ประโยคภาษาจีน- 上述规定适用于书记员翻译人员鉴定人勘验人中文句子 (725337) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng shù 上述 guī dìng 规定， shì yòng 适用 yú 于 shū jì yuán 书记员、 fān yì 翻译 rén yuán 人员、 jiàn dìng rén 鉴定人、 kān yàn 勘验 rén 人。
The above provisions shall also apply to clerks, interpreters, expert witnesses and inspection personnel.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu 由 gǔ wù 谷物， tōng 通 cháng yòng 常用 dà mài 大麦， jìn pào 浸泡 yú 于 shuǐ zhōng 水中 méng fā 萌发 zhì chéng 制成。
yóu 由 jiǎ wǎ dé 贾瓦德 · bó lā ní 博拉尼 lǐng dǎo 领导 de 的 yǔ 与 Ā lā wéi 阿拉维 jìng zhēng 竞争 de 的 kuà 跨 jiào pài 教派 lián méng 联盟 “ lián hé 联合 tóng méng 同盟 ” zhè cì 这次 jī hū 几乎 quán jūn fù mò 全军覆没。
yóu 由 guò qù 过去 de 的 “ kuà bāo 挎包 yín háng 银行 ” ， zhú bù 逐步 sù 塑 zào chéng 造成 wèi le 为了 yì jiā 一家 yì liú 一流 de 的 xiàn dài huà 现代化 shāng yè yín háng 商业银行。
nà xiē 那些 gōng sī 公司 hé 和 jì zhě 记者 wéi fǎn 违反 fǎ lǜ 法律 yǐ jīng 已经 shì 是 jì chéng shì shí 既成事实 le 了， tā men 他们 dí què 的确 yīng dāng 应当 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚。
tā men de 他们的 xǔ duō 许多 shè huì 社会 zhèng cè 政策 bèi 被 máo pài 毛派 xíng róng 形容 wèi 为 yī 一 cháng 场 dǐ zhì 抵制 “ fēng jiàn zhǔ yì 封建主义 ” de 的 zhàn zhēng 战争， yě 也 shòu dào 受到 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 huān yíng 欢迎。
tā men de 他们的 shī gē 诗歌 tí cái 题材 yuǎn bǐ 远比 hàn dài 汉代 shī gē 诗歌 tí cái 题材 kuān guǎng 宽广， ér 而 duō 多 wèi 为 liù cháo 六朝 wén rén 文人 shī gē 诗歌 kāi xiān 开先。 èr 二， wén bǐ 文笔 gè xìng huà 个性化、 wén rén huà 文人化。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 shī 诗 biǎo xiàn 表现 de 的 shì 是 shī luò 失落， ér 而 fēi 非 xiāng chóu 乡愁， rú tóng 如同 nà 那 míng 名 nán gāo yīn 男高音 chàng 唱 zhuó yì 着意 dà lì 大利 yǒng tàn diào 咏叹调， wǎn rú 宛如 jù yuàn 剧院 de 的 duàn bì tuí yuán 断壁颓垣， dōu 都 liú lù chū 流露出 lì shǐ 历史 de 的 shī luò 失落。
shàng shù 上述 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 de 的 zōng hé 综合 yě 也 shì 是 kě néng 可能 hé 和 cháng jiàn 常见 de 的。
yóu 由 zhè zhǒng 这种 cuò yòng 错用 luàn 乱 yòng 用 gài niàn 概念 de 的 qíng kuàng 情况， bǐ zhě 笔者 lián xì 联系 dào mù qián 到目前 yǔ yán wén zì 语言文字 yùn yòng 运用 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 shēng zào 生造 luàn 乱 yòng 用 hú luàn 胡乱 dā pèi 搭配 de 的 bù guī fàn 不规范 xiàn xiàng 现象 bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 píng shù 评述。
tā men de 他们的 zī běn 资本 shì 是 sān shí wǔ yì 三十五亿 yuán 元。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 kǎo rù 考入 tiān jīn dà xué 天津大学。
shàng bù 上部 jié gòu 结构 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 duì 对 pèng zhuàng 碰撞 fǎn yìng 反应 yǒu 有 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响， pèng zhuàng 碰撞 shí 时 fēi xiàn xìng 非线性 jié gòu 结构 de 的 dǐ céng 底层 zuì dà 最大 jiǎn lì 剪力 jiào 较 xiàn xìng 线性 jié gòu 结构 yǒu 有 hěn dà 很大 jiǎn xiǎo 减小， qiě 且 céng 层 jiān 间 cún zài 存在 hěn dà 很大 de 的 cán yú 残余 wèi yí 位移；
nà xiē 那些 jié fěi 劫匪 dōu 都 dài 戴 zhe 着 miàn zhào 面罩 méng 蒙 zhe 着 liǎn 脸。
tā men de 他们的 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 bìng 并 méi yǒu 没有 chí xù 持续 hěn 很 jiǔ 久， “ yīn wèi 因为 róng gé 荣格 wèi kǒu 胃口 hěn dà 很大 ” ， tā 他 lí kāi 离开 fú luò yī dé 弗洛伊德 de 的 tuán tǐ 团体 chéng wéi 成为 xiàng 像 tā 他 dǎo shī 导师 yí yàng 一样 de 的 xīn lǐ 心理 xué jiè 学界 jié chū 杰出 rén wù 人物。
wǒ 我 xī wàng 希望 shì 是 jiàn jiē 间接 de 的， ràng 让 wǒ 我 tiào chū 跳出 zhè cháng 这场 dòu zhēng 斗争， rán hòu 然后 shì chǎng 市场 dòu zhēng 斗争 jiù 就 kě yǐ 可以 jué dìng 决定 nǎ ge 哪个 cè lüè 策略 hé 和 shí xiàn 实现 zuì zhōng 最终 dé dào 得到 yìng yòng 应用。
shàng mian 上面 tú piàn 图片 zhòng dì 中的 wù pǐn 物品 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bèi 被 fàng 放 huí dào 回到 yù shì 浴室 de 的 shuǐ cáo 水槽 xià 下。
nà xiē 那些 fǎn duì 反对 huán bǎo xíng dòng 环保行动 de 的 rén 人 shēn zhī 深知 zhè 这 yì diǎn 一点， jīng cháng 经常 zài 在 tā men de 他们的 xuān 宣 chuán zhōng 传中 shǐ yòng 使用 yè wǎn 夜晚 diàn dēng 电灯 de 的 xíng xiàng 形象， zuò wéi 作为 xīng fèn 兴奋、 wén míng 文明 hé 和 jìn bù 进步 de 的 yǐn yù 隐喻。
yóu 由 mǎ dá 马达 dìng zǐ 定子 jī zuò 基座 gāo dù 高度 de 的 tiáo zhěng 调整， yǒu xiào 有效 dá chéng 达成 liáng hǎo 良好 de 的 mó tài 模态 gé lí 隔离 shè jì 设计， jīng 经 dōu bǔ lè 都卜勒 gān shè yí 干涉仪 jí 及 mó tài 模态 gǎn cè 感测 qì liàng 器量 cè 测 zǔ kàng 阻抗 shí yàn 实验， yàn zhèng 验证 qí 其 què shí 确实 kě xíng 可行。
tā men de 他们的 xiàng mù 项目 jiù shì 就是 yào 要 gēn jù 根据 yòng hù 用户 de 的 xū qiú 需求 shí xiàn 实现 zhào míng 照明 zǐ xì tǒng 子系统。
nà xiē 那些 kě lián 可怜 de 的 nú lì 奴隶 men 们 guì fú 跪伏 zài 在 tā men de 他们的 zhǔ rén 主人 miàn qián 面前。
tā men de 他们的 shí pǐn 食品 kuān 宽 jùn 峻 wán shàn 完善。
nà xiē 那些 xiàng 向 tā 他 xùn huà 训话 de 的 rén 人 yòu 又 shuō 说： “ zhì yú 至于 zhí xíng 执行 shèng lǐ 圣礼， xuān jiǎng 宣讲 jiào yì 教义 huó 和 zhào gu 照顾 yáng qún 羊群， gù rán 固然 yě 也 shì 是 mù shī 牧师 de 的 běn fèn 本分；
shàng 上 miàn dī 面的 tú piàn 图片 shì yóu 是由 míng dài 明代 de 的 wén rén 文人 suǒ 所 chuàng zuò 创作。
jiǎ wán 甲烷 zuò wéi 作为 fǎn chú dòng wù 反刍动物 liú wèi 瘤胃 zhèng cháng 正常 xiāo huà 消化 de 的 chǎn wù 产物， qí 其 pái fàng 排放 bù jǐn 不仅 duì 对 kōng qì 空气 huán jìng 环境 zào chéng 造成 le 了 wū rǎn 污染， bìng qiě 并且 zào chéng 造成 le 了 néng liàng 能量 de 的 sǔn shī 损失。
tā men 他们 xiāng hù 相互 sī yǔ 私语。
nà xiē 那些 tú biǎo 图表 yào 要 bǐ xiān 比先 qián rèn 前任 hé yǐ 何以 fāng shì 方式 zhì zuò 制作 de 的 dōu 都 yào 要 jīng què 精确 qiān bǎi 千百 bèi 倍。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 jìng jìng 静静 de 地、 Ān 安 wěn de 稳地、 cóng róng bú pò 从容不迫 de 地 sī kǎo 思考， méi yǒu 没有 shéi 谁 lái 来 dǎ rǎo 打扰， yì diǎn 一点 yě 也 yòng bù zháo 用不着 cóng 从 yǐ zi 椅子 lǐ 里 zhàn qǐ lai 站起来， kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 地 cóng 从 zhè jiàn 这件 shì 事 xiǎng dào 想到 nà 那 jiàn 件 shì 事， bù 不 gǎn jué 感觉 dí yì 敌意， yě bù 也不 jué de 觉得 yǒu 有 zǔ ài 阻碍。
shàng mian 上面 zhè 这 fú 幅 zhòng 重 jīng 经 kē xué 科学 tiáo sè 调色 de 的 tú xiàng 图像 fā 发 bù yú 布于 2005 nián 年， wèi 为 qìng zhù 庆祝 hā bó 哈勃 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 shēng kōng 升空 15 zhōu nián 周年 suǒ 所 fā bù 发布 de 的 zǔ tú 组图 zhī yī 之一。
jiǎ quán 甲醛 hé 和 dīng quán 丁醛 zài 在 jiǎn xìng 碱性 cuī huà jì 催化剂 de 的 cún 存 zài xià 在下， jìn xíng 进行 qiǎng 羟 quán 醛 suō 缩 gě 合 fǎn yìng 反应， zhì bèi 制备 2 ， 2 èr 二 qiǎng 羟 jiǎ jī 甲基 dīng quán 丁醛。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhè fèn 这份 rì bào 日报 de 的 mìng yùn 命运 néng 能 hǎo diǎn 好点 bìng 并 zhuā zhù 抓住 zhè cì 这次 jī huì 机会 chóng xīn 重新 sī suǒ 思索 xīn wén 新闻 rú hé 如何 zhèng tuō 挣脱 yìn shuā pǐn 印刷品 de 的 xiàn zhì 限制 chéng 呈 xiàn gěi 献给 dú zhě 读者。

ประโยคภาษาจีน
yóu 由 gǔ wù 谷物， tōng 通 cháng yòng 常用 dà mài 大麦， jìn pào 浸泡 yú 于 shuǐ zhōng 水中 méng fā 萌发 zhì chéng 制成。
yóu 由 jiǎ wǎ dé 贾瓦德 · bó lā ní 博拉尼 lǐng dǎo 领导 de 的 yǔ 与 Ā lā wéi 阿拉维 jìng zhēng 竞争 de 的 kuà 跨 jiào pài 教派 lián méng 联盟 “ lián hé 联合 tóng méng 同盟 ” zhè cì 这次 jī hū 几乎 quán jūn fù mò 全军覆没。
yóu 由 guò qù 过去 de 的 “ kuà bāo 挎包 yín háng 银行 ” ， zhú bù 逐步 sù 塑 zào chéng 造成 wèi le 为了 yì jiā 一家 yì liú 一流 de 的 xiàn dài huà 现代化 shāng yè yín háng 商业银行。
nà xiē 那些 gōng sī 公司 hé 和 jì zhě 记者 wéi fǎn 违反 fǎ lǜ 法律 yǐ jīng 已经 shì 是 jì chéng shì shí 既成事实 le 了， tā men 他们 dí què 的确 yīng dāng 应当 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚。
tā men de 他们的 xǔ duō 许多 shè huì 社会 zhèng cè 政策 bèi 被 máo pài 毛派 xíng róng 形容 wèi 为 yī 一 cháng 场 dǐ zhì 抵制 “ fēng jiàn zhǔ yì 封建主义 ” de 的 zhàn zhēng 战争， yě 也 shòu dào 受到 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 huān yíng 欢迎。
tā men de 他们的 shī gē 诗歌 tí cái 题材 yuǎn bǐ 远比 hàn dài 汉代 shī gē 诗歌 tí cái 题材 kuān guǎng 宽广， ér 而 duō 多 wèi 为 liù cháo 六朝 wén rén 文人 shī gē 诗歌 kāi xiān 开先。 èr 二， wén bǐ 文笔 gè xìng huà 个性化、 wén rén huà 文人化。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 shī 诗 biǎo xiàn 表现 de 的 shì 是 shī luò 失落， ér 而 fēi 非 xiāng chóu 乡愁， rú tóng 如同 nà 那 míng 名 nán gāo yīn 男高音 chàng 唱 zhuó yì 着意 dà lì 大利 yǒng tàn diào 咏叹调， wǎn rú 宛如 jù yuàn 剧院 de 的 duàn bì tuí yuán 断壁颓垣， dōu 都 liú lù chū 流露出 lì shǐ 历史 de 的 shī luò 失落。
shàng shù 上述 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 de 的 zōng hé 综合 yě 也 shì 是 kě néng 可能 hé 和 cháng jiàn 常见 de 的。
yóu 由 zhè zhǒng 这种 cuò yòng 错用 luàn 乱 yòng 用 gài niàn 概念 de 的 qíng kuàng 情况， bǐ zhě 笔者 lián xì 联系 dào mù qián 到目前 yǔ yán wén zì 语言文字 yùn yòng 运用 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 shēng zào 生造 luàn 乱 yòng 用 hú luàn 胡乱 dā pèi 搭配 de 的 bù guī fàn 不规范 xiàn xiàng 现象 bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 píng shù 评述。
tā men de 他们的 zī běn 资本 shì 是 sān shí wǔ yì 三十五亿 yuán 元。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 kǎo rù 考入 tiān jīn dà xué 天津大学。
shàng bù 上部 jié gòu 结构 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 duì 对 pèng zhuàng 碰撞 fǎn yìng 反应 yǒu 有 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响， pèng zhuàng 碰撞 shí 时 fēi xiàn xìng 非线性 jié gòu 结构 de 的 dǐ céng 底层 zuì dà 最大 jiǎn lì 剪力 jiào 较 xiàn xìng 线性 jié gòu 结构 yǒu 有 hěn dà 很大 jiǎn xiǎo 减小， qiě 且 céng 层 jiān 间 cún zài 存在 hěn dà 很大 de 的 cán yú 残余 wèi yí 位移；
nà xiē 那些 jié fěi 劫匪 dōu 都 dài 戴 zhe 着 miàn zhào 面罩 méng 蒙 zhe 着 liǎn 脸。
tā men de 他们的 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 bìng 并 méi yǒu 没有 chí xù 持续 hěn 很 jiǔ 久， “ yīn wèi 因为 róng gé 荣格 wèi kǒu 胃口 hěn dà 很大 ” ， tā 他 lí kāi 离开 fú luò yī dé 弗洛伊德 de 的 tuán tǐ 团体 chéng wéi 成为 xiàng 像 tā 他 dǎo shī 导师 yí yàng 一样 de 的 xīn lǐ 心理 xué jiè 学界 jié chū 杰出 rén wù 人物。
wǒ 我 xī wàng 希望 shì 是 jiàn jiē 间接 de 的， ràng 让 wǒ 我 tiào chū 跳出 zhè cháng 这场 dòu zhēng 斗争， rán hòu 然后 shì chǎng 市场 dòu zhēng 斗争 jiù 就 kě yǐ 可以 jué dìng 决定 nǎ ge 哪个 cè lüè 策略 hé 和 shí xiàn 实现 zuì zhōng 最终 dé dào 得到 yìng yòng 应用。
shàng mian 上面 tú piàn 图片 zhòng dì 中的 wù pǐn 物品 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bèi 被 fàng 放 huí dào 回到 yù shì 浴室 de 的 shuǐ cáo 水槽 xià 下。
nà xiē 那些 fǎn duì 反对 huán bǎo xíng dòng 环保行动 de 的 rén 人 shēn zhī 深知 zhè 这 yì diǎn 一点， jīng cháng 经常 zài 在 tā men de 他们的 xuān 宣 chuán zhōng 传中 shǐ yòng 使用 yè wǎn 夜晚 diàn dēng 电灯 de 的 xíng xiàng 形象， zuò wéi 作为 xīng fèn 兴奋、 wén míng 文明 hé 和 jìn bù 进步 de 的 yǐn yù 隐喻。
yóu 由 mǎ dá 马达 dìng zǐ 定子 jī zuò 基座 gāo dù 高度 de 的 tiáo zhěng 调整， yǒu xiào 有效 dá chéng 达成 liáng hǎo 良好 de 的 mó tài 模态 gé lí 隔离 shè jì 设计， jīng 经 dōu bǔ lè 都卜勒 gān shè yí 干涉仪 jí 及 mó tài 模态 gǎn cè 感测 qì liàng 器量 cè 测 zǔ kàng 阻抗 shí yàn 实验， yàn zhèng 验证 qí 其 què shí 确实 kě xíng 可行。
tā men de 他们的 xiàng mù 项目 jiù shì 就是 yào 要 gēn jù 根据 yòng hù 用户 de 的 xū qiú 需求 shí xiàn 实现 zhào míng 照明 zǐ xì tǒng 子系统。
nà xiē 那些 kě lián 可怜 de 的 nú lì 奴隶 men 们 guì fú 跪伏 zài 在 tā men de 他们的 zhǔ rén 主人 miàn qián 面前。
tā men de 他们的 shí pǐn 食品 kuān 宽 jùn 峻 wán shàn 完善。
nà xiē 那些 xiàng 向 tā 他 xùn huà 训话 de 的 rén 人 yòu 又 shuō 说： “ zhì yú 至于 zhí xíng 执行 shèng lǐ 圣礼， xuān jiǎng 宣讲 jiào yì 教义 huó 和 zhào gu 照顾 yáng qún 羊群， gù rán 固然 yě 也 shì 是 mù shī 牧师 de 的 běn fèn 本分；
shàng 上 miàn dī 面的 tú piàn 图片 shì yóu 是由 míng dài 明代 de 的 wén rén 文人 suǒ 所 chuàng zuò 创作。
jiǎ wán 甲烷 zuò wéi 作为 fǎn chú dòng wù 反刍动物 liú wèi 瘤胃 zhèng cháng 正常 xiāo huà 消化 de 的 chǎn wù 产物， qí 其 pái fàng 排放 bù jǐn 不仅 duì 对 kōng qì 空气 huán jìng 环境 zào chéng 造成 le 了 wū rǎn 污染， bìng qiě 并且 zào chéng 造成 le 了 néng liàng 能量 de 的 sǔn shī 损失。
tā men 他们 xiāng hù 相互 sī yǔ 私语。
nà xiē 那些 tú biǎo 图表 yào 要 bǐ xiān 比先 qián rèn 前任 hé yǐ 何以 fāng shì 方式 zhì zuò 制作 de 的 dōu 都 yào 要 jīng què 精确 qiān bǎi 千百 bèi 倍。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 jìng jìng 静静 de 地、 Ān 安 wěn de 稳地、 cóng róng bú pò 从容不迫 de 地 sī kǎo 思考， méi yǒu 没有 shéi 谁 lái 来 dǎ rǎo 打扰， yì diǎn 一点 yě 也 yòng bù zháo 用不着 cóng 从 yǐ zi 椅子 lǐ 里 zhàn qǐ lai 站起来， kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 地 cóng 从 zhè jiàn 这件 shì 事 xiǎng dào 想到 nà 那 jiàn 件 shì 事， bù 不 gǎn jué 感觉 dí yì 敌意， yě bù 也不 jué de 觉得 yǒu 有 zǔ ài 阻碍。
shàng mian 上面 zhè 这 fú 幅 zhòng 重 jīng 经 kē xué 科学 tiáo sè 调色 de 的 tú xiàng 图像 fā 发 bù yú 布于 2005 nián 年， wèi 为 qìng zhù 庆祝 hā bó 哈勃 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 shēng kōng 升空 15 zhōu nián 周年 suǒ 所 fā bù 发布 de 的 zǔ tú 组图 zhī yī 之一。
jiǎ quán 甲醛 hé 和 dīng quán 丁醛 zài 在 jiǎn xìng 碱性 cuī huà jì 催化剂 de 的 cún 存 zài xià 在下， jìn xíng 进行 qiǎng 羟 quán 醛 suō 缩 gě 合 fǎn yìng 反应， zhì bèi 制备 2 ， 2 èr 二 qiǎng 羟 jiǎ jī 甲基 dīng quán 丁醛。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhè fèn 这份 rì bào 日报 de 的 mìng yùn 命运 néng 能 hǎo diǎn 好点 bìng 并 zhuā zhù 抓住 zhè cì 这次 jī huì 机会 chóng xīn 重新 sī suǒ 思索 xīn wén 新闻 rú hé 如何 zhèng tuō 挣脱 yìn shuā pǐn 印刷品 de 的 xiàn zhì 限制 chéng 呈 xiàn gěi 献给 dú zhě 读者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子