ประโยคภาษาจีน- 他们的成绩会受影响或者他们清楚而明白的学到知识要不就是听不明白抓耳挠腮不明白为什么他们在课堂上没学到东西成绩那么差中文句子 (723439) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men de 他们的 chéng jì 成绩 huì 会 shòu 受 yǐng xiǎng 影响， huò zhě 或者 tā men 他们 qīng chu 清楚 ér 而 míng bai 明白 de 的 xué dào 学到 zhī shi 知识， yào bù 要不 jiù shì 就是 tīng 听 bù míng bái 不明白， zhuā ěr náo sāi 抓耳挠腮， bù míng bái 不明白 wèi shén me 为什么 tā men 他们 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 méi 没 xué dào 学到 dōng xi 东西， chéng jì 成绩 nà me 那么 chà 差。
Or they won’t, and scratch their heads as to why they’re not really learning anything in class and getting poor grades.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 fáng zi 房子 tài 太 dà 大， tài 太 xiǎo 小， tài 太 zāng luàn 脏乱 le 了， zhuāng xiū 装修 de 的 bù hǎo 不好， bú shi 不是 tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的。
tā men de 他们的 suǒ yǒu 所有 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 bái tiān 白天 kàn zhe 看着 niú qún 牛群， wǎn shang 晚上 huí dào 回到 xiǎo 小 mù wū 木屋， chī wán 吃完 wǎn fàn 晚饭 qù 去 cài yuán 菜园 gàn 干 yí huì r 一会儿 huó r 活儿， rán hòu 然后 jiù 就 shuì jiào 睡觉 le 了。
yóu cǐ 由此 dǎo chū 导出 le 了 tǐ biǎo 体表 zài 在 yí cì 一次 jiǎn xié 简谐 jiā rè 加热 zuò yòng 作用 xià 下 zǔ zhī 组织 wēn dù 温度 xiǎng yìng 响应 de 的 jiě xī 解析 jiě 解， jiě 解 de 的 xíng shì 形式 jí 及 suí hòu 随后 de 的 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 le 了 fāng fǎ 方法 de 的 kě xíng xìng 可行性。
yóu cǐ 由此 dài lái 带来 de 的 fú wù xìng 服务性 zhèng fǔ 政府 wén huà 文化、 qín zhèng lián zhèng 勤政廉政 wén huà 文化， dài biǎo 代表 le 了 xiān jìn 先进 wén huà 文化 de 的 qián jìn 前进 fāng xiàng 方向；
shàng hǎi 上海 ruì jí 瑞吉 hóng tǎ 红塔 dà jiǔ diàn 大酒店 yǐ 以 qí 其 shàng hǎi 上海 shǒu qū yì zhǐ 首屈一指 de 的 shèng qíng 盛情 hào kè 好客 ér 而 zhù chēng yú shì 著称于世， lǚ kè 旅客 kě zài 可在 cǐ 此 jǐn 尽 xiǎng 享 ruì jí 瑞吉 jiǔ diàn 酒店 guǎn jiā 管家 de 的 rè chén 热忱 guān huái 关怀。
shàng hǎi 上海 nán rén 男人 céng 曾 bèi 被 cháo nòng 嘲弄 wèi 为 qī guǎn yán 妻管严。
nà me 那么， de 的 gǔ gē 谷歌 sōu qiú 搜求 yǐn qíng 引擎 è guǒ 恶果 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō 多 kuài 快 ne 呢？
yóu cǐ 由此 yǐn qǐ 引起 le 了 gōng lì zhǔ yì 功利主义 de 的 fǎn duì 反对 guān diǎn 观点 de 的 tǎo lùn 讨论： jí shǐ 即使 dāng 当 duō shù 多数 rén 人 de 的 lì yì 利益 kě néng 可能 shì 是 bēi bǐ 卑鄙 huò 或 bù rén dào 不人道 de shí hòu 的时候 yě 也 qiáng diào 强调 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 de 的 lì yì 利益， zhè yàng 这样 shì fǒu 是否 gōng píng 公平？
tā men de 他们的 zhí zhào 执照 yǐ 已 dào qī 到期。
shàng hǎi 上海 de 的 jiā lè bǐ 加勒比 hǎi tān 海滩 jiē qū 街区， wǒ men 我们 bú jiàn bú sàn 不见不散。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 shì zhe 试着 ràng 让 zì jǐ 自己 bú yào 不要 tài 太 zài yì 在意 dǎo gu 捣鼓 chū 出 zhè ge 这个 shū míng 书名 de 的 yuán yīn 原因。
yóu cǐ 由此 wǎn yàn 晚宴 hěn kuài 很快 yǎn biàn 演变 chéng yī cháng 成一场 xiàng 像 xī 嬉 hā 哈 duì kàng 对抗 yí yàng 一样 de 的 jìng zhēng 竞争。 liǎng gè 两个 nǚ rén 女人 dōu 都 kě xiào 可笑 de 地 shì tú 试图 zài 在 gǎn shāng 感伤 fāng miàn 方面 zhàn shèng 战胜 duì fāng 对方 bìng qiě 并且 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 cái 才 shì 是 nǚ fāng 女方 gèng hǎo 更好 de 的 péng you 朋友。
shàng hǎi 上海 de 的 měi nǚ 美女 zǒu zài 走在 jiē shang 街上 xiàng lái 向来 mù bù xié shì 目不斜视， gāo ào 高傲 de 地 zhǐ 只 kàn 看 qián fāng 前方， chuān mǎ lù 穿马路 yě bú lì wài 也不例外；
wǒ 我 yǐ jīng 已经 duǒ duǒ cáng cáng 躲躲藏藏 yī nián 一年 le 了， tā 他 xiě dào 写道。
tā men de 他们的 jiào huáng 教皇 suí shí 随时 zhǐ yào 只要 bǎ 把 nǎo dài 脑袋 shēn chū 伸出 lái 来 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xià mian 下面 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人？
yóu cǐ kàn lái 由此看来， jí biàn 即便 shì 是 bàn xīn bàn yì 半心半意 de 的 fēn lí 分离 yě 也 huì 会 dài lái 带来 hǎo chu 好处。
shàng hǎi 上海 jiē tóu 街头 de 的 zhè 这 zūn 尊 pǔ xī jīn 普希金 tóng xiàng 铜像 hái 还 huì bu huì 会不会 zài 再 zāo dào 遭到 pò huài 破坏 hé 和 cuī huǐ 摧毁 de 的 mìng yùn 命运 ne 呢？
yóu cǐ 由此 dìng dìng 订定 de 的 mó shì 模式 cān shù 参数 zuì 最 shì zhí 适值， shì 是 kāi fā 开发 cǐ zhòng 此种 jí 藉 zhù yú 助于 chāo lín jiè 超临界 liú tǐ 流体 jì shù 技术 de 的 shēng 生 zhì 质 chái yóu 柴油 shēng chǎn 生产 chéng xù 程序 suǒ 所 bì xū 必需 de 的。
wǒ shì 我市 tōng guò 通过 yǐn rù 引入 qún zhòng 群众 gōng yì 公议 zhì dù 制度， ràng xíng 让行 zhèng 政 chǔ fá 处罚 gèng jiā 更加 yáng guāng 阳光 tòu míng 透明。
shàng hǎi 上海 jǐn jiāng 锦江 guó jì jiǔ diàn 国际酒店 jí tuán 集团 ( 2006 . HK : háng qíng 行情 ) yōng yǒu 拥有 rú jiā 如家 lǚ guǎn 旅馆， 168 qì chē lǚ guǎn 汽车旅馆 hè 和 jǐn jiāng 锦江 lǚ guǎn 旅馆， zǒng gòng 总共 zhàn jù 占据 le 了 44% de 的 shì chǎng fèn é 市场份额， qiě 且 yǒu wàng 有望 jì xù 继续 shàng shēng 上升。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhōng guó 中国 huó 和 yǐ qián 以前 yí yàng 一样， gèng duō 更多 de 地 jiāng 将 niú nǎi 牛奶 dàng zuò 当作 yào shàn 药膳 lái shǐ 来使 yòng 用， ér 而 bú shi 不是 jiāng 将 tā 它 dàng zuò 当作 dà zhòng 大众 xiāo fèi pǐn 消费品 lái 来 xiāo fèi 消费。
tā men de 他们的 huó dòng 活动 fàn wéi 范围 jiù 就 xiàng 像 suǒ wèi 所谓 de 的 “ hēi xiá zi 黑匣子 ” yí yàng 一样 bèi 被 fēng suǒ 封锁 le 了 qǐ lai 起来， rú cǐ yī lái 如此一来， pǔ tōng 普通 jūn duì 军队 jiù 就 bú huì 不会 bù 不 fáng ài 妨碍 dào 到 tā men 他们 zhè xiē 这些 jīng ruì 精锐 shì bīng 士兵 shàng 上 “ qián xiàn 前线 ” 。
nà me 那么， nà shi 那是 nǚ wū 女巫 ma 吗？
yóu cǐ 由此， tí chū 提出 le 了 A qū dài 区带 dòng lì 动力 céng 层 xù 序 yóu 由 qián lù 前陆 náo qū 挠曲 biàn xíng 变形 tǐ xì 体系 yù 域（ FST ） hé 和 qián lù 前陆 sù xìng 塑性 biàn xíng 变形 tǐ xì 体系 yù 域（ VST ） zǔ chéng 组成。
tā men de 他们的 fù qīn 父亲 shì 是 zhù míng 著名 de 的 bèi yù míng 贝聿铭。 bèi yù míng 贝聿铭 céng 曾 shè jì 设计 xiāng gǎng 香港 zhōng yín dà shà 中银大厦， ér qiě 而且 zài 在（ dà shǐ guǎn 大使馆） fāng àn 方案 zhōng 中 dān dāng 担当 gù wèn 顾问。
wǒ 我 xī wàng 希望 fǎng xiào 仿效 tōng xiǎo 通晓 niú xī cǎo 牛膝草 hé 和 shù mù 树木 zhī shi 知识 de 的 suǒ luó mén 所罗门 wáng 王， què xìn 确信 zì jǐ 自己 de 的 zhì huì 智慧。
nà 那 qǐ gài 乞丐 zuì zhōng 最终 qù 去 le 了 jì pín 济贫 yuàn 院。
shàng děng 上等 rén 人 fǎn qiú zhū jǐ 反求诸己， cì děng 次等 rén 人 zé guài 责怪 tā rén 他人。
yóu 由 ài qíng 爱情、 jí dù 嫉妒、 dí yì 敌意 biān zhī 编织 de 的 qíng jié 情节 yǐ jí 以及 dà liàng 大量 wǔ dǎ 武打 dòng zuò 动作 de 的 yùn yòng 运用 jiāng 将 zhè ge 这个 gù shì 故事 xǔ xǔ 栩栩 rú 如 …
nà xiē 那些 gù shi 故事 ràng 让 rén men 人们 yù bà bù néng 欲罢不能， tā men 他们 dú bào 读报 zhǐ 纸， kàn 看 xīn wén 新闻， rè qiè 热切 de 地 xiǎng 想 kàn kan 看看 xià yí bù 下一步 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 fáng zi 房子 tài 太 dà 大， tài 太 xiǎo 小， tài 太 zāng luàn 脏乱 le 了， zhuāng xiū 装修 de 的 bù hǎo 不好， bú shi 不是 tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的。
tā men de 他们的 suǒ yǒu 所有 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 bái tiān 白天 kàn zhe 看着 niú qún 牛群， wǎn shang 晚上 huí dào 回到 xiǎo 小 mù wū 木屋， chī wán 吃完 wǎn fàn 晚饭 qù 去 cài yuán 菜园 gàn 干 yí huì r 一会儿 huó r 活儿， rán hòu 然后 jiù 就 shuì jiào 睡觉 le 了。
yóu cǐ 由此 dǎo chū 导出 le 了 tǐ biǎo 体表 zài 在 yí cì 一次 jiǎn xié 简谐 jiā rè 加热 zuò yòng 作用 xià 下 zǔ zhī 组织 wēn dù 温度 xiǎng yìng 响应 de 的 jiě xī 解析 jiě 解， jiě 解 de 的 xíng shì 形式 jí 及 suí hòu 随后 de 的 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 le 了 fāng fǎ 方法 de 的 kě xíng xìng 可行性。
yóu cǐ 由此 dài lái 带来 de 的 fú wù xìng 服务性 zhèng fǔ 政府 wén huà 文化、 qín zhèng lián zhèng 勤政廉政 wén huà 文化， dài biǎo 代表 le 了 xiān jìn 先进 wén huà 文化 de 的 qián jìn 前进 fāng xiàng 方向；
shàng hǎi 上海 ruì jí 瑞吉 hóng tǎ 红塔 dà jiǔ diàn 大酒店 yǐ 以 qí 其 shàng hǎi 上海 shǒu qū yì zhǐ 首屈一指 de 的 shèng qíng 盛情 hào kè 好客 ér 而 zhù chēng yú shì 著称于世， lǚ kè 旅客 kě zài 可在 cǐ 此 jǐn 尽 xiǎng 享 ruì jí 瑞吉 jiǔ diàn 酒店 guǎn jiā 管家 de 的 rè chén 热忱 guān huái 关怀。
shàng hǎi 上海 nán rén 男人 céng 曾 bèi 被 cháo nòng 嘲弄 wèi 为 qī guǎn yán 妻管严。
nà me 那么， de 的 gǔ gē 谷歌 sōu qiú 搜求 yǐn qíng 引擎 è guǒ 恶果 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō 多 kuài 快 ne 呢？
yóu cǐ 由此 yǐn qǐ 引起 le 了 gōng lì zhǔ yì 功利主义 de 的 fǎn duì 反对 guān diǎn 观点 de 的 tǎo lùn 讨论： jí shǐ 即使 dāng 当 duō shù 多数 rén 人 de 的 lì yì 利益 kě néng 可能 shì 是 bēi bǐ 卑鄙 huò 或 bù rén dào 不人道 de shí hòu 的时候 yě 也 qiáng diào 强调 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 de 的 lì yì 利益， zhè yàng 这样 shì fǒu 是否 gōng píng 公平？
tā men de 他们的 zhí zhào 执照 yǐ 已 dào qī 到期。
shàng hǎi 上海 de 的 jiā lè bǐ 加勒比 hǎi tān 海滩 jiē qū 街区， wǒ men 我们 bú jiàn bú sàn 不见不散。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 shì zhe 试着 ràng 让 zì jǐ 自己 bú yào 不要 tài 太 zài yì 在意 dǎo gu 捣鼓 chū 出 zhè ge 这个 shū míng 书名 de 的 yuán yīn 原因。
yóu cǐ 由此 wǎn yàn 晚宴 hěn kuài 很快 yǎn biàn 演变 chéng yī cháng 成一场 xiàng 像 xī 嬉 hā 哈 duì kàng 对抗 yí yàng 一样 de 的 jìng zhēng 竞争。 liǎng gè 两个 nǚ rén 女人 dōu 都 kě xiào 可笑 de 地 shì tú 试图 zài 在 gǎn shāng 感伤 fāng miàn 方面 zhàn shèng 战胜 duì fāng 对方 bìng qiě 并且 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 cái 才 shì 是 nǚ fāng 女方 gèng hǎo 更好 de 的 péng you 朋友。
shàng hǎi 上海 de 的 měi nǚ 美女 zǒu zài 走在 jiē shang 街上 xiàng lái 向来 mù bù xié shì 目不斜视， gāo ào 高傲 de 地 zhǐ 只 kàn 看 qián fāng 前方， chuān mǎ lù 穿马路 yě bú lì wài 也不例外；
wǒ 我 yǐ jīng 已经 duǒ duǒ cáng cáng 躲躲藏藏 yī nián 一年 le 了， tā 他 xiě dào 写道。
tā men de 他们的 jiào huáng 教皇 suí shí 随时 zhǐ yào 只要 bǎ 把 nǎo dài 脑袋 shēn chū 伸出 lái 来 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xià mian 下面 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人？
yóu cǐ kàn lái 由此看来， jí biàn 即便 shì 是 bàn xīn bàn yì 半心半意 de 的 fēn lí 分离 yě 也 huì 会 dài lái 带来 hǎo chu 好处。
shàng hǎi 上海 jiē tóu 街头 de 的 zhè 这 zūn 尊 pǔ xī jīn 普希金 tóng xiàng 铜像 hái 还 huì bu huì 会不会 zài 再 zāo dào 遭到 pò huài 破坏 hé 和 cuī huǐ 摧毁 de 的 mìng yùn 命运 ne 呢？
yóu cǐ 由此 dìng dìng 订定 de 的 mó shì 模式 cān shù 参数 zuì 最 shì zhí 适值， shì 是 kāi fā 开发 cǐ zhòng 此种 jí 藉 zhù yú 助于 chāo lín jiè 超临界 liú tǐ 流体 jì shù 技术 de 的 shēng 生 zhì 质 chái yóu 柴油 shēng chǎn 生产 chéng xù 程序 suǒ 所 bì xū 必需 de 的。
wǒ shì 我市 tōng guò 通过 yǐn rù 引入 qún zhòng 群众 gōng yì 公议 zhì dù 制度， ràng xíng 让行 zhèng 政 chǔ fá 处罚 gèng jiā 更加 yáng guāng 阳光 tòu míng 透明。
shàng hǎi 上海 jǐn jiāng 锦江 guó jì jiǔ diàn 国际酒店 jí tuán 集团 ( 2006 . HK : háng qíng 行情 ) yōng yǒu 拥有 rú jiā 如家 lǚ guǎn 旅馆， 168 qì chē lǚ guǎn 汽车旅馆 hè 和 jǐn jiāng 锦江 lǚ guǎn 旅馆， zǒng gòng 总共 zhàn jù 占据 le 了 44% de 的 shì chǎng fèn é 市场份额， qiě 且 yǒu wàng 有望 jì xù 继续 shàng shēng 上升。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhōng guó 中国 huó 和 yǐ qián 以前 yí yàng 一样， gèng duō 更多 de 地 jiāng 将 niú nǎi 牛奶 dàng zuò 当作 yào shàn 药膳 lái shǐ 来使 yòng 用， ér 而 bú shi 不是 jiāng 将 tā 它 dàng zuò 当作 dà zhòng 大众 xiāo fèi pǐn 消费品 lái 来 xiāo fèi 消费。
tā men de 他们的 huó dòng 活动 fàn wéi 范围 jiù 就 xiàng 像 suǒ wèi 所谓 de 的 “ hēi xiá zi 黑匣子 ” yí yàng 一样 bèi 被 fēng suǒ 封锁 le 了 qǐ lai 起来， rú cǐ yī lái 如此一来， pǔ tōng 普通 jūn duì 军队 jiù 就 bú huì 不会 bù 不 fáng ài 妨碍 dào 到 tā men 他们 zhè xiē 这些 jīng ruì 精锐 shì bīng 士兵 shàng 上 “ qián xiàn 前线 ” 。
nà me 那么， nà shi 那是 nǚ wū 女巫 ma 吗？
yóu cǐ 由此， tí chū 提出 le 了 A qū dài 区带 dòng lì 动力 céng 层 xù 序 yóu 由 qián lù 前陆 náo qū 挠曲 biàn xíng 变形 tǐ xì 体系 yù 域（ FST ） hé 和 qián lù 前陆 sù xìng 塑性 biàn xíng 变形 tǐ xì 体系 yù 域（ VST ） zǔ chéng 组成。
tā men de 他们的 fù qīn 父亲 shì 是 zhù míng 著名 de 的 bèi yù míng 贝聿铭。 bèi yù míng 贝聿铭 céng 曾 shè jì 设计 xiāng gǎng 香港 zhōng yín dà shà 中银大厦， ér qiě 而且 zài 在（ dà shǐ guǎn 大使馆） fāng àn 方案 zhōng 中 dān dāng 担当 gù wèn 顾问。
wǒ 我 xī wàng 希望 fǎng xiào 仿效 tōng xiǎo 通晓 niú xī cǎo 牛膝草 hé 和 shù mù 树木 zhī shi 知识 de 的 suǒ luó mén 所罗门 wáng 王， què xìn 确信 zì jǐ 自己 de 的 zhì huì 智慧。
nà 那 qǐ gài 乞丐 zuì zhōng 最终 qù 去 le 了 jì pín 济贫 yuàn 院。
shàng děng 上等 rén 人 fǎn qiú zhū jǐ 反求诸己， cì děng 次等 rén 人 zé guài 责怪 tā rén 他人。
yóu 由 ài qíng 爱情、 jí dù 嫉妒、 dí yì 敌意 biān zhī 编织 de 的 qíng jié 情节 yǐ jí 以及 dà liàng 大量 wǔ dǎ 武打 dòng zuò 动作 de 的 yùn yòng 运用 jiāng 将 zhè ge 这个 gù shì 故事 xǔ xǔ 栩栩 rú 如 …
nà xiē 那些 gù shi 故事 ràng 让 rén men 人们 yù bà bù néng 欲罢不能， tā men 他们 dú bào 读报 zhǐ 纸， kàn 看 xīn wén 新闻， rè qiè 热切 de 地 xiǎng 想 kàn kan 看看 xià yí bù 下一步 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子