ประโยคภาษาจีน- 下一任总统理查尼克松主张战争越南化撤出美国军队并给南越更大的战争职责中文句子 (726556) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xià 下 yī 一 rèn zǒng 任总 tǒng 统 lǐ chá 理查 . ní kè sōng 尼克松 zhǔ zhāng 主张 zhàn zhēng 战争 yuè nán 越南 huà 化， chè chū 撤出 měi guó 美国 jūn duì 军队 bìng 并 gěi 给 nán yuè 南越 gèng dà 更大 de 的 zhàn zhēng 战争 zhí zé 职责。
The next president, Richard Nixon, advocated Vietnamization, withdrawing American troops and giving South Vietnam greater responsibility for fighting the war.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xī wàng 希望 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 cān jiā 参加 wǒ men de 我们的 jù cān 聚餐 bìng 并 dài lái 带来 tā men de 他们的 pēng rèn fǎ 烹饪法。
wǒ 我 xī wàng 希望， nǐ 你 kě yǐ 可以 shì zhe 试着 bǎ 把 jiǎo 脚 gē 搁 zài 在 qiáng shàng 墙上， jiān chí 坚持 5 - 10 fēn zhōng 分钟 hòu 后 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 nǐ de 你的 dǐ gǔ 骶骨， tuǐ 腿 de 的 néng liàng 能量 dōu 都 huí lai 回来 le 了， jīng lì 精力 yě 也 biàn de 变得 chōng pèi 充沛。
wǒ 我 xī wàng 希望， wǒ men 我们 huì 会 xiàng 像 pǐ zī bǎo 匹兹堡 huì yì 会议 nà yàng 那样 yǒu 有 gòng tóng yǔ yán 共同语言， wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎo chí 保持 mù qián 目前 de 的 zhī chí 支持 cuò shī 措施 dào wèi 到位， zhí zhì 直至 què bǎo 确保 fù sū 复苏 shì tóu 势头 wěn dìng 稳定。
nà xiē 那些 nǚ rén 女人 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 bá shè 跋涉； tā men 她们 bèi 被 qū gǎn 驱赶 zhe 着， shèn zhì 甚至 shì 是 wēi bī 威逼 zhe 着 pǎo 跑。
nà xiē 那些 zì jù 字句 bèi 被 rén cóng 人从 wén zhōng 文中 shān qù 删去 le 了。
tā men 他们 dū cù 督促 gōng gòng 公共 hé 和 sī rén 私人 juān zhù zhě 捐助者 “ chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 zī zhù 资助 jī gòu 机构 lái 来 bāng zhù 帮助 zuì 最 pín qióng 贫穷 de 的 guó jiā 国家 zhī fù 支付 tā men 它们 de 的 dà liú xíng 大流行 yì miáo 疫苗 suǒ xū 所需 de 的 fèi yòng 费用。 ”
shēn qǐng rén 申请人 xū 须 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 yīng yǔ 英语 néng lì 能力 qiě 且 pǐn xué 品学 yōu liáng 优良。
xià 下 yì zhōu 一周， tóng yàng 同样 de 的 xuǎn shǒu 选手 zài cì 再次 huí dào 回到 wǔ tái 舞台， zhǎn shì 展示 xīn 新 de 的 qiāng diào 腔调、 xīn 新 de 的 wài xíng 外形、 xīn 新 de 的 tái bù 台步 hé 和 xīn 新 de 的 tài du 态度， wèi 为 de 的 zhǐ shì 只是 qǔ yuè 取悦 tā men de 他们的 pī píng zhě 批评者。
wǒ 我 dài shàng 带上 yì xiē 一些 qīng sōng 轻松 de 的 dú wù 读物 chéng 乘 huǒ chē 火车 shí 时 xiāo qiǎn 消遣。
nà xiē 那些 xué yǒu zhuān cháng 学有专长 de 的 xué zhě 学者， zì jǐ 自己 suī 虽 wèi néng 未能 zhǎo dào 找到 rén shēng 人生 de 的 dá àn 答案， què 却 yòu 又 duì 对 qiān bēi 谦卑 xìn tú 信徒 de 的 xìn xīn 信心 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻。
shēn qǐng 申请 bèi 被 pī zhǔn 批准 hòu 后， gāi 该 fā míng rén 发明人 huò zhě 或者 shè jì 设计 rén wéi 人为 zhuān lì quán rén 专利权人。
xià yí cì 下一次 běi fēng 北风 guā 刮 guò lái 过来 shí 时 wǒ men de 我们的 ěr duo 耳朵 jiāng huì 将会 tīng dào 听到 huí xiǎng 回响 de 的 wǔ qì 武器 de 的 pèng zhuàng 碰撞 shēng 声！
wǒ 我 dài 带 zhe 着 33 míng yǎn yuán 名演员 dào 到 fēi lǜ bīn 菲律宾 lǚ sòng dǎo 吕宋岛 zhōng xīn 中心 de 的 qún shān 群山 jiān 间 qù guò 去过 le 了 sān gè 三个 xīng qī 星期， wán quán 完全 qiē duàn 切断 le 了 yǔ 与 wài jiè 外界 de 的 lián xì 联系。
xià yí cì 下一次 duì 对 gāi àn 该案 jǔ xíng 举行 fǎ tíng 法庭 líng xùn 聆讯 shì zài 是在 8 yuè 月 23 rì 日。
diàn xìn jì shù 电信技术 de 的 jìn bù 进步 shǐ de 使得 měi guó gōng sī 美国公司 dé yǐ 得以 tōng guò 通过 yáo kòng 遥控 shí xiàn 实现 zài 在 yìn dù 印度 de 的 dà bù fen 大部分 jīng yíng 经营 huó dòng 活动， cóng ér 从而 jié shěng 节省 shù liàng jí 数量级 de 的 chéng běn 成本。
xià yí cì 下一次 jí shì 集市 shì 是 15 hào 号。
diàn lì 电力、 diàn xìn 电信、 zì lái shuǐ 自来水 jí 及 wǎ sī 瓦斯 děng 等 gōng yòng 公用 shè bèi 设备 néng 能 pèi hé 配合 xīn shì zhèn 新市镇 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 xū yào 需要 chōng fèn 充分 gōng yìng 供应。
wǒ 我 cháng jǔ 常举 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子 shì 是： dà mǎ hǎ yú 大马哈鱼 zài 在 dàn shuǐ 淡水 zhōng shí 中时 yóu 由 nèi zhèng bù 内政部 fù zé 负责， ér 而 zài 在 xián shuǐ 咸水 zhōng shí 中时 zé 则 yóu 由 shāng yè bù 商业部 fù zé 负责。
diàn lì 电力 biàn liú qì 变流器 hé 和 qí tā 其他 fēi xiàn xìng 非线性 fù hè 负荷 xiàng 向 diàn lì jì tǒng 电力系统 “ zhù rù 注入 ” xié bō 谐波 diàn liú 电流， yǐn qǐ 引起 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题。
tā men 他们 què shí 确实 duì 对 liú gǎn 流感 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 liǎo jiě 了解， yīn cǐ 因此 mù qián 目前 de 的 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 bào fā 暴发 bìng bù 并不 nà me 那么 shén mì 神秘 — — jǐn guǎn 尽管 míng xiǎn 明显 méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 yù cè 预测 wèi lái 未来。
xià yí bù 下一步 shì 是 chù yǐ 处以 gèng gāo 更高 de 的 fá jīn 罚金。
nà xiē 那些 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 chǔ xù 储蓄， shì 是 wèi 为 fáng fàn 防范 shēng bìng 生病、 shī yè 失业 huò 或 nián lǎo 年老 de shí hòu 的时候 — — dàn 但 yīn wèi 因为 bìng rén 病人、 shī yè zhě 失业者 hé 和 lǎo nián rén 老年人 xiāo fèi 消费 le 了 zì jǐ 自己 de 的 chǔ xù 储蓄， yīn cǐ 因此， suí zhe 随着 rén men 人们 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fù yù 富裕， zhěng tǐ 整体 xiāo fèi 消费 bìng wèi 并未 xià jiàng 下降。
xià yí bù 下一步 yán jiū 研究 bāo kuò 包括 zhèng shí 证实 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 yǐ jí 以及 zài 在 zhè xiē 这些 huàn zhě 患者 zhōng 中 jìn xíng 进行 fèn zǐ 分子 yí chuán xué 遗传学 yán jiū 研究 lái 来 shí bié 识别 liǎng 两 zhòng 种 jí bìng 疾病 gòng yòng 共用 de 的 jī yīn 基因。
nà xiē 那些 píng shí 平时 méi 没 yǒu de 有的 jì xiàng 迹象 huò 和 zhēng zhào 征兆， huò shì 或是 téng tòng 疼痛 huò 或 shēn tǐ 身体 xū ruò 虚弱 de 的 biǎo xiàn 表现 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 huì 会 yǒu 有 wèn tí 问题。
tā men 他们 chēng 称 sà lì hè 萨利赫 yīng jiāng 应将 quán lì 权力 zhuǎn yí 转移 gěi 给 fù zǒng tǒng 副总统。
nà xiē 那些 xìng yùn 幸运 de 的 zài 在 bān 搬 dào 到 nèi dì 内地 de 的 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 zhǎo dào 找到 le 了 gōng zuò 工作， jǐn guǎn 尽管 gōng zī 工资 bǐ jiào 比较 dī lián 低廉。
diàn zǐ 电子 chuán shū 传输 cái liào 材料 àn 按 qí 其 jié gòu 结构 kě 可 fēn wéi 分为 duō 多 xiāo jī 硝基 huà hé wù 化合物， qíng jī 氰基 huà hé wù 化合物， kūn 醌 lèi 类 huà hé wù 化合物 hè 和 nài 萘 de 的 suān gān 酸酐 yǎn shēng wù 衍生物 děng 等。
nà xiē 那些 tài du 态度 gèng 更 wēn hé 温和 huò 或 gèng 更 kuān sōng 宽松 de 的 rén 人 zhī chí 支持 duì huà 对话， ér 而 qiáng yìng pài 强硬派 de 的 nèi róng 内容 dōu 都 bù 不 yuē 约 ér 而 tóng de 同地 zàn tóng 赞同 yòng wǔ 用武 lì 力 huò 和 bào lì 暴力 jiě jué wèn tí 解决问题。
wǒ 我 bìng bù 并不 xǐ huan 喜欢 zài 在 hán lěng 寒冷 dì dài 地带 de 的 yùn dòng 运动， dàn 但 rú guǒ 如果 tā 她 yāo qǐng 邀请 wǒ 我， wǒ huì 我会 lì mǎ 立马 dìng piào 订票 de 的。
diàn zǐ shù 电子束 huó 和 X光 jiā sù qì 加速器 dōu 都 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 fú zhào 辐照 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 xíng zhuàng 形状 huó 和 dà xiǎo 大小 de 的 shí pǐn 食品， bú guò 不过 X光 chuān tòu 穿透 dà xíng 大型 shí pǐn 食品 de 的 néng lì 能力 gèng 更 jiā 佳。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xī wàng 希望 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 cān jiā 参加 wǒ men de 我们的 jù cān 聚餐 bìng 并 dài lái 带来 tā men de 他们的 pēng rèn fǎ 烹饪法。
wǒ 我 xī wàng 希望， nǐ 你 kě yǐ 可以 shì zhe 试着 bǎ 把 jiǎo 脚 gē 搁 zài 在 qiáng shàng 墙上， jiān chí 坚持 5 - 10 fēn zhōng 分钟 hòu 后 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 nǐ de 你的 dǐ gǔ 骶骨， tuǐ 腿 de 的 néng liàng 能量 dōu 都 huí lai 回来 le 了， jīng lì 精力 yě 也 biàn de 变得 chōng pèi 充沛。
wǒ 我 xī wàng 希望， wǒ men 我们 huì 会 xiàng 像 pǐ zī bǎo 匹兹堡 huì yì 会议 nà yàng 那样 yǒu 有 gòng tóng yǔ yán 共同语言， wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎo chí 保持 mù qián 目前 de 的 zhī chí 支持 cuò shī 措施 dào wèi 到位， zhí zhì 直至 què bǎo 确保 fù sū 复苏 shì tóu 势头 wěn dìng 稳定。
nà xiē 那些 nǚ rén 女人 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 bá shè 跋涉； tā men 她们 bèi 被 qū gǎn 驱赶 zhe 着， shèn zhì 甚至 shì 是 wēi bī 威逼 zhe 着 pǎo 跑。
nà xiē 那些 zì jù 字句 bèi 被 rén cóng 人从 wén zhōng 文中 shān qù 删去 le 了。
tā men 他们 dū cù 督促 gōng gòng 公共 hé 和 sī rén 私人 juān zhù zhě 捐助者 “ chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 zī zhù 资助 jī gòu 机构 lái 来 bāng zhù 帮助 zuì 最 pín qióng 贫穷 de 的 guó jiā 国家 zhī fù 支付 tā men 它们 de 的 dà liú xíng 大流行 yì miáo 疫苗 suǒ xū 所需 de 的 fèi yòng 费用。 ”
shēn qǐng rén 申请人 xū 须 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 yīng yǔ 英语 néng lì 能力 qiě 且 pǐn xué 品学 yōu liáng 优良。
xià 下 yì zhōu 一周， tóng yàng 同样 de 的 xuǎn shǒu 选手 zài cì 再次 huí dào 回到 wǔ tái 舞台， zhǎn shì 展示 xīn 新 de 的 qiāng diào 腔调、 xīn 新 de 的 wài xíng 外形、 xīn 新 de 的 tái bù 台步 hé 和 xīn 新 de 的 tài du 态度， wèi 为 de 的 zhǐ shì 只是 qǔ yuè 取悦 tā men de 他们的 pī píng zhě 批评者。
wǒ 我 dài shàng 带上 yì xiē 一些 qīng sōng 轻松 de 的 dú wù 读物 chéng 乘 huǒ chē 火车 shí 时 xiāo qiǎn 消遣。
nà xiē 那些 xué yǒu zhuān cháng 学有专长 de 的 xué zhě 学者， zì jǐ 自己 suī 虽 wèi néng 未能 zhǎo dào 找到 rén shēng 人生 de 的 dá àn 答案， què 却 yòu 又 duì 对 qiān bēi 谦卑 xìn tú 信徒 de 的 xìn xīn 信心 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻。
shēn qǐng 申请 bèi 被 pī zhǔn 批准 hòu 后， gāi 该 fā míng rén 发明人 huò zhě 或者 shè jì 设计 rén wéi 人为 zhuān lì quán rén 专利权人。
xià yí cì 下一次 běi fēng 北风 guā 刮 guò lái 过来 shí 时 wǒ men de 我们的 ěr duo 耳朵 jiāng huì 将会 tīng dào 听到 huí xiǎng 回响 de 的 wǔ qì 武器 de 的 pèng zhuàng 碰撞 shēng 声！
wǒ 我 dài 带 zhe 着 33 míng yǎn yuán 名演员 dào 到 fēi lǜ bīn 菲律宾 lǚ sòng dǎo 吕宋岛 zhōng xīn 中心 de 的 qún shān 群山 jiān 间 qù guò 去过 le 了 sān gè 三个 xīng qī 星期， wán quán 完全 qiē duàn 切断 le 了 yǔ 与 wài jiè 外界 de 的 lián xì 联系。
xià yí cì 下一次 duì 对 gāi àn 该案 jǔ xíng 举行 fǎ tíng 法庭 líng xùn 聆讯 shì zài 是在 8 yuè 月 23 rì 日。
diàn xìn jì shù 电信技术 de 的 jìn bù 进步 shǐ de 使得 měi guó gōng sī 美国公司 dé yǐ 得以 tōng guò 通过 yáo kòng 遥控 shí xiàn 实现 zài 在 yìn dù 印度 de 的 dà bù fen 大部分 jīng yíng 经营 huó dòng 活动， cóng ér 从而 jié shěng 节省 shù liàng jí 数量级 de 的 chéng běn 成本。
xià yí cì 下一次 jí shì 集市 shì 是 15 hào 号。
diàn lì 电力、 diàn xìn 电信、 zì lái shuǐ 自来水 jí 及 wǎ sī 瓦斯 děng 等 gōng yòng 公用 shè bèi 设备 néng 能 pèi hé 配合 xīn shì zhèn 新市镇 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 xū yào 需要 chōng fèn 充分 gōng yìng 供应。
wǒ 我 cháng jǔ 常举 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子 shì 是： dà mǎ hǎ yú 大马哈鱼 zài 在 dàn shuǐ 淡水 zhōng shí 中时 yóu 由 nèi zhèng bù 内政部 fù zé 负责， ér 而 zài 在 xián shuǐ 咸水 zhōng shí 中时 zé 则 yóu 由 shāng yè bù 商业部 fù zé 负责。
diàn lì 电力 biàn liú qì 变流器 hé 和 qí tā 其他 fēi xiàn xìng 非线性 fù hè 负荷 xiàng 向 diàn lì jì tǒng 电力系统 “ zhù rù 注入 ” xié bō 谐波 diàn liú 电流， yǐn qǐ 引起 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题。
tā men 他们 què shí 确实 duì 对 liú gǎn 流感 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 liǎo jiě 了解， yīn cǐ 因此 mù qián 目前 de 的 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 bào fā 暴发 bìng bù 并不 nà me 那么 shén mì 神秘 — — jǐn guǎn 尽管 míng xiǎn 明显 méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 yù cè 预测 wèi lái 未来。
xià yí bù 下一步 shì 是 chù yǐ 处以 gèng gāo 更高 de 的 fá jīn 罚金。
nà xiē 那些 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 chǔ xù 储蓄， shì 是 wèi 为 fáng fàn 防范 shēng bìng 生病、 shī yè 失业 huò 或 nián lǎo 年老 de shí hòu 的时候 — — dàn 但 yīn wèi 因为 bìng rén 病人、 shī yè zhě 失业者 hé 和 lǎo nián rén 老年人 xiāo fèi 消费 le 了 zì jǐ 自己 de 的 chǔ xù 储蓄， yīn cǐ 因此， suí zhe 随着 rén men 人们 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fù yù 富裕， zhěng tǐ 整体 xiāo fèi 消费 bìng wèi 并未 xià jiàng 下降。
xià yí bù 下一步 yán jiū 研究 bāo kuò 包括 zhèng shí 证实 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 yǐ jí 以及 zài 在 zhè xiē 这些 huàn zhě 患者 zhōng 中 jìn xíng 进行 fèn zǐ 分子 yí chuán xué 遗传学 yán jiū 研究 lái 来 shí bié 识别 liǎng 两 zhòng 种 jí bìng 疾病 gòng yòng 共用 de 的 jī yīn 基因。
nà xiē 那些 píng shí 平时 méi 没 yǒu de 有的 jì xiàng 迹象 huò 和 zhēng zhào 征兆， huò shì 或是 téng tòng 疼痛 huò 或 shēn tǐ 身体 xū ruò 虚弱 de 的 biǎo xiàn 表现 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 huì 会 yǒu 有 wèn tí 问题。
tā men 他们 chēng 称 sà lì hè 萨利赫 yīng jiāng 应将 quán lì 权力 zhuǎn yí 转移 gěi 给 fù zǒng tǒng 副总统。
nà xiē 那些 xìng yùn 幸运 de 的 zài 在 bān 搬 dào 到 nèi dì 内地 de 的 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 zhǎo dào 找到 le 了 gōng zuò 工作， jǐn guǎn 尽管 gōng zī 工资 bǐ jiào 比较 dī lián 低廉。
diàn zǐ 电子 chuán shū 传输 cái liào 材料 àn 按 qí 其 jié gòu 结构 kě 可 fēn wéi 分为 duō 多 xiāo jī 硝基 huà hé wù 化合物， qíng jī 氰基 huà hé wù 化合物， kūn 醌 lèi 类 huà hé wù 化合物 hè 和 nài 萘 de 的 suān gān 酸酐 yǎn shēng wù 衍生物 děng 等。
nà xiē 那些 tài du 态度 gèng 更 wēn hé 温和 huò 或 gèng 更 kuān sōng 宽松 de 的 rén 人 zhī chí 支持 duì huà 对话， ér 而 qiáng yìng pài 强硬派 de 的 nèi róng 内容 dōu 都 bù 不 yuē 约 ér 而 tóng de 同地 zàn tóng 赞同 yòng wǔ 用武 lì 力 huò 和 bào lì 暴力 jiě jué wèn tí 解决问题。
wǒ 我 bìng bù 并不 xǐ huan 喜欢 zài 在 hán lěng 寒冷 dì dài 地带 de 的 yùn dòng 运动， dàn 但 rú guǒ 如果 tā 她 yāo qǐng 邀请 wǒ 我， wǒ huì 我会 lì mǎ 立马 dìng piào 订票 de 的。
diàn zǐ shù 电子束 huó 和 X光 jiā sù qì 加速器 dōu 都 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 fú zhào 辐照 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 xíng zhuàng 形状 huó 和 dà xiǎo 大小 de 的 shí pǐn 食品， bú guò 不过 X光 chuān tòu 穿透 dà xíng 大型 shí pǐn 食品 de 的 néng lì 能力 gèng 更 jiā 佳。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子