ประโยคภาษาจีน- 下面一段就是例子计划的简单记叙文中文句子 (730420) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xià mian 下面 yī 一 duàn 段 jiù shì 就是 lì zi 例子 jì huà 计划 de 的 jiǎn dān 简单 jì xù wén 记叙文。
The following paragraph is a sample narrative for the example plan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà xiē 那些 bèi 被 kùn 困 zài 在 xìng 性 zào kuáng zhèng 躁狂症 huì 会 zhǎo dào 找到 qī dài 期待 yǐ jiǔ 已久 de 的 jiǎn miǎn 减免 méi yǒu 没有 yuè duì 乐队。
nà xiē 那些 bèi 被 tí míng 提名 liè rù 列入 míng dān 名单 de 的 yí jì 遗迹 zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 xuǎn zhòng 选中， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 dú tè xìng 独特性， yīn wèi 因为 tā men 他们 chū sè 出色 de 地 dài biǎo 代表 le 了 wǒ men de 我们的 wén huà yí chǎn 文化遗产 hé 和 zì rán 自然 yí chǎn 遗产。
nà xiē 那些 bèi 被 què rèn 确认 cān yù 参与 dào 到 jì huà 计划 zhōng 中 lái 来 de 的 rén 人 yào 要 dēng jì 登记 bìng yòng 并用 bì 臂 zhuó 镯 huò 或 kǎ piàn 卡片 biān hào 编号 yǐ 以 bāng zhù 帮助 gēn jìn 跟进。
diàn shì 电视 zhǔ bō 主播 shuō 说， Ā lǐ 阿里 shān shàng 山上 de 的 cūn mín 村民 pān pá 攀爬 xià shān 下山 lái dào 来到 yí gè 一个 fèi qì 废弃 de 的 jǐng chá jú 警察局 tōng guò 通过 wú xiàn diàn 无线电 qǐng qiú 请求 yuán zhù 援助。
wǒ 我 dāng shí 当时 qù huǒ 去火 chē zhàn 车站 jiē 接 tā men 他们， bù 不 tài 太 jì de 记得 dāng shí 当时 tā men dōu 他们都 chuān 穿 shén me 什么 le 了， qí tā de 其他的 xì jié 细节 yě 也 méi shén me 没什么 yìn xiàng 印象， bú guò 不过， duì 对 zhāng yì móu 张艺谋 gěi 给 wǒ de 我的 dì yī yìn xiàng 第一印象 jiù shì 就是， zhè shì 这是 gè 个 jiǎo tà shí dì 脚踏实地 de 的 nián qīng rén 年轻人。
wǒ 我 dāng shí 当时 jiù 就 yì shí 意识 dào 到， jǐn guǎn 尽管 tā 她 réng rán 仍然 chǔ zài 处在 huā jì 花季 zhī nián 之年， tā 她 yǐ jīng 已经 cháng 尝 jǐn 尽 le 了 rén shēng 人生 de 的 bēi huān lí hé 悲欢离合， yì zhǒng 一种 kě néng 可能 qióng 穷 wǒ 我 yì shēng 一生 dōu 都 wú fǎ 无法 wán quán 完全 tǐ yàn 体验 dào 到 de 的 zī wèi 滋味。
tā men 他们 yāo qiú 要求 huò dé 获得 wán quán 完全 zhuī suǒ quán 追索权 bǎo zhèng 保证、 gèng wéi 更为 yán gé 严格 de 的 kòng zhì 控制、 jiān dū 监督 gōng sī 公司 rú hé 如何 jīng yíng yè wù 经营业务 jí 及 shǐ yòng 使用 yù suàn 预算 , bìng 并 yāo qiú 要求 gèng gāo 更高 de 的 tòu míng dù 透明度 .
xià mian 下面 jǐn 仅 jiù 就 yǐ 已 guān chá 观察 dào 到 de 的 jǐ 几 zhòng 种 sǎn xíng kē 伞形科 zhí wù 植物 de 的 fǎn yìng 反应 yǔ yǐ 予以 shuō míng 说明。
nà xiē 那些 jǐng wèi 警卫 dōu 都 shì 是 cán bào 残暴 de 的 yě shòu 野兽 , tā men de 他们的 shǒu lǐng 首领 shì 是 gè 个 mó guǐ 魔鬼 de 的 huà shēn 化身。
diàn shì tái 电视台 tóng shí 同时 bào dào 报道 huā lián shì 花莲市 yì jiā 一家 jiǔ diàn 酒店 de 的 chuāng hu 窗户 bèi 被 pò huài 破坏， tái běi 台北 yě 也 zāo shòu 遭受 le 了 jiào 较 xiǎo de 小的 cái chǎn 财产 sǔn shī 损失。
xià mian 下面 nǐ 你 jiàng 将 kàn dào 看到 yì xiē 一些 léi bào 雷暴 hè 和 jí 极 xuàn 炫 de 的 chāo 超 léi yǔ 雷雨 bāo 胞 lì zi 例子。
tā men 他们 yào 要 dú chū 读出 jìng kuàng 镜框 nèi 内 de 的 shì lì biǎo 视力表。
nà xiē 那些 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 bù néng 不能 zài 再 jiē shòu 接受 chí xù 持续 yán jùn 严峻 kǎo yàn 考验 de 的 zhǔ jiào 主教， yīng gāi 应该 xiàng 向 jiào tíng 教廷 tǎn bái 坦白 de 地 tǔ lù 吐露 zì jǐ 自己 de 的 nán chu 难处。
diàn shì tǎ 电视塔 míng xiǎn 明显 de 地 shì 是 wǒ guó 我国 zuì dà 最大 de 的 jiàn zhù 建筑。
tā men 他们 jué de 觉得 hé 和 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 rén 人 shuō huà 说话 yǒu shī shēn fèn 有失身份， dāng 当 tā men 他们 yǒu 有 wèn tí 问题 xū yào 需要 jiě jué 解决 shí 时， liú máng 流氓 bào tú 暴徒 jiù 就 huì 会 tì 替 tā men 他们 kāi lù 开路。
nà xiē 那些 huà 话 néng 能 shǐ 使 nǐ de 你的 xīn 心 wèi 为 zhī yī 之一 chàn 颤， ràng 让 nǐ 你 rè lèi yíng kuàng 热泪盈眶。
tā men 他们 jiě chú 解除 le 了 hūn yuē 婚约。
wǒ 我 dāng rán 当然 chóng shēn 重申 le 了 yí dàn 一旦 tā men 他们 tí chū 提出 wán zhěng 完整 zhǔn què 准确 de 的 shēn bào 申报 wǒ men 我们 huì 会 cǎi qǔ 采取 nǎ xiē 哪些 xíng dòng 行动。
nà xiē 那些 xiàng 象 Mila hé 和 Oa yí yàng 一样 qiān dìng 签订 le 了 chū shēng 出生 xié yì 协议， bù jǐn 不仅 zì wǒ 自我 jìn huà 进化 hái yào 还要 xié zhù 协助 quán qiú 全球 tí shēng 提升 de 的 rén men 人们 yǐ 已 bèi 被 yán gē 延搁 le 了 10 nián zhī jiǔ 年之久。
tā men 他们 rèn wéi 认为 bù jǐn 不仅 qiáng lì 强力 bāng zhù 帮助 jiā duō 加多 bǎo shù 宝树 lì 立 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 xíng xiàng 形象， hái 还 tí shēng 提升 le 了 xiāo fèi zhě 消费者 duì 对 wáng lǎo jí 王老吉 pǐn pái 品牌 de 的 zhōng chéng dù 忠诚度。
nà xiē 那些 guò guān zhǎn jiàng 过关斩将 de 的 qǐ yè jiā 企业家 huò 或 wǔ shì 武士， tā men 他们 huì 会 zài 在 jīn qián 金钱 jǐn quē 紧缺 shí 时 zhī dào 知道 rú hé 如何 zhǎo dào 找到 zhuàn qián 赚钱 fāng fǎ 方法， huì 会 zài 在 cǎn dàn 惨淡 jīng yíng zhōng 经营中 fā xiàn 发现 shāng jī 商机， xiǎng 想 chū xīn 出新 diǎn zi 点子。
tā men 他们 rèn 认 wèi shén me 为什么 shì 是 yǒu qù 有趣 de 的 huò shì 或是 xī qí 稀奇 de 的？
nà xiē 那些 xuǎn zé 选择 yǒu jī 有机 niú nǎi 牛奶 de 的 rén men 人们 zhèng shì 正是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 — — yīn wèi 因为 tā men 他们 guān xīn 关心 kàng shēng sù 抗生素、 rén gōng 人工 jī sù 激素 hè 和 yòng yú 用于 shāng yè 商业 chū shòu 出售 de 的 nóng chǎn pǐn 农产品 zhòng zhí 种植 shí 时 shǐ yòng 使用 de 的 nóng yào 农药。
tā men 他们 rèn wéi 认为 nǚ tóng xìng liàn 女同性恋 jiā zhǎng 家长 yǔ 与 hái zi 孩子 chǎo zuǐ 吵嘴 yě bù 也不 xiàng 像 yì xìng liàn 异性恋 fū fù 夫妇 nà yàng 那样 pín fán 频繁， bìng 并 duì 对 “ gòng tóng 共同 jiān hù 监护 zǐ nǚ 子女 ” zuò 作 le 了 gèng wéi 更为 qià dàng 恰当 hé 和 pō 颇 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 miáo shù 描述。
nà xiē 那些 dōu 都 shì 是 zhuāng zhòng 庄重 de 的 zhēng zhào 征兆， suǒ yǐ 所以 sǎo luó 扫罗 zūn cóng 遵从 le 了 tā men 它们。
wǒ 我 hěn 很 xīng fèn 兴奋 de 的 fēi 飞 dào 到 guī gǔ 硅谷， àn 按 yuē dìng 约定 de 的 shí jiān 时间 chū xiàn 出现 zài 在 gé luó fū 格罗夫 miàn qián 面前。 kě shì 可是 gé luó fū 格罗夫 shuō 说： “ bù hǎo yì si 不好意思， wǒ men 我们 chū 出 le 了 diǎn 点 zhuàng kuàng 状况。
nà xiē 那些 shǎn dòng 闪动 de 的 dēng guāng 灯光 biǎo shì 表示 cǐ lù bù tōng 此路不通。
xià mian 下面 xiǎn shì 显示 le 了 zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 de 的 zhāi lù 摘录。
nà xiē 那些 kào 靠 guō zào 聒噪 huò 和 qiáng lìng 强令 lái 来 zhēng lùn 争论 de 的 rén 人 xiǎn shì 显示， tā men de 他们的 lǐ xìng 理性 cuì ruò 脆弱 dé 得 bù kān yì jī 不堪一击。
tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè xiàng 这项 yǔ 与 lián hé 联合 gōng huì 工会 de 的 zàn shí 暂时 xié dìng 协定 shì 是 bǎ 把 gōng sī 公司 gǒng shǒu 拱手 jiāo gěi 交给 lián hé 联合 gōng huì 工会 suǒ yǒu 所有， ér 而 bú shi 不是 jiāo yóu 交由 pǔ tōng 普通 yuán gōng 员工 huò 或 fēi gōng huì 非工会 nèi bù 内部 de 的 yuán gōng 员工 guǎn lǐ 管理。

ประโยคภาษาจีน
nà xiē 那些 bèi 被 kùn 困 zài 在 xìng 性 zào kuáng zhèng 躁狂症 huì 会 zhǎo dào 找到 qī dài 期待 yǐ jiǔ 已久 de 的 jiǎn miǎn 减免 méi yǒu 没有 yuè duì 乐队。
nà xiē 那些 bèi 被 tí míng 提名 liè rù 列入 míng dān 名单 de 的 yí jì 遗迹 zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 xuǎn zhòng 选中， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 dú tè xìng 独特性， yīn wèi 因为 tā men 他们 chū sè 出色 de 地 dài biǎo 代表 le 了 wǒ men de 我们的 wén huà yí chǎn 文化遗产 hé 和 zì rán 自然 yí chǎn 遗产。
nà xiē 那些 bèi 被 què rèn 确认 cān yù 参与 dào 到 jì huà 计划 zhōng 中 lái 来 de 的 rén 人 yào 要 dēng jì 登记 bìng yòng 并用 bì 臂 zhuó 镯 huò 或 kǎ piàn 卡片 biān hào 编号 yǐ 以 bāng zhù 帮助 gēn jìn 跟进。
diàn shì 电视 zhǔ bō 主播 shuō 说， Ā lǐ 阿里 shān shàng 山上 de 的 cūn mín 村民 pān pá 攀爬 xià shān 下山 lái dào 来到 yí gè 一个 fèi qì 废弃 de 的 jǐng chá jú 警察局 tōng guò 通过 wú xiàn diàn 无线电 qǐng qiú 请求 yuán zhù 援助。
wǒ 我 dāng shí 当时 qù huǒ 去火 chē zhàn 车站 jiē 接 tā men 他们， bù 不 tài 太 jì de 记得 dāng shí 当时 tā men dōu 他们都 chuān 穿 shén me 什么 le 了， qí tā de 其他的 xì jié 细节 yě 也 méi shén me 没什么 yìn xiàng 印象， bú guò 不过， duì 对 zhāng yì móu 张艺谋 gěi 给 wǒ de 我的 dì yī yìn xiàng 第一印象 jiù shì 就是， zhè shì 这是 gè 个 jiǎo tà shí dì 脚踏实地 de 的 nián qīng rén 年轻人。
wǒ 我 dāng shí 当时 jiù 就 yì shí 意识 dào 到， jǐn guǎn 尽管 tā 她 réng rán 仍然 chǔ zài 处在 huā jì 花季 zhī nián 之年， tā 她 yǐ jīng 已经 cháng 尝 jǐn 尽 le 了 rén shēng 人生 de 的 bēi huān lí hé 悲欢离合， yì zhǒng 一种 kě néng 可能 qióng 穷 wǒ 我 yì shēng 一生 dōu 都 wú fǎ 无法 wán quán 完全 tǐ yàn 体验 dào 到 de 的 zī wèi 滋味。
tā men 他们 yāo qiú 要求 huò dé 获得 wán quán 完全 zhuī suǒ quán 追索权 bǎo zhèng 保证、 gèng wéi 更为 yán gé 严格 de 的 kòng zhì 控制、 jiān dū 监督 gōng sī 公司 rú hé 如何 jīng yíng yè wù 经营业务 jí 及 shǐ yòng 使用 yù suàn 预算 , bìng 并 yāo qiú 要求 gèng gāo 更高 de 的 tòu míng dù 透明度 .
xià mian 下面 jǐn 仅 jiù 就 yǐ 已 guān chá 观察 dào 到 de 的 jǐ 几 zhòng 种 sǎn xíng kē 伞形科 zhí wù 植物 de 的 fǎn yìng 反应 yǔ yǐ 予以 shuō míng 说明。
nà xiē 那些 jǐng wèi 警卫 dōu 都 shì 是 cán bào 残暴 de 的 yě shòu 野兽 , tā men de 他们的 shǒu lǐng 首领 shì 是 gè 个 mó guǐ 魔鬼 de 的 huà shēn 化身。
diàn shì tái 电视台 tóng shí 同时 bào dào 报道 huā lián shì 花莲市 yì jiā 一家 jiǔ diàn 酒店 de 的 chuāng hu 窗户 bèi 被 pò huài 破坏， tái běi 台北 yě 也 zāo shòu 遭受 le 了 jiào 较 xiǎo de 小的 cái chǎn 财产 sǔn shī 损失。
xià mian 下面 nǐ 你 jiàng 将 kàn dào 看到 yì xiē 一些 léi bào 雷暴 hè 和 jí 极 xuàn 炫 de 的 chāo 超 léi yǔ 雷雨 bāo 胞 lì zi 例子。
tā men 他们 yào 要 dú chū 读出 jìng kuàng 镜框 nèi 内 de 的 shì lì biǎo 视力表。
nà xiē 那些 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 bù néng 不能 zài 再 jiē shòu 接受 chí xù 持续 yán jùn 严峻 kǎo yàn 考验 de 的 zhǔ jiào 主教， yīng gāi 应该 xiàng 向 jiào tíng 教廷 tǎn bái 坦白 de 地 tǔ lù 吐露 zì jǐ 自己 de 的 nán chu 难处。
diàn shì tǎ 电视塔 míng xiǎn 明显 de 地 shì 是 wǒ guó 我国 zuì dà 最大 de 的 jiàn zhù 建筑。
tā men 他们 jué de 觉得 hé 和 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 rén 人 shuō huà 说话 yǒu shī shēn fèn 有失身份， dāng 当 tā men 他们 yǒu 有 wèn tí 问题 xū yào 需要 jiě jué 解决 shí 时， liú máng 流氓 bào tú 暴徒 jiù 就 huì 会 tì 替 tā men 他们 kāi lù 开路。
nà xiē 那些 huà 话 néng 能 shǐ 使 nǐ de 你的 xīn 心 wèi 为 zhī yī 之一 chàn 颤， ràng 让 nǐ 你 rè lèi yíng kuàng 热泪盈眶。
tā men 他们 jiě chú 解除 le 了 hūn yuē 婚约。
wǒ 我 dāng rán 当然 chóng shēn 重申 le 了 yí dàn 一旦 tā men 他们 tí chū 提出 wán zhěng 完整 zhǔn què 准确 de 的 shēn bào 申报 wǒ men 我们 huì 会 cǎi qǔ 采取 nǎ xiē 哪些 xíng dòng 行动。
nà xiē 那些 xiàng 象 Mila hé 和 Oa yí yàng 一样 qiān dìng 签订 le 了 chū shēng 出生 xié yì 协议， bù jǐn 不仅 zì wǒ 自我 jìn huà 进化 hái yào 还要 xié zhù 协助 quán qiú 全球 tí shēng 提升 de 的 rén men 人们 yǐ 已 bèi 被 yán gē 延搁 le 了 10 nián zhī jiǔ 年之久。
tā men 他们 rèn wéi 认为 bù jǐn 不仅 qiáng lì 强力 bāng zhù 帮助 jiā duō 加多 bǎo shù 宝树 lì 立 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 xíng xiàng 形象， hái 还 tí shēng 提升 le 了 xiāo fèi zhě 消费者 duì 对 wáng lǎo jí 王老吉 pǐn pái 品牌 de 的 zhōng chéng dù 忠诚度。
nà xiē 那些 guò guān zhǎn jiàng 过关斩将 de 的 qǐ yè jiā 企业家 huò 或 wǔ shì 武士， tā men 他们 huì 会 zài 在 jīn qián 金钱 jǐn quē 紧缺 shí 时 zhī dào 知道 rú hé 如何 zhǎo dào 找到 zhuàn qián 赚钱 fāng fǎ 方法， huì 会 zài 在 cǎn dàn 惨淡 jīng yíng zhōng 经营中 fā xiàn 发现 shāng jī 商机， xiǎng 想 chū xīn 出新 diǎn zi 点子。
tā men 他们 rèn 认 wèi shén me 为什么 shì 是 yǒu qù 有趣 de 的 huò shì 或是 xī qí 稀奇 de 的？
nà xiē 那些 xuǎn zé 选择 yǒu jī 有机 niú nǎi 牛奶 de 的 rén men 人们 zhèng shì 正是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 — — yīn wèi 因为 tā men 他们 guān xīn 关心 kàng shēng sù 抗生素、 rén gōng 人工 jī sù 激素 hè 和 yòng yú 用于 shāng yè 商业 chū shòu 出售 de 的 nóng chǎn pǐn 农产品 zhòng zhí 种植 shí 时 shǐ yòng 使用 de 的 nóng yào 农药。
tā men 他们 rèn wéi 认为 nǚ tóng xìng liàn 女同性恋 jiā zhǎng 家长 yǔ 与 hái zi 孩子 chǎo zuǐ 吵嘴 yě bù 也不 xiàng 像 yì xìng liàn 异性恋 fū fù 夫妇 nà yàng 那样 pín fán 频繁， bìng 并 duì 对 “ gòng tóng 共同 jiān hù 监护 zǐ nǚ 子女 ” zuò 作 le 了 gèng wéi 更为 qià dàng 恰当 hé 和 pō 颇 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 miáo shù 描述。
nà xiē 那些 dōu 都 shì 是 zhuāng zhòng 庄重 de 的 zhēng zhào 征兆， suǒ yǐ 所以 sǎo luó 扫罗 zūn cóng 遵从 le 了 tā men 它们。
wǒ 我 hěn 很 xīng fèn 兴奋 de 的 fēi 飞 dào 到 guī gǔ 硅谷， àn 按 yuē dìng 约定 de 的 shí jiān 时间 chū xiàn 出现 zài 在 gé luó fū 格罗夫 miàn qián 面前。 kě shì 可是 gé luó fū 格罗夫 shuō 说： “ bù hǎo yì si 不好意思， wǒ men 我们 chū 出 le 了 diǎn 点 zhuàng kuàng 状况。
nà xiē 那些 shǎn dòng 闪动 de 的 dēng guāng 灯光 biǎo shì 表示 cǐ lù bù tōng 此路不通。
xià mian 下面 xiǎn shì 显示 le 了 zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 de 的 zhāi lù 摘录。
nà xiē 那些 kào 靠 guō zào 聒噪 huò 和 qiáng lìng 强令 lái 来 zhēng lùn 争论 de 的 rén 人 xiǎn shì 显示， tā men de 他们的 lǐ xìng 理性 cuì ruò 脆弱 dé 得 bù kān yì jī 不堪一击。
tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè xiàng 这项 yǔ 与 lián hé 联合 gōng huì 工会 de 的 zàn shí 暂时 xié dìng 协定 shì 是 bǎ 把 gōng sī 公司 gǒng shǒu 拱手 jiāo gěi 交给 lián hé 联合 gōng huì 工会 suǒ yǒu 所有， ér 而 bú shi 不是 jiāo yóu 交由 pǔ tōng 普通 yuán gōng 员工 huò 或 fēi gōng huì 非工会 nèi bù 内部 de 的 yuán gōng 员工 guǎn lǐ 管理。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子