ประโยคภาษาจีน- 他们综合了分散于非洲的七个黑猩猩研究中心的观察结果结果显示出黑猩猩能做的可能远不止四处传递某些不固定的行为模式中文句子 (728531) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 zōng hé 综合 le 了 fēn sàn 分散 yú 于 fēi zhōu 非洲 de 的 qī gè 七个 hēi xīng xing 黑猩猩 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 guān chá 观察 jiē guǒ 结果， jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 chū 出 hēi xīng xing 黑猩猩 néng 能 zuò 做 de 的 kě néng 可能 yuǎn 远 bù zhǐ 不止 sì chù 四处 chuán dì 传递 mǒu xiē 某些 bù 不 gù dìng 固定 de 的 xíng wéi 行为 mó shì 模式。
They have synthesised the results from seven chimpanzee-research centres scattered across Africa, and shown that chimps can, indeed, do more than just pass on the odd behaviour pattern here and there.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 biān zhī 编织 sè cǎi 色彩 xuàn lì 绚丽 de 的 bù pǐ 布匹， jiǎng shù 讲述 yìn jiā 印加 de 的 chuán tǒng 传统 yǔ yán 语言， xīn qín 辛勤 gēng zuò 耕作， shì jì 世纪 mián yán 绵延。
tā men 他们 quē fá 缺乏 zhēn zhèng 真正 de 的 dòng jī 动机， yě 也 méi yǒu 没有 míng què 明确 de 的 shí jiān 时间 jì huà 计划， wèi néng 未能 zàn tíng 暂停 shǒu tóu 手头 máng lù 忙碌 de 的 shì qing 事情， tuì hòu 退后 yí bù 一步 lái 来 wèn wèn 问问 zì jǐ 自己 shēng mìng 生命 de 的 yì yì 意义 hé zài 何在。
tā men 他们 měi qí míng yuē 美其名曰 píng héng 平衡， wǒ 我 què 却 nìng yuàn 宁愿 chēng zhī wéi 称之为 xū wěi 虚伪 de 的 gǒu shǐ 狗屎。
diàn yǐng 电影 zǎo cān 早餐 jù lè bù 俱乐部 lǐ 里 yǒu 有 zhè me 这么 yí gè 一个 chǎng jǐng 场景， jiào shī 教师 dí kè fú 迪克弗 nóng wèn 农问 kàn mén 看门 shǒu wèi 守卫 kǎ ěr 卡尔， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 gè 个 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候 tā 他 xiǎng 想 chéng wéi 成为 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人。
wǒ 我 yīng gāi 应该 xué xí 学习 zhè fèn 这份 jiào chéng 教程 ma 吗？
wǒ 我 yīng gāi 应该 sǎo dàng 扫荡 sā 撒 mǎ lì yà 玛利亚， bìng bǎ 并把 yà hā 亚哈 zú 族 de 的 suǒ yǒu 所有 lái wǎng 来往 de 的 péng you 朋友 dōu 都 shā diào 杀掉。
tā men 他们 kǎo liáng 考量 yǒu 有 guān yú 关于 dān cè 单侧、 fēi 非 guāng ān suān 胱氨酸、 fēi 非 niào suān 尿酸 fàng shè xiàn 放射线 wú fǎ 无法 chuān tòu 穿透 de 的 niào dào 尿道 jié shí 结石， ér 而 fēi 非 shèn zàng 肾脏 jié shí 结石 bìng huàn 病患 de 的 zhì liáo 治疗 yǔ 与 yù hòu 预后；
xià zhōu 下周 měi guó cái zhèng bù 美国财政部 jì huà 计划 biāo shòu 标售 liǎng 两 nián qī 年期、 wǔ nián qī 五年期 hè 和 qī 七 nián qī 年期 gōng zhài 公债 .
nà xiē 那些 wèi néng 未能 rù xué 入学 de 的 shì líng 适龄 ér tóng 儿童 duō bàn 多半 dōu 都 zài 在 zhè xiē 这些 cuì ruò 脆弱 de 的 xiǎo guó 小国 lǐ 里。 tā men de 他们的 zhèng fǔ 政府 bù xiǎng 不想 huò 或 méi yǒu 没有 néng lì 能力 tí gōng 提供 jiāo yù fú wù 教育服务。
diàn yǐng bǎn 电影版《 wǔ lín 武林 wài zhuàn 外传》 yǐ tōng guò 已通过 guǎng diàn zǒng jú 广电总局 shěn hé 审核， yù jì 预计 2010 nián dǐ 年底 quán guó 全国 shàng yìng 上映。
tā men 他们 sù lì 肃立 xiàng 向 tā 她 zhì jìng 致敬。
nà xiē 那些 jī zhì 机智 yǐng wù 颖悟 de 的 rén 人， huò zhě 或者 yù yán jiā 预言家 huò zhě 或者 zhǐ gāo qì yáng 趾高气扬 de 的 rén 人， tā men 他们 xiàn zài 现在 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 le 了 ne 呢？
wǒ 我 yīng gāi shuō 应该说 tā 她 méi yǒu 没有 chí jiā 持家 de 的 tiān xìng 天性。
tā men 他们 xié pò 胁迫 tā 他 gòu mǎi 购买 diàn nǎo 电脑。
xià tú 下图 tí gōng 提供 le 了 běn wén 本文 zhōng 中 suǒ 所 jiàn yì 建议 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 yí gè 一个 jià gòu 架构 gài lǎn 概览。
wǒ 我 jiàn yì 建议 M hé 和 qiáo zhì 乔治 lì jí 立即 cǎi yòng 采用 “ guǎn lǐ 管理 nǐ de 你的 wù pǐn 物品 ” bǎ 把 tā men 他们 fáng zi 房子 lǐ 里 yí qiè 一切 bù 不 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 qīng chú 清除。
xià tú 下图： chén zhōng 晨钟 qiāo xiǎng 敲响 zhī hòu 之后， zǎo kè 早课 suí jí 随即 kāi shǐ 开始， chū jiā 出家 xìn tú 信徒 zhuān zhù 专注 de 的 sòng jīng 诵经 niàn fó 念佛。
nà xiē 那些 méi yǒu 没有 yǔ sǎn 雨伞 de 的 rén 人 yòng 用 sù liào dài 塑料袋， máo jīn 毛巾， shū 书 zhē zhù 遮住 tā men de 他们的 tóu 头， jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 shì tú 试图 bù 不 bèi 被 lín 淋 dào 到 de 的 fāng fǎ 方法 xiǎn de 显得 nà me 那么 tú láo 徒劳。
tā men 他们 néng 能 jiāng 将 bù kě néng de shì 不可能的事 zhì zuò 制作 de 的 shà yǒu jiè shì 煞有介事 ” 。
nà xiē 那些 shēn shòu 深受 zhè xiē 这些 yǐng piàn 影片 yǐng xiǎng 影响 de 的 rén men 人们 hěn 很 nán 难 zài 在《 Ā tóng 阿童 mù 木》 zhōng 中 zhǎo dào 找到 xīn xiān gǎn 新鲜感。
tā men 他们 néng 能 kàn dào 看到 de 的 wéi yī 唯一 guāng liàng 光亮， lái zì 来自 xī xī luò luò 稀稀落落 de 的 huǒ guāng 火光， nán rén 男人 yì qún 一群 qún 群 wéi zuò 围坐 zài 在 páng biān 旁边。
wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 pìn qǐng 聘请 yǒu 有 shí zhàn 实战 jīng yàn 经验 de 的 zhuān jiā 专家， zhè zhǒng 这种 rén cái 人才 shēn jīng bǎi zhàn 身经百战， jīng yàn fēng fù 经验丰富， cóng 从 jī céng 基层 zuò qǐ 做起， kào 靠 yī jǐ 一己 zhī 之 lì 力 pá 爬 dào 到 jīn tiān 今天 de 的 dì wèi 地位。
tā men 他们 zì xìn 自信 de 地 děng dài 等待 wǒ zì jǐ 我自己 fā xiàn 发现 shì shí 事实 zhēn xiàng 真相。
wǒ 我 jiàn yì 建议 jiāng 将 yán tǎo huì 研讨会 suō duǎn 缩短 wèi 为 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
tā men zì jǐ 他们自己 hái 还 zài 在 shǐ yòng 使用 xīn shí qì shí dài 新石器时代 de 的 … gōng jiàn 弓箭 hé 和 cháng máo 长矛， táo hú 陶壶， shòu pí 兽皮， zhū rú cǐ lèi 诸如此类。
xià cì 下次 nǐ 你 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 jià shǐ 驾驶 yī 一 liàng 辆 zhǎn xīn 崭新 de 的 chǎng péng 敞篷 chē shí hái 车时还 diāo 叼 zhe 着 yí gè 一个 yóu zhá quān bǐng 油炸圈饼 shí 时， qù 去 guài 怪 nà xiē 那些 zǔ xiān 祖先 ba 吧， shéi 谁 ràng 让 tā men 他们 zài 在 shù shàng 树上 nà me 那么 yōu rán 悠然 zì zai 自在。
diàn chí 电池 chōng diàn 充电 shí 时， cóng 从 fù jí 负极 fēn lí 分离 de 的 lǐ lí zǐ 锂离子 jīng guò 经过 diàn jiě zhì 电解质 yùn dòng 运动 dào 到 zhèng jí 正极， bìng 并 hè 和 yóu 由 chōng diàn 充电 zhuāng zhì 装置 tí gōng 提供 de 的 diàn zǐ 电子 xiāng yù 相遇。
tā men 他们 kǔ xīn jīng yíng 苦心经营 de 的 fú zhuāng 服装 shāng diàn 商店 yě 也 yǐ shī bài ér gào zhōng 以失败而告终。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 cān jiā 参加 jiǔ xí 酒席 bìng 并 jīng cháng 经常 dài dòng 带动 jiǔ zhuō 酒桌 shàng 上 de 的 huà tí 话题。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 kū qì 哭泣， wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 duō me 多么 bēi shāng 悲伤、 chǒu lòu 丑陋 de 的 nǚ hái r 女孩儿 ā 啊！ wǒ 我 xiàng 像 fā nù 发怒 de 的 xiǎo 小 shòu 兽 yí yàng 一样 jiān jiào 尖叫， xiǎng yào 想要 zhuā 抓 pò jìng 破镜 zhòng dì 中的 nà 那 zhāng liǎn 张脸。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 biān zhī 编织 sè cǎi 色彩 xuàn lì 绚丽 de 的 bù pǐ 布匹， jiǎng shù 讲述 yìn jiā 印加 de 的 chuán tǒng 传统 yǔ yán 语言， xīn qín 辛勤 gēng zuò 耕作， shì jì 世纪 mián yán 绵延。
tā men 他们 quē fá 缺乏 zhēn zhèng 真正 de 的 dòng jī 动机， yě 也 méi yǒu 没有 míng què 明确 de 的 shí jiān 时间 jì huà 计划， wèi néng 未能 zàn tíng 暂停 shǒu tóu 手头 máng lù 忙碌 de 的 shì qing 事情， tuì hòu 退后 yí bù 一步 lái 来 wèn wèn 问问 zì jǐ 自己 shēng mìng 生命 de 的 yì yì 意义 hé zài 何在。
tā men 他们 měi qí míng yuē 美其名曰 píng héng 平衡， wǒ 我 què 却 nìng yuàn 宁愿 chēng zhī wéi 称之为 xū wěi 虚伪 de 的 gǒu shǐ 狗屎。
diàn yǐng 电影 zǎo cān 早餐 jù lè bù 俱乐部 lǐ 里 yǒu 有 zhè me 这么 yí gè 一个 chǎng jǐng 场景， jiào shī 教师 dí kè fú 迪克弗 nóng wèn 农问 kàn mén 看门 shǒu wèi 守卫 kǎ ěr 卡尔， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 gè 个 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候 tā 他 xiǎng 想 chéng wéi 成为 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人。
wǒ 我 yīng gāi 应该 xué xí 学习 zhè fèn 这份 jiào chéng 教程 ma 吗？
wǒ 我 yīng gāi 应该 sǎo dàng 扫荡 sā 撒 mǎ lì yà 玛利亚， bìng bǎ 并把 yà hā 亚哈 zú 族 de 的 suǒ yǒu 所有 lái wǎng 来往 de 的 péng you 朋友 dōu 都 shā diào 杀掉。
tā men 他们 kǎo liáng 考量 yǒu 有 guān yú 关于 dān cè 单侧、 fēi 非 guāng ān suān 胱氨酸、 fēi 非 niào suān 尿酸 fàng shè xiàn 放射线 wú fǎ 无法 chuān tòu 穿透 de 的 niào dào 尿道 jié shí 结石， ér 而 fēi 非 shèn zàng 肾脏 jié shí 结石 bìng huàn 病患 de 的 zhì liáo 治疗 yǔ 与 yù hòu 预后；
xià zhōu 下周 měi guó cái zhèng bù 美国财政部 jì huà 计划 biāo shòu 标售 liǎng 两 nián qī 年期、 wǔ nián qī 五年期 hè 和 qī 七 nián qī 年期 gōng zhài 公债 .
nà xiē 那些 wèi néng 未能 rù xué 入学 de 的 shì líng 适龄 ér tóng 儿童 duō bàn 多半 dōu 都 zài 在 zhè xiē 这些 cuì ruò 脆弱 de 的 xiǎo guó 小国 lǐ 里。 tā men de 他们的 zhèng fǔ 政府 bù xiǎng 不想 huò 或 méi yǒu 没有 néng lì 能力 tí gōng 提供 jiāo yù fú wù 教育服务。
diàn yǐng bǎn 电影版《 wǔ lín 武林 wài zhuàn 外传》 yǐ tōng guò 已通过 guǎng diàn zǒng jú 广电总局 shěn hé 审核， yù jì 预计 2010 nián dǐ 年底 quán guó 全国 shàng yìng 上映。
tā men 他们 sù lì 肃立 xiàng 向 tā 她 zhì jìng 致敬。
nà xiē 那些 jī zhì 机智 yǐng wù 颖悟 de 的 rén 人， huò zhě 或者 yù yán jiā 预言家 huò zhě 或者 zhǐ gāo qì yáng 趾高气扬 de 的 rén 人， tā men 他们 xiàn zài 现在 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 le 了 ne 呢？
wǒ 我 yīng gāi shuō 应该说 tā 她 méi yǒu 没有 chí jiā 持家 de 的 tiān xìng 天性。
tā men 他们 xié pò 胁迫 tā 他 gòu mǎi 购买 diàn nǎo 电脑。
xià tú 下图 tí gōng 提供 le 了 běn wén 本文 zhōng 中 suǒ 所 jiàn yì 建议 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 yí gè 一个 jià gòu 架构 gài lǎn 概览。
wǒ 我 jiàn yì 建议 M hé 和 qiáo zhì 乔治 lì jí 立即 cǎi yòng 采用 “ guǎn lǐ 管理 nǐ de 你的 wù pǐn 物品 ” bǎ 把 tā men 他们 fáng zi 房子 lǐ 里 yí qiè 一切 bù 不 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 qīng chú 清除。
xià tú 下图： chén zhōng 晨钟 qiāo xiǎng 敲响 zhī hòu 之后， zǎo kè 早课 suí jí 随即 kāi shǐ 开始， chū jiā 出家 xìn tú 信徒 zhuān zhù 专注 de 的 sòng jīng 诵经 niàn fó 念佛。
nà xiē 那些 méi yǒu 没有 yǔ sǎn 雨伞 de 的 rén 人 yòng 用 sù liào dài 塑料袋， máo jīn 毛巾， shū 书 zhē zhù 遮住 tā men de 他们的 tóu 头， jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 shì tú 试图 bù 不 bèi 被 lín 淋 dào 到 de 的 fāng fǎ 方法 xiǎn de 显得 nà me 那么 tú láo 徒劳。
tā men 他们 néng 能 jiāng 将 bù kě néng de shì 不可能的事 zhì zuò 制作 de 的 shà yǒu jiè shì 煞有介事 ” 。
nà xiē 那些 shēn shòu 深受 zhè xiē 这些 yǐng piàn 影片 yǐng xiǎng 影响 de 的 rén men 人们 hěn 很 nán 难 zài 在《 Ā tóng 阿童 mù 木》 zhōng 中 zhǎo dào 找到 xīn xiān gǎn 新鲜感。
tā men 他们 néng 能 kàn dào 看到 de 的 wéi yī 唯一 guāng liàng 光亮， lái zì 来自 xī xī luò luò 稀稀落落 de 的 huǒ guāng 火光， nán rén 男人 yì qún 一群 qún 群 wéi zuò 围坐 zài 在 páng biān 旁边。
wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 pìn qǐng 聘请 yǒu 有 shí zhàn 实战 jīng yàn 经验 de 的 zhuān jiā 专家， zhè zhǒng 这种 rén cái 人才 shēn jīng bǎi zhàn 身经百战， jīng yàn fēng fù 经验丰富， cóng 从 jī céng 基层 zuò qǐ 做起， kào 靠 yī jǐ 一己 zhī 之 lì 力 pá 爬 dào 到 jīn tiān 今天 de 的 dì wèi 地位。
tā men 他们 zì xìn 自信 de 地 děng dài 等待 wǒ zì jǐ 我自己 fā xiàn 发现 shì shí 事实 zhēn xiàng 真相。
wǒ 我 jiàn yì 建议 jiāng 将 yán tǎo huì 研讨会 suō duǎn 缩短 wèi 为 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
tā men zì jǐ 他们自己 hái 还 zài 在 shǐ yòng 使用 xīn shí qì shí dài 新石器时代 de 的 … gōng jiàn 弓箭 hé 和 cháng máo 长矛， táo hú 陶壶， shòu pí 兽皮， zhū rú cǐ lèi 诸如此类。
xià cì 下次 nǐ 你 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 jià shǐ 驾驶 yī 一 liàng 辆 zhǎn xīn 崭新 de 的 chǎng péng 敞篷 chē shí hái 车时还 diāo 叼 zhe 着 yí gè 一个 yóu zhá quān bǐng 油炸圈饼 shí 时， qù 去 guài 怪 nà xiē 那些 zǔ xiān 祖先 ba 吧， shéi 谁 ràng 让 tā men 他们 zài 在 shù shàng 树上 nà me 那么 yōu rán 悠然 zì zai 自在。
diàn chí 电池 chōng diàn 充电 shí 时， cóng 从 fù jí 负极 fēn lí 分离 de 的 lǐ lí zǐ 锂离子 jīng guò 经过 diàn jiě zhì 电解质 yùn dòng 运动 dào 到 zhèng jí 正极， bìng 并 hè 和 yóu 由 chōng diàn 充电 zhuāng zhì 装置 tí gōng 提供 de 的 diàn zǐ 电子 xiāng yù 相遇。
tā men 他们 kǔ xīn jīng yíng 苦心经营 de 的 fú zhuāng 服装 shāng diàn 商店 yě 也 yǐ shī bài ér gào zhōng 以失败而告终。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 cān jiā 参加 jiǔ xí 酒席 bìng 并 jīng cháng 经常 dài dòng 带动 jiǔ zhuō 酒桌 shàng 上 de 的 huà tí 话题。
wǒ 我 kāi shǐ 开始 kū qì 哭泣， wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 duō me 多么 bēi shāng 悲伤、 chǒu lòu 丑陋 de 的 nǚ hái r 女孩儿 ā 啊！ wǒ 我 xiàng 像 fā nù 发怒 de 的 xiǎo 小 shòu 兽 yí yàng 一样 jiān jiào 尖叫， xiǎng yào 想要 zhuā 抓 pò jìng 破镜 zhòng dì 中的 nà 那 zhāng liǎn 张脸。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子