ประโยคภาษาจีน- 血色子午线中飞扬着散文色彩但所用的语言具有着其独有的凝练性其人物对话也总是具有说服力中文句子 (72698) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 xuè sè 血色 zǐ wǔ xiàn 子午线》 zhōng 中 fēi yáng 飞扬 zhe 着 sǎn wén 散文 sè cǎi 色彩， dàn 但 suǒ yòng 所用 de 的 yǔ yán 语言 jù yǒu 具有 zhe 着 qí 其 dú yǒu 独有 de 的 níng liàn 凝练 xìng 性， qí 其 rén wù 人物 duì huà 对话 yě 也 zǒng shì 总是 jù yǒu 具有 shuō fú lì 说服力。
The prose of Blood Meridian soars, yet with its own economy, and its dialogue is always persuasive, particularly when the uncanny Judge Holden speaks (chapter 14)

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 xíng shī zǒu ròu 行尸走肉》 xiàn zài 现在 shì 是 yǒu xiàn 有线 diàn shì tái 电视台 zhòng duō 众多 zài 在 bō 播 měi 美 jù zhōng 剧中 shōu shì 收视 zuì gāo 最高 de 的 jù jí 剧集， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 sāng shī 丧尸 men 们 yí yàng 一样。
shì jiè gè guó 世界各国 duì 对 tǔ rǎng 土壤 yǒu jī 有机 tàn 碳 kù 库 chǔ liàng 储量 jí 及 yuán huì 源汇 wèn tí 问题 dōu 都 gāo dù 高度 guān zhù 关注， bìng 并 jī jí 积极 kāi zhǎn 开展 yán jiū 研究。
shì jiè gè guó 世界各国 de 的 lǐng dǎo 领导 duì 对 wǒ men 我们 jiā jǐn 加紧 le 了 kǒu zhū bǐ fá 口诛笔伐， duì 对 wǒ 我 hé 和 zǒng tǒng 总统 lái shuō 来说， qíng kuàng 情况 yuè lái yuè 越来越 míng xiǎn 明显 le 了。
kòng zuì 控罪 shì 是 yǒu guān 有关 wèi yǒu 未有 zūn shǒu 遵守 zhǐ dìng 指定 chéng xù 程序， pī zhǔn 批准 liǎng 两 míng 名 xiāng gǎng diàn tái 香港电台 gù yuán 雇员 jiā xīn 加薪。
tuī chū 推出 zhè 这 kuǎn 款 míng wéi 名为 “ wǒ de 我的 kuài zi 筷子 nèi yī 内衣 ” de 的 wén xiōng 文胸 zhǔ yào 主要 shì 是 wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 yīn 因 shǐ yòng 使用 yí cì xìng 一次性 kuài zi 筷子 ér 而 zào chéng 造成 de 的 làng fèi 浪费。
tóng yàng 同样， tiào 跳 tàn gē wǔ 探戈舞、 dǎ 打 tài jí quán 太极拳 sì hū 似乎 yě 也 yǒu 有 hǎo chu 好处。 zhǐ zài 旨在 jiě shì 解释 qí 其 xiāng guān xìng 相关性 de 的 yán jiū 研究 huó dòng 活动 hái 还 zài 在 jìn xíng 进行。
ér 而 jīn nián 今年， jūn shì 军事 zhí zhèng 执政 tuán 团 de 的 dì yī 第一 fèn 份 shēng míng 声明 jiù shì 就是 guān yú 关于 pò zài méi jié 迫在眉睫 de 的 shí pǐn 食品 wēi jī 危机。
《 bèi zǐ zhí wù 被子植物 huó 和 huā fěn 花粉 chuán bō zhě 传播者 gòng tóng 共同 jìn huà 进化 de 的 zǎo qī 早期 jiē duàn 阶段》 — — měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 lùn wén jí 论文集 105 : 240 - 245 .
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 xìn tú 信徒 jù jí 聚集 dào 到 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸 de 的 bó lì héng 伯利恒 qìng zhù 庆祝 shèng dàn jié 圣诞节。
tuī dòng 推动 dì èr 第二 gè 个 kòng zhì gǎn 控制杆， tā men 它们 zé 则 néng 能 dé dào 得到 lìng yī 另一 dī 滴 bù tóng 不同 wèi dao 味道 de 的 táng shuǐ 糖水。
tóng yàng 同样， jīn qián 金钱， lǎo 老 qù 去， jí bìng 疾病， sǐ wáng 死亡， tiān zāi 天灾， rén huò 人祸， shì 是 gěi 给 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dài lái 带来 de 的 wèn tí 问题。
ér jīn 而今 zhèng 正 yǐ 以 gāo yú 高于 yáng guāng 阳光 de 的 sù dù 速度 guǎng chuán 广传 shì jiān 世间， hóng fǎ 弘法 rén cái 人才， bìng 并 yú 于 xī fāng shì jiè 西方世界 guǎng wèi 广为 xū qiú 需求。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 niàng jiǔ 酿酒 shāng zhèng 商正 cháng shì 尝试 yòng 用 gèng duō 更多 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 pú tao 葡萄 niàng jiǔ 酿酒， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shāng diàn 商店 lǐ 里 bù tóng 不同 pǐn zhǒng 品种 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 lín láng mǎn mù 琳琅满目。
《 xī yóu jì 西游记》 lǐ 里 wū jī 乌鸡 guó wáng 国王 bèi 被 yù dì 御弟 móu shā 谋杀 de 的 gù shì 故事， shòu 受 Ōu zhōu 欧洲 lì shǐ shàng 历史上 guān yú 关于 dān mài 丹麦 wáng zǐ 王子 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 de 的 chuán shuō 传说 yǐng xiǎng 影响。
ér jīn 而今， wǒ 我 cháng cháng 常常 shì 是 fān 翻 shàng 上 liǎng sān 两三 yè 页 shū 书 zhù yì lì 注意力 jiù 就 kāi shǐ 开始 liū hào 溜号， zuò lì bù ān 坐立不安， sī wéi 思维 zhōng duàn 中断， jìn ér 进而 xiǎng 想 zhǎo 找 diǎn 点 bié de 别的 shì qing 事情 zuò zuò 做做。
shì jiè 世界 zài 在 páng huáng 彷徨 zhī xīn 之心 de 的 qín xián 琴弦 shàng 上 pǎo 跑 wǎng shí 往时， zòu 奏 chū 出 yōu yù 忧郁 de 的 lè shēng 乐声。
《 lún yǔ 论语》 zhòng dì 中的 “ lùn 论 ” xū 须 dú 读 wèi 为 píng shēng 平声， zǎo 早 wèi 为 dìng lùn 定论。
tuī ná 推拿 hé 和 zhǐ yā 指压 bù 不 tài 太 yí yàng 一样， zhǐ yā 指压 shī 师 zhǐ 只 huì 会 àn yā 按压 nǐ de 你的 xué dào 穴道。
《 shī 诗 · xiǎo yǎ 小雅 · yǔ 雨 wú 无 zhèng 正》： “ ruò 若 cǐ 此 wú zuì 无罪， lún 沦 xū 胥 yǐ 以 pū 铺。 ”
tóng lǐ 同理， duì yú 对于 tōng cháng 通常 zài 在 rè huǒ cháo tiān 热火朝天 de 的 là jiāo yóu 辣椒油 zhōng 中 fān téng 翻腾 de 的 xīn là 辛辣 de 的 sì chuān 四川 shí wù 食物， tā 她 suǒ 所 shòu 受 de 的 xùn liàn 训练 gào su 告诉 tā 她 , hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒 zhòng dì 中的 dān níng 单宁 huì 会 hé 和 xīn xiāng 辛香 chǎn shēng 产生 chōng tū 冲突， bìng 并 pū zhāng 铺张 kāi lái 开来。
ér 而 cóng 从 wǔ yáng 舞阳 gāng tiě 钢铁 gǔ fèn yǒu xiàn 股份有限 gōng sī zhì 公司制 zào 造 de 的 gāng bǎn 钢板 shì zài 是在 jià gé 价格 huó 和 zhì liàng 质量 shàng 上 de 的 jìng zhēng lì 竞争力。
《 kuáng 诳 yán 言 chéng yǔ 成语》 shì 是 yī dàng 一档 wén yú 文娱 jiào yù 教育 jié mù 节目。
ér 而 tā men 他们 zuò 做 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 jiàn lì 建立 le 了 yī zuò 一座 dà tú shā 大屠杀 jì niàn guǎn 纪念馆， bǎ 把 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 de 的 cǎn jù 惨剧 qīng xī 清晰 jì lù 记录 xià lai 下来。
tóng 同 piān 篇 bào dào 报道 zhǐ chū 指出， mù qián 目前 gōng yìng 供应 shāng yǐ 商已 bǎ 把 féi ròu 肥肉 děng 等 zhuǎn jī yīn shí pǐn 转基因食品 de 的 gōng yìng 供应 zuò wéi 作为 cháng guī 常规， ér 而 bú duì 不对 xiāo fèi zhě 消费者 fā chū 发出 jǐng shì 警示。
ér 而 tā men 他们， běn lái 本来 dōu 都 bù xiǎng 不想 zhè yàng 这样 de 的， zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 yí niàn zhī chā 一念之差， yīn wèi 因为 zài 在 yí shùn jiān 一瞬间 shī qù 失去 le 了 guǎn shù 管束 zì jǐ 自己 de 的 yì lì 毅力， ér 而 duàn sòng 断送 le 了 zì jǐ 自己 de 的 qián tú 前途。
shì jiè bēi 世界杯 de 的 32 zhī duì 支队 wǔ 伍 bèi 被 fēn chéng 分成 8 gè 个 xiǎo zǔ 小组， měi gè 每个 xiǎo zǔ 小组 jìn jí 晋级 táo tài sài 淘汰赛 de 的 jìng zhēng 竞争 dōu 都 hěn 很 jī liè 激烈。
《 qǐ jū 起居 tiě 帖》 shì 是 wáng chǒng 王宠 30 suì 岁 shū xiě 书写 de 的 yī 一 fēng 封 xìn zhá 信札。
《 kuà yuè 跨越 dà lù 大陆》 měi fèn 每份 dìng jià 定价 èr 二 máo wǔ 毛五。 tā 它 nà 那 zhuāng zhòng 庄重 gāo yǎ 高雅 de 的 fēng miàn 封面 biǎo míng 表明 tā 它 shǔ yú 属于 dì yī liú 第一流 zá zhì 杂志， shì 是 fèn 份 zhèng zhòng 郑重 de 的 zhí de 值得 zūn jìng 尊敬 de 的 zá zhì 杂志。
tuī xiāo shāng 推销商 zhèng 正 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 shǐ 使 gù kè 顾客 yǒu yì 有意 gòu mǎi 购买 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品。
míng wéi 名为 lù yì 路易 - ràng 让 fēi lì pǔ 菲利浦 de 的 fǎ guó 法国 máng rén 盲人， kāi fā 开发 le 了 yí gè 一个 shǐ 使 máng rén 盲人 kě yǐ 可以 yuè dú 阅读 de 的 tū 凸 diǎn 点 xì tǒng 系统。

ประโยคภาษาจีน
《 xíng shī zǒu ròu 行尸走肉》 xiàn zài 现在 shì 是 yǒu xiàn 有线 diàn shì tái 电视台 zhòng duō 众多 zài 在 bō 播 měi 美 jù zhōng 剧中 shōu shì 收视 zuì gāo 最高 de 的 jù jí 剧集， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 sāng shī 丧尸 men 们 yí yàng 一样。
shì jiè gè guó 世界各国 duì 对 tǔ rǎng 土壤 yǒu jī 有机 tàn 碳 kù 库 chǔ liàng 储量 jí 及 yuán huì 源汇 wèn tí 问题 dōu 都 gāo dù 高度 guān zhù 关注， bìng 并 jī jí 积极 kāi zhǎn 开展 yán jiū 研究。
shì jiè gè guó 世界各国 de 的 lǐng dǎo 领导 duì 对 wǒ men 我们 jiā jǐn 加紧 le 了 kǒu zhū bǐ fá 口诛笔伐， duì 对 wǒ 我 hé 和 zǒng tǒng 总统 lái shuō 来说， qíng kuàng 情况 yuè lái yuè 越来越 míng xiǎn 明显 le 了。
kòng zuì 控罪 shì 是 yǒu guān 有关 wèi yǒu 未有 zūn shǒu 遵守 zhǐ dìng 指定 chéng xù 程序， pī zhǔn 批准 liǎng 两 míng 名 xiāng gǎng diàn tái 香港电台 gù yuán 雇员 jiā xīn 加薪。
tuī chū 推出 zhè 这 kuǎn 款 míng wéi 名为 “ wǒ de 我的 kuài zi 筷子 nèi yī 内衣 ” de 的 wén xiōng 文胸 zhǔ yào 主要 shì 是 wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 yīn 因 shǐ yòng 使用 yí cì xìng 一次性 kuài zi 筷子 ér 而 zào chéng 造成 de 的 làng fèi 浪费。
tóng yàng 同样， tiào 跳 tàn gē wǔ 探戈舞、 dǎ 打 tài jí quán 太极拳 sì hū 似乎 yě 也 yǒu 有 hǎo chu 好处。 zhǐ zài 旨在 jiě shì 解释 qí 其 xiāng guān xìng 相关性 de 的 yán jiū 研究 huó dòng 活动 hái 还 zài 在 jìn xíng 进行。
ér 而 jīn nián 今年， jūn shì 军事 zhí zhèng 执政 tuán 团 de 的 dì yī 第一 fèn 份 shēng míng 声明 jiù shì 就是 guān yú 关于 pò zài méi jié 迫在眉睫 de 的 shí pǐn 食品 wēi jī 危机。
《 bèi zǐ zhí wù 被子植物 huó 和 huā fěn 花粉 chuán bō zhě 传播者 gòng tóng 共同 jìn huà 进化 de 的 zǎo qī 早期 jiē duàn 阶段》 — — měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 lùn wén jí 论文集 105 : 240 - 245 .
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 xìn tú 信徒 jù jí 聚集 dào 到 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸 de 的 bó lì héng 伯利恒 qìng zhù 庆祝 shèng dàn jié 圣诞节。
tuī dòng 推动 dì èr 第二 gè 个 kòng zhì gǎn 控制杆， tā men 它们 zé 则 néng 能 dé dào 得到 lìng yī 另一 dī 滴 bù tóng 不同 wèi dao 味道 de 的 táng shuǐ 糖水。
tóng yàng 同样， jīn qián 金钱， lǎo 老 qù 去， jí bìng 疾病， sǐ wáng 死亡， tiān zāi 天灾， rén huò 人祸， shì 是 gěi 给 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dài lái 带来 de 的 wèn tí 问题。
ér jīn 而今 zhèng 正 yǐ 以 gāo yú 高于 yáng guāng 阳光 de 的 sù dù 速度 guǎng chuán 广传 shì jiān 世间， hóng fǎ 弘法 rén cái 人才， bìng 并 yú 于 xī fāng shì jiè 西方世界 guǎng wèi 广为 xū qiú 需求。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 niàng jiǔ 酿酒 shāng zhèng 商正 cháng shì 尝试 yòng 用 gèng duō 更多 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 pú tao 葡萄 niàng jiǔ 酿酒， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shāng diàn 商店 lǐ 里 bù tóng 不同 pǐn zhǒng 品种 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 lín láng mǎn mù 琳琅满目。
《 xī yóu jì 西游记》 lǐ 里 wū jī 乌鸡 guó wáng 国王 bèi 被 yù dì 御弟 móu shā 谋杀 de 的 gù shì 故事， shòu 受 Ōu zhōu 欧洲 lì shǐ shàng 历史上 guān yú 关于 dān mài 丹麦 wáng zǐ 王子 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 de 的 chuán shuō 传说 yǐng xiǎng 影响。
ér jīn 而今， wǒ 我 cháng cháng 常常 shì 是 fān 翻 shàng 上 liǎng sān 两三 yè 页 shū 书 zhù yì lì 注意力 jiù 就 kāi shǐ 开始 liū hào 溜号， zuò lì bù ān 坐立不安， sī wéi 思维 zhōng duàn 中断， jìn ér 进而 xiǎng 想 zhǎo 找 diǎn 点 bié de 别的 shì qing 事情 zuò zuò 做做。
shì jiè 世界 zài 在 páng huáng 彷徨 zhī xīn 之心 de 的 qín xián 琴弦 shàng 上 pǎo 跑 wǎng shí 往时， zòu 奏 chū 出 yōu yù 忧郁 de 的 lè shēng 乐声。
《 lún yǔ 论语》 zhòng dì 中的 “ lùn 论 ” xū 须 dú 读 wèi 为 píng shēng 平声， zǎo 早 wèi 为 dìng lùn 定论。
tuī ná 推拿 hé 和 zhǐ yā 指压 bù 不 tài 太 yí yàng 一样， zhǐ yā 指压 shī 师 zhǐ 只 huì 会 àn yā 按压 nǐ de 你的 xué dào 穴道。
《 shī 诗 · xiǎo yǎ 小雅 · yǔ 雨 wú 无 zhèng 正》： “ ruò 若 cǐ 此 wú zuì 无罪， lún 沦 xū 胥 yǐ 以 pū 铺。 ”
tóng lǐ 同理， duì yú 对于 tōng cháng 通常 zài 在 rè huǒ cháo tiān 热火朝天 de 的 là jiāo yóu 辣椒油 zhōng 中 fān téng 翻腾 de 的 xīn là 辛辣 de 的 sì chuān 四川 shí wù 食物， tā 她 suǒ 所 shòu 受 de 的 xùn liàn 训练 gào su 告诉 tā 她 , hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒 zhòng dì 中的 dān níng 单宁 huì 会 hé 和 xīn xiāng 辛香 chǎn shēng 产生 chōng tū 冲突， bìng 并 pū zhāng 铺张 kāi lái 开来。
ér 而 cóng 从 wǔ yáng 舞阳 gāng tiě 钢铁 gǔ fèn yǒu xiàn 股份有限 gōng sī zhì 公司制 zào 造 de 的 gāng bǎn 钢板 shì zài 是在 jià gé 价格 huó 和 zhì liàng 质量 shàng 上 de 的 jìng zhēng lì 竞争力。
《 kuáng 诳 yán 言 chéng yǔ 成语》 shì 是 yī dàng 一档 wén yú 文娱 jiào yù 教育 jié mù 节目。
ér 而 tā men 他们 zuò 做 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 jiàn lì 建立 le 了 yī zuò 一座 dà tú shā 大屠杀 jì niàn guǎn 纪念馆， bǎ 把 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 de 的 cǎn jù 惨剧 qīng xī 清晰 jì lù 记录 xià lai 下来。
tóng 同 piān 篇 bào dào 报道 zhǐ chū 指出， mù qián 目前 gōng yìng 供应 shāng yǐ 商已 bǎ 把 féi ròu 肥肉 děng 等 zhuǎn jī yīn shí pǐn 转基因食品 de 的 gōng yìng 供应 zuò wéi 作为 cháng guī 常规， ér 而 bú duì 不对 xiāo fèi zhě 消费者 fā chū 发出 jǐng shì 警示。
ér 而 tā men 他们， běn lái 本来 dōu 都 bù xiǎng 不想 zhè yàng 这样 de 的， zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 yí niàn zhī chā 一念之差， yīn wèi 因为 zài 在 yí shùn jiān 一瞬间 shī qù 失去 le 了 guǎn shù 管束 zì jǐ 自己 de 的 yì lì 毅力， ér 而 duàn sòng 断送 le 了 zì jǐ 自己 de 的 qián tú 前途。
shì jiè bēi 世界杯 de 的 32 zhī duì 支队 wǔ 伍 bèi 被 fēn chéng 分成 8 gè 个 xiǎo zǔ 小组， měi gè 每个 xiǎo zǔ 小组 jìn jí 晋级 táo tài sài 淘汰赛 de 的 jìng zhēng 竞争 dōu 都 hěn 很 jī liè 激烈。
《 qǐ jū 起居 tiě 帖》 shì 是 wáng chǒng 王宠 30 suì 岁 shū xiě 书写 de 的 yī 一 fēng 封 xìn zhá 信札。
《 kuà yuè 跨越 dà lù 大陆》 měi fèn 每份 dìng jià 定价 èr 二 máo wǔ 毛五。 tā 它 nà 那 zhuāng zhòng 庄重 gāo yǎ 高雅 de 的 fēng miàn 封面 biǎo míng 表明 tā 它 shǔ yú 属于 dì yī liú 第一流 zá zhì 杂志， shì 是 fèn 份 zhèng zhòng 郑重 de 的 zhí de 值得 zūn jìng 尊敬 de 的 zá zhì 杂志。
tuī xiāo shāng 推销商 zhèng 正 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 shǐ 使 gù kè 顾客 yǒu yì 有意 gòu mǎi 购买 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品。
míng wéi 名为 lù yì 路易 - ràng 让 fēi lì pǔ 菲利浦 de 的 fǎ guó 法国 máng rén 盲人， kāi fā 开发 le 了 yí gè 一个 shǐ 使 máng rén 盲人 kě yǐ 可以 yuè dú 阅读 de 的 tū 凸 diǎn 点 xì tǒng 系统。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子