ประโยคภาษาจีน- 上述航班的班期和时刻调整后将更加方便旅客的出行给旅客提供了更多的出行选择航班时刻的优化也为旅客的出行提供了便利中文句子 (725333) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng shù 上述 háng bān 航班 de 的 bān qī 班期 hé 和 shí kè 时刻 tiáo zhěng 调整 hòu 后 jiāng 将 gèng jiā 更加 fāng biàn 方便 lǚ kè 旅客 de 的 chū xíng 出行， gěi 给 lǚ kè 旅客 tí gōng 提供 le 了 gèng duō 更多 de 的 chū xíng 出行 xuǎn zé 选择， háng bān 航班 shí kè 时刻 de 的 yōu huà 优化 yě 也 wèi 为 lǚ kè 旅客 de 的 chū xíng 出行 tí gōng 提供 le 了 biàn lì 便利。
The flight schedule and time adjustments will be more convenient for passengers traveling to passengers more travel options, optimization of flight time for passenger travel facilitated.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng shù 上述 guī dìng 规定， shì yòng 适用 yú 于 shū jì yuán 书记员、 fān yì 翻译 rén yuán 人员、 jiàn dìng rén 鉴定人、 kān yàn 勘验 rén 人。
yóu 由 fù yā 负压 zhēn 针 náng 囊、 qiáng lì 强力 cí zhēn 磁针、 tòu míng 透明 cí 磁 gōng 宫、 jí xìng 极性 biāo 标 tǐ 体、 fáng hù 防护 jiāo quān 胶圈 děng 等 bù jiàn 部件 zǔ chéng 组成。
yóu 由 gēn zōng 跟踪 fēn jiě 分解 de 的 gāo jí 高级 xīng 星 zài 载 rè 热 fǎn shè 反射 fú shè yí 辐射仪 pāi shè 拍摄 de 的 tú xiàng 图像 yù shì 预示， jǐn guǎn 尽管 zāo dào 遭到 sǔn hài 损害， dàn shì 但是 tā 它 gěi 给 bīng jià 冰架 wán quán 完全 yí kāi 移开 liú xià 留下 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
nà xiē 那些 chōng 充 fēn biǎo 分表 xiàn 现 zì jǐ 自己 de 的 hái zi men 孩子们， bié 别 ràng 让 wǒ 我 kàn jiàn 看见， bù 不 xī han 稀罕， nà xiē 那些 shǐ yòng 使用 fēi 非 zhǔ liú 主流 yǔ yán 语言 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 qiàn zòu 欠揍， gǔn 滚！
nà xiē 那些 nèi 内 chǎng 厂 chǎng wèi 厂卫 dī 低 zhe 着 tóu 头 yīng 应 le 了 yì shēng 一声， jiù 就 lián máng 连忙 tuì 退 le 了 chū qù 出去， qí zhōng 其中 yí gè 一个 fēi kuài 飞快 de 的 pǎo chū 跑出 cí 慈 níng gōng 宁宫 dà diàn 大殿 qù 去 xún 寻 tài yī 太医 le 了。
tā men de 他们的 shè jì 设计 néng gòu 能够 xī yǐn 吸引 rén men 人们 de 的 guān zhù 关注， ér qiě 而且 qiǎo miào 巧妙 de 的 bāng zhù 帮助 rén men 人们 yìng duì 应对 zài hòu 在后 gōng yè huà 工业化 shè huì 社会 zhōng 中 bǎo chí 保持 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 hé 和 jīng shén bǎo mǎn 精神饱满 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 diàn yǐng 电影 shì 是 zhǔn què 准确 de 的 bìng qiě 并且 shì 是 kè yì 刻意 de 的， wǒ 我 xī wàng 希望 tā 它 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 xiàn chǎng 现场 de 的 jīng suǐ 精髓。
shàng shù 上述 jìn dài 近代 yì yì 意义 shàng 上 de 的 dà guī mó 大规模、 cháng jù lí 长距离 de 的 shāng pǐn liú tōng 商品流通 gé jú 格局 de 的 xíng chéng 形成， yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 tuī dòng 推动 wéi xiàn 潍县 chuán tǒng 传统 zì rán jīng jì 自然经济 xiàng 向 jìn dài 近代 shì chǎng jīng jì 市场经济 guò dù 过渡。
yóu 由 zhè xiē 这些 zǎo qī 早期 píng jià 评价 lái kàn 来看， chuán méi 传媒 kě yǐ tōng guò 可以通过 huái jiù 怀旧 jīng diǎn 经典 lái 来 huò yì 获益， bìng 并 kāi tuò 开拓 zǎo qī 早期 diàn yǐng 电影 zhòng pāi 重拍 de 的 kòng bái 空白 shì chǎng 市场， cóng zhōng 从中 dà 大 bǎ 把 lāo qián 捞钱。
tā men de 他们的 cái bǎo 财宝， bì 必 chéng wéi 成为 lüè 掠 wù 物， tā men de 他们的 fáng wū 房屋， bì 必 biàn wéi 变为 huāng 荒 cháng 场。 tā men 他们 bì 必 jiàn zào 建造 fáng wū 房屋， què 却 bù dé 不得 zhù zài 住在 qí nèi 其内， zāi zhòng 栽种 pú táo yuán 葡萄园， què 却 bù dé 不得 hē 喝 suǒ 所 chū 出 de 的 jiǔ 酒。
nà xiē 那些 jiā rù 加入 zhuān lì 专利 chí 池 de 的 gōng sī 公司 yǒu zī gé 有资格 huò dé 获得 jiǎng jīn 奖金， lì rú 例如， kě yǐ 可以 wèi 为 duì yú 对于 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 yǒu 有 zuì dà 最大 yǐng xiǎng 影响 de 的 gōng sī 公司 fā jiǎng 发奖。
shàng 上 qiǎn 遣 zhōng 中 shǐ 使 hù sòng 护送， zhì 至 xū 虚 chí yì 池驿， bēi chóu 悲愁 zuò 作 shī 诗 yī shǒu 一首。
nà xiē 那些 liè zhì 劣质 nǎi pǐn 奶品 zào chéng 造成 6 míng 名 yīng ér 婴儿 sǐ wáng 死亡， 30 wàn rén 万人 huàn bìng 患病。 qǐ yè guǎn lǐ zhě 企业管理者 zài 在 chǒu wén 丑闻 bào fā 爆发 zhī qián 之前 jǐ ge yuè 几个月 jiù 就 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 chān rù 掺入 sān jù qíng àn 三聚氰胺。
tā men de 他们的 biàn cí 辩词 shì 是， zài 在 wēi jí 危急 zhōng 中， zǒng tǒng 总统 yīng gāi 应该 shì 是 zhǎng zhě 长者 bān 般 de 的 rén wù 人物， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 jué cè 决策 zhì dìng zhě 制定者。
wǒ 我 xī wàng 希望 míng nián 明年 mǒu 某 yī 一 shí hou 时候 zài 再 jiàn dào 见到 nǐ 你。
shàng mian 上面 gōu huà 勾画 de 的 fāng fǎ 方法 yǒu 有 liǎng gè 两个 jī běn 基本 wèn tí 问题。
nà xiē 那些 cān jiā 参加 pài duì 派对 de 的 rén men 人们 huì 会 xī wàng 希望 zhè xiàng 这项 yuè qiú 月球 rèn wu 任务 dé yǐ 得以 yuán mǎn 圆满 wán chéng 完成， yóu qí shì 尤其是 yīn wèi 因为 zì 自 LCROSS tàn cè qì 探测器 yú 于 jīn nián 今年 liù yuè 六月 cóng 从 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 qǐ fēi 起飞 shēng kōng 升空 yǐ lái 以来， yì zhí 一直 nán yǐ 难以 yì fān fēng shùn 一帆风顺。
yóu 由 xiāng gǎng 香港 tóu zī zhě 投资者 tóu zī 投资 de 的 yí gè 一个 dǔ chǎng 赌场 yīn wèi 因为 xī yǐn 吸引 le 了 tài duō 太多 de 的 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 yòng 用 gōng kuǎn 公款 dǔ bó 赌博 ér 而 bèi pò 被迫 guān bì 关闭。
tā men de 他们的 miàn mào 面貌 dà zhì 大致 shàng 上 xiāng sì 相似， nián líng 年龄 yí gè 一个 bǐ 比 yí gè 一个 xiǎo 小， zhè 这 jī hū 几乎 yǐ jīng 已经 àn shì 暗示 shuō 说 tā men 他们 kě néng 可能 shì 是 qīn xiōng dì 亲兄弟， ér 而 shí jì shàng 实际上 tā men 他们 zhèng shì 正是 qīn xiōng dì 亲兄弟。
nà xiē 那些 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 qí 其 miǎn shòu 免受 wū rǎn 污染 wù zhì 物质 hé 和 zāng wū 脏污 de 的 sǔn hài 损害 de 的 bō li 玻璃 huò 或 sù liào 塑料 fēng tào 封套 yīng gāi 应该 shì 是 fáng zǐ wài xiàn 防紫外线 de 的。
shàng 上 miàn dī 面的 lì zi 例子 shuō míng 说明： dāng 当 gōng yuán 公园 miàn jī 面积 zuì yōu 最优 shí 时， fèi yòng 费用 zài 在 n gè rén 个人 zhōng 中 jūn tān 均摊 shí 时， gè rén 个人 de 的 xiào yòng 效用 wèi 为。
nà xiē 那些 míng zi 名字 yě xǔ 也许 nǐ 你 hěn 很 mò shēng 陌生 — — lì rú 例如 hēng lì 亨利 · miǎn yīn 缅因 hé 和 fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克 · mài tè 麦特 lán dé 兰德 — — dàn shì 但是 tā men de 他们的 fāng fǎ 方法 zhèng 正 jīng lì 经历 zhe 着 mǒu zhǒng 某种 fù xīng 复兴。
shàng 上 miàn dī 面的 tú 图 xiàng shì 像是 zhè ge 这个 huǒ shān kǒu 火山口 yòng 用 jì suàn jī 计算机 shēng chéng 生成 de 的 yǐn lì 引力 tú 图。
jiǎ 甲 luò 洛 pǎo chū 跑出 zhàng 帐 wài 外， kàn dào 看到 lā bā 拉巴 zhèng duì 正对 zhe 着 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起 de 的 fāng xiàng 方向 yǐn jǐng 引颈 cháng míng 长鸣， sì zhōu 四周 yī 一 piàn 片 yě xìng 野性 de 的、 shén mì 神秘 de 的 kǒng bù 恐怖。
tā men 他们 xiāng hù 相互 jiāo huàn 交换 le 了 rén zhì 人质。
nà xiē 那些 tuán zi 团子 shǐ 使 tā 他 dù zi 肚子 zhàng 胀 dé 得 nán shòu 难受。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 huò dé 获得 yī 一 fèn 份 gèng hǎo 更好 de 的 gōng zuò 工作， rú guǒ 如果 jī huì 机会 lái 来 léng 稜， wǒ huì 我会 zhuā zhù 抓住。
shàng mian 上面 zhè 这 fú 幅 pīn huà 拼画 tū chū 突出 le 了 diàn lí 电离 qīng qì 氢气 nà 那 qiáng liè 强烈 fā sàn 发散 de 的 tè yì 特异 de 的 hóng guāng 红光， lìng 令 wǒ men 我们 néng 能 kàn dào 看到 nà 那 xì xì 细细 de 的 sī sī lǚ lǚ 丝丝缕缕 de 的 qì tǐ 气体。
shàng è 上颚 cè 侧 mén chǐ 门齿 xiān tiān 先天 quē shī 缺失 shì 是 jǐn cì yú 仅次于 dì 第 sān dà 三大 jiù chǐ 臼齿 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yá chǐ 牙齿 quē shī 缺失。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 ān pái 安排 huì 会 dé dào 得到 nǐ de 你的 tóng yì 同意。

ประโยคภาษาจีน
shàng shù 上述 guī dìng 规定， shì yòng 适用 yú 于 shū jì yuán 书记员、 fān yì 翻译 rén yuán 人员、 jiàn dìng rén 鉴定人、 kān yàn 勘验 rén 人。
yóu 由 fù yā 负压 zhēn 针 náng 囊、 qiáng lì 强力 cí zhēn 磁针、 tòu míng 透明 cí 磁 gōng 宫、 jí xìng 极性 biāo 标 tǐ 体、 fáng hù 防护 jiāo quān 胶圈 děng 等 bù jiàn 部件 zǔ chéng 组成。
yóu 由 gēn zōng 跟踪 fēn jiě 分解 de 的 gāo jí 高级 xīng 星 zài 载 rè 热 fǎn shè 反射 fú shè yí 辐射仪 pāi shè 拍摄 de 的 tú xiàng 图像 yù shì 预示， jǐn guǎn 尽管 zāo dào 遭到 sǔn hài 损害， dàn shì 但是 tā 它 gěi 给 bīng jià 冰架 wán quán 完全 yí kāi 移开 liú xià 留下 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
nà xiē 那些 chōng 充 fēn biǎo 分表 xiàn 现 zì jǐ 自己 de 的 hái zi men 孩子们， bié 别 ràng 让 wǒ 我 kàn jiàn 看见， bù 不 xī han 稀罕， nà xiē 那些 shǐ yòng 使用 fēi 非 zhǔ liú 主流 yǔ yán 语言 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 qiàn zòu 欠揍， gǔn 滚！
nà xiē 那些 nèi 内 chǎng 厂 chǎng wèi 厂卫 dī 低 zhe 着 tóu 头 yīng 应 le 了 yì shēng 一声， jiù 就 lián máng 连忙 tuì 退 le 了 chū qù 出去， qí zhōng 其中 yí gè 一个 fēi kuài 飞快 de 的 pǎo chū 跑出 cí 慈 níng gōng 宁宫 dà diàn 大殿 qù 去 xún 寻 tài yī 太医 le 了。
tā men de 他们的 shè jì 设计 néng gòu 能够 xī yǐn 吸引 rén men 人们 de 的 guān zhù 关注， ér qiě 而且 qiǎo miào 巧妙 de 的 bāng zhù 帮助 rén men 人们 yìng duì 应对 zài hòu 在后 gōng yè huà 工业化 shè huì 社会 zhōng 中 bǎo chí 保持 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 hé 和 jīng shén bǎo mǎn 精神饱满 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 diàn yǐng 电影 shì 是 zhǔn què 准确 de 的 bìng qiě 并且 shì 是 kè yì 刻意 de 的， wǒ 我 xī wàng 希望 tā 它 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 xiàn chǎng 现场 de 的 jīng suǐ 精髓。
shàng shù 上述 jìn dài 近代 yì yì 意义 shàng 上 de 的 dà guī mó 大规模、 cháng jù lí 长距离 de 的 shāng pǐn liú tōng 商品流通 gé jú 格局 de 的 xíng chéng 形成， yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 tuī dòng 推动 wéi xiàn 潍县 chuán tǒng 传统 zì rán jīng jì 自然经济 xiàng 向 jìn dài 近代 shì chǎng jīng jì 市场经济 guò dù 过渡。
yóu 由 zhè xiē 这些 zǎo qī 早期 píng jià 评价 lái kàn 来看， chuán méi 传媒 kě yǐ tōng guò 可以通过 huái jiù 怀旧 jīng diǎn 经典 lái 来 huò yì 获益， bìng 并 kāi tuò 开拓 zǎo qī 早期 diàn yǐng 电影 zhòng pāi 重拍 de 的 kòng bái 空白 shì chǎng 市场， cóng zhōng 从中 dà 大 bǎ 把 lāo qián 捞钱。
tā men de 他们的 cái bǎo 财宝， bì 必 chéng wéi 成为 lüè 掠 wù 物， tā men de 他们的 fáng wū 房屋， bì 必 biàn wéi 变为 huāng 荒 cháng 场。 tā men 他们 bì 必 jiàn zào 建造 fáng wū 房屋， què 却 bù dé 不得 zhù zài 住在 qí nèi 其内， zāi zhòng 栽种 pú táo yuán 葡萄园， què 却 bù dé 不得 hē 喝 suǒ 所 chū 出 de 的 jiǔ 酒。
nà xiē 那些 jiā rù 加入 zhuān lì 专利 chí 池 de 的 gōng sī 公司 yǒu zī gé 有资格 huò dé 获得 jiǎng jīn 奖金， lì rú 例如， kě yǐ 可以 wèi 为 duì yú 对于 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 yǒu 有 zuì dà 最大 yǐng xiǎng 影响 de 的 gōng sī 公司 fā jiǎng 发奖。
shàng 上 qiǎn 遣 zhōng 中 shǐ 使 hù sòng 护送， zhì 至 xū 虚 chí yì 池驿， bēi chóu 悲愁 zuò 作 shī 诗 yī shǒu 一首。
nà xiē 那些 liè zhì 劣质 nǎi pǐn 奶品 zào chéng 造成 6 míng 名 yīng ér 婴儿 sǐ wáng 死亡， 30 wàn rén 万人 huàn bìng 患病。 qǐ yè guǎn lǐ zhě 企业管理者 zài 在 chǒu wén 丑闻 bào fā 爆发 zhī qián 之前 jǐ ge yuè 几个月 jiù 就 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 chān rù 掺入 sān jù qíng àn 三聚氰胺。
tā men de 他们的 biàn cí 辩词 shì 是， zài 在 wēi jí 危急 zhōng 中， zǒng tǒng 总统 yīng gāi 应该 shì 是 zhǎng zhě 长者 bān 般 de 的 rén wù 人物， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 jué cè 决策 zhì dìng zhě 制定者。
wǒ 我 xī wàng 希望 míng nián 明年 mǒu 某 yī 一 shí hou 时候 zài 再 jiàn dào 见到 nǐ 你。
shàng mian 上面 gōu huà 勾画 de 的 fāng fǎ 方法 yǒu 有 liǎng gè 两个 jī běn 基本 wèn tí 问题。
nà xiē 那些 cān jiā 参加 pài duì 派对 de 的 rén men 人们 huì 会 xī wàng 希望 zhè xiàng 这项 yuè qiú 月球 rèn wu 任务 dé yǐ 得以 yuán mǎn 圆满 wán chéng 完成， yóu qí shì 尤其是 yīn wèi 因为 zì 自 LCROSS tàn cè qì 探测器 yú 于 jīn nián 今年 liù yuè 六月 cóng 从 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 qǐ fēi 起飞 shēng kōng 升空 yǐ lái 以来， yì zhí 一直 nán yǐ 难以 yì fān fēng shùn 一帆风顺。
yóu 由 xiāng gǎng 香港 tóu zī zhě 投资者 tóu zī 投资 de 的 yí gè 一个 dǔ chǎng 赌场 yīn wèi 因为 xī yǐn 吸引 le 了 tài duō 太多 de 的 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 yòng 用 gōng kuǎn 公款 dǔ bó 赌博 ér 而 bèi pò 被迫 guān bì 关闭。
tā men de 他们的 miàn mào 面貌 dà zhì 大致 shàng 上 xiāng sì 相似， nián líng 年龄 yí gè 一个 bǐ 比 yí gè 一个 xiǎo 小， zhè 这 jī hū 几乎 yǐ jīng 已经 àn shì 暗示 shuō 说 tā men 他们 kě néng 可能 shì 是 qīn xiōng dì 亲兄弟， ér 而 shí jì shàng 实际上 tā men 他们 zhèng shì 正是 qīn xiōng dì 亲兄弟。
nà xiē 那些 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 qí 其 miǎn shòu 免受 wū rǎn 污染 wù zhì 物质 hé 和 zāng wū 脏污 de 的 sǔn hài 损害 de 的 bō li 玻璃 huò 或 sù liào 塑料 fēng tào 封套 yīng gāi 应该 shì 是 fáng zǐ wài xiàn 防紫外线 de 的。
shàng 上 miàn dī 面的 lì zi 例子 shuō míng 说明： dāng 当 gōng yuán 公园 miàn jī 面积 zuì yōu 最优 shí 时， fèi yòng 费用 zài 在 n gè rén 个人 zhōng 中 jūn tān 均摊 shí 时， gè rén 个人 de 的 xiào yòng 效用 wèi 为。
nà xiē 那些 míng zi 名字 yě xǔ 也许 nǐ 你 hěn 很 mò shēng 陌生 — — lì rú 例如 hēng lì 亨利 · miǎn yīn 缅因 hé 和 fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克 · mài tè 麦特 lán dé 兰德 — — dàn shì 但是 tā men de 他们的 fāng fǎ 方法 zhèng 正 jīng lì 经历 zhe 着 mǒu zhǒng 某种 fù xīng 复兴。
shàng 上 miàn dī 面的 tú 图 xiàng shì 像是 zhè ge 这个 huǒ shān kǒu 火山口 yòng 用 jì suàn jī 计算机 shēng chéng 生成 de 的 yǐn lì 引力 tú 图。
jiǎ 甲 luò 洛 pǎo chū 跑出 zhàng 帐 wài 外， kàn dào 看到 lā bā 拉巴 zhèng duì 正对 zhe 着 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起 de 的 fāng xiàng 方向 yǐn jǐng 引颈 cháng míng 长鸣， sì zhōu 四周 yī 一 piàn 片 yě xìng 野性 de 的、 shén mì 神秘 de 的 kǒng bù 恐怖。
tā men 他们 xiāng hù 相互 jiāo huàn 交换 le 了 rén zhì 人质。
nà xiē 那些 tuán zi 团子 shǐ 使 tā 他 dù zi 肚子 zhàng 胀 dé 得 nán shòu 难受。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 huò dé 获得 yī 一 fèn 份 gèng hǎo 更好 de 的 gōng zuò 工作， rú guǒ 如果 jī huì 机会 lái 来 léng 稜， wǒ huì 我会 zhuā zhù 抓住。
shàng mian 上面 zhè 这 fú 幅 pīn huà 拼画 tū chū 突出 le 了 diàn lí 电离 qīng qì 氢气 nà 那 qiáng liè 强烈 fā sàn 发散 de 的 tè yì 特异 de 的 hóng guāng 红光， lìng 令 wǒ men 我们 néng 能 kàn dào 看到 nà 那 xì xì 细细 de 的 sī sī lǚ lǚ 丝丝缕缕 de 的 qì tǐ 气体。
shàng è 上颚 cè 侧 mén chǐ 门齿 xiān tiān 先天 quē shī 缺失 shì 是 jǐn cì yú 仅次于 dì 第 sān dà 三大 jiù chǐ 臼齿 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yá chǐ 牙齿 quē shī 缺失。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 ān pái 安排 huì 会 dé dào 得到 nǐ de 你的 tóng yì 同意。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子