ประโยคภาษาจีน- 他们精神抖擞情绪高昂中文句子 (727889) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 jīng shén dǒu sǒu 精神抖擞， qíng xù 情绪 gāo áng 高昂。
They were in high, good spirits.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 tā men 它们 bú zhòng yào 不重要 … dàn shì 但是 yǒu 有 bì yào 必要 mén xīn zì wèn 扪心自问 zhè xiē 这些 shì fǒu 是否 zhēn zhèng 真正 de 的 zhòng yào 重要。
wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 kàn 看 diàn shì 电视 shì 是 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 huò zhě 或者 jiàn kāng 健康 de 的 pái qiǎn 排遣 tòng kǔ 痛苦 de 的 fāng fǎ 方法， wǒ 我 zhǐ shì 只是 yī 依 zì jǐ 自己 de 的 jīng lì 经历 lái shuō 来说 de 的。
wǒ 我 bìng bù 并不 tè bié 特别 dǔ xìn 笃信 zōng jiào 宗教， dàn 但 wǒ 我 bìng bù 并不 huái yí 怀疑 mǒu mǒu 某某 rén 人 míng míng zhī zhōng 冥冥之中 zuǒ yòu 左右 zhe 着 jiāng 将 wàng yuǎn jìng 望远镜 miáo zhǔn 瞄准 tài kōng 太空 tè dìng 特定 qū yù 区域 de 的 jué dìng 决定。
xià liè 下列 pī lù 披露 yǒu guān 有关 dǒng shì 董事 rèn mìng 任命、 xíng zhèng 行政 zǒng cái 总裁、 zǒng jīng lǐ 总经理 huò 或 qí tā 其他 tóng děng 同等 zhí jí 职级 rén yuán 人员 zhī 之 shì xiàng 事项。
xià liè 下列 chén shù jù 陈述句 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 cí yǔ 词语 huò 或 yī 一 zǔ 组 cí yǔ 词语 xià mian 下面 huà 画 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 xiàn 线。
diàn yǐng 电影 “ zhuàng chē 撞车 ” bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 jìn rù 进入 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 — — shèn zhì 甚至 yǒu 有 yí gè 一个 zhì mìng 致命 de 的 chē huò 车祸 — — zhǐ shì 只是 méi yǒu 没有 guò fèn 过分 jiǎn dān huà 简单化 de 的 shuō jiào 说教。
tā men 他们 fēn fēn 纷纷 zhēng qǔ 争取 xiàn jīn 现金 yǐ 以 bì miǎn 避免 zài 在 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 shàng 上 wéi yuē 违约。
nà xiē 那些 yuán zhù 援助 de 的 gǔ chuī zhě 鼓吹者 yǐ jí 以及 mào yì 贸易 bǎo hù zhǔ yì zhě 保护主义者 kě néng 可能 yào shuō 要说， fēi zhōu 非洲 xū yào 需要 bǎo hù 保护 qǐ lai 起来， yǐ miǎn 以免 shòu dào 受到 shì chǎng 市场 lì liang 力量 de 的 qīn rǎo 侵扰。
xià wǔ 下午 5 diǎn 点 dì zhèn 地震 qīn xí 侵袭 shí 时， dù dù 杜杜 zhèng zài 正在 tā 他 de 的 “ lǎo 老 dì fāng 地方 ” ： bó jí lā 博吉拉 hé 和 shèng 圣 - fēi ěr 菲尔 jiē 街 de 的 zhōng jiān 中间， wèi yú 位于 shì zhōng xīn 市中心 hé 和 jī chǎng 机场 zhī jiān 之间 de 的 qiū líng 丘陵 fà jiā 发夹 dài 带 de 的 jiāo chā kǒu 交叉口。
diàn yǐng 电影《 gē sī lā 哥斯拉》 de 的 yī mù 一幕。 gāi piàn 该片 líng gǎn 灵感 lái zì 来自 yú 于 měi guó 美国 zài 在 bǐ jī ní dǎo 比基尼岛 jìn xíng 进行 de 的 hé shì yàn 核试验。
tā men 他们 jīng diǎn 经典 de 的 gǎn lǎn lǜ 橄榄绿 bì jī 哔叽 bù 布 jūn zhuāng 军装， yí tào 一套 yòu 又 yí tào 一套 wán quán 完全 yī 一 mō 摸 yí yàng 一样， bìng liè 并列 zài 在 xiàng shì 像是 biān fú 蝙蝠 dòng 洞 yí yàng 一样 de 的 bì chú 壁橱 lǐ 里， yǐ jīng 已经 wèi 为 quán shì jiè 全世界 suǒ 所 jiē shòu 接受。
nà xiē 那些 shōu jí 收集（ qì xiàng 气象） shù jù 数据 de 的 rén yì 人意 shí 识 dào liǎo 到了 shì zhèn 市镇 de 的 rè dǎo 热岛 yīn sù 因素， bìng qiě 并且 shì tú 试图 tōng guò 通过 gè zhǒng 各种 fāng fǎ 方法 lái 来 dǐ xiāo 抵消 zhè ge 这个 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响。
diàn yǐng 电影《 bà wáng bié jī 霸王别姬》 shì 是 gēn jù 根据 xiāng gǎng 香港 zuò jiā 作家 lǐ bì huá 李碧华 de 的 tóng míng 同名 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说 gǎi biān 改编 de 的。
tā men 他们 jīng cháng 经常 xì jiū 细究 yì xiē 一些 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 zài 在 dà duō shù 大多数 shí hou 时候 shì wéi 视为 dāng rán 当然 de 的 xìn niàn 信念。
nà xiē 那些 wú shì 无视 suǒ yǒu 所有 jiàn yì 建议 hé 和 zhǐ dǎo 指导 wèi néng 未能 bāng zhù 帮助 féi pàng 肥胖 ér tóng 儿童 shì dàng 适当 kòng zhì 控制 yǐn shí 饮食 zēng jìn 增进 yùn dòng 运动 de 的 fù mǔ 父母， yǒu kě néng 有可能 bèi 被 pàn 判 “ shū hu 疏忽 zuì 罪 ” ， ér tóng jiàn kāng 儿童健康 zhuān jiā 专家 jīn rì 今日 shuō 说 dào 到。
tā men 他们 jīng guò 经过 gè 各 chéng 城， bǎ 把 yē lù sā lěng 耶路撒冷 shǐ tú 使徒 hé 和 zhǎng lǎo 长老 suǒ 所 dìng 定 de 的 tiáo guī 条规， jiāo gěi 交给 mén tú 门徒 zūn shǒu 遵守。
nà xiē 那些 zǎo qī 早期 de 的 gù shì 故事 lái zì 来自 dāng dì 当地 de 的 chuán tǒng 传统， dàn shì 但是 wén zì 文字 yī jīng 一经 fā míng 发明， tā 它 jiù 就 kāi shǐ 开始 yǒng jiǔ 永久 de 地 bèi 被 shǐ yòng 使用 zài 在 shí tou 石头 diāo kè 雕刻 shàng 上， yǐ jí 以及 suí hòu 随后 de 的 yáng pí zhǐ 羊皮纸 shàng 上。
xià wǔ 下午， yù huì 与会 dài biǎo 代表 shí dì 实地 cān guān 参观 kǎo chá 考察 le 了 zhǐ jiāng 芷江 kàng zhàn 抗战 shòu xiáng 受降 jiù zhǐ 旧址、 fēi hǔ duì 飞虎队 jì niàn guǎn 纪念馆、 mā zǔ miào 妈祖庙、 fēng yǔ 风雨 qiáo 桥 děng 等。
tā men 他们 gěi 给 le 了 wǒ 我 zú gòu 足够 de 的 jī huì 机会， bìng 并 quán pán 全盘 jiē shōu 接收。
xià wǔ 下午， wǒ men 我们 cǎi 踩 zhe 着 hòu hòu 厚厚 de 的 bái xuě 白雪， bù xíng 步行 dào 到 líng hú 菱湖 gōng yuán 公园 tà xuě xún méi 踏雪寻梅。
diàn yǐng 电影 hé 和 chā tú 插图 chuàng zào 创造 yí gè 一个 gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心 de 的 huán jìng 环境， ràng 让 yòng hù 用户 jiàn lì 建立 gè rén 个人 hōng dòng 轰动 bù děng 不等 cóng 从 chóng gāo 崇高 dào 到 huāng miù 荒谬 chéng fèn 成分 yú miáo 鱼苗。
wǒ 我 yīng gāi 应该 bú huì 不会 huàn 患 zhè zhǒng 这种 bìng 病， jí biàn 即便 shì 是 zhòng zhāo 中招 le 了， yě 也 yīng gāi 应该 zhǐ 只 huì 会 shì 是 yì xiē 一些 rú 如 méi tǐ bào dào 媒体报道 de 的 “ wēn hé 温和 de 的 ” zhèng zhuàng 症状： bǐ rú 比如 guǒ 裹 zhe 着 tǎn zi 毯子， hē 喝 zhe 着 rè zhōng 热中 yào 药， tóng shí 同时 kàn kan 看看 zhōng yī 中医 jié mù 节目 zuò 做 fáng zhì 防治。
diàn yǐng 电影 kāi yìng 开映 yǐ yǒu 已有 shí fēn zhōng 十分钟 le 了。
xià zhōu 下周 gōng bù 公布 de 的 měi guó 美国 zhǔ yào 主要 jīng jì 经济 shù jù 数据 bāo kuò 包括 fáng wū 房屋 kāi gōng 开工 , jiàn zhù 建筑 xǔ kě 许可 , chéng wū 成屋 xiāo shòu 销售 hé 和 nài jiǔ 耐久 cái 财 ( nài yòng pǐn 耐用品 ) shù jù 数据 .
wǒ 我 yīng gāi 应该 dà lì 大力 zhī chí 支持 tā 她 chuān 穿 bǎi zhě qún 百褶裙 hái shi 还是 jìn zhǐ 禁止 tā 她 wán 玩 bā bǐ wá wá 芭比娃娃？
nà xiē 那些 yǒu zhe 有着 gèng hǎo 更好 xìn yòng 信用 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 bù jǐn 不仅 zài 在 wěn dìng 稳定 shuǐ píng 水平 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 zhe zuò 着作 yòng 用， tóng shí 同时， yǔ 与 yì bān 一般 xiāo fèi zhě 消费者 xiāng bǐ 相比， tā men 他们 hái 还 gèng 更 kě néng 可能 bǎo yǒu 保有 gèng duō 更多 de 的 yín háng 银行 cún kuǎn 存款 yú é 余额。
tā men 他们 jù jiāo 聚焦 yú 于 quán bù 全部 sì 四 wèi 位 huàn zhě 患者 dōu 都 xié dài 携带 biàn 变 yì tǐ 异体 de 的 12 gè 个 jī yīn 基因， zuì zhōng 最终 jiāng 将 hòu xuǎn 候选 jī yīn 基因 suō xiǎo 缩小 zhì 至 1 gè 个。
wǒ 我 yīng gāi 应该 zǒu 走 lóu tī 楼梯 xià qù 下去 ma 吗？
xià tú 下图 shì 是 tā 它 de 的 máo chóng 毛虫， kàn qǐ lai 看起来 lǎo 老 de 的 xiàng 像 tā 它 diē 爹， nǐ 你 bù 不 jué de 觉得 ma 吗？
xià tú 下图 de 的 shí xiàn 实线 xiǎn shì 显示 le 了 2008 nián 年 sì gè 四个 jì dù 季度 de 的 zhēn shí 真实 GDP 。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 tā men 它们 bú zhòng yào 不重要 … dàn shì 但是 yǒu 有 bì yào 必要 mén xīn zì wèn 扪心自问 zhè xiē 这些 shì fǒu 是否 zhēn zhèng 真正 de 的 zhòng yào 重要。
wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 kàn 看 diàn shì 电视 shì 是 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 huò zhě 或者 jiàn kāng 健康 de 的 pái qiǎn 排遣 tòng kǔ 痛苦 de 的 fāng fǎ 方法， wǒ 我 zhǐ shì 只是 yī 依 zì jǐ 自己 de 的 jīng lì 经历 lái shuō 来说 de 的。
wǒ 我 bìng bù 并不 tè bié 特别 dǔ xìn 笃信 zōng jiào 宗教， dàn 但 wǒ 我 bìng bù 并不 huái yí 怀疑 mǒu mǒu 某某 rén 人 míng míng zhī zhōng 冥冥之中 zuǒ yòu 左右 zhe 着 jiāng 将 wàng yuǎn jìng 望远镜 miáo zhǔn 瞄准 tài kōng 太空 tè dìng 特定 qū yù 区域 de 的 jué dìng 决定。
xià liè 下列 pī lù 披露 yǒu guān 有关 dǒng shì 董事 rèn mìng 任命、 xíng zhèng 行政 zǒng cái 总裁、 zǒng jīng lǐ 总经理 huò 或 qí tā 其他 tóng děng 同等 zhí jí 职级 rén yuán 人员 zhī 之 shì xiàng 事项。
xià liè 下列 chén shù jù 陈述句 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 cí yǔ 词语 huò 或 yī 一 zǔ 组 cí yǔ 词语 xià mian 下面 huà 画 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 xiàn 线。
diàn yǐng 电影 “ zhuàng chē 撞车 ” bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 jìn rù 进入 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 — — shèn zhì 甚至 yǒu 有 yí gè 一个 zhì mìng 致命 de 的 chē huò 车祸 — — zhǐ shì 只是 méi yǒu 没有 guò fèn 过分 jiǎn dān huà 简单化 de 的 shuō jiào 说教。
tā men 他们 fēn fēn 纷纷 zhēng qǔ 争取 xiàn jīn 现金 yǐ 以 bì miǎn 避免 zài 在 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 shàng 上 wéi yuē 违约。
nà xiē 那些 yuán zhù 援助 de 的 gǔ chuī zhě 鼓吹者 yǐ jí 以及 mào yì 贸易 bǎo hù zhǔ yì zhě 保护主义者 kě néng 可能 yào shuō 要说， fēi zhōu 非洲 xū yào 需要 bǎo hù 保护 qǐ lai 起来， yǐ miǎn 以免 shòu dào 受到 shì chǎng 市场 lì liang 力量 de 的 qīn rǎo 侵扰。
xià wǔ 下午 5 diǎn 点 dì zhèn 地震 qīn xí 侵袭 shí 时， dù dù 杜杜 zhèng zài 正在 tā 他 de 的 “ lǎo 老 dì fāng 地方 ” ： bó jí lā 博吉拉 hé 和 shèng 圣 - fēi ěr 菲尔 jiē 街 de 的 zhōng jiān 中间， wèi yú 位于 shì zhōng xīn 市中心 hé 和 jī chǎng 机场 zhī jiān 之间 de 的 qiū líng 丘陵 fà jiā 发夹 dài 带 de 的 jiāo chā kǒu 交叉口。
diàn yǐng 电影《 gē sī lā 哥斯拉》 de 的 yī mù 一幕。 gāi piàn 该片 líng gǎn 灵感 lái zì 来自 yú 于 měi guó 美国 zài 在 bǐ jī ní dǎo 比基尼岛 jìn xíng 进行 de 的 hé shì yàn 核试验。
tā men 他们 jīng diǎn 经典 de 的 gǎn lǎn lǜ 橄榄绿 bì jī 哔叽 bù 布 jūn zhuāng 军装， yí tào 一套 yòu 又 yí tào 一套 wán quán 完全 yī 一 mō 摸 yí yàng 一样， bìng liè 并列 zài 在 xiàng shì 像是 biān fú 蝙蝠 dòng 洞 yí yàng 一样 de 的 bì chú 壁橱 lǐ 里， yǐ jīng 已经 wèi 为 quán shì jiè 全世界 suǒ 所 jiē shòu 接受。
nà xiē 那些 shōu jí 收集（ qì xiàng 气象） shù jù 数据 de 的 rén yì 人意 shí 识 dào liǎo 到了 shì zhèn 市镇 de 的 rè dǎo 热岛 yīn sù 因素， bìng qiě 并且 shì tú 试图 tōng guò 通过 gè zhǒng 各种 fāng fǎ 方法 lái 来 dǐ xiāo 抵消 zhè ge 这个 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响。
diàn yǐng 电影《 bà wáng bié jī 霸王别姬》 shì 是 gēn jù 根据 xiāng gǎng 香港 zuò jiā 作家 lǐ bì huá 李碧华 de 的 tóng míng 同名 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说 gǎi biān 改编 de 的。
tā men 他们 jīng cháng 经常 xì jiū 细究 yì xiē 一些 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 zài 在 dà duō shù 大多数 shí hou 时候 shì wéi 视为 dāng rán 当然 de 的 xìn niàn 信念。
nà xiē 那些 wú shì 无视 suǒ yǒu 所有 jiàn yì 建议 hé 和 zhǐ dǎo 指导 wèi néng 未能 bāng zhù 帮助 féi pàng 肥胖 ér tóng 儿童 shì dàng 适当 kòng zhì 控制 yǐn shí 饮食 zēng jìn 增进 yùn dòng 运动 de 的 fù mǔ 父母， yǒu kě néng 有可能 bèi 被 pàn 判 “ shū hu 疏忽 zuì 罪 ” ， ér tóng jiàn kāng 儿童健康 zhuān jiā 专家 jīn rì 今日 shuō 说 dào 到。
tā men 他们 jīng guò 经过 gè 各 chéng 城， bǎ 把 yē lù sā lěng 耶路撒冷 shǐ tú 使徒 hé 和 zhǎng lǎo 长老 suǒ 所 dìng 定 de 的 tiáo guī 条规， jiāo gěi 交给 mén tú 门徒 zūn shǒu 遵守。
nà xiē 那些 zǎo qī 早期 de 的 gù shì 故事 lái zì 来自 dāng dì 当地 de 的 chuán tǒng 传统， dàn shì 但是 wén zì 文字 yī jīng 一经 fā míng 发明， tā 它 jiù 就 kāi shǐ 开始 yǒng jiǔ 永久 de 地 bèi 被 shǐ yòng 使用 zài 在 shí tou 石头 diāo kè 雕刻 shàng 上， yǐ jí 以及 suí hòu 随后 de 的 yáng pí zhǐ 羊皮纸 shàng 上。
xià wǔ 下午， yù huì 与会 dài biǎo 代表 shí dì 实地 cān guān 参观 kǎo chá 考察 le 了 zhǐ jiāng 芷江 kàng zhàn 抗战 shòu xiáng 受降 jiù zhǐ 旧址、 fēi hǔ duì 飞虎队 jì niàn guǎn 纪念馆、 mā zǔ miào 妈祖庙、 fēng yǔ 风雨 qiáo 桥 děng 等。
tā men 他们 gěi 给 le 了 wǒ 我 zú gòu 足够 de 的 jī huì 机会， bìng 并 quán pán 全盘 jiē shōu 接收。
xià wǔ 下午， wǒ men 我们 cǎi 踩 zhe 着 hòu hòu 厚厚 de 的 bái xuě 白雪， bù xíng 步行 dào 到 líng hú 菱湖 gōng yuán 公园 tà xuě xún méi 踏雪寻梅。
diàn yǐng 电影 hé 和 chā tú 插图 chuàng zào 创造 yí gè 一个 gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心 de 的 huán jìng 环境， ràng 让 yòng hù 用户 jiàn lì 建立 gè rén 个人 hōng dòng 轰动 bù děng 不等 cóng 从 chóng gāo 崇高 dào 到 huāng miù 荒谬 chéng fèn 成分 yú miáo 鱼苗。
wǒ 我 yīng gāi 应该 bú huì 不会 huàn 患 zhè zhǒng 这种 bìng 病， jí biàn 即便 shì 是 zhòng zhāo 中招 le 了， yě 也 yīng gāi 应该 zhǐ 只 huì 会 shì 是 yì xiē 一些 rú 如 méi tǐ bào dào 媒体报道 de 的 “ wēn hé 温和 de 的 ” zhèng zhuàng 症状： bǐ rú 比如 guǒ 裹 zhe 着 tǎn zi 毯子， hē 喝 zhe 着 rè zhōng 热中 yào 药， tóng shí 同时 kàn kan 看看 zhōng yī 中医 jié mù 节目 zuò 做 fáng zhì 防治。
diàn yǐng 电影 kāi yìng 开映 yǐ yǒu 已有 shí fēn zhōng 十分钟 le 了。
xià zhōu 下周 gōng bù 公布 de 的 měi guó 美国 zhǔ yào 主要 jīng jì 经济 shù jù 数据 bāo kuò 包括 fáng wū 房屋 kāi gōng 开工 , jiàn zhù 建筑 xǔ kě 许可 , chéng wū 成屋 xiāo shòu 销售 hé 和 nài jiǔ 耐久 cái 财 ( nài yòng pǐn 耐用品 ) shù jù 数据 .
wǒ 我 yīng gāi 应该 dà lì 大力 zhī chí 支持 tā 她 chuān 穿 bǎi zhě qún 百褶裙 hái shi 还是 jìn zhǐ 禁止 tā 她 wán 玩 bā bǐ wá wá 芭比娃娃？
nà xiē 那些 yǒu zhe 有着 gèng hǎo 更好 xìn yòng 信用 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 bù jǐn 不仅 zài 在 wěn dìng 稳定 shuǐ píng 水平 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 zhe zuò 着作 yòng 用， tóng shí 同时， yǔ 与 yì bān 一般 xiāo fèi zhě 消费者 xiāng bǐ 相比， tā men 他们 hái 还 gèng 更 kě néng 可能 bǎo yǒu 保有 gèng duō 更多 de 的 yín háng 银行 cún kuǎn 存款 yú é 余额。
tā men 他们 jù jiāo 聚焦 yú 于 quán bù 全部 sì 四 wèi 位 huàn zhě 患者 dōu 都 xié dài 携带 biàn 变 yì tǐ 异体 de 的 12 gè 个 jī yīn 基因， zuì zhōng 最终 jiāng 将 hòu xuǎn 候选 jī yīn 基因 suō xiǎo 缩小 zhì 至 1 gè 个。
wǒ 我 yīng gāi 应该 zǒu 走 lóu tī 楼梯 xià qù 下去 ma 吗？
xià tú 下图 shì 是 tā 它 de 的 máo chóng 毛虫， kàn qǐ lai 看起来 lǎo 老 de 的 xiàng 像 tā 它 diē 爹， nǐ 你 bù 不 jué de 觉得 ma 吗？
xià tú 下图 de 的 shí xiàn 实线 xiǎn shì 显示 le 了 2008 nián 年 sì gè 四个 jì dù 季度 de 的 zhēn shí 真实 GDP 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子