ประโยคภาษาจีน- 血色子午线在我最终找到机会去阅读之前已惦念了好几个月中文句子 (72699) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 xuè sè 血色 zǐ wǔ xiàn 子午线》 zài 在 wǒ 我 zuì zhōng 最终 zhǎo dào 找到 jī huì 机会 qù 去 yuè dú 阅读 zhī qián 之前， yǐ 已 diàn niàn 惦念 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月。
Blood Meridian had been on my mind for many months before I finally got around to reading it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 xíng shī zǒu ròu 行尸走肉》 de 的 màn huà 漫画 hé 和 diàn shì xiù 电视秀 yì zhí 一直 bàn 办 de 的 hěn 很 chéng gōng 成功。
shì jiè gè guó 世界各国 jiāng 将 jǐn liàng 尽量 jiāng 将 hòu 后 gōng yè 工业 xìn xī huà 信息化 shí dài 时代 de 的 qì wēn 气温 shēng fú 升幅 xiàn zhì 限制 zài 在 shè shì 摄氏 2 dù 度。
shì jiè gè guó 世界各国 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 shì shí 事实 biǎo míng 表明， yí gè 一个 qū yù jīng jì 区域经济 de 的 fā dá 发达 chéng dù 程度 tòng 同 běn dì 本地 chǎn yè 产业 jí qún 集群 de 的 fā 发 zhǎn chéng 展成 zhèng bǐ lì 正比例 guān xi 关系。
kòng sù 控诉 jiān shāng 奸商 de 的 rén men 人们 rèn wéi 认为 zài 在 gāo zhǎng 高涨 de 的 yóu jià 油价 tóng 同 shí yóu 石油 qī huò 期货 jiāo yì liáng 交易量 de 的 dà xiǎo 大小 yǒu lián xì 有联系 .
tuī lì 推力 yǒu xiàn 有限 shí 时， dì qiú 地球 tóng bù 同步 guǐ dào 轨道 wèi xīng 卫星 zài 在 yuǎn dì diǎn 远地点 biàn guǐ 变轨 de 的 hú duàn 弧段 hěn 很 cháng 长， huì 会 dǎo zhì 导致 jiào 较 duō 多 de 的 rán liào 燃料 xiāo hào 消耗。
tóng yàng 同样， shēn tǐ zhì liàng zhǐ shù 身体质量指数 zhǐ biāo 指标 de 的 kě yòng xìng 可用性 hé 和 pí fū 皮肤 xí 褶 hòu dù 厚度 zé 则 tè bié 特别 yǒu zhù yú 有助于 jiān cè 监测 rì yì 日益 liú xíng 流行 de 的 ér tóng qī 儿童期 féi pàng 肥胖。
ér 而 jīn nián 今年， tā 它 què shì 却是 fān kāi 翻开 yuè lì 月历 shàng 上 wǒ 我 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 jiǔ yuè 九月 de 的 nà ge 那个 jì jié 季节。
《 bèi zǐ zhí wù 被子植物 de 的 qǐ yuán 起源 huó 和 biàn yì 变异》 — — zì rán 自然 374 : 27 - 33 .
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 jūn duì 军队 jīng cháng 经常 yí shī 遗失 zuò zhàn 作战 de 的 dài bù 代步 gōng jù 工具。
tuī dòng 推动 zì yóu 自由 yí jū 移居 de 的 yùn dòng 运动 làn shāng 滥觞 yú 于 1960 nián dài 年代 zǎo qī 早期， dào 到 1970 nián 年， yuán běn 原本 chǔ yú 处于 dì xià 地下 de 的 huó dòng 活动 jīng guò 经过 fā zhǎn 发展， biàn chéng 变成 yí xiàng 一项 gōng kāi 公开 yùn dòng 运动。
tóng yàng 同样， yuè dú 阅读 yě 也 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 xué dào 学到 bù shǎo 不少 guàn yòng yǔ 惯用语、 biǎo dá 表达 fāng shì 方式 hé 和 dòng cí 动词 shí tài 时态。
ér jīn 而今 de 的 nǚ wǎng 女网， hǎi níng 海宁， kè lǐ sī tè 克里斯特 ěr sī 尔斯 hé 和 shā lā bō wá 莎拉波娃 zhèng chù 正处 nián fù lì qiáng 年富力强， dòu zhì áng yáng 斗志昂扬 zhī 之 shí 时。
shì jiè gè dì 世界各地 zhì shǎo 至少 hái yǒu 还有 sān gè 三个 xué sheng 学生 yě 也 zài 在 jìn xíng 进行 jué shí kàng yì 绝食抗议。
《 xī yóu jì 西游记》 wèn shì 问世 yǐ lái 以来， duì 对 qí 其 zhǔ zhǐ 主旨 yǒu 有 guò 过 duō zhǒng 多种 yán 研 lùn 论， dàn 但 wú bù 无不 yǒu 有 xiā zi mō xiàng 瞎子摸象 nán dé 难得 yào lǐng 要领 zhī 之 yú 虞。
ér jīn 而今， wǒ 我 mù sòng 目送 tā 她 lí kāi 离开 zhè lǐ 这里， zhè shì 这是 wǒ de 我的 róng xìng 荣幸。
tuī 推 dǎo chū 导出 de 地 zhuàn 转 sù dù 速度 fāng chéng 方程 de 的 gāo dù 高度 tī dù 梯度 xíng shì 形式， jiè yóu 藉由 guān chá 观察 500 bǎi pà 百帕 gāo dù 高度 dì tú 地图 jǔ chū 举出 hěn duō 很多 de 地 zhuàn 转 de 的 lì zi 例子。
《 lún yǔ 论语》 zuò wéi 作为 yī 一 bù 部 zhòng yào 重要 de 的 rú jiā 儒家 jīng diǎn 经典， zì 自 qián hàn 前汉 yǐ lái 以来 jí 即 shòu dào 受到 le 了 dāng cháo 当朝 tǒng zhì zhě 统治者 de 的 qīng lài 青睐 hé 和 zhòng shì 重视， jiào 较 zǎo 早 de 地 bèi 被 lì 立 zài xué 在学 guān 官。
tuī ná 推拿 shì 是 zhì liáo 治疗 lí 梨 zhuàng 状 jī 肌 zōng hé zhēng 综合征 de 的 zhǔ yào 主要 fāng fǎ 方法， néng 能 huǎn jiě 缓解 lí 梨 zhuàng 状 jī 肌 jìng luán 痉挛， bō lí 剥离 nián lián 粘连， shū tōng jīng luò 疏通经络， cóng ér 从而 gǎi shàn 改善 jú bù 局部 de 的 xuè yè xún huán 血液循环， huǎn jiě 缓解 bìng rén 病人 de 的 tòng kǔ 痛苦。
《 shī 诗 · zhèng fēng 郑风 · chū 出 qí 其 dōng mén 东门》： “ gǎo 缟 yī 衣 qí 綦 jīn 巾， liáo 聊 lè wǒ hún 乐我魂。 ”
tóng lǐ 同理， duì 对 qí tā 其它 jǐ 几 zhòng 种 gù zhàng 故障 yě 也 kě yǐ 可以 dé dào 得到 gè 各 zì zai 自在 sì wéi kōng jiān 四维空间 zhòng dì 中的 gù zhàng 故障 shāng 熵 diǎn 点。
ér 而 cóng 从 zhuàn 转 zhí 殖 huáng dòu 黄豆 de 的 quán qiú 全球 xiào yì 效益 lái kàn 来看， nóng mín 农民 zhǐ 只 zhàn 佔 13% ， xiāo fèi zhě 消费者 zhàn 佔 le 了 53% （ yīn 因 liáng shi 粮食 jià gé 价格 jiàng dī 降低）， zhǒng zi 种子 hé 和 shēng jì 生技 gōng sī 公司 zé 则 zhàn 佔 le 了 34% 。
《 shuō 说 guà 卦》 zhǔ yào 主要 chǎn shù 阐述 le 了 rú jiā 儒家 rén shēng guān 人生观 de 的 fēng fù xìng 丰富性。
ér 而 tā men 他们 fēn bié 分别 yòu 又 kě yǐ 可以 zài 再 fēn wéi 分为 gè gè 各个 xiǎo xiàng 小项， jiǎng pái 奖牌 qí shí 其实 shì 是 shòu yǔ 授予 xiǎo xiàng 小项 yùn dòng 运动 yíng jiā 赢家 de 的。
tóng lèi 同类 zhī 之 niǎo 鸟 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起（ wù yǐ lèi jù 物以类聚）。
ér 而 tā 他 zhù 住 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里 zhǐ yǒu 只有 yī 一 shān 扇 xiǎo 小 dé 得 kě lián 可怜 de 的 chuāng zi 窗子， yú shì 于是 tā men 他们 bǎ 把 yǐ zi 椅子 ná dào 拿到 lóu xià 楼下， zài 在 wū 屋 mén kǒu 门口 bǎi kāi 摆开， xiǎng shòu 享受 bàng wǎn 傍晚 de 的 liáng fēng 凉风。
shì jiè bēi 世界杯 shèng kuàng 盛况 ràng 让 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 xià tiān 夏天 dōu 都 tíng dùn 停顿 le 了 xià lai 下来， hěn duō 很多 rén 人 yīn wèi 因为 kàn shì jiè 看世界 bēi 杯 ér 而 zài 在 gōng zuò 工作 shí 时 xīn yuán yì mǎ 心猿意马。
《 chāo hū 超乎 xiǎng xiàng 想像 de 的 shí dài 时代》 yī shū 一书 fā rén shēn xǐng 发人深省， bú guò 不过 kě xī 可惜 de 的 shì 是， běn shū 本书 de 的 qǐ fā 启发 zhī yī 之一， jiù shì 就是 běn shū 本书 de 的 zhǔ yào 主要 lùn shù 论述 yǒu wù 有误。
ér 而 tā 他 zuì hòu 最后 de 的 ān pái 安排， yě 也 wú fēi 无非 shì 是 bù xiǎng 不想 ràng 让 tā 她 shāng xīn 伤心， kě shì 可是 tā 他 mán 瞒 de 的 le 了 yì shí 一时， rú hé 如何 néng 能 mán 瞒 yí shì 一世？
tuī xiāo 推销 rè diǎn 热点 yě 也 yǒu suǒ 有所 zhuǎn biàn 转变， guò qù 过去 xìng néng 性能 zuì jiā 最佳、 zuì 最 áng guì 昂贵 de 的 shè bèi 设备 yì zhí 一直 shì 是 gè lù 各路 qǐ yè 企业 de 的 zhǔ tuī 主推 chǎn pǐn 产品， dàn 但 jīn nián 今年 duǎn xiǎo 短小 qīng bó 轻薄、 jié diàn 节电 chǎn pǐn 产品 chéng wéi 成为 chǒng ér 宠儿。
míng yì shàng 名义上 shuō 说， rú guǒ 如果 yào 要 shì zài 是在 gǎo 搞 pēi tāi 胚胎 gàn xì bāo 干细胞 de 的 gōng zuò 工作， nǐ 你 jiù 就 bù néng 不能 cóng 从 dèng zi 凳子 shàng 上 ná zǒu 拿走 yī 一 zhī 支 bǐ 笔。

ประโยคภาษาจีน
《 xíng shī zǒu ròu 行尸走肉》 de 的 màn huà 漫画 hé 和 diàn shì xiù 电视秀 yì zhí 一直 bàn 办 de 的 hěn 很 chéng gōng 成功。
shì jiè gè guó 世界各国 jiāng 将 jǐn liàng 尽量 jiāng 将 hòu 后 gōng yè 工业 xìn xī huà 信息化 shí dài 时代 de 的 qì wēn 气温 shēng fú 升幅 xiàn zhì 限制 zài 在 shè shì 摄氏 2 dù 度。
shì jiè gè guó 世界各国 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 shì shí 事实 biǎo míng 表明， yí gè 一个 qū yù jīng jì 区域经济 de 的 fā dá 发达 chéng dù 程度 tòng 同 běn dì 本地 chǎn yè 产业 jí qún 集群 de 的 fā 发 zhǎn chéng 展成 zhèng bǐ lì 正比例 guān xi 关系。
kòng sù 控诉 jiān shāng 奸商 de 的 rén men 人们 rèn wéi 认为 zài 在 gāo zhǎng 高涨 de 的 yóu jià 油价 tóng 同 shí yóu 石油 qī huò 期货 jiāo yì liáng 交易量 de 的 dà xiǎo 大小 yǒu lián xì 有联系 .
tuī lì 推力 yǒu xiàn 有限 shí 时， dì qiú 地球 tóng bù 同步 guǐ dào 轨道 wèi xīng 卫星 zài 在 yuǎn dì diǎn 远地点 biàn guǐ 变轨 de 的 hú duàn 弧段 hěn 很 cháng 长， huì 会 dǎo zhì 导致 jiào 较 duō 多 de 的 rán liào 燃料 xiāo hào 消耗。
tóng yàng 同样， shēn tǐ zhì liàng zhǐ shù 身体质量指数 zhǐ biāo 指标 de 的 kě yòng xìng 可用性 hé 和 pí fū 皮肤 xí 褶 hòu dù 厚度 zé 则 tè bié 特别 yǒu zhù yú 有助于 jiān cè 监测 rì yì 日益 liú xíng 流行 de 的 ér tóng qī 儿童期 féi pàng 肥胖。
ér 而 jīn nián 今年， tā 它 què shì 却是 fān kāi 翻开 yuè lì 月历 shàng 上 wǒ 我 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 jiǔ yuè 九月 de 的 nà ge 那个 jì jié 季节。
《 bèi zǐ zhí wù 被子植物 de 的 qǐ yuán 起源 huó 和 biàn yì 变异》 — — zì rán 自然 374 : 27 - 33 .
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 jūn duì 军队 jīng cháng 经常 yí shī 遗失 zuò zhàn 作战 de 的 dài bù 代步 gōng jù 工具。
tuī dòng 推动 zì yóu 自由 yí jū 移居 de 的 yùn dòng 运动 làn shāng 滥觞 yú 于 1960 nián dài 年代 zǎo qī 早期， dào 到 1970 nián 年， yuán běn 原本 chǔ yú 处于 dì xià 地下 de 的 huó dòng 活动 jīng guò 经过 fā zhǎn 发展， biàn chéng 变成 yí xiàng 一项 gōng kāi 公开 yùn dòng 运动。
tóng yàng 同样， yuè dú 阅读 yě 也 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 xué dào 学到 bù shǎo 不少 guàn yòng yǔ 惯用语、 biǎo dá 表达 fāng shì 方式 hé 和 dòng cí 动词 shí tài 时态。
ér jīn 而今 de 的 nǚ wǎng 女网， hǎi níng 海宁， kè lǐ sī tè 克里斯特 ěr sī 尔斯 hé 和 shā lā bō wá 莎拉波娃 zhèng chù 正处 nián fù lì qiáng 年富力强， dòu zhì áng yáng 斗志昂扬 zhī 之 shí 时。
shì jiè gè dì 世界各地 zhì shǎo 至少 hái yǒu 还有 sān gè 三个 xué sheng 学生 yě 也 zài 在 jìn xíng 进行 jué shí kàng yì 绝食抗议。
《 xī yóu jì 西游记》 wèn shì 问世 yǐ lái 以来， duì 对 qí 其 zhǔ zhǐ 主旨 yǒu 有 guò 过 duō zhǒng 多种 yán 研 lùn 论， dàn 但 wú bù 无不 yǒu 有 xiā zi mō xiàng 瞎子摸象 nán dé 难得 yào lǐng 要领 zhī 之 yú 虞。
ér jīn 而今， wǒ 我 mù sòng 目送 tā 她 lí kāi 离开 zhè lǐ 这里， zhè shì 这是 wǒ de 我的 róng xìng 荣幸。
tuī 推 dǎo chū 导出 de 地 zhuàn 转 sù dù 速度 fāng chéng 方程 de 的 gāo dù 高度 tī dù 梯度 xíng shì 形式， jiè yóu 藉由 guān chá 观察 500 bǎi pà 百帕 gāo dù 高度 dì tú 地图 jǔ chū 举出 hěn duō 很多 de 地 zhuàn 转 de 的 lì zi 例子。
《 lún yǔ 论语》 zuò wéi 作为 yī 一 bù 部 zhòng yào 重要 de 的 rú jiā 儒家 jīng diǎn 经典， zì 自 qián hàn 前汉 yǐ lái 以来 jí 即 shòu dào 受到 le 了 dāng cháo 当朝 tǒng zhì zhě 统治者 de 的 qīng lài 青睐 hé 和 zhòng shì 重视， jiào 较 zǎo 早 de 地 bèi 被 lì 立 zài xué 在学 guān 官。
tuī ná 推拿 shì 是 zhì liáo 治疗 lí 梨 zhuàng 状 jī 肌 zōng hé zhēng 综合征 de 的 zhǔ yào 主要 fāng fǎ 方法， néng 能 huǎn jiě 缓解 lí 梨 zhuàng 状 jī 肌 jìng luán 痉挛， bō lí 剥离 nián lián 粘连， shū tōng jīng luò 疏通经络， cóng ér 从而 gǎi shàn 改善 jú bù 局部 de 的 xuè yè xún huán 血液循环， huǎn jiě 缓解 bìng rén 病人 de 的 tòng kǔ 痛苦。
《 shī 诗 · zhèng fēng 郑风 · chū 出 qí 其 dōng mén 东门》： “ gǎo 缟 yī 衣 qí 綦 jīn 巾， liáo 聊 lè wǒ hún 乐我魂。 ”
tóng lǐ 同理， duì 对 qí tā 其它 jǐ 几 zhòng 种 gù zhàng 故障 yě 也 kě yǐ 可以 dé dào 得到 gè 各 zì zai 自在 sì wéi kōng jiān 四维空间 zhòng dì 中的 gù zhàng 故障 shāng 熵 diǎn 点。
ér 而 cóng 从 zhuàn 转 zhí 殖 huáng dòu 黄豆 de 的 quán qiú 全球 xiào yì 效益 lái kàn 来看， nóng mín 农民 zhǐ 只 zhàn 佔 13% ， xiāo fèi zhě 消费者 zhàn 佔 le 了 53% （ yīn 因 liáng shi 粮食 jià gé 价格 jiàng dī 降低）， zhǒng zi 种子 hé 和 shēng jì 生技 gōng sī 公司 zé 则 zhàn 佔 le 了 34% 。
《 shuō 说 guà 卦》 zhǔ yào 主要 chǎn shù 阐述 le 了 rú jiā 儒家 rén shēng guān 人生观 de 的 fēng fù xìng 丰富性。
ér 而 tā men 他们 fēn bié 分别 yòu 又 kě yǐ 可以 zài 再 fēn wéi 分为 gè gè 各个 xiǎo xiàng 小项， jiǎng pái 奖牌 qí shí 其实 shì 是 shòu yǔ 授予 xiǎo xiàng 小项 yùn dòng 运动 yíng jiā 赢家 de 的。
tóng lèi 同类 zhī 之 niǎo 鸟 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起（ wù yǐ lèi jù 物以类聚）。
ér 而 tā 他 zhù 住 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里 zhǐ yǒu 只有 yī 一 shān 扇 xiǎo 小 dé 得 kě lián 可怜 de 的 chuāng zi 窗子， yú shì 于是 tā men 他们 bǎ 把 yǐ zi 椅子 ná dào 拿到 lóu xià 楼下， zài 在 wū 屋 mén kǒu 门口 bǎi kāi 摆开， xiǎng shòu 享受 bàng wǎn 傍晚 de 的 liáng fēng 凉风。
shì jiè bēi 世界杯 shèng kuàng 盛况 ràng 让 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 xià tiān 夏天 dōu 都 tíng dùn 停顿 le 了 xià lai 下来， hěn duō 很多 rén 人 yīn wèi 因为 kàn shì jiè 看世界 bēi 杯 ér 而 zài 在 gōng zuò 工作 shí 时 xīn yuán yì mǎ 心猿意马。
《 chāo hū 超乎 xiǎng xiàng 想像 de 的 shí dài 时代》 yī shū 一书 fā rén shēn xǐng 发人深省， bú guò 不过 kě xī 可惜 de 的 shì 是， běn shū 本书 de 的 qǐ fā 启发 zhī yī 之一， jiù shì 就是 běn shū 本书 de 的 zhǔ yào 主要 lùn shù 论述 yǒu wù 有误。
ér 而 tā 他 zuì hòu 最后 de 的 ān pái 安排， yě 也 wú fēi 无非 shì 是 bù xiǎng 不想 ràng 让 tā 她 shāng xīn 伤心， kě shì 可是 tā 他 mán 瞒 de 的 le 了 yì shí 一时， rú hé 如何 néng 能 mán 瞒 yí shì 一世？
tuī xiāo 推销 rè diǎn 热点 yě 也 yǒu suǒ 有所 zhuǎn biàn 转变， guò qù 过去 xìng néng 性能 zuì jiā 最佳、 zuì 最 áng guì 昂贵 de 的 shè bèi 设备 yì zhí 一直 shì 是 gè lù 各路 qǐ yè 企业 de 的 zhǔ tuī 主推 chǎn pǐn 产品， dàn 但 jīn nián 今年 duǎn xiǎo 短小 qīng bó 轻薄、 jié diàn 节电 chǎn pǐn 产品 chéng wéi 成为 chǒng ér 宠儿。
míng yì shàng 名义上 shuō 说， rú guǒ 如果 yào 要 shì zài 是在 gǎo 搞 pēi tāi 胚胎 gàn xì bāo 干细胞 de 的 gōng zuò 工作， nǐ 你 jiù 就 bù néng 不能 cóng 从 dèng zi 凳子 shàng 上 ná zǒu 拿走 yī 一 zhī 支 bǐ 笔。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子