难。
yóu cǐ 由此 chū bù 初步 pàn dìng 判定， rén 人 shí yòng 食用 fù hán 富含 qiàn 纤 róng 溶 méi 酶 dòu chǐ 豆豉 dòng gàn fěn 冻干粉 shì 是 ān quán 安全 wú dú 无毒 de 的。
tā men de 他们的 gōng zī 工资 yǐ 已 dà dà 大大 tí gāo 提高 le 了。
nà me 那么， jiē xià lái 接下来 de 的 shì yàn 试验 jiù shì 就是， guān chá 观察 zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 guò lǜ qì 过滤器 néng fǒu 能否 shā sǐ 杀死 wū rǎn 污染 de 的 shuǐ zhōng 水中 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 zhì bìng jūn 致病菌。
tā men de 他们的 xīn líng 心灵 cháng cháng 常常 shì 是 zhàn chǎng 战场。 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上， nǐ men 你们 de 的 lǐ xìng 理性 yǔ 与 pàn duàn 判断 hé 和 nǐ men 你们 de 的 rè qíng 热情 yǔ 与 shì yù 嗜欲 kāi zhàn 开战。
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， lì shǐ xué 历史学 shì 是 mù qián 目前 rén lèi 人类 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中， réng rán 仍然 zhǐ shì 只是 yī mén 一门 cū 粗 jù 具 chú xíng 雏型 ér 而 shàng wèi 尚未 chéng shú 成熟 de 的 xué kē 学科， yīn wèi 因为 rén lèi 人类 kě zhī 可知 de 的 lì shǐ 历史 zhǐ shì 只是 jí wéi 极为 duǎn zàn 短暂 de 的 shǔ qiān 数千 nián 年 ér yǐ 而已。
nà me 那么， wèi lái 未来 měi guó 美国 de 的 féi pàng 肥胖 zhuàng kuàng 状况 huì 会 zěn me 怎么 fā zhǎn 发展 ne 呢？
shàng hǎi 上海 gé zhì 格致 shū yuàn 书院 zài 在 chóu jiàn 筹建 shí 时 céng 曾 yǒu 有 jiàn 建 dà tiě 大铁 fáng 房 bó wù guǎn 博物馆 de 的 jì huà 计划。
shàng 上 hǎi quán 海泉 hóng 泓 yìn shuā qì cái 印刷器材 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 座落 yú 于 shàng hǎi 上海 jiā dìng qū 嘉定区 xú xíng 徐行 qián 前 cáo 曹 gōng lù 公路 89 hào 号， dì lǐ wèi zhi 地理位置 yōu yuè 优越。
yóu cǐ 由此 duì 对 xiàn 线 bō dài piān 波带片 de 的 shǐ yòng 使用 jí 及 zhì zào 制造 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
nà me 那么， jīng shén bìng 精神病 fā zuò 发作 huò 或 chǔ yú 处于 fēn liè 分裂 zhuàng tài 状态 de 的 rén 人 fàn zuì 犯罪 shí 时， tā men 他们 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 le 了 ma 吗？ zhè ge 这个 wèn tí 问题 jué dìng 决定 le 了 shì fǒu 是否 tā men 他们 zài 在 fǎ lǜ 法律 shàng 上 yǒu zuì 有罪。
shàng hǎi 上海 de 的 zì miàn yì si 字面意思 shì 是 “ hǎi shàng 海上 zhī 之 bù 埠 ” ， zhè shì 这是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 hǎi gǎng 海港 chéng shì 城市 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 zhōng guó 中国 zhǔ yào 主要 de 的 gōng yè 工业 hé 和 shāng yè zhōng xīn 商业中心。
tā men de 他们的 shōu chéng 收成 bèi 被 huǐ 毁， tā men 他们 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 jiāng 将 shì 是 liǎng shǒu kōng kōng 两手空空 de 地 yíng jiē 迎接 bō zhǒng 播种 jì jié 季节 de 的 dào lái 到来， méi yǒu 没有 yù liú 预留 de 的 zhǒng zi 种子， méi yǒu 没有 qián 钱 zhī fù 支付 féi liào 肥料 huò 或 gōng jù 工具 děng 等 qí tā 其他 tóu rù 投入 wù 物。
tā men de 他们的 gù shì 故事 bú wài hū 不外乎 yú 于 zāo shòu 遭受 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 fù mǔ 父母 huò 或 qīn qi 亲戚 de 的 nüè dài 虐待， huò zhě 或者 shì 是 bèi 被 zì jǐ 自己 de 的 huǒ bàn 伙伴 huò 或 péng you 朋友 chū mài 出卖， yì 亦 huò shì 或是 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 le 了 è xíng 恶行 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品。

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 tóu 头 yào me 要么 shì 是 tài 太 dà 大 huò zhě 或者 shì 是 tài 太 xiǎo 小， sì zhī 四肢 huò zhě 或者 shì 是 tài 太 duǎn 短 huò zhě 或者 shì 是 guò 过 wān 弯。
shàng hǎi 上海 guó jì 国际 sài chē chǎng 赛车场 de 的 dì tiě zhàn 地铁站 zhèng 正 chǔ yú 处于 jiàn shè 建设 zhōng 中， chéng zuò 乘坐 gōng jiāo chē 公交车 wǎng fǎn 往返 yě 也 shì 是 yí gè 一个 xuǎn zé 选择。
shàng hǎi 上海 dì miàn 地面 chén jiàng 沉降 shì 是 tōng guò 通过 yì wéi 一维 jī běn 基本 gù jiē 固结 fāng chéng 方程 hé 和 lā pǔ lā sī 拉普拉斯 biàn huàn 变换 jìn xíng 进行 jì suàn 计算 de 的。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 gào su 告诉 fù zǒng lǐ 副总理 hé 和 guó wù wěi yuán 国务委员， rú guǒ 如果 yǒu 有 bì yào 必要， wǒ 我 běn rén 本人 jiāng 将 qīn zì 亲自 cān jiā 参加 shī gōng 施工， yǐ 以 què bǎo 确保 zài 在 wǔ yuè fèn 五月份 kāi mù 开幕 qián 前 wán gōng 完工。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zài 在 bǐ 比 huǒ chē 火车 yào 要 qù 去 de 的 dì fāng 地方 hái 还 yuǎn 远 de 的 huàn jìng 幻境 zhōng 中 dāi 呆 le 了 yì tiān 一天， lán tiān 蓝天 zhī xià 之下 de 的 yī 一 jǐng 井 zhī de 之地， zài 在 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 huò dé zhě 获得者 de 的 tíng chē wèi 停车位 hé 和 cáng 藏 zhe 着 shū jí 书籍 de 的 gǔ 古 mù xué 墓穴。
nà me 那么， wǒ men 我们 rú hé 如何 kāi shǐ 开始 zhè yàng 这样 zuò 做？ hé 和 bié de 别的 yí yàng 一样， cóng xiǎo 从小 de 的 bù zhòu 步骤 kāi shǐ 开始。
tā men de 他们的 fù nǚ 妇女 shēng dé 生得 jùn qiào 俊俏， shēn cái 身材 qí cháng 颀长、 miáo tiao 苗条、 jiē shí 结实， jǔ shǒu tóu zú 举手投足 jiān 间 tòu 透 zhe 着 sǎ tuō 洒脱 hé 和 qīng sōng 轻松， tiān shēng 天生 yī 一 fù 副 dú lì 独立 bù jī 不羁 de 的 qì dù 气度。 wǒ 我 jué de 觉得 chú le 除了 pí fū 皮肤 yǒu hēi 黝黑 yǐ wài 以外， tā men 她们 hé 和 yīng guó 英国 fù nǚ 妇女 méi yǒu shén me 没有什么 liǎng yàng 两样。
yóu 由 màn 曼 mò hàn 莫汉 xīn gé 辛格（ shàng tú 上图） lǐng dǎo 领导 de 的 zhèng fǔ 政府 xuān bù 宣布 kě néng 可能 duì 对 kě néng 可能 de 的 xí jī 袭击 cè yuán dì 策源地 — — bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shí shī 实施 dǎ jī 打击。
shàng hǎi dà xué 上海大学 diàn yǐng 电影 jiào shī 教师 shū hào lún 舒浩伦（ yīn yì 音译） shuō 说， duì yú 对于 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人， duì yú 对于 xī fāng 西方 de 的 fèn nù 愤怒 kě yǐ 可以 píng fǔ 平抚 sī xiāng 思乡 zhī 之 tòng 痛。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 èr 贰 hào 号 jī 机。
yóu 由 dù sōng zǐ jiǔ 杜松子酒 huò 或 fú tè jiā 伏特加 jiǔ 酒 hé 和 kǔ ài jiǔ 苦艾酒 hùn hé 混合 ér 而 chéng 成； kě yǐ 可以 jiā rù 加入 gǎn lǎn 橄榄 de 的 guǒ shí 果实。
tā men de 他们的 hái zi 孩子 zài 在 dāng dì 当地 de 的 xiǎo xué 小学 shòu 受 jiào yù 教育， dàn 但 zhōng děng jiào yù 中等教育 què 却 zài jiā 在家 lǐ 里 jiào shòu 教授。
shàng hǎi shì 上海市 nèi 内 yǐ yǒu 已有 liǎng 两 tiáo 条 chéng tiě 城铁， zhèng zài 正在 chóu huà 筹划 jiàn shè 建设 gèng duō 更多 xiàn lù 线路。
nà me 那么， wǒ men 我们 zhè 这 zhěng gè 整个 háng yè 行业 gāi 该 zuò chū 做出 nǎ xiē 哪些 gǎi jìn 改进 ne 呢？
shàng hǎi shì zhèng fǔ 上海市政府 zài 在 xuān chuán 宣传 duàn liàn 锻炼 duì 对 quán fāng wèi 全方位 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 de 的 zhòng yào xìng 重要性 fāng miàn 方面 fá shàn kě chén 乏善可陈。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 xiǎng chū 想出 le 了 yí gè 一个 kè fú 克服 kùn nan 困难 de 的 bàn fǎ 办法。
nà me 那么， wǒ 我 shì bu shì 是不是 fǎn duì 反对 jì shù guān liáo 技术官僚？ gēn běn 根本 bú shi 不是。 wǒ xǐ huān 我喜欢 jì shù guān liáo 技术官僚 — — tā men 他们 shì 是 wǒ de péng yǒu 我的朋友。 wǒ men 我们 xū yào 需要 zhuān yè 专业 jì néng 技能 lái 来 yìng duì 应对 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 kùn nan 困难。
yóu cǐ 由此 chū bù 初步 pàn dìng 判定， rén 人 shí yòng 食用 fù hán 富含 qiàn 纤 róng 溶 méi 酶 dòu chǐ 豆豉 dòng gàn fěn 冻干粉 shì 是 ān quán 安全 wú dú 无毒 de 的。
tā men de 他们的 gōng zī 工资 yǐ 已 dà dà 大大 tí gāo 提高 le 了。
nà me 那么， jiē xià lái 接下来 de 的 shì yàn 试验 jiù shì 就是， guān chá 观察 zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 guò lǜ qì 过滤器 néng fǒu 能否 shā sǐ 杀死 wū rǎn 污染 de 的 shuǐ zhōng 水中 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 zhì bìng jūn 致病菌。
tā men de 他们的 xīn líng 心灵 cháng cháng 常常 shì 是 zhàn chǎng 战场。 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上， nǐ men 你们 de 的 lǐ xìng 理性 yǔ 与 pàn duàn 判断 hé 和 nǐ men 你们 de 的 rè qíng 热情 yǔ 与 shì yù 嗜欲 kāi zhàn 开战。
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， lì shǐ xué 历史学 shì 是 mù qián 目前 rén lèi 人类 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中， réng rán 仍然 zhǐ shì 只是 yī mén 一门 cū 粗 jù 具 chú xíng 雏型 ér 而 shàng wèi 尚未 chéng shú 成熟 de 的 xué kē 学科， yīn wèi 因为 rén lèi 人类 kě zhī 可知 de 的 lì shǐ 历史 zhǐ shì 只是 jí wéi 极为 duǎn zàn 短暂 de 的 shǔ qiān 数千 nián 年 ér yǐ 而已。
nà me 那么， wèi lái 未来 měi guó 美国 de 的 féi pàng 肥胖 zhuàng kuàng 状况 huì 会 zěn me 怎么 fā zhǎn 发展 ne 呢？
shàng hǎi 上海 gé zhì 格致 shū yuàn 书院 zài 在 chóu jiàn 筹建 shí 时 céng 曾 yǒu 有 jiàn 建 dà tiě 大铁 fáng 房 bó wù guǎn 博物馆 de 的 jì huà 计划。
shàng 上 hǎi quán 海泉 hóng 泓 yìn shuā qì cái 印刷器材 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 座落 yú 于 shàng hǎi 上海 jiā dìng qū 嘉定区 xú xíng 徐行 qián 前 cáo 曹 gōng lù 公路 89 hào 号， dì lǐ wèi zhi 地理位置 yōu yuè 优越。
yóu cǐ 由此 duì 对 xiàn 线 bō dài piān 波带片 de 的 shǐ yòng 使用 jí 及 zhì zào 制造 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
nà me 那么， jīng shén bìng 精神病 fā zuò 发作 huò 或 chǔ yú 处于 fēn liè 分裂 zhuàng tài 状态 de 的 rén 人 fàn zuì 犯罪 shí 时， tā men 他们 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 le 了 ma 吗？ zhè ge 这个 wèn tí 问题 jué dìng 决定 le 了 shì fǒu 是否 tā men 他们 zài 在 fǎ lǜ 法律 shàng 上 yǒu zuì 有罪。
shàng hǎi 上海 de 的 zì miàn yì si 字面意思 shì 是 “ hǎi shàng 海上 zhī 之 bù 埠 ” ， zhè shì 这是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 hǎi gǎng 海港 chéng shì 城市 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 zhōng guó 中国 zhǔ yào 主要 de 的 gōng yè 工业 hé 和 shāng yè zhōng xīn 商业中心。
tā men de 他们的 shōu chéng 收成 bèi 被 huǐ 毁， tā men 他们 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 jiāng 将 shì 是 liǎng shǒu kōng kōng 两手空空 de 地 yíng jiē 迎接 bō zhǒng 播种 jì jié 季节 de 的 dào lái 到来， méi yǒu 没有 yù liú 预留 de 的 zhǒng zi 种子， méi yǒu 没有 qián 钱 zhī fù 支付 féi liào 肥料 huò 或 gōng jù 工具 děng 等 qí tā 其他 tóu rù 投入 wù 物。
tā men de 他们的 gù shì 故事 bú wài hū 不外乎 yú 于 zāo shòu 遭受 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 fù mǔ 父母 huò 或 qīn qi 亲戚 de 的 nüè dài 虐待， huò zhě 或者 shì 是 bèi 被 zì jǐ 自己 de 的 huǒ bàn 伙伴 huò 或 péng you 朋友 chū mài 出卖， yì 亦 huò shì 或是 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 le 了 è xíng 恶行 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子