ประโยคภาษาจีน- 由能源部长的一系列会议发展而成的国际能源论坛本意是作为化石燃料生产商和消费者之间的一个大众论坛中文句子 (724933) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu 由 néng yuán bù cháng 能源部长 de 的 yí xì liè 一系列 huì yì 会议 fā zhǎn 发展 ér 而 chéng 成 de 的 guó jì 国际 néng yuán 能源 lùn tán 论坛， běn yì 本意 shì 是 zuò wéi 作为 huà shí rán liào 化石燃料 shēng chǎn shāng 生产商 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 zhī jiān 之间 de 的 yí gè 一个 dà zhòng 大众 lùn tán 论坛。
The International Energy Forum, which grew out of a series of meetings of energy ministers, is intended to provide a common forum for fossil-fuel producers and consumers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu 由 zì rán rén 自然人 chuàng zuò 创作 de 的 bù tú 布图 shè jì 设计， gāi 该 zì rán rén 自然人 shì 是 chuàng zuò zhě 创作者。
tā men de 他们的 jǐ yǔ 给予 jiù 就 rú 如 shān gǔ 山谷 zhī zhōng 之中 de 的 cháng qīng 长青 huā 花， zài 在 huāng yě 荒野 zhī zhōng 之中 sǎn fàng 散放 zhe 着 fēn fāng 芬芳。
tā men de 他们的 yáng qún 羊群 dōu 都 sǐ 死 le 了， yīn cǐ 因此 tā men 他们 kāi shǐ 开始 liè shā 猎杀。
wǒ 我 xī wàng 希望 rú cǐ 如此。
wǒ 我 xī wàng 希望 jiāng lái 将来 yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 jīng yàn 经验 ér 而 néng 能 bù bù gāo shēng 步步高升。
shàng shù 上述 suǒ yǒu 所有 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题 shǐ 使 xǔ duō 许多 rén 人 dān yōu 担忧 1930 nián dài 年代 dǎo zhì 导致 Èr zhàn 二战 bào fā 爆发 de 的 “ yǐ lín wéi hè 以邻为壑 ” de 的 mào yì 贸易 bǎo hù 保护 zhèng cè 政策 huì 会 zài cì 再次 chū xiàn 出现。
nà xiē 那些 rén 人 de 的 zǔ hé 组合， wǒ men 我们 zhī dào 知道， shì yóu 是由 yī 一 dà qún 大群 gè sè gè yàng 各色各样 de 的 rén 人 xiàng 象 gǔn xuě qiú 滚雪球 nà yàng 那样， huì jí 汇集 zài yì qǐ 在一起 de 的。
tā men de 他们的 gē bo 胳膊 mò duān 末端 zhǎng zhe 长着 sì 四 zhǐ 指 de 的 shǒu 手， měi 每 zhǐ 只 jiǎo 脚 yǒu 有 sān gè 三个 duǎn cū 短粗 de 的 jiǎo zhǐ 脚趾。
yóu 由 zì yóu mín zhǔ dǎng 自由民主党 chéng yuán 成员 shōu jí 收集 huò 和 fā bù 发布 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， píng jūn 平均 měi 每 48 xiǎo shí 小时 jiù 就 yǒu 有 yī míng 一名 12 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 ér tóng 儿童 yīn wèi 因为 hē jiǔ 喝酒 ér 而 jìn rù 进入 shì gù 事故 huò 和 jí zhěn 急诊 bìng fáng 病房。
wǒ 我 xī wàng 希望 bìng 并 qí yuàn 祈愿， wǒ men 我们 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 xiāng jù 相聚 de 的 qī dài 期待 yǔ 与 qí wàng 祈望， néng gòu 能够 zài 在 jīn nián 今年 dé 得 cháng 偿 suǒ yuàn 所愿。
shàng shù 上述 jī néng 机能 yǔ 与 néng liàng 能量 de 的 chǎn shēng 产生 hé 和 nài jiǔ xìng 耐久性 dōu 都 yǒu 有 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 lián xì 联系。
nà xiē 那些 yī lǎng 伊朗 rén wéi 人为 zhè ge 这个 rú cǐ 如此 bēi cǎn 悲惨 de 的 huàn xiǎng 幻想 fù chū 付出 le 了 chén zhòng 沉重 dài jià 代价。 tā men de 他们的 zǔ guó 祖国 xiàn zài 现在 qī líng bā luò 七零八落 de 地 fēn bù 分布 zài 在 cóng 从 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 dào 到 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 yī 一 piàn 片 dì qū 地区。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 zài cì 再次 zhè lǐ 这里 bù jiǔ 不久 jiāng 将 fǎng wèn 访问。
shàng shù 上述 tè zhēng 特征 biǎo míng 表明， jiào 较 gāo 高 de 的 liè xì 裂隙 shèn tòu 渗透 zhāng liàng 张量 jí 及 suí 随 liè xì 裂隙 xià 下 shèn 渗 de 的 fù 富 qīn shí 侵蚀 xìng 性 de 的 shuǐ 水 shì 是 shí yá 石芽、 shí lín 石林 fā yù 发育 de 的 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
nà xiē 那些 yī rán 依然 rèn wéi 认为 yuán zhù 援助 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 rén 人， bì xū 必须 zú gòu 足够 chéng shí 诚实 — — jiù 就 rú 如 bù lǎng 布朗 zài 在 kǎn pà lā 坎帕拉 shuō 说 de 的 — — yào 要 chéng rèn 承认 què shí 确实 cún zài 存在 tān wū 贪污 hé 和 làng fèi 浪费 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 shéi 谁 dōu 都 bú yào 不要 zài 再 tí qǐ 提起 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 jiù 旧 ēn yuàn 恩怨。
shàng shù 上述 xì 细 pí 皮 de 的 pí qiào 皮壳， zhǒng lèi 种类 yě 也 duō 多， dǔ 赌 shí rén 石人 xǐ huan 喜欢 dǔ 赌 zhè lèi 这类 pí qiào 皮壳 de 的 dǔ 赌 shí 石， dǔ 赌 xìng 性 yě 也 dà 大。
tā men de 他们的 shì pín 视频， yǔ yīn 语音 hè 和 wén zì 文字 liáo tiān 聊天 yǔ 与 huǒ bàn 火伴 zài 在 quán qiú 全球 de 的 tiān rán 天然， yóu yú 由于 tā men 他们 fā sòng 发送 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件。
shàng shù 上述 háng bān 航班 de 的 bān qī 班期 hé 和 shí kè 时刻 tiáo zhěng 调整 hòu 后 jiāng 将 gèng jiā 更加 fāng biàn 方便 lǚ kè 旅客 de 的 chū xíng 出行， gěi 给 lǚ kè 旅客 tí gōng 提供 le 了 gèng duō 更多 de 的 chū xíng 出行 xuǎn zé 选择， háng bān 航班 shí kè 时刻 de 的 yōu huà 优化 yě 也 wèi 为 lǚ kè 旅客 de 的 chū xíng 出行 tí gōng 提供 le 了 biàn lì 便利。
tā men de 他们的 lùn jù 论据 zǒng shì 总是 xiàng 像 zhè yàng 这样： shèng gē 圣歌 7 ： 11 gào su 告诉 wǒ men 我们 “ shàng dì 上帝 měi 每 tiān dōu 天都 wèi 为 xié è 邪恶 de 的 rén dà 人大 wèi 为 nǎo nù 恼怒 ” 。
shàng shù 上述 zhè xiē 这些 cān shù 参数 jūn 均 chāo chū 超出 le 了 běn wén 本文 de 的 tǎo lùn 讨论 fàn wéi 范围。
nà xiē 那些 bīng dòng 冰冻 guò 过 de 的 xiǎo wán yì 小玩意 cài dòu 菜豆 kě shì 可是 hěn 很 měi wèi 美味 de 的 é 哦。
shàng mén 上门 tàn fǎng 探访 shì 是 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 miàn duì miàn 面对面 jiāo liú 交流 jiē chù 接触 de 的 fāng shì 方式， dàn shì 但是 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yí gè 一个 kuài 快 shī chuán 失传 de 的 yì shù 艺术。
tā men de 他们的 biàn cí 辩词 shì 是， zài 在 wēi jí 危急 zhōng 中， zǒng tǒng 总统 yīng gāi 应该 shì 是 zhǎng zhě 长者 bān 般 de 的 rén wù 人物， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 jué cè 决策 zhì dìng zhě 制定者。
yóu 由 yù cè 预测 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 qiáng dù 强度 yǔ 与 shí cè zhí 实测值 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 biǎo míng 表明， zuì yōu 最优 huí guī 回归 fāng chéng 方程 néng 能 jiào hǎo 较好 de 地 yù cè 预测 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 qiáng dù 强度。
nà xiē 那些 fǎn duì zhě 反对者 jiāng 将 “ hù huì 互惠 hù lì 互利 de 的 péng you 朋友 ” guān xi 关系 zhòng dì 中的 zhè 这 yí miàn 一面 shì wéi 视为 mài yín 卖淫 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 yǐ xìng 以性 jiāo huàn 交换 jīn qián 金钱 lì yì 利益 huò zhě 或者 guì zhòng 贵重 wù pǐn 物品。
shàng mian 上面 miáo shù 描述 de 的 hēi hé 黑盒 cè shì 测试 duì yú 对于 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 zhōng 中 wèi 未 bào lù 暴露 de 的 ān quán 安全 fēng xiǎn 风险 yóu qí 尤其 yǒu xiào 有效。 shǒu gōng 手工 de 的 shěn chá 审查 dài mǎ 代码， shì 是 duì 对 tā 它 de 的 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 bǔ chōng 补充 fāng fǎ 方法。
nà xiē 那些 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 qí 其 miǎn shòu 免受 wū rǎn 污染 wù zhì 物质 hé 和 zāng wū 脏污 de 的 sǔn hài 损害 de 的 bō li 玻璃 huò 或 sù liào 塑料 fēng tào 封套 yīng gāi 应该 shì 是 fáng zǐ wài xiàn 防紫外线 de 的。
tā men 他们 jiē 皆 chēng zàn 称赞 gè 各 huò jiǎng rén 获奖人 de 的 zhuó yuè 卓越 chéng jiù 成就， wèi 为 shì jiè 世界 hé píng 和平 jí 及 jiào huà 教化 zuò chū 作出 nǔ lì 努力， shí zhì míng guī 实至名归。
tā men 他们 mù guāng rú dòu 目光如豆， yǐ 以 tā men 他们 yǒu xiàn 有限 de 的 jīng yàn 经验 xué shí 学识， miàn duì 面对 guǎng mò 广漠 de 的 yǔ zhòu 宇宙 tiān jì 天际 shí 时， jiù 就 wán quán 完全 mí huo 迷惑 ér 而 bù zhī suǒ cuò 不知所措 yǐ 矣！

ประโยคภาษาจีน
yóu 由 zì rán rén 自然人 chuàng zuò 创作 de 的 bù tú 布图 shè jì 设计， gāi 该 zì rán rén 自然人 shì 是 chuàng zuò zhě 创作者。
tā men de 他们的 jǐ yǔ 给予 jiù 就 rú 如 shān gǔ 山谷 zhī zhōng 之中 de 的 cháng qīng 长青 huā 花， zài 在 huāng yě 荒野 zhī zhōng 之中 sǎn fàng 散放 zhe 着 fēn fāng 芬芳。
tā men de 他们的 yáng qún 羊群 dōu 都 sǐ 死 le 了， yīn cǐ 因此 tā men 他们 kāi shǐ 开始 liè shā 猎杀。
wǒ 我 xī wàng 希望 rú cǐ 如此。
wǒ 我 xī wàng 希望 jiāng lái 将来 yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 jīng yàn 经验 ér 而 néng 能 bù bù gāo shēng 步步高升。
shàng shù 上述 suǒ yǒu 所有 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题 shǐ 使 xǔ duō 许多 rén 人 dān yōu 担忧 1930 nián dài 年代 dǎo zhì 导致 Èr zhàn 二战 bào fā 爆发 de 的 “ yǐ lín wéi hè 以邻为壑 ” de 的 mào yì 贸易 bǎo hù 保护 zhèng cè 政策 huì 会 zài cì 再次 chū xiàn 出现。
nà xiē 那些 rén 人 de 的 zǔ hé 组合， wǒ men 我们 zhī dào 知道， shì yóu 是由 yī 一 dà qún 大群 gè sè gè yàng 各色各样 de 的 rén 人 xiàng 象 gǔn xuě qiú 滚雪球 nà yàng 那样， huì jí 汇集 zài yì qǐ 在一起 de 的。
tā men de 他们的 gē bo 胳膊 mò duān 末端 zhǎng zhe 长着 sì 四 zhǐ 指 de 的 shǒu 手， měi 每 zhǐ 只 jiǎo 脚 yǒu 有 sān gè 三个 duǎn cū 短粗 de 的 jiǎo zhǐ 脚趾。
yóu 由 zì yóu mín zhǔ dǎng 自由民主党 chéng yuán 成员 shōu jí 收集 huò 和 fā bù 发布 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， píng jūn 平均 měi 每 48 xiǎo shí 小时 jiù 就 yǒu 有 yī míng 一名 12 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 ér tóng 儿童 yīn wèi 因为 hē jiǔ 喝酒 ér 而 jìn rù 进入 shì gù 事故 huò 和 jí zhěn 急诊 bìng fáng 病房。
wǒ 我 xī wàng 希望 bìng 并 qí yuàn 祈愿， wǒ men 我们 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 xiāng jù 相聚 de 的 qī dài 期待 yǔ 与 qí wàng 祈望， néng gòu 能够 zài 在 jīn nián 今年 dé 得 cháng 偿 suǒ yuàn 所愿。
shàng shù 上述 jī néng 机能 yǔ 与 néng liàng 能量 de 的 chǎn shēng 产生 hé 和 nài jiǔ xìng 耐久性 dōu 都 yǒu 有 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 lián xì 联系。
nà xiē 那些 yī lǎng 伊朗 rén wéi 人为 zhè ge 这个 rú cǐ 如此 bēi cǎn 悲惨 de 的 huàn xiǎng 幻想 fù chū 付出 le 了 chén zhòng 沉重 dài jià 代价。 tā men de 他们的 zǔ guó 祖国 xiàn zài 现在 qī líng bā luò 七零八落 de 地 fēn bù 分布 zài 在 cóng 从 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 dào 到 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 yī 一 piàn 片 dì qū 地区。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 zài cì 再次 zhè lǐ 这里 bù jiǔ 不久 jiāng 将 fǎng wèn 访问。
shàng shù 上述 tè zhēng 特征 biǎo míng 表明， jiào 较 gāo 高 de 的 liè xì 裂隙 shèn tòu 渗透 zhāng liàng 张量 jí 及 suí 随 liè xì 裂隙 xià 下 shèn 渗 de 的 fù 富 qīn shí 侵蚀 xìng 性 de 的 shuǐ 水 shì 是 shí yá 石芽、 shí lín 石林 fā yù 发育 de 的 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
nà xiē 那些 yī rán 依然 rèn wéi 认为 yuán zhù 援助 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 rén 人， bì xū 必须 zú gòu 足够 chéng shí 诚实 — — jiù 就 rú 如 bù lǎng 布朗 zài 在 kǎn pà lā 坎帕拉 shuō 说 de 的 — — yào 要 chéng rèn 承认 què shí 确实 cún zài 存在 tān wū 贪污 hé 和 làng fèi 浪费 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 shéi 谁 dōu 都 bú yào 不要 zài 再 tí qǐ 提起 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 jiù 旧 ēn yuàn 恩怨。
shàng shù 上述 xì 细 pí 皮 de 的 pí qiào 皮壳， zhǒng lèi 种类 yě 也 duō 多， dǔ 赌 shí rén 石人 xǐ huan 喜欢 dǔ 赌 zhè lèi 这类 pí qiào 皮壳 de 的 dǔ 赌 shí 石， dǔ 赌 xìng 性 yě 也 dà 大。
tā men de 他们的 shì pín 视频， yǔ yīn 语音 hè 和 wén zì 文字 liáo tiān 聊天 yǔ 与 huǒ bàn 火伴 zài 在 quán qiú 全球 de 的 tiān rán 天然， yóu yú 由于 tā men 他们 fā sòng 发送 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件。
shàng shù 上述 háng bān 航班 de 的 bān qī 班期 hé 和 shí kè 时刻 tiáo zhěng 调整 hòu 后 jiāng 将 gèng jiā 更加 fāng biàn 方便 lǚ kè 旅客 de 的 chū xíng 出行， gěi 给 lǚ kè 旅客 tí gōng 提供 le 了 gèng duō 更多 de 的 chū xíng 出行 xuǎn zé 选择， háng bān 航班 shí kè 时刻 de 的 yōu huà 优化 yě 也 wèi 为 lǚ kè 旅客 de 的 chū xíng 出行 tí gōng 提供 le 了 biàn lì 便利。
tā men de 他们的 lùn jù 论据 zǒng shì 总是 xiàng 像 zhè yàng 这样： shèng gē 圣歌 7 ： 11 gào su 告诉 wǒ men 我们 “ shàng dì 上帝 měi 每 tiān dōu 天都 wèi 为 xié è 邪恶 de 的 rén dà 人大 wèi 为 nǎo nù 恼怒 ” 。
shàng shù 上述 zhè xiē 这些 cān shù 参数 jūn 均 chāo chū 超出 le 了 běn wén 本文 de 的 tǎo lùn 讨论 fàn wéi 范围。
nà xiē 那些 bīng dòng 冰冻 guò 过 de 的 xiǎo wán yì 小玩意 cài dòu 菜豆 kě shì 可是 hěn 很 měi wèi 美味 de 的 é 哦。
shàng mén 上门 tàn fǎng 探访 shì 是 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 miàn duì miàn 面对面 jiāo liú 交流 jiē chù 接触 de 的 fāng shì 方式， dàn shì 但是 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yí gè 一个 kuài 快 shī chuán 失传 de 的 yì shù 艺术。
tā men de 他们的 biàn cí 辩词 shì 是， zài 在 wēi jí 危急 zhōng 中， zǒng tǒng 总统 yīng gāi 应该 shì 是 zhǎng zhě 长者 bān 般 de 的 rén wù 人物， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 jué cè 决策 zhì dìng zhě 制定者。
yóu 由 yù cè 预测 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 qiáng dù 强度 yǔ 与 shí cè zhí 实测值 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 biǎo míng 表明， zuì yōu 最优 huí guī 回归 fāng chéng 方程 néng 能 jiào hǎo 较好 de 地 yù cè 预测 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 qiáng dù 强度。
nà xiē 那些 fǎn duì zhě 反对者 jiāng 将 “ hù huì 互惠 hù lì 互利 de 的 péng you 朋友 ” guān xi 关系 zhòng dì 中的 zhè 这 yí miàn 一面 shì wéi 视为 mài yín 卖淫 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 yǐ xìng 以性 jiāo huàn 交换 jīn qián 金钱 lì yì 利益 huò zhě 或者 guì zhòng 贵重 wù pǐn 物品。
shàng mian 上面 miáo shù 描述 de 的 hēi hé 黑盒 cè shì 测试 duì yú 对于 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 zhōng 中 wèi 未 bào lù 暴露 de 的 ān quán 安全 fēng xiǎn 风险 yóu qí 尤其 yǒu xiào 有效。 shǒu gōng 手工 de 的 shěn chá 审查 dài mǎ 代码， shì 是 duì 对 tā 它 de 的 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 bǔ chōng 补充 fāng fǎ 方法。
nà xiē 那些 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 qí 其 miǎn shòu 免受 wū rǎn 污染 wù zhì 物质 hé 和 zāng wū 脏污 de 的 sǔn hài 损害 de 的 bō li 玻璃 huò 或 sù liào 塑料 fēng tào 封套 yīng gāi 应该 shì 是 fáng zǐ wài xiàn 防紫外线 de 的。
tā men 他们 jiē 皆 chēng zàn 称赞 gè 各 huò jiǎng rén 获奖人 de 的 zhuó yuè 卓越 chéng jiù 成就， wèi 为 shì jiè 世界 hé píng 和平 jí 及 jiào huà 教化 zuò chū 作出 nǔ lì 努力， shí zhì míng guī 实至名归。
tā men 他们 mù guāng rú dòu 目光如豆， yǐ 以 tā men 他们 yǒu xiàn 有限 de 的 jīng yàn 经验 xué shí 学识， miàn duì 面对 guǎng mò 广漠 de 的 yǔ zhòu 宇宙 tiān jì 天际 shí 时， jiù 就 wán quán 完全 mí huo 迷惑 ér 而 bù zhī suǒ cuò 不知所措 yǐ 矣！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子