ประโยคภาษาจีน- 我希望我的诗表现的是失落而非乡愁如同那名男高音唱着意大利咏叹调宛如剧院的断壁颓垣都流露出历史的失落中文句子 (725401) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 shī 诗 biǎo xiàn 表现 de 的 shì 是 shī luò 失落， ér 而 fēi 非 xiāng chóu 乡愁， rú tóng 如同 nà 那 míng 名 nán gāo yīn 男高音 chàng 唱 zhuó yì 着意 dà lì 大利 yǒng tàn diào 咏叹调， wǎn rú 宛如 jù yuàn 剧院 de 的 duàn bì tuí yuán 断壁颓垣， dōu 都 liú lù chū 流露出 lì shǐ 历史 de 的 shī luò 失落。
I hope my poem is about loss, not nostalgia, that the tenor singing an Italian aria, like the ruined pilasters of the theater, suggests an historical dimension of loss.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 hé 和 huáng mǎ 皇马 quán duì 全队 yíng dé 赢得 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 guàn jūn 冠军。
shàng shù 上述 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 yǔ 与 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 guān chá 观察 jūn 均 zhèng míng 证明， wéi lún 维纶 xiān wéi 纤维 zài 在 shuǐ ní 水泥 jī cái 基材 zhōng 中 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 nài jiǔ xìng 耐久性。
shàng shù 上述 zhè xiē 这些 cān shù 参数 jūn 均 chāo chū 超出 le 了 běn wén 本文 de 的 tǎo lùn 讨论 fàn wéi 范围。
shàng shù 上述 zhòng dà 重大 wèn tí 问题 de 的 tǎo lùn 讨论 fāng àn 方案， jūn 均 yóu 由 chǎng zhǎng 厂长 tí chū 提出。
yóu 由 zhè zhǒng 这种 cuò yòng 错用 luàn 乱 yòng 用 gài niàn 概念 de 的 qíng kuàng 情况， bǐ zhě 笔者 lián xì 联系 dào mù qián 到目前 yǔ yán wén zì 语言文字 yùn yòng 运用 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 shēng zào 生造 luàn 乱 yòng 用 hú luàn 胡乱 dā pèi 搭配 de 的 bù guī fàn 不规范 xiàn xiàng 现象 bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 píng shù 评述。
tā men de 他们的 tán huà 谈话 jī nù 激怒 le 了 tā 她 ài 爱 chī cù 吃醋 de 的 nán yǒu 男友， rán hòu 然后 tè lǐ 特里 dāng zhe 当着 tā 她 nán yǒu 男友 de 的 miàn 面 yuē 约 tā 她 chū qù 出去。
nà xiē 那些 chū yú 出于 nǐ de 你的 rén 人、 bì 必 xiū zào 修造 jiǔ yǐ 久已 huāng fèi 荒废 zhī 之 chù 处． nǐ 你 yào 要 jiàn lì 建立 chāi huǐ 拆毁 lèi 累 dài 代 de 的 gēn jī 根基． nǐ 你 bì 必 chēng wéi 称为 bǔ 补 pò kǒu 破口 de 的、 hé 和 chóng xiū 重修 lù jìng 路径 yǔ 与 rén 人 jū zhù 居住 de 的。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 jì 记 zhe 着 qǐng 请 lǐ fà yuán 理发员 bié 别 bǎ 把 wǒ de 我的 tóu fa 头发 jiǎn 剪 dé 得 tài 太 duǎn 短。
shàng shù 上述 mó shù 魔术 de 的 jī 击 jiàn 键 huì 会 fēn bié 分别 gěi chū 给出 dāng qián 当前 yùn xíng 运行 de 的 jìn chéng 进程 hé 和 suǒ yǒu 所有 jìn chéng 进程 de 的 duī zhàn 堆栈 gēn zōng 跟踪。
yóu 由 fá mén 阀门 kāi dòng 开动 de 的 luó xiàn guǎn 螺线管 kě yǐ 可以 bèi 被 shǐ yòng 使用 zài 在 dài 带 qīng jié yè 清洁液 de 的 xiǎo xíng 小型 guǎn dào 管道 shàng 上。
nà xiē 那些 wēi xiǎn 危险 de 的 pān pá 攀爬 jìn chū 进出 xiá gǔ 峡谷 duì 对 tā 她 lái shuō 来说 méi yǒu shén me 没有什么 zhèng rú 正如 zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 de 的 nà yàng 那样。
shàng 上 zhèn dàn 震旦 tǒng 统 dēng yǐng 灯影 zǔ 组 suì liè 碎裂 zhuàng 状 bái yún yán 白云岩 shì 是 yǒu lì 有利 de 的 kuàng 矿 yuán 源 céng 层 jí 及 yǒu lì 有利 de 的 fù 赋 kuàng 矿 wéi yán 围岩。
wǒ 我 xī wàng 希望 zuì zhōng 最终 wǒ men 我们 néng huà 能化 jiě 解 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 de 的 qí jiàn 歧见 rán hòu 然后 chóng xīn 重新 hé hǎo 合好。
shàng mian 上面 tú piàn 图片 zhòng dì 中的 wù pǐn 物品 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bèi 被 fàng 放 huí dào 回到 yù shì 浴室 de 的 shuǐ cáo 水槽 xià 下。
nà xiē 那些 cān jiā 参加 pài duì 派对 de 的 rén men 人们 huì 会 xī wàng 希望 zhè xiàng 这项 yuè qiú 月球 rèn wu 任务 dé yǐ 得以 yuán mǎn 圆满 wán chéng 完成， yóu qí shì 尤其是 yīn wèi 因为 zì 自 LCROSS tàn cè qì 探测器 yú 于 jīn nián 今年 liù yuè 六月 cóng 从 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 qǐ fēi 起飞 shēng kōng 升空 yǐ lái 以来， yì zhí 一直 nán yǐ 难以 yì fān fēng shùn 一帆风顺。
wǒ 我 xī wàng 希望 yǒu rén 有人 néng 能 yòng de shàng 用得上 tā 它。
shàng mian 上面 shì 是 wū yún mì bù 乌云密布 de 的 tiān kōng 天空， ér qiě 而且 kuáng fēng 狂风 zhòu yǔ 骤雨、 shǎn diàn 闪电 léi míng 雷鸣， yī 一 tiáo 条 bái sè 白色 de 的 pù bù 瀑布 cóng 从 shān 山 de 的 yī cè 一侧 qīng xiè 倾泻 xià lai 下来。
wǒ 我 xī wàng 希望 yù chí 浴池 lǐ 里 yǒu 有 zhǐ 只 yā zi 鸭子。 kàn 看 wǒ 我 biàn 变 yī 一 zhǐ 只 yā zi 鸭子。 sōu 嗖！
jiǎ jī 甲基 pài dìng 哌啶 yì zhǒng 一种 hé chéng 合成 de 的 má zuì xìng 麻醉性 huà hé wù 化合物， huà xué shì 化学式 wèi 为 c15 jiāng 鳉 h21 21 no no2 ， qí 其 jié jīng 结晶 xìng 性。
wǒ 我 xī wàng 希望 shēng huó 生活 néng 能 kuān dài 宽待 nǐ 你。
jiǎ 甲 chuáng 床 xǐ dí qì 洗涤器 bāo kuò 包括 bāo zhuāng 包装 de 的 bāo zhuāng 包装， yè tǐ 液体， zhī chí 支持 lú 炉 jí 及 fēn xiāo 分销 bǎn kuài 板块。
wǒ 我 xī wàng 希望 mǐ lán 米兰 néng jìn 能进 rù 入 jué sài 决赛， tā men 他们 huì 会 wèi 为 wǒ men 我们 zhèng míng 正名 de 的。
nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 xuàn fù 炫富 de 的 rén 人 wú fēi 无非 shì 是 xiǎng 想 yǐn qǐ 引起 bié ren 别人 de 的 zhù yì 注意， tā men 他们 kě néng 可能 fēi cháng 非常 xū wěi 虚伪， ràng 让 rén 人 yàn wù 厌恶 huò zhě 或者 zhāo rén 招人 dù jí 妒嫉 de 的， suǒ yǐ 所以 bú xìng 不幸 yě 也 hěn 很 róng yì 容易 suí zhī 随之 fā shēng 发生。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 nà li 那里 jiàn dào 见到 nín 您， qǐng 请 zǎo diǎn 早点 gào su 告诉 wǒ 我 nín de 您的 jué dìng 决定。
shàng 上 miàn dī 面的 zhè zhǒng 这种 “ liù kuài fù jī 六块腹肌 ” gòu wù dài 购物袋， jiù shì 就是 zuì hǎo 最好 de 的 lì zhèng 例证。
jiǎ zhuàng 甲状 shé 舌 guǎn 管 náng zhǒng 囊肿 jí 及 sāi liè 鳃裂 náng zhǒng 囊肿 chéng 呈 dān fáng xìng 单房性， lín bā 淋巴 guǎn liú duō 管瘤多 wèi 为 duō 多 fáng xìng 房性。
tā men 他们 xiāng xìn 相信， zhè xiē 这些 bào dào 报道 shì 是 yǔ 与 dà wèi 大卫 · kǎ méi lún 卡梅伦 zǒu 走 dé 得 yuè lái yuè 越来越 jìn 近 de 的 mò duō kè 默多克 qí xià 旗下 de 的 mǒu 某 jiā 家 bào zhǐ 报纸 gàn 干 de 的 jiǎo jú 搅局 gòu dàng 勾当， shì tú 试图 tiǎo qǐ 挑起 rén men 人们 duì 对 bù lái ěr 布莱尔 hòu xuǎn 候选 zī gé 资格 de 的 fǎn duì 反对。
jiǎ 甲 shùn 顺 de 的 ān pái 安排 gēn jù 根据 suǒ péi 索赔 1 ， qí zhōng 其中 yuǎn yuán 远缘 shuō 说， líng huó 灵活 de 的 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 de 的 yīn sù 因素 bāo kuò 包括 chún liè 唇裂 huò 或 qiú 球 zhū 珠。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhè cháng 这场 “ zhàn 佔 lǐng 领 huá ěr jiē 华尔街 ” yùn 运 dòng néng 动能 wèi 为 gōng wù yuán 公务员 men 们 jǐng zhōng 警钟 jǐng zhōng 警钟， tí xǐng 提醒 tā men 他们 shì 是 wǒ men 我们 xuǎn chū 选出 le 了 tā men 他们， lái 来 yǐ 以 yí gè 一个 dài lǐ rén 代理人 de 的 jué sè 角色 fú wù 服务 wǒ men 我们， wéi hù 维护 gōng gòng lì yì 公共利益， ér 而 fēi 非 tā men zì jǐ 他们自己 de 的。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhè 这 bēi 杯 kā fēi 咖啡 néng 能 shǐ 使 tā 他 xǐng xǐng 醒醒 jiǔ 酒。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 hé 和 huáng mǎ 皇马 quán duì 全队 yíng dé 赢得 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 guàn jūn 冠军。
shàng shù 上述 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 yǔ 与 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 guān chá 观察 jūn 均 zhèng míng 证明， wéi lún 维纶 xiān wéi 纤维 zài 在 shuǐ ní 水泥 jī cái 基材 zhōng 中 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 nài jiǔ xìng 耐久性。
shàng shù 上述 zhè xiē 这些 cān shù 参数 jūn 均 chāo chū 超出 le 了 běn wén 本文 de 的 tǎo lùn 讨论 fàn wéi 范围。
shàng shù 上述 zhòng dà 重大 wèn tí 问题 de 的 tǎo lùn 讨论 fāng àn 方案， jūn 均 yóu 由 chǎng zhǎng 厂长 tí chū 提出。
yóu 由 zhè zhǒng 这种 cuò yòng 错用 luàn 乱 yòng 用 gài niàn 概念 de 的 qíng kuàng 情况， bǐ zhě 笔者 lián xì 联系 dào mù qián 到目前 yǔ yán wén zì 语言文字 yùn yòng 运用 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 shēng zào 生造 luàn 乱 yòng 用 hú luàn 胡乱 dā pèi 搭配 de 的 bù guī fàn 不规范 xiàn xiàng 现象 bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 píng shù 评述。
tā men de 他们的 tán huà 谈话 jī nù 激怒 le 了 tā 她 ài 爱 chī cù 吃醋 de 的 nán yǒu 男友， rán hòu 然后 tè lǐ 特里 dāng zhe 当着 tā 她 nán yǒu 男友 de 的 miàn 面 yuē 约 tā 她 chū qù 出去。
nà xiē 那些 chū yú 出于 nǐ de 你的 rén 人、 bì 必 xiū zào 修造 jiǔ yǐ 久已 huāng fèi 荒废 zhī 之 chù 处． nǐ 你 yào 要 jiàn lì 建立 chāi huǐ 拆毁 lèi 累 dài 代 de 的 gēn jī 根基． nǐ 你 bì 必 chēng wéi 称为 bǔ 补 pò kǒu 破口 de 的、 hé 和 chóng xiū 重修 lù jìng 路径 yǔ 与 rén 人 jū zhù 居住 de 的。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 jì 记 zhe 着 qǐng 请 lǐ fà yuán 理发员 bié 别 bǎ 把 wǒ de 我的 tóu fa 头发 jiǎn 剪 dé 得 tài 太 duǎn 短。
shàng shù 上述 mó shù 魔术 de 的 jī 击 jiàn 键 huì 会 fēn bié 分别 gěi chū 给出 dāng qián 当前 yùn xíng 运行 de 的 jìn chéng 进程 hé 和 suǒ yǒu 所有 jìn chéng 进程 de 的 duī zhàn 堆栈 gēn zōng 跟踪。
yóu 由 fá mén 阀门 kāi dòng 开动 de 的 luó xiàn guǎn 螺线管 kě yǐ 可以 bèi 被 shǐ yòng 使用 zài 在 dài 带 qīng jié yè 清洁液 de 的 xiǎo xíng 小型 guǎn dào 管道 shàng 上。
nà xiē 那些 wēi xiǎn 危险 de 的 pān pá 攀爬 jìn chū 进出 xiá gǔ 峡谷 duì 对 tā 她 lái shuō 来说 méi yǒu shén me 没有什么 zhèng rú 正如 zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 de 的 nà yàng 那样。
shàng 上 zhèn dàn 震旦 tǒng 统 dēng yǐng 灯影 zǔ 组 suì liè 碎裂 zhuàng 状 bái yún yán 白云岩 shì 是 yǒu lì 有利 de 的 kuàng 矿 yuán 源 céng 层 jí 及 yǒu lì 有利 de 的 fù 赋 kuàng 矿 wéi yán 围岩。
wǒ 我 xī wàng 希望 zuì zhōng 最终 wǒ men 我们 néng huà 能化 jiě 解 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 de 的 qí jiàn 歧见 rán hòu 然后 chóng xīn 重新 hé hǎo 合好。
shàng mian 上面 tú piàn 图片 zhòng dì 中的 wù pǐn 物品 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bèi 被 fàng 放 huí dào 回到 yù shì 浴室 de 的 shuǐ cáo 水槽 xià 下。
nà xiē 那些 cān jiā 参加 pài duì 派对 de 的 rén men 人们 huì 会 xī wàng 希望 zhè xiàng 这项 yuè qiú 月球 rèn wu 任务 dé yǐ 得以 yuán mǎn 圆满 wán chéng 完成， yóu qí shì 尤其是 yīn wèi 因为 zì 自 LCROSS tàn cè qì 探测器 yú 于 jīn nián 今年 liù yuè 六月 cóng 从 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 qǐ fēi 起飞 shēng kōng 升空 yǐ lái 以来， yì zhí 一直 nán yǐ 难以 yì fān fēng shùn 一帆风顺。
wǒ 我 xī wàng 希望 yǒu rén 有人 néng 能 yòng de shàng 用得上 tā 它。
shàng mian 上面 shì 是 wū yún mì bù 乌云密布 de 的 tiān kōng 天空， ér qiě 而且 kuáng fēng 狂风 zhòu yǔ 骤雨、 shǎn diàn 闪电 léi míng 雷鸣， yī 一 tiáo 条 bái sè 白色 de 的 pù bù 瀑布 cóng 从 shān 山 de 的 yī cè 一侧 qīng xiè 倾泻 xià lai 下来。
wǒ 我 xī wàng 希望 yù chí 浴池 lǐ 里 yǒu 有 zhǐ 只 yā zi 鸭子。 kàn 看 wǒ 我 biàn 变 yī 一 zhǐ 只 yā zi 鸭子。 sōu 嗖！
jiǎ jī 甲基 pài dìng 哌啶 yì zhǒng 一种 hé chéng 合成 de 的 má zuì xìng 麻醉性 huà hé wù 化合物， huà xué shì 化学式 wèi 为 c15 jiāng 鳉 h21 21 no no2 ， qí 其 jié jīng 结晶 xìng 性。
wǒ 我 xī wàng 希望 shēng huó 生活 néng 能 kuān dài 宽待 nǐ 你。
jiǎ 甲 chuáng 床 xǐ dí qì 洗涤器 bāo kuò 包括 bāo zhuāng 包装 de 的 bāo zhuāng 包装， yè tǐ 液体， zhī chí 支持 lú 炉 jí 及 fēn xiāo 分销 bǎn kuài 板块。
wǒ 我 xī wàng 希望 mǐ lán 米兰 néng jìn 能进 rù 入 jué sài 决赛， tā men 他们 huì 会 wèi 为 wǒ men 我们 zhèng míng 正名 de 的。
nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 xuàn fù 炫富 de 的 rén 人 wú fēi 无非 shì 是 xiǎng 想 yǐn qǐ 引起 bié ren 别人 de 的 zhù yì 注意， tā men 他们 kě néng 可能 fēi cháng 非常 xū wěi 虚伪， ràng 让 rén 人 yàn wù 厌恶 huò zhě 或者 zhāo rén 招人 dù jí 妒嫉 de 的， suǒ yǐ 所以 bú xìng 不幸 yě 也 hěn 很 róng yì 容易 suí zhī 随之 fā shēng 发生。
wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 nà li 那里 jiàn dào 见到 nín 您， qǐng 请 zǎo diǎn 早点 gào su 告诉 wǒ 我 nín de 您的 jué dìng 决定。
shàng 上 miàn dī 面的 zhè zhǒng 这种 “ liù kuài fù jī 六块腹肌 ” gòu wù dài 购物袋， jiù shì 就是 zuì hǎo 最好 de 的 lì zhèng 例证。
jiǎ zhuàng 甲状 shé 舌 guǎn 管 náng zhǒng 囊肿 jí 及 sāi liè 鳃裂 náng zhǒng 囊肿 chéng 呈 dān fáng xìng 单房性， lín bā 淋巴 guǎn liú duō 管瘤多 wèi 为 duō 多 fáng xìng 房性。
tā men 他们 xiāng xìn 相信， zhè xiē 这些 bào dào 报道 shì 是 yǔ 与 dà wèi 大卫 · kǎ méi lún 卡梅伦 zǒu 走 dé 得 yuè lái yuè 越来越 jìn 近 de 的 mò duō kè 默多克 qí xià 旗下 de 的 mǒu 某 jiā 家 bào zhǐ 报纸 gàn 干 de 的 jiǎo jú 搅局 gòu dàng 勾当， shì tú 试图 tiǎo qǐ 挑起 rén men 人们 duì 对 bù lái ěr 布莱尔 hòu xuǎn 候选 zī gé 资格 de 的 fǎn duì 反对。
jiǎ 甲 shùn 顺 de 的 ān pái 安排 gēn jù 根据 suǒ péi 索赔 1 ， qí zhōng 其中 yuǎn yuán 远缘 shuō 说， líng huó 灵活 de 的 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 de 的 yīn sù 因素 bāo kuò 包括 chún liè 唇裂 huò 或 qiú 球 zhū 珠。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhè cháng 这场 “ zhàn 佔 lǐng 领 huá ěr jiē 华尔街 ” yùn 运 dòng néng 动能 wèi 为 gōng wù yuán 公务员 men 们 jǐng zhōng 警钟 jǐng zhōng 警钟， tí xǐng 提醒 tā men 他们 shì 是 wǒ men 我们 xuǎn chū 选出 le 了 tā men 他们， lái 来 yǐ 以 yí gè 一个 dài lǐ rén 代理人 de 的 jué sè 角色 fú wù 服务 wǒ men 我们， wéi hù 维护 gōng gòng lì yì 公共利益， ér 而 fēi 非 tā men zì jǐ 他们自己 de 的。
wǒ 我 xī wàng 希望 zhè 这 bēi 杯 kā fēi 咖啡 néng 能 shǐ 使 tā 他 xǐng xǐng 醒醒 jiǔ 酒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子