ประโยคภาษาจีน- 世界各地的买家都对这幢位于波托马克河畔的层塔楼表示出了兴趣中文句子 (72794) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 mǎi jiā 买家 dōu 都 duì 对 zhè 这 zhuàng 幢 wèi yú 位于 bō tuō mǎ kè hé 波托马克河 pàn 畔 de 的 12 céng 层 tǎ lóu 塔楼 biǎo shì 表示 chū 出 le 了 xìng qù 兴趣。
Expressions of interest from around the world have been received for the 12- storey tower on the Potomac river.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 xìn tú 信徒 jù jí 聚集 dào 到 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸 de 的 bó lì héng 伯利恒 qìng zhù 庆祝 shèng dàn jié 圣诞节。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 nǚ shì men 女士们， nǐ men 你们 “ xiù 嗅 ” dào 到 de 的 shì 是 zhēn ài 真爱 hái shi 还是 cuò ài 错爱 ? 。
tuī dòng 推动 jiā gōng mào yì 加工贸易 zhuǎn xíng 转型 shēng jí 升级 hé 和 hé lǐ 合理 bù jú 布局。
tuī dòng 推动 dì èr 第二 gè 个 kòng zhì gǎn 控制杆， tā men 它们 zé 则 néng 能 dé dào 得到 lìng yī 另一 dī 滴 bù tóng 不同 wèi dao 味道 de 的 táng shuǐ 糖水。
tóng yàng 同样， zhè xiē 这些 gōng néng 功能 yě 也 fēn wéi 分为 bì xū 必需 de 的 gōng néng 功能（ zài 在 zhè ge 这个 yè wù mó shì 业务模式 zhōng 中 bì xū 必须 cún zài 存在 de 的 gōng néng 功能） hé 和 kě xuǎn 可选 de 的 gōng néng 功能（ kě yǒu kě wú 可有可无 de 的 gōng néng 功能） liǎng 两 lèi 类。
tóng yàng 同样， yuè dú 阅读 yě 也 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 xué dào 学到 bù shǎo 不少 guàn yòng yǔ 惯用语、 biǎo dá 表达 fāng shì 方式 hé 和 dòng cí 动词 shí tài 时态。
《 xī yóu jì 西游记》 zhòng dì 中的 shī tú 师徒 sì rén 四人， zhū bā jiè 猪八戒 duì 对 nǚ rén 女人 yǒu xìng qù 有兴趣， què 却 zǒng shì 总是 bèi 被 rén 人 cháo nòng 嘲弄 huò 或 chì zé 斥责。
ér jīn 而今， tā 他 de 的 mín zú 民族 hòu rén 后人 tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式， jiāng 将 tā 他 de 的 shēng mìng 生命 guǐ jì 轨迹 yǔ 与 fēng gōng wěi jì 丰功伟绩 tuī shàng 推上 mó bài 膜拜 de 的 dǐng fēng 顶峰。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 niàng jiǔ 酿酒 shāng zhèng 商正 cháng shì 尝试 yòng 用 gèng duō 更多 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 pú tao 葡萄 niàng jiǔ 酿酒， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shāng diàn 商店 lǐ 里 bù tóng 不同 pǐn zhǒng 品种 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 lín láng mǎn mù 琳琅满目。
tuī dǎo 推导 le 了 zì 自 jù jiāo 聚焦 guāng dǎo xiān wéi 光导纤维 zhōng 中 guāng xiàn 光线 chuán bō 传播 de 的 lù jìng 路径 fāng chéng 方程， chǎn 阐 míng liǎo 明了 zì 自 jù jiāo 聚焦 zuò yòng 作用 de 的 wù lǐ 物理 shí zhì 实质。
tóng bù 同步 hé 和 yì bù 异步 jiāo fù 交付 zhī chí 支持。
ér jīn 而今， nà xiē 那些 wài guó 外国 dòng luàn 动乱 duì 对 wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 guò yǎn yún yān 过眼云烟， bú zài 不再 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ men de 我们的 jí tǐ 集体 jì yì 记忆 zhōng 中。
tuī dǎo 推导 bìng 并 zhèng míng 证明 le 了 páng 旁 zhòu 轴 bō dòng 波动 fāng chéng 方程 de 的 jiě 解 yǔ 与 fù 复 yuán diǎn 源点 fāng fǎ 方法 zhī jiān 之间 de 的 yí zhì xìng 一致性 guān xi 关系。
《 lún yǔ 论语 · shù 述 ér 而》 zài 载 kǒng zǐ zhī 孔子之 yán 言： “ diào 钓 ér 而 bù 不 gāng 纲， yì 弋 bù 不 shè 射 xiǔ 宿。 ”
tóng yuán 同源 zì 字 huó 和 tōng jiǎ zì 通假字 shì cóng 是从 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 duì 对 hàn zì 汉字 fēn lèi 分类 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 lèi bié 类别， tā men 它们 dà liàng 大量 de 地 jiāo chā 交叉 zài yì qǐ 在一起。
ér 而 cóng 从 gōng yuán 公元 250 nián dào 年到 600 nián jiān 年间， qì hòu 气候 biàn fǎ 变法 píng fán 平凡， zhè 这 zhèng hǎo 正好 pèi hé 配合 le 了 xī luó mǎ 西罗马 dì guó 帝国 de 的 shuāi luò 衰落 yǐ jí 以及 dòng dàng 动荡 de 的 qiān yí 迁移 shí qī 时期 de 的 dào lái 到来。
shì jiè 世界 jiù shì 就是 wǒ men 我们 xiàn shí 现实 zhòng dì 中的 shì jiè 世界， dàn 但 shí jiān 时间 shè dìng 设定 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 wèi lái 未来， zài 在 nà ge 那个 shí qī 时期 tài yang 太阳 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 bīng lěng 冰冷 hūn àn 昏暗。
《 shī jīng 诗经》 zhòng dì 中的《 guó fēng 国风》、《 xiǎo yǎ 小雅》、 dà yǎ 大雅》 děng 等 dōu 都 shì yǐ 是以 sì yán shī 四言诗 wèi 为 jī běn 基本 tǐ cái 体裁。
ér 而 tā 他 wèi 为 zhè ge 这个 tā 他 rè ài 热爱 de 的 guó jiā 国家 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 fèn zhàn 奋战 gèng 更 chí jiǔ 持久、 gèng 更 zhí zhù 执著。
tóng méng 同盟 fǎn kàng 反抗 jūn 军 de 的 nán nán nǚ nǚ 男男女女 dōu 都 xiàn shēn 献身 yú yǐ 于以 zì yóu 自由 wèi 为 yuán zé 原则， jiān shǒu 坚守 mín zhǔ 民主 de 的 shì yè 事业， wèi 为 mù dǔ 目睹 dì guó 帝国 de 的 huǐ miè 毁灭， tā men 他们 qián pū hòu jì 前仆后继， yīng yǒng jiù yì 英勇就义， zài suǒ bù xī 在所不惜。
ér 而 tā men 他们 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 děng 等 yǒu shí 有时 què 却 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧， yōu róu guǎ duàn 优柔寡断。
tóng 同 piān 篇 bào dào 报道 zhǐ chū 指出， mù qián 目前 gōng yìng 供应 shāng yǐ 商已 bǎ 把 féi ròu 肥肉 děng 等 zhuǎn jī yīn shí pǐn 转基因食品 de 的 gōng yìng 供应 zuò wéi 作为 cháng guī 常规， ér 而 bú duì 不对 xiāo fèi zhě 消费者 fā chū 发出 jǐng shì 警示。
ér 而 tā men dōu 他们都 zài 在 “ dà 大 zhuàn pán 转盘 ” kǎ chē 卡车 xiū xi 休息 zhàn 站 xiāo mó 消磨 shí guāng 时光。
shì jiè bēi 世界杯 jí xiáng wù 吉祥物 shī zǐ 狮子 gé 格 liè Ào 列奥 mù qián 目前 de 的 shòu jià 售价 wèi 为 19.95 Ōu yuán 欧元。 tā 它 shēn chuān 身穿 6 hào 号 de 的 dé guó duì 德国队 bái sè 白色 qiú yī 球衣， yōng yǒu 拥有 yì tóu 一头 nóng mì 浓密 de 的 zōng máo 鬃毛， yǔ 与 tā 它 xiāng bàn 相伴 de 的 hái yǒu 还有 yī 一 zhǐ 只 huì 会 shuō huà 说话 de 的 zú qiú 足球 pèi léi 佩雷。
《 zī zhèng 资政 xīn piān 新篇》 yǔ 与 yáng wù yùn dòng 洋务运动 zài 在 xiàng 向 xī fāng 西方 xué xí 学习 zhè 这 yī 一 shí dài 时代 de 的 zhǔ xuán lǜ 主旋律 shàng 上 zhǎo dào 找到 le 了 yí zhì 一致。
shì jiè 世界 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长， tóng shí 同时 gōng jǐ 供给 huó 和 shēng chǎn 生产 yòu 又 bèi 被 qì hòu biàn huà 气候变化、 gōng shuǐ 供水 bǎo zhàng 保障 huó 和 jì shù 技术 quē fá 缺乏 děng 等 yīn sù 因素 xiàn zhì 限制 zhe 着， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 xiǎo nóng 小农 lái shuō 来说。
tóng 同 yù shǒu 驭手 yì qǐ 一起 zuò zài 坐在 qián 前 zuò 座 shàng 上 de 的， hái yǒu 还有 yī míng 一名 kě jìng 可敬 de 的 lǎo 老 pú rén 仆人。
shì jiè 世界 de 的 běn zhì 本质 yí dìng 一定 shì 是 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的， yǒu 有 bái 白， yǒu 有 hēi 黑， yě 也 yǒu 有 huī 灰 de 的； yīng gāi 应该 shì 是 zì rán 自然 de 的， píng héng 平衡 de 的， róng hé 融合 de 的。
《 dá fēn qí 达芬奇： mǐ lán 米兰 gōng tíng 宫廷 huà shī 画师》 zhè ge 这个 zhǎn lǎn 展览 bèi 被 miáo huì 描绘 chéng 成 “ shì rén 世人 jì yì 记忆 zhōng 中 zuì wéi 最为 rè qiè 热切 pàn wàng 盼望 de 的 lún dūn 伦敦 huà zhǎn 画展 ” ， hé 和 “ chéng zhōng 城中 zuì 最 rè 热 de 的 mén piào 门票 ” 。
míng dān 名单 bāo kuò 包括 762 jiā 家 shuǐ ní 水泥 gōng chǎng 工厂、 279 jiā 家 zào zhǐ chǎng 造纸厂、 175 jiā 家 gāng tiě chǎng 钢铁厂、 192 jiā 家 jiāo huà chǎng 焦化厂 hé 和 shù liàng 数量 méi yǒu 没有 xiáng xì 详细 shuō míng 说明 de 的 zhòng duō 众多 lǚ chǎng 铝厂。

ประโยคภาษาจีน
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 xìn tú 信徒 jù jí 聚集 dào 到 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸 de 的 bó lì héng 伯利恒 qìng zhù 庆祝 shèng dàn jié 圣诞节。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 nǚ shì men 女士们， nǐ men 你们 “ xiù 嗅 ” dào 到 de 的 shì 是 zhēn ài 真爱 hái shi 还是 cuò ài 错爱 ? 。
tuī dòng 推动 jiā gōng mào yì 加工贸易 zhuǎn xíng 转型 shēng jí 升级 hé 和 hé lǐ 合理 bù jú 布局。
tuī dòng 推动 dì èr 第二 gè 个 kòng zhì gǎn 控制杆， tā men 它们 zé 则 néng 能 dé dào 得到 lìng yī 另一 dī 滴 bù tóng 不同 wèi dao 味道 de 的 táng shuǐ 糖水。
tóng yàng 同样， zhè xiē 这些 gōng néng 功能 yě 也 fēn wéi 分为 bì xū 必需 de 的 gōng néng 功能（ zài 在 zhè ge 这个 yè wù mó shì 业务模式 zhōng 中 bì xū 必须 cún zài 存在 de 的 gōng néng 功能） hé 和 kě xuǎn 可选 de 的 gōng néng 功能（ kě yǒu kě wú 可有可无 de 的 gōng néng 功能） liǎng 两 lèi 类。
tóng yàng 同样， yuè dú 阅读 yě 也 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 xué dào 学到 bù shǎo 不少 guàn yòng yǔ 惯用语、 biǎo dá 表达 fāng shì 方式 hé 和 dòng cí 动词 shí tài 时态。
《 xī yóu jì 西游记》 zhòng dì 中的 shī tú 师徒 sì rén 四人， zhū bā jiè 猪八戒 duì 对 nǚ rén 女人 yǒu xìng qù 有兴趣， què 却 zǒng shì 总是 bèi 被 rén 人 cháo nòng 嘲弄 huò 或 chì zé 斥责。
ér jīn 而今， tā 他 de 的 mín zú 民族 hòu rén 后人 tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式， jiāng 将 tā 他 de 的 shēng mìng 生命 guǐ jì 轨迹 yǔ 与 fēng gōng wěi jì 丰功伟绩 tuī shàng 推上 mó bài 膜拜 de 的 dǐng fēng 顶峰。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 niàng jiǔ 酿酒 shāng zhèng 商正 cháng shì 尝试 yòng 用 gèng duō 更多 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 pú tao 葡萄 niàng jiǔ 酿酒， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shāng diàn 商店 lǐ 里 bù tóng 不同 pǐn zhǒng 品种 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 lín láng mǎn mù 琳琅满目。
tuī dǎo 推导 le 了 zì 自 jù jiāo 聚焦 guāng dǎo xiān wéi 光导纤维 zhōng 中 guāng xiàn 光线 chuán bō 传播 de 的 lù jìng 路径 fāng chéng 方程， chǎn 阐 míng liǎo 明了 zì 自 jù jiāo 聚焦 zuò yòng 作用 de 的 wù lǐ 物理 shí zhì 实质。
tóng bù 同步 hé 和 yì bù 异步 jiāo fù 交付 zhī chí 支持。
ér jīn 而今， nà xiē 那些 wài guó 外国 dòng luàn 动乱 duì 对 wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 guò yǎn yún yān 过眼云烟， bú zài 不再 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ men de 我们的 jí tǐ 集体 jì yì 记忆 zhōng 中。
tuī dǎo 推导 bìng 并 zhèng míng 证明 le 了 páng 旁 zhòu 轴 bō dòng 波动 fāng chéng 方程 de 的 jiě 解 yǔ 与 fù 复 yuán diǎn 源点 fāng fǎ 方法 zhī jiān 之间 de 的 yí zhì xìng 一致性 guān xi 关系。
《 lún yǔ 论语 · shù 述 ér 而》 zài 载 kǒng zǐ zhī 孔子之 yán 言： “ diào 钓 ér 而 bù 不 gāng 纲， yì 弋 bù 不 shè 射 xiǔ 宿。 ”
tóng yuán 同源 zì 字 huó 和 tōng jiǎ zì 通假字 shì cóng 是从 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 duì 对 hàn zì 汉字 fēn lèi 分类 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 lèi bié 类别， tā men 它们 dà liàng 大量 de 地 jiāo chā 交叉 zài yì qǐ 在一起。
ér 而 cóng 从 gōng yuán 公元 250 nián dào 年到 600 nián jiān 年间， qì hòu 气候 biàn fǎ 变法 píng fán 平凡， zhè 这 zhèng hǎo 正好 pèi hé 配合 le 了 xī luó mǎ 西罗马 dì guó 帝国 de 的 shuāi luò 衰落 yǐ jí 以及 dòng dàng 动荡 de 的 qiān yí 迁移 shí qī 时期 de 的 dào lái 到来。
shì jiè 世界 jiù shì 就是 wǒ men 我们 xiàn shí 现实 zhòng dì 中的 shì jiè 世界， dàn 但 shí jiān 时间 shè dìng 设定 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 wèi lái 未来， zài 在 nà ge 那个 shí qī 时期 tài yang 太阳 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 bīng lěng 冰冷 hūn àn 昏暗。
《 shī jīng 诗经》 zhòng dì 中的《 guó fēng 国风》、《 xiǎo yǎ 小雅》、 dà yǎ 大雅》 děng 等 dōu 都 shì yǐ 是以 sì yán shī 四言诗 wèi 为 jī běn 基本 tǐ cái 体裁。
ér 而 tā 他 wèi 为 zhè ge 这个 tā 他 rè ài 热爱 de 的 guó jiā 国家 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 fèn zhàn 奋战 gèng 更 chí jiǔ 持久、 gèng 更 zhí zhù 执著。
tóng méng 同盟 fǎn kàng 反抗 jūn 军 de 的 nán nán nǚ nǚ 男男女女 dōu 都 xiàn shēn 献身 yú yǐ 于以 zì yóu 自由 wèi 为 yuán zé 原则， jiān shǒu 坚守 mín zhǔ 民主 de 的 shì yè 事业， wèi 为 mù dǔ 目睹 dì guó 帝国 de 的 huǐ miè 毁灭， tā men 他们 qián pū hòu jì 前仆后继， yīng yǒng jiù yì 英勇就义， zài suǒ bù xī 在所不惜。
ér 而 tā men 他们 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 děng 等 yǒu shí 有时 què 却 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧， yōu róu guǎ duàn 优柔寡断。
tóng 同 piān 篇 bào dào 报道 zhǐ chū 指出， mù qián 目前 gōng yìng 供应 shāng yǐ 商已 bǎ 把 féi ròu 肥肉 děng 等 zhuǎn jī yīn shí pǐn 转基因食品 de 的 gōng yìng 供应 zuò wéi 作为 cháng guī 常规， ér 而 bú duì 不对 xiāo fèi zhě 消费者 fā chū 发出 jǐng shì 警示。
ér 而 tā men dōu 他们都 zài 在 “ dà 大 zhuàn pán 转盘 ” kǎ chē 卡车 xiū xi 休息 zhàn 站 xiāo mó 消磨 shí guāng 时光。
shì jiè bēi 世界杯 jí xiáng wù 吉祥物 shī zǐ 狮子 gé 格 liè Ào 列奥 mù qián 目前 de 的 shòu jià 售价 wèi 为 19.95 Ōu yuán 欧元。 tā 它 shēn chuān 身穿 6 hào 号 de 的 dé guó duì 德国队 bái sè 白色 qiú yī 球衣， yōng yǒu 拥有 yì tóu 一头 nóng mì 浓密 de 的 zōng máo 鬃毛， yǔ 与 tā 它 xiāng bàn 相伴 de 的 hái yǒu 还有 yī 一 zhǐ 只 huì 会 shuō huà 说话 de 的 zú qiú 足球 pèi léi 佩雷。
《 zī zhèng 资政 xīn piān 新篇》 yǔ 与 yáng wù yùn dòng 洋务运动 zài 在 xiàng 向 xī fāng 西方 xué xí 学习 zhè 这 yī 一 shí dài 时代 de 的 zhǔ xuán lǜ 主旋律 shàng 上 zhǎo dào 找到 le 了 yí zhì 一致。
shì jiè 世界 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长， tóng shí 同时 gōng jǐ 供给 huó 和 shēng chǎn 生产 yòu 又 bèi 被 qì hòu biàn huà 气候变化、 gōng shuǐ 供水 bǎo zhàng 保障 huó 和 jì shù 技术 quē fá 缺乏 děng 等 yīn sù 因素 xiàn zhì 限制 zhe 着， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 xiǎo nóng 小农 lái shuō 来说。
tóng 同 yù shǒu 驭手 yì qǐ 一起 zuò zài 坐在 qián 前 zuò 座 shàng 上 de 的， hái yǒu 还有 yī míng 一名 kě jìng 可敬 de 的 lǎo 老 pú rén 仆人。
shì jiè 世界 de 的 běn zhì 本质 yí dìng 一定 shì 是 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的， yǒu 有 bái 白， yǒu 有 hēi 黑， yě 也 yǒu 有 huī 灰 de 的； yīng gāi 应该 shì 是 zì rán 自然 de 的， píng héng 平衡 de 的， róng hé 融合 de 的。
《 dá fēn qí 达芬奇： mǐ lán 米兰 gōng tíng 宫廷 huà shī 画师》 zhè ge 这个 zhǎn lǎn 展览 bèi 被 miáo huì 描绘 chéng 成 “ shì rén 世人 jì yì 记忆 zhōng 中 zuì wéi 最为 rè qiè 热切 pàn wàng 盼望 de 的 lún dūn 伦敦 huà zhǎn 画展 ” ， hé 和 “ chéng zhōng 城中 zuì 最 rè 热 de 的 mén piào 门票 ” 。
míng dān 名单 bāo kuò 包括 762 jiā 家 shuǐ ní 水泥 gōng chǎng 工厂、 279 jiā 家 zào zhǐ chǎng 造纸厂、 175 jiā 家 gāng tiě chǎng 钢铁厂、 192 jiā 家 jiāo huà chǎng 焦化厂 hé 和 shù liàng 数量 méi yǒu 没有 xiáng xì 详细 shuō míng 说明 de 的 zhòng duō 众多 lǚ chǎng 铝厂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子