ประโยคภาษาจีน- 那些收集气象数据的人意识到了市镇的热岛因素并且试图通过各种方法来抵消这个因素的影响中文句子 (728058) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà xiē 那些 shōu jí 收集（ qì xiàng 气象） shù jù 数据 de 的 rén yì 人意 shí 识 dào liǎo 到了 shì zhèn 市镇 de 的 rè dǎo 热岛 yīn sù 因素， bìng qiě 并且 shì tú 试图 tōng guò 通过 gè zhǒng 各种 fāng fǎ 方法 lái 来 dǐ xiāo 抵消 zhè ge 这个 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响。
Those who compile the data are aware of this urban heat-island effect, and try in various ways to compensate for it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà xiē 那些 zhèng fǔ 政府 zhǐ 只 huì 会 zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì 事： zhì dìng 制定 bù 不 shòu 受 yōng dài 拥戴 de 的 jiē gòu xìng 结构性 gǎi gé 改革 fāng àn 方案， bìng 并 zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中 mào zhe 冒着 xuǎn jǔ 选举 shī bài 失败 de 的 fēng xiǎn 风险。
nà xiē 那些 sǎn 散 jiàn yú 见于 gè zhǒng 各种 sù sòng 诉讼 chéng xù fǎ 程序法 de 的 zhèng jū fǎ 证据法 guī zé 规则， guò yú 过于 chōu xiàng 抽象 guò yú 过于 yuán zé 原则， quē shǎo 缺少 yì zhǒng 一种 zhì dù xìng 制度性 de 的 biàn yú 便于 cāo zuò 操作 de 的 jù tǐ 具体 zhèng jū fǎ 证据法 guī zé 规则。
wǒ 我 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 wǒ 我 chū shēng 出生 zài 在 piān yuǎn 偏远 pín qióng 贫穷 de 的 xiāng xia 乡下 jiù shì 就是 jiàn 件 hěn 很 kě bēi 可悲 de 的 shì qing 事情。
wǒ 我 bìng wèi 并未 qiǎng qiú 强求 shén me 什么， zhǐ shì 只是 zhuān zhù 专注 yú wǒ 于我 xī wàng 希望 dá dào 达到 de 的 zhuàng tài 状态， xíng dòng 行动 jiù 就 háo bú fèi lì 毫不费力 de 地 shí xiàn 实现 le 了， wǒ 我 xiàn zài 现在 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态。
diàn yǐng 电影 zhōng pái 中排 chéng yī liè 成一列 gōng chū 供出 shòu 售 de 的 tǎn kè 坦克 wèi 为 yī míng 一名 wǔ qì 武器 shāng 商 suǒ yǒu 所有， tā 他 bì 必 xū yào 须要 zài 在 pāi shè 拍摄 hòu 后 qǔ 取 huí 囘 tǎn kè 坦克 yǐ 以 gōng 供 zhuàn shòu 转售 zhì 至 lìng yī 另一 guó jiā 国家。
tā men 他们 jīng cháng 经常 wēi xié 威胁 lián jiē 连接 kǎn dà hā 坎大哈 huó 和 hè lā tè 赫拉特 zhī jiān 之间 de 的 gōng lù 公路 jiāo tōng 交通。
xià wǔ 下午 hǎo 好 . wǒ 我 xiǎng 想 hé 和 jiào shòu 教授 yuē 约 gè 个 jiàn miàn 见面 shí jiān 时间 . jiù 就 zài 在 lǐ bài èr 礼拜二 ba 吧 .
nà xiē 那些 wú míng 无名 suì yuè 岁月 de 的 gǎn huái 感怀 rú 如 qīng tái 青苔 yī liàn 依恋 zhù 著 gǔ shù 古树 bān 般 xí 袭 fù shàng 附上 wǒ de 我的 xīn tóu 心头。
wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到， duì 对 yí gè 一个 jiāng 将 chì luǒ 赤裸 de 的 shēn tǐ 身体 yǐ 倚 zài 在 shù 树 páng 旁， ān jìng 安静 de 地 níng shì 凝视 yuǎn fāng 远方 de 的 huái yùn 怀孕 nǚ rén 女人， yǒu xiē rén 有些人 shì 是 duō me 多么 fǎn gǎn 反感。
tā men 他们 jīng guò 经过 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 tōng xìn xiàn 通信线， xiàng shì 像是 yí gè 一个 gāo sù 高速 huì liú pái 汇流排 huò 或 qū yù wǎng lù 区域网路 yǔ 与 bǐ cǐ 彼此 gōu tōng 沟通。
xià wǔ 下午 de shí hòu 的时候， tài yang 太阳 cóng 从 shān hòu 山后 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来 sǎ 洒 xià 下 yī 一 piàn 片 lěng lěng 冷冷 de 的 guāng huī 光辉。
wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 tā 她 de 的 āng zāng 肮脏 de 的 chèn qún 衬裙。
xià wǔ 下午， dà 大 cí 瓷 tān 滩 de 的 lǎo 老 chén cóng 陈从 jiǎo shǒu jià 脚手架 shàng 上 shuāi 摔 le 了 xià lai 下来， sā 仨 yuè 月 lǐ 里 yǐ jīng 已经 liǎ 俩 le 了， tā 他 sā 仨 lǐ bài 礼拜 qián 前 cái 才 lái 来。
tā men 他们 rào guò 绕过 wēi xiǎn 危险 dì dài 地带 jí shǐ 疾驶 ér 而 qù 去。
wǒ 我 bìng fēi 并非 zǒng shì 总是 xiàng 像 wǒ 我 yīng gāi 应该 zuò dào 做到 de 的 nà yàng 那样 zhuān xīn 专心 xué xí 学习， wǒ 我 yě 也 céng zuò guò 曾做过 wǒ 我 rú jīn 如今 bù néng 不能 yǐn yǐ wéi háo 引以为豪 de 的 yì xiē 一些 shì qing 事情， wǒ 我 céng rě guò 曾惹过 bù 不 yīng gāi 应该 rě 惹 de 的 má fan 麻烦。
tā men 他们 gěi 给 tā 他 dài shang 戴上 le 了 huā huán 花环。
diàn yǐng 电影 wán chéng 完成 hòu 后， zài 在 09 nián 年 5 yuè 月 de 的 jiá nà 戛纳 diàn yǐng jié 电影节 shǒu yìng 首映， bú guò 不过 hěn kuài 很快 zài 在 zhōng guó 中国 jìng nèi 境内 jìn yǎn 禁演。
wǒ 我 yīng gāi 应该 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 kāi shǐ 开始 hǎn 喊 yì xiē 一些 kǒu hào 口号 ma 吗？
diàn yǐng 电影 jiāng 将 dòng zuò 动作 fēn jiě 分解 wèi 为 yí xì liè 一系列 jìng tài 静态 huà miàn 画面。
nà xiē 那些 yǒu 有 zhù rén wéi lè 助人为乐 xíng wéi 行为 de 的 rén 人， wú lùn 无论 shì 是 zì yuàn 自愿 wèi 为 bié ren 别人 tí gōng 提供 xī 息 shēn 身 zhī de 之地 hái shi 还是 bāng 帮 péng you 朋友 bǎi tuō 摆脱 kùn jìng 困境， bào gào 报告 xiǎn shì 显示 tā men de 他们的 xìng fú gǎn 幸福感 yǒu suǒ 有所 tí gāo 提高。
tā men 他们 quē shǎo 缺少 de 的 zhǐ shì 只是 fāng fǎ 方法。 tā men 他们 hái 还 xū yào 需要 zuò dào 做到 xīn wú páng wù 心无旁骛， bǎo chí 保持 zhuān zhù 专注， tóng shí 同时 zhēng qǔ 争取 tā rén 他人 duì 对 zhè ge 这个 yuàn jǐng 愿景 de 的 zhī chí 支持， bìng 并 bǎo zhèng 保证 gōng sī 公司 xiāng guān 相关 rén yuán 人员 gè 各 sī 司 qí zé 其责。
tā men 他们 fān yuè 翻越 zhè 这 zuò 座 gāo shān 高山 yǒu 有 liǎng 两 tiáo 条 lù 路： huái tè 怀特 lù 路 hé 和 qiē kè tè 切克特 lù 路， tā men 他们 zhǐ néng 只能 zài 在 zhè 这 liǎng 两 tiáo 条 lù zhōng 路中 rèn xuǎn 任选 yī 一 tiáo 条。
wǒ 我 yīng gāi 应该 bǎ 把 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿 zhú zì zhú jù 逐字逐句 xiě xià 写下 lái 来 ma 吗？ hái shi 还是 jiǎn yào 简要 xiě 写 zài 在 biàn jiān 便笺 shàng 上？
xià zhōu 下周 nà wèi 那位 kē xué jiā 科学家 jiāng 将 gěi 给 zá men 咱们 zuò 作 chéng wén 呈文 shì 是 zhēn de 真的 ma 吗？
wǒ 我 yīng gāi 应该 fǎn huí 返回 wéi luò 维洛 sī 司 chù 处， jiāng 将 shāo huǐ 烧毁 de 的 chāo běn 抄本 jiāo gěi 交给 tā 他。
xià tú 下图 tí gōng 提供 le 了 běn wén 本文 zhōng 中 suǒ 所 jiàn yì 建议 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 yí gè 一个 jià gòu 架构 gài lǎn 概览。
tā men 他们 néng 能 zài 在 zì jǐ 自己 chuàng zào 创造 chū 出 de 的 yóu xì 游戏 shàng 上 wán 玩 shàng 上 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， yě 也 néng 能 hé 和 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 duì xiàng 对象 yì qǐ 一起 wán 玩 dé 得 gāo xìng 高兴 zhī 之 jí 极， nǎ pà 哪怕 nà 那 zhǐ shì 只是 gè 个 kòng 空 hé zi 盒子， jǐ 几 kuài 块 shí tou 石头 shèn zhì 甚至 yī gēn 一根 cháng 长 mù gùn 木棍。
wǒ 我 jiàn yì 建议 tā 他 kǎo lǜ 考虑 móu 谋 yī 一 fèn 份 jiāo zhí 教职， bìng 并 gǔ dòng 鼓动 tā 他 dào 到 fèi yē 费耶 tè wéi ěr 特维尔 lái 来 miàn shì 面试。
diàn yǐng 电影 lǐ 里， wǒ 我 bǐ jiào 比较 xǐ huan 喜欢 jié kè 杰克， tā 他 zú zhì duō móu 足智多谋。
tā men 他们 néng 能 biān jié 编结 shéng suǒ 绳索。

ประโยคภาษาจีน
nà xiē 那些 zhèng fǔ 政府 zhǐ 只 huì 会 zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì 事： zhì dìng 制定 bù 不 shòu 受 yōng dài 拥戴 de 的 jiē gòu xìng 结构性 gǎi gé 改革 fāng àn 方案， bìng 并 zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中 mào zhe 冒着 xuǎn jǔ 选举 shī bài 失败 de 的 fēng xiǎn 风险。
nà xiē 那些 sǎn 散 jiàn yú 见于 gè zhǒng 各种 sù sòng 诉讼 chéng xù fǎ 程序法 de 的 zhèng jū fǎ 证据法 guī zé 规则， guò yú 过于 chōu xiàng 抽象 guò yú 过于 yuán zé 原则， quē shǎo 缺少 yì zhǒng 一种 zhì dù xìng 制度性 de 的 biàn yú 便于 cāo zuò 操作 de 的 jù tǐ 具体 zhèng jū fǎ 证据法 guī zé 规则。
wǒ 我 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 wǒ 我 chū shēng 出生 zài 在 piān yuǎn 偏远 pín qióng 贫穷 de 的 xiāng xia 乡下 jiù shì 就是 jiàn 件 hěn 很 kě bēi 可悲 de 的 shì qing 事情。
wǒ 我 bìng wèi 并未 qiǎng qiú 强求 shén me 什么， zhǐ shì 只是 zhuān zhù 专注 yú wǒ 于我 xī wàng 希望 dá dào 达到 de 的 zhuàng tài 状态， xíng dòng 行动 jiù 就 háo bú fèi lì 毫不费力 de 地 shí xiàn 实现 le 了， wǒ 我 xiàn zài 现在 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态。
diàn yǐng 电影 zhōng pái 中排 chéng yī liè 成一列 gōng chū 供出 shòu 售 de 的 tǎn kè 坦克 wèi 为 yī míng 一名 wǔ qì 武器 shāng 商 suǒ yǒu 所有， tā 他 bì 必 xū yào 须要 zài 在 pāi shè 拍摄 hòu 后 qǔ 取 huí 囘 tǎn kè 坦克 yǐ 以 gōng 供 zhuàn shòu 转售 zhì 至 lìng yī 另一 guó jiā 国家。
tā men 他们 jīng cháng 经常 wēi xié 威胁 lián jiē 连接 kǎn dà hā 坎大哈 huó 和 hè lā tè 赫拉特 zhī jiān 之间 de 的 gōng lù 公路 jiāo tōng 交通。
xià wǔ 下午 hǎo 好 . wǒ 我 xiǎng 想 hé 和 jiào shòu 教授 yuē 约 gè 个 jiàn miàn 见面 shí jiān 时间 . jiù 就 zài 在 lǐ bài èr 礼拜二 ba 吧 .
nà xiē 那些 wú míng 无名 suì yuè 岁月 de 的 gǎn huái 感怀 rú 如 qīng tái 青苔 yī liàn 依恋 zhù 著 gǔ shù 古树 bān 般 xí 袭 fù shàng 附上 wǒ de 我的 xīn tóu 心头。
wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到， duì 对 yí gè 一个 jiāng 将 chì luǒ 赤裸 de 的 shēn tǐ 身体 yǐ 倚 zài 在 shù 树 páng 旁， ān jìng 安静 de 地 níng shì 凝视 yuǎn fāng 远方 de 的 huái yùn 怀孕 nǚ rén 女人， yǒu xiē rén 有些人 shì 是 duō me 多么 fǎn gǎn 反感。
tā men 他们 jīng guò 经过 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 tōng xìn xiàn 通信线， xiàng shì 像是 yí gè 一个 gāo sù 高速 huì liú pái 汇流排 huò 或 qū yù wǎng lù 区域网路 yǔ 与 bǐ cǐ 彼此 gōu tōng 沟通。
xià wǔ 下午 de shí hòu 的时候， tài yang 太阳 cóng 从 shān hòu 山后 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来 sǎ 洒 xià 下 yī 一 piàn 片 lěng lěng 冷冷 de 的 guāng huī 光辉。
wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 tā 她 de 的 āng zāng 肮脏 de 的 chèn qún 衬裙。
xià wǔ 下午， dà 大 cí 瓷 tān 滩 de 的 lǎo 老 chén cóng 陈从 jiǎo shǒu jià 脚手架 shàng 上 shuāi 摔 le 了 xià lai 下来， sā 仨 yuè 月 lǐ 里 yǐ jīng 已经 liǎ 俩 le 了， tā 他 sā 仨 lǐ bài 礼拜 qián 前 cái 才 lái 来。
tā men 他们 rào guò 绕过 wēi xiǎn 危险 dì dài 地带 jí shǐ 疾驶 ér 而 qù 去。
wǒ 我 bìng fēi 并非 zǒng shì 总是 xiàng 像 wǒ 我 yīng gāi 应该 zuò dào 做到 de 的 nà yàng 那样 zhuān xīn 专心 xué xí 学习， wǒ 我 yě 也 céng zuò guò 曾做过 wǒ 我 rú jīn 如今 bù néng 不能 yǐn yǐ wéi háo 引以为豪 de 的 yì xiē 一些 shì qing 事情， wǒ 我 céng rě guò 曾惹过 bù 不 yīng gāi 应该 rě 惹 de 的 má fan 麻烦。
tā men 他们 gěi 给 tā 他 dài shang 戴上 le 了 huā huán 花环。
diàn yǐng 电影 wán chéng 完成 hòu 后， zài 在 09 nián 年 5 yuè 月 de 的 jiá nà 戛纳 diàn yǐng jié 电影节 shǒu yìng 首映， bú guò 不过 hěn kuài 很快 zài 在 zhōng guó 中国 jìng nèi 境内 jìn yǎn 禁演。
wǒ 我 yīng gāi 应该 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 kāi shǐ 开始 hǎn 喊 yì xiē 一些 kǒu hào 口号 ma 吗？
diàn yǐng 电影 jiāng 将 dòng zuò 动作 fēn jiě 分解 wèi 为 yí xì liè 一系列 jìng tài 静态 huà miàn 画面。
nà xiē 那些 yǒu 有 zhù rén wéi lè 助人为乐 xíng wéi 行为 de 的 rén 人， wú lùn 无论 shì 是 zì yuàn 自愿 wèi 为 bié ren 别人 tí gōng 提供 xī 息 shēn 身 zhī de 之地 hái shi 还是 bāng 帮 péng you 朋友 bǎi tuō 摆脱 kùn jìng 困境， bào gào 报告 xiǎn shì 显示 tā men de 他们的 xìng fú gǎn 幸福感 yǒu suǒ 有所 tí gāo 提高。
tā men 他们 quē shǎo 缺少 de 的 zhǐ shì 只是 fāng fǎ 方法。 tā men 他们 hái 还 xū yào 需要 zuò dào 做到 xīn wú páng wù 心无旁骛， bǎo chí 保持 zhuān zhù 专注， tóng shí 同时 zhēng qǔ 争取 tā rén 他人 duì 对 zhè ge 这个 yuàn jǐng 愿景 de 的 zhī chí 支持， bìng 并 bǎo zhèng 保证 gōng sī 公司 xiāng guān 相关 rén yuán 人员 gè 各 sī 司 qí zé 其责。
tā men 他们 fān yuè 翻越 zhè 这 zuò 座 gāo shān 高山 yǒu 有 liǎng 两 tiáo 条 lù 路： huái tè 怀特 lù 路 hé 和 qiē kè tè 切克特 lù 路， tā men 他们 zhǐ néng 只能 zài 在 zhè 这 liǎng 两 tiáo 条 lù zhōng 路中 rèn xuǎn 任选 yī 一 tiáo 条。
wǒ 我 yīng gāi 应该 bǎ 把 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿 zhú zì zhú jù 逐字逐句 xiě xià 写下 lái 来 ma 吗？ hái shi 还是 jiǎn yào 简要 xiě 写 zài 在 biàn jiān 便笺 shàng 上？
xià zhōu 下周 nà wèi 那位 kē xué jiā 科学家 jiāng 将 gěi 给 zá men 咱们 zuò 作 chéng wén 呈文 shì 是 zhēn de 真的 ma 吗？
wǒ 我 yīng gāi 应该 fǎn huí 返回 wéi luò 维洛 sī 司 chù 处， jiāng 将 shāo huǐ 烧毁 de 的 chāo běn 抄本 jiāo gěi 交给 tā 他。
xià tú 下图 tí gōng 提供 le 了 běn wén 本文 zhōng 中 suǒ 所 jiàn yì 建议 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 yí gè 一个 jià gòu 架构 gài lǎn 概览。
tā men 他们 néng 能 zài 在 zì jǐ 自己 chuàng zào 创造 chū 出 de 的 yóu xì 游戏 shàng 上 wán 玩 shàng 上 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， yě 也 néng 能 hé 和 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 duì xiàng 对象 yì qǐ 一起 wán 玩 dé 得 gāo xìng 高兴 zhī 之 jí 极， nǎ pà 哪怕 nà 那 zhǐ shì 只是 gè 个 kòng 空 hé zi 盒子， jǐ 几 kuài 块 shí tou 石头 shèn zhì 甚至 yī gēn 一根 cháng 长 mù gùn 木棍。
wǒ 我 jiàn yì 建议 tā 他 kǎo lǜ 考虑 móu 谋 yī 一 fèn 份 jiāo zhí 教职， bìng 并 gǔ dòng 鼓动 tā 他 dào 到 fèi yē 费耶 tè wéi ěr 特维尔 lái 来 miàn shì 面试。
diàn yǐng 电影 lǐ 里， wǒ 我 bǐ jiào 比较 xǐ huan 喜欢 jié kè 杰克， tā 他 zú zhì duō móu 足智多谋。
tā men 他们 néng 能 biān jié 编结 shéng suǒ 绳索。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子