ประโยคภาษาจีน- 下一部分描述了各种样例中文句子 (727528) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xià 下 yí bù fèn 一部分 miáo shù 描述 le 了 gè zhǒng 各种 yàng lì 样例。
The next section describes each example.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xià 下 yī 一 jiē duàn 阶段 de 的 rèn wu 任务 shì 是 yào 要 què bǎo 确保 shí shī 实施 zhè ge 这个 shāng dìng 商定 de 的 kuàng jià 框架。
xià yí yè 下一页 miáo shù 描述 tóng zhóu diàn lǎn 同轴电缆。
wǒ 我 bìng bù 并不 shǔ yú 属于 zhè 这 xuè xīng 血腥 shā lù 杀戮 de 的 fēng kuáng 疯狂 shí dài 时代， kuàng qiě 况且， wǒ 我 dān xīn 担心， jí shǐ 即使 pīn 拼 jǐn 尽 quán lì 全力， zì jǐ 自己 réng rán 仍然 huì 会 yǔ 与 wèi lái 未来 de 的 shì jiè 世界 gé gé bú rù 格格不入。
tā men 他们 lì kè 立刻 jiù 就 zhī dào 知道 tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 zhēn zhèng 真正 de 的 gōng zhǔ 公主， yīn wèi 因为 tā 她 néng 能 tòu guò 透过 èr shí 二十 céng 层 chuáng diàn 床垫 huó 和 èr shí 二十 céng 层 rù zi 褥子 gǎn shòu 感受 dào 到 nà 那 kē 颗 wān dòu 豌豆。
tā men 他们 zhàn 站 zài 在 gù dìng 固定 de 的 wèi zhi 位置， dà yuē 大约 měi 每 xiǎo shí 小时 jiù 就 jiào hǎn 叫喊 gǎn dào 感到 pí láo 疲劳 yǐ lái 以来 bào shí 报时。
nà xiē 那些 xiǎng 想 kào 靠 àn mó 按摩 jiǎo zhǐ tou 脚趾头 jiān 间 de 的 kòng xì 空隙 lái 来 zhì hǎo 治好 nǎo ái 脑癌 de 的 rén 人， tōng cháng 通常 dōu 都 bú huì 不会 hěn 很 yǒu qián 有钱。
diàn zǐ yóu xì jī 电子游戏机 yǒng yuǎn 永远 shì 是 hái zi men 孩子们 de 的 rè mén huò 热门货。
xià 下 gè zi 个子 yuē hàn 约翰 yì qǐ 一起 shàng 上 zhàn 站 zài 在 shāo gōng 梢公 zhōng jiān 中间 zhǐ yǐn 指引 dà chuán 大船 jìn gǎng 进港。
wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 NorthFace de 的 méng yuán 盟员， dàn 但 wǒ 我 bì 必 xū yào 须要 gào su 告诉 nǐ 你， zhè 这 yào 要 wǒ 我 yòng 用 guò 过 de 的 shè jì 设计 zuì hǎo 最好 de 的 zuì 最 shí yòng 实用 de 的 bēi bāo 背包。
tā men 他们 jié lì 竭力 wán chéng 完成 tā men de 他们的 rèn wu 任务。
diàn zǐ 电子 rào 绕 tú zhōng 图中 yín sè 银色 de 的 guī 硅 jīng gé 晶格 zhòng dì 中的 lín 磷 yuán zǐ 原子 de 的 guǐ dào 轨道。
nà xiē 那些 fáng jiān 房间 yǐ jīng 已经 fēn pèi 分配 gěi 给 wǒ men 我们。
tā men 他们 xiào 笑 zhe 着， yī 一 qǐ pǎo 起跑 jìn yī 进一 piàn 片 liǔ shù 柳树 lín zhōng 林中。 zhè xiē 这些 liǔ shù 柳树 de 的 shù gàn 树干 pán gēn 盘根 cuò zá 错杂， fǎng fú 仿佛 pén jǐng 盆景 yì bān 一般。 tā men 它们 cháng cháng 长长 de 的 juǎn xū 卷须 rú 如 lián zi 帘子 bān 般 chuí xià 垂下， fā chū 发出 qīng róu 轻柔 de 的 wēi guāng 微光。
xià 下 le 了 lóu tī 楼梯， wǒ 我 zǒu 走 dào 到 dì 第 yí gè 一个 fāng yuàn 方院 de 的 huí láng 回廊 shàng 上， yī 一 tiáo 条 zhù zi 柱子 shì de 似的 yuè guāng 月光 cóng 从 dōng fāng 东方 tiān shàng 天上 xié zhào 斜照 zài 在 huí láng 回廊 de 的 xī jiǎo 西角， yú chù jiē 余处皆 shì 是 hēi àn 黑暗。
nà xiē 那些 qiǎng jié zhě 抢劫者 men 们 kě néng 可能 shì 是 xiǎng 想 lì yòng 利用 má jiàng 麻将 guǎn 馆 xiǎng 想 bǎo chí 保持 jiān mò 缄默 de 的 xīn tài 心态。 zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 jiān mò 缄默， shǐ de 使得 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 yì zhí 一直 bù 不 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知： dǔ bó 赌博 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的， suǒ yǐ 所以 dǔ chǎng 赌场 lǎo bǎn 老板 hé 和 dǔ kè 赌客 men 们 bú dà 不大 kě néng 可能 bào àn 报案。
wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 nǐ 你 yí dìng yào 一定要 pán tuǐ 盘腿 zuò zài 坐在 dì shang 地上 zuǐ lǐ 嘴里 zhí 直 dū nang 嘟囔。
diàn dǎo lǜ 电导率 de 的 zēng jiā 增加 shì 是 hán 含 kàng 钪 gào 锆 guò 过 bǎo hé 饱和 gù 固 róng tǐ 溶体 de 的 fēn jiě 分解 xíng chéng 形成 mí sàn 弥散 xíng 型 de 的 fù 复 xiàng 相 jié gòu 结构。
tā men 他们 jīng shén dǒu sǒu 精神抖擞， qíng xù 情绪 gāo áng 高昂。
diàn gōng 电工 jiě shì 解释 dào 道， rú guǒ 如果 lǎo shǔ 老鼠 zài 在 yǎo 咬 xiàn 线 shí 时， tā 它 de 的 wěi ba 尾巴 yǔ 与 jīn shǔ 金属 jiē chù 接触 jiù 就 kěn dìng 肯定 kě yǐ 可以 jiāng 将 bǎo xiǎn sī 保险丝 duǎn lù 短路。
nà xiē 那些 kāi yóu 揩油 de 的 jiā huo 家伙 xiǎng yào 想要 yī 一 dùn 顿 miǎn fèi 免费 de 的 wǔ cān 午餐， dàn 但 miǎn fèi 免费 wǔ cān 午餐 kě shì 可是 yào qián 要钱 de 的 — — tā 它 yào huā 要花 nǐ 你 qǐ yè 企业 de 的 qián 钱。
diàn yǐng 电影《 dà bái shā 大白鲨》 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 hǎo lái wù 好莱坞 jù zuò 巨作 zhōng 中， shā yú 鲨鱼 lái xí 来袭 de 的 jìng tóu 镜头 shùn xù 顺序 zǒng shì 总是 rú chū yì zhé 如出一辙： xiān shì 先是 yú qí 鱼鳍 hū yǐn hū xiàn 忽隐忽现， zài 再 shì 是 hǎi shàng 海上 fàn qǐ 泛起 yī 一 juān 圈 lián yī 涟漪， zuì hòu 最后 xiān xuè 鲜血 rǎn 染 hóng 红 le 了 shuǐ miàn 水面。
nà xiē 那些 zhī zhù 支柱 shàng dé 上得 hěn 很 láo gù 牢固。
tā men 他们 jīng cháng 经常 chī 吃 hǎi xiān 海鲜 hé 和 yú 鱼， hái yǒu 还有 rèn hé 任何 cóng 从 lǜ sōng 绿松 shí hǎi 石海 bǔ huò 捕获 de 的 shí wù 食物， lái 来 tí gōng 提供 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 wéi chí 维持 tā men 他们 jiàn kāng 健康 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 xìng qù 兴趣 qù 去 zuò 做 suǒ wèi 所谓 de 的 xíng wéi 行为 mó fàn 模范。
nà xiē 那些 rì zi 日子 suàn shì 算是 guò qù 过去 le 了， zuì qǐ mǎ 最起码 wǒ 我 hái 还 hé 和 nǐ 你 yí yàng 一样 ái 捱 dào 到 jīn tiān 今天。
diàn yǐng 电影 shén me shí hou 什么时候 kāi yìng 开映？
wǒ 我 bìng fēi 并非 yīn wèi 因为 tā 他 yǒu xué wèn 有学问 ér 而 zūn jìng 尊敬 tā 他。
diàn yǐng 电影 zhì piàn rén 制片人 xū yào 需要 zài 在 jié zhǐ 截止 rì qián 日前 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 tí jiāo 提交 yī 一 fèn 份 zhèng shì 正式 de 的《 yǎn zhí rén yuán 演职人员 biǎo 表》； rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zài 在 jié zhǐ rì 截止日 qián tí 前提 jiāo 交， yǐng piàn 影片 jiāng 将 bù néng 不能 cān jiā 参加 rèn hé 任何 yī nián 一年 de 的 Ào sī kǎ 奥斯卡 píng xuǎn 评选。
xià tóng 下同） nà li 那里， yòu 又 yào 要 dài 带 tā 他 dào 到 mén qián 门前， kào jìn 靠近 mén kuàng 门框， yòng 用 zhuī zi 锥子 chuān 穿 tā 他 de 的 ěr duo 耳朵， tā 他 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 fú shi 服事 zhǔ rén 主人。
wǒ 我 yīng gāi 应该 zài 在 shén me shí hou 什么时候 bào dào 报道 zhè jiàn 这件 shì 事？

ประโยคภาษาจีน
xià 下 yī 一 jiē duàn 阶段 de 的 rèn wu 任务 shì 是 yào 要 què bǎo 确保 shí shī 实施 zhè ge 这个 shāng dìng 商定 de 的 kuàng jià 框架。
xià yí yè 下一页 miáo shù 描述 tóng zhóu diàn lǎn 同轴电缆。
wǒ 我 bìng bù 并不 shǔ yú 属于 zhè 这 xuè xīng 血腥 shā lù 杀戮 de 的 fēng kuáng 疯狂 shí dài 时代， kuàng qiě 况且， wǒ 我 dān xīn 担心， jí shǐ 即使 pīn 拼 jǐn 尽 quán lì 全力， zì jǐ 自己 réng rán 仍然 huì 会 yǔ 与 wèi lái 未来 de 的 shì jiè 世界 gé gé bú rù 格格不入。
tā men 他们 lì kè 立刻 jiù 就 zhī dào 知道 tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 zhēn zhèng 真正 de 的 gōng zhǔ 公主， yīn wèi 因为 tā 她 néng 能 tòu guò 透过 èr shí 二十 céng 层 chuáng diàn 床垫 huó 和 èr shí 二十 céng 层 rù zi 褥子 gǎn shòu 感受 dào 到 nà 那 kē 颗 wān dòu 豌豆。
tā men 他们 zhàn 站 zài 在 gù dìng 固定 de 的 wèi zhi 位置， dà yuē 大约 měi 每 xiǎo shí 小时 jiù 就 jiào hǎn 叫喊 gǎn dào 感到 pí láo 疲劳 yǐ lái 以来 bào shí 报时。
nà xiē 那些 xiǎng 想 kào 靠 àn mó 按摩 jiǎo zhǐ tou 脚趾头 jiān 间 de 的 kòng xì 空隙 lái 来 zhì hǎo 治好 nǎo ái 脑癌 de 的 rén 人， tōng cháng 通常 dōu 都 bú huì 不会 hěn 很 yǒu qián 有钱。
diàn zǐ yóu xì jī 电子游戏机 yǒng yuǎn 永远 shì 是 hái zi men 孩子们 de 的 rè mén huò 热门货。
xià 下 gè zi 个子 yuē hàn 约翰 yì qǐ 一起 shàng 上 zhàn 站 zài 在 shāo gōng 梢公 zhōng jiān 中间 zhǐ yǐn 指引 dà chuán 大船 jìn gǎng 进港。
wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 NorthFace de 的 méng yuán 盟员， dàn 但 wǒ 我 bì 必 xū yào 须要 gào su 告诉 nǐ 你， zhè 这 yào 要 wǒ 我 yòng 用 guò 过 de 的 shè jì 设计 zuì hǎo 最好 de 的 zuì 最 shí yòng 实用 de 的 bēi bāo 背包。
tā men 他们 jié lì 竭力 wán chéng 完成 tā men de 他们的 rèn wu 任务。
diàn zǐ 电子 rào 绕 tú zhōng 图中 yín sè 银色 de 的 guī 硅 jīng gé 晶格 zhòng dì 中的 lín 磷 yuán zǐ 原子 de 的 guǐ dào 轨道。
nà xiē 那些 fáng jiān 房间 yǐ jīng 已经 fēn pèi 分配 gěi 给 wǒ men 我们。
tā men 他们 xiào 笑 zhe 着， yī 一 qǐ pǎo 起跑 jìn yī 进一 piàn 片 liǔ shù 柳树 lín zhōng 林中。 zhè xiē 这些 liǔ shù 柳树 de 的 shù gàn 树干 pán gēn 盘根 cuò zá 错杂， fǎng fú 仿佛 pén jǐng 盆景 yì bān 一般。 tā men 它们 cháng cháng 长长 de 的 juǎn xū 卷须 rú 如 lián zi 帘子 bān 般 chuí xià 垂下， fā chū 发出 qīng róu 轻柔 de 的 wēi guāng 微光。
xià 下 le 了 lóu tī 楼梯， wǒ 我 zǒu 走 dào 到 dì 第 yí gè 一个 fāng yuàn 方院 de 的 huí láng 回廊 shàng 上， yī 一 tiáo 条 zhù zi 柱子 shì de 似的 yuè guāng 月光 cóng 从 dōng fāng 东方 tiān shàng 天上 xié zhào 斜照 zài 在 huí láng 回廊 de 的 xī jiǎo 西角， yú chù jiē 余处皆 shì 是 hēi àn 黑暗。
nà xiē 那些 qiǎng jié zhě 抢劫者 men 们 kě néng 可能 shì 是 xiǎng 想 lì yòng 利用 má jiàng 麻将 guǎn 馆 xiǎng 想 bǎo chí 保持 jiān mò 缄默 de 的 xīn tài 心态。 zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 jiān mò 缄默， shǐ de 使得 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 yì zhí 一直 bù 不 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知： dǔ bó 赌博 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的， suǒ yǐ 所以 dǔ chǎng 赌场 lǎo bǎn 老板 hé 和 dǔ kè 赌客 men 们 bú dà 不大 kě néng 可能 bào àn 报案。
wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 nǐ 你 yí dìng yào 一定要 pán tuǐ 盘腿 zuò zài 坐在 dì shang 地上 zuǐ lǐ 嘴里 zhí 直 dū nang 嘟囔。
diàn dǎo lǜ 电导率 de 的 zēng jiā 增加 shì 是 hán 含 kàng 钪 gào 锆 guò 过 bǎo hé 饱和 gù 固 róng tǐ 溶体 de 的 fēn jiě 分解 xíng chéng 形成 mí sàn 弥散 xíng 型 de 的 fù 复 xiàng 相 jié gòu 结构。
tā men 他们 jīng shén dǒu sǒu 精神抖擞， qíng xù 情绪 gāo áng 高昂。
diàn gōng 电工 jiě shì 解释 dào 道， rú guǒ 如果 lǎo shǔ 老鼠 zài 在 yǎo 咬 xiàn 线 shí 时， tā 它 de 的 wěi ba 尾巴 yǔ 与 jīn shǔ 金属 jiē chù 接触 jiù 就 kěn dìng 肯定 kě yǐ 可以 jiāng 将 bǎo xiǎn sī 保险丝 duǎn lù 短路。
nà xiē 那些 kāi yóu 揩油 de 的 jiā huo 家伙 xiǎng yào 想要 yī 一 dùn 顿 miǎn fèi 免费 de 的 wǔ cān 午餐， dàn 但 miǎn fèi 免费 wǔ cān 午餐 kě shì 可是 yào qián 要钱 de 的 — — tā 它 yào huā 要花 nǐ 你 qǐ yè 企业 de 的 qián 钱。
diàn yǐng 电影《 dà bái shā 大白鲨》 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 hǎo lái wù 好莱坞 jù zuò 巨作 zhōng 中， shā yú 鲨鱼 lái xí 来袭 de 的 jìng tóu 镜头 shùn xù 顺序 zǒng shì 总是 rú chū yì zhé 如出一辙： xiān shì 先是 yú qí 鱼鳍 hū yǐn hū xiàn 忽隐忽现， zài 再 shì 是 hǎi shàng 海上 fàn qǐ 泛起 yī 一 juān 圈 lián yī 涟漪， zuì hòu 最后 xiān xuè 鲜血 rǎn 染 hóng 红 le 了 shuǐ miàn 水面。
nà xiē 那些 zhī zhù 支柱 shàng dé 上得 hěn 很 láo gù 牢固。
tā men 他们 jīng cháng 经常 chī 吃 hǎi xiān 海鲜 hé 和 yú 鱼， hái yǒu 还有 rèn hé 任何 cóng 从 lǜ sōng 绿松 shí hǎi 石海 bǔ huò 捕获 de 的 shí wù 食物， lái 来 tí gōng 提供 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 wéi chí 维持 tā men 他们 jiàn kāng 健康 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 xìng qù 兴趣 qù 去 zuò 做 suǒ wèi 所谓 de 的 xíng wéi 行为 mó fàn 模范。
nà xiē 那些 rì zi 日子 suàn shì 算是 guò qù 过去 le 了， zuì qǐ mǎ 最起码 wǒ 我 hái 还 hé 和 nǐ 你 yí yàng 一样 ái 捱 dào 到 jīn tiān 今天。
diàn yǐng 电影 shén me shí hou 什么时候 kāi yìng 开映？
wǒ 我 bìng fēi 并非 yīn wèi 因为 tā 他 yǒu xué wèn 有学问 ér 而 zūn jìng 尊敬 tā 他。
diàn yǐng 电影 zhì piàn rén 制片人 xū yào 需要 zài 在 jié zhǐ 截止 rì qián 日前 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 tí jiāo 提交 yī 一 fèn 份 zhèng shì 正式 de 的《 yǎn zhí rén yuán 演职人员 biǎo 表》； rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zài 在 jié zhǐ rì 截止日 qián tí 前提 jiāo 交， yǐng piàn 影片 jiāng 将 bù néng 不能 cān jiā 参加 rèn hé 任何 yī nián 一年 de 的 Ào sī kǎ 奥斯卡 píng xuǎn 评选。
xià tóng 下同） nà li 那里， yòu 又 yào 要 dài 带 tā 他 dào 到 mén qián 门前， kào jìn 靠近 mén kuàng 门框， yòng 用 zhuī zi 锥子 chuān 穿 tā 他 de 的 ěr duo 耳朵， tā 他 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 fú shi 服事 zhǔ rén 主人。
wǒ 我 yīng gāi 应该 zài 在 shén me shí hou 什么时候 bào dào 报道 zhè jiàn 这件 shì 事？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子