ประโยคภาษาจีน- 电视新闻是以画面同期声解说词为主要构成部分的多样化表现艺术中文句子 (730835) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
diàn shì xīn wén 电视新闻 shì yǐ 是以 huà miàn 画面、 tóng qī 同期 shēng 声、 jiě shuō cí 解说词 wèi 为 zhǔ yào 主要 gòu chéng 构成 bù fen 部分 de 的 duō yàng huà 多样化 biǎo xiàn 表现 yì shù 艺术。
TV news is the diversified displaying work of art, which is mainly composed by TV screen, paralanguage and commentary.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
diàn shì 电视 shì 是 dà zhòng huà 大众化 de 的， ér 而 wú 无 guān yú 关于 dǎo yǎn 导演 de 的 míng qì 名气、 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 zhèng què 正确 hé 和 píng lùn jiā 评论家 de 的 hè cǎi 喝彩。
diàn shì jī 电视机 jī tǐ 机体 yóu 由 hú táo 胡桃 mù 木 hé 和 hóng mù 红木 zhì chéng 制成， yǐ biàn 以便 chǎn shēng 产生 shuāng yīn 双音 xiào guǒ 效果。 diàn shì jī 电视机 méi yǒu 没有 lún zi 轮子， zhēn shi 真是 yí gè 一个 dà jiā huǒ 大家伙。
tā men 他们 dìng hūn 订婚 de 的 shì chéng 事成 le 了 zhèn shàng 镇上 tán lùn 谈论 de 的 huà tí 话题。
tā men 他们 rèn wéi 认为 shàng dì 上帝， háo bù 毫不 kuān róng 宽容 de 的 shěn pàn zhě 审判者， yě 也 shì 是 yī 一 wèi shǔ 位数 xué jiā 学家。
xià mian 下面 wǒ men 我们 lái kàn 来看 yí xià 一下 jù 聚 lèi 类 wǎng zhàn 网站， tā men 他们 cháng shì 尝试 qù 去 zuò 做 chuí zhí 垂直 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì qing 事情 — — bú guò 不过 shì 是 tōng guò 通过 gōng gào 公告 pái hé 牌和 shǐ yòng 使用 wán zhěng 完整 jiē guǒ 结果。
wǒ 我 chè dǐ 彻底 táo zuì 陶醉 yú 于 zhè 这 fú 幅 huà juǎn 画卷 zhī zhōng 之中， bìng qiě 并且 wǒ 我 zài 在 zhè fèn 这份 měi lì 美丽 zhī zhōng 之中 kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 zhù yì 注意 dào 到 yì xiē 一些 jí 极 jǐn 尽 měi lì 美丽 de 的 bèi ké 贝壳。
nà xiē 那些 hōng zhà 轰炸 kēng 坑 de 的 zhōu wéi 周围， yí liú 遗留 zhù 著 cāng cuì 苍翠 fán mào 繁茂 de 的 huā yuán 花园、 zhǎng mǎn 长满 bǎi hé huā 百合花 de 的 xì hú 潟湖， yě xǔ 也许 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 shì wù 事物， zài 在 xiàn shì 现世 lǐ 里 céng jīng 曾经 gòu chéng 构成 le 了 pǔ lā 普拉 bā 巴 kǎ lán 卡兰 xīn zhōng 心中 de 的 tài mǐ ěr 泰米尔 tiān táng 天堂。
diàn shì 电视 tè jí 特辑， jiāng yú 将于 liù yuè 六月 jiǔ rì 九日 wǎn shang 晚上 jiǔ shí 九时 sān shí fēn 三十分 wú xiàn diàn shì 无线电视 fěi cuì 翡翠 tái 台 bō chū 播出。
xià mian 下面 wǒ 我 xuān bù 宣布， chuān 穿 shī tòu 湿透 T恤 zuì 最 xìng gǎn 性感 yòu rén 诱人 de 的 shì 是 - - - - - - tài lēi lào tè nà 泰勒劳特纳。
tā men 他们 rèn wéi 认为 tā 他 zài 在 fèi huà 废话 hú shuō 胡说， zhí dào 直到 tā men 他们 dào dá 到达 le 了 nà tiáo 那条 chuán 船。
wǒ 我 hěn bù 很不 xǐ huan 喜欢 zhù zài 住在 bì sè 闭塞 de 的 xiāng cūn 乡村。
diàn shì 电视 néng 能 kāi kuò 开阔 rén men 人们 de 的 yǎn jiè 眼界， tā 它 néng 能 bǎ 把 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 zhǎn xiàn 展现 dào 到 wǒ men 我们 yǎn qián 眼前， shǐ 使 wǒ men 我们 zú bù chū hù 足不出户 jiù 就 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 dào 到 guó nèi wài 国内外 de 的 yí qiè 一切 shì qing 事情。
xià mian 下面 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 xiāo xi 消息 liú 流 shì lì 示例， yí dàn 一旦 bù shǔ 部署 le 了 gāi 该 xiāo xi 消息 liú 流， jiù 就 yǔn xǔ 允许 dài lǐ 代理 jiē shōu 接收 shū rù 输入 fā bù 发布 xiāo xi 消息 yǐ jí 以及 jiāng 将 qí 其 chuán sòng 传送 dào 到 duì 对 tè dìng 特定 zhǔ tí 主题 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 dìng hù 订户。
wǒ 我 hěn 很 lè yì 乐意 miǎn fèi 免费 wèi 为 nà xiē 那些 fū qī diàn 夫妻店 jiàn lì 建立 yí gè 一个 wǎng zhàn 网站， ér 而 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 shì 是 kě yǐ 可以 zài 在 bó kè 博客 shàng 上 miǎn fèi 免费 sōu suǒ 搜索 de 的。
nà xiē 那些 zāo yù 遭遇 bù zhǐ 不只 yì zhǒng 一种 yā lì 压力 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统， lì 例 rú yī 如一 piàn 片 xiān shì 先是 bèi 被 kǎn fá 砍伐 zài 再 bèi 被 yòng zuò 用作 nóng gēng 农耕 de 的 lín dì 林地， xū yào 需要 zuì cháng 最长 de 的 shí jiān 时间 lái 来 fù yuán 复原。
tā men 他们 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 shí tǐ 实体 jīng jì 经济 jiù 就 xiàng 象 tí kuǎn jī 提款机， nián jǐng 年景 hǎo 好 de shí hòu 的时候， yī gè jìn de 一个劲地 qǔ qián 取钱； nián jǐng 年景 bù hǎo 不好 de shí hòu 的时候， bǎ 把 làn tān zi 烂摊子 shuǎi 甩 gěi 给 gōng rén 工人 hé 和 qí tā 其他 shí tǐ 实体 jīng jì 经济 chǔ lǐ 处理。
diàn xùn bào 电讯报 jì zhě 记者 wèi 为 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 chū bǎn wù 出版物 zhuàn gǎo 撰稿。 zài 在 wǒ men 我们 wéi duō lì yà 维多利亚 kuān chang 宽敞 de 的 chǎng kāi shì 敞开式 xīn wén 新闻 biān jí shì 编辑室， wǎng zhàn 网站 de 的 tóu bǎn 头版 tóu yǐng 投影 zài 在 yí miàn 一面 qiáng shàng 墙上。
nà xiē 那些 jiàn pán 键盘 qiāo jī 敲击， sì hū 似乎 yě 也 bāo hán 包含 le 了 yì xiē 一些 chéng běn 成本 zài nèi 在内。
wǒ 我 hěn 很 tóng qíng 同情 nà xiē 那些 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén 人。
diàn huà 电话 shì 是 mù qián 目前 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 hé 和 zuì 最 yǒu yòng 有用 de 的 fā míng 发明 zhī yī 之一， guài bù de 怪不得 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 le 了 zì jǐ 自己 de 的 diàn huà 电话。
nà xiē 那些 kào 靠 kěn 啃 mù tou 木头 zhuāng 桩 zǐ 子 shàng 上 de 的 shù pí 树皮 chōng jī 充饥 de 的 wáng jiā 王家 lǐng 岭 méi kuàng 煤矿 yù xiǎn 遇险 kuàng gōng 矿工 zhōng 中， rú guǒ 如果 jǔ jué 咀嚼 chōng fèn 充分， yàn xià 咽下 qù 去 de 的 dōng xi 东西 kě néng 可能 bú huì 不会 yán zhòng 严重 sǔn hài 损害 tā men de 他们的 xiāo huà xì tǒng 消化系统。
diàn huà 电话 nà bian 那边 de 的 jiē xiàn yuán 接线员 zhǐ dǎo 指导 jí lā ěr duō 吉拉尔多 shuō 说 yòng 用 xié dài 鞋带 jiāng 将 yīng ér 婴儿 de 的 qí dài 脐带 kǔn bǎng 捆绑 zhù 住。
nà xiē 那些 yǐn shí 饮食 shī diào 失调 de 的 rén 人 bú yào 不要 zài 在 dà zhāi 大斋 jié qī 节期 jiān 间 shí 时 jìn shí 禁食， ér shì 而是 yào 要 gǎi zhèng 改正 duì 对 shí wù 食物 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 tài du 态度。
diàn 电 guǐ 轨 chē 车 sī jī 司机 jī hū bù 几乎不 jiàn duàn 间断 de 地 míng zhōng 鸣钟， yīn wèi 因为 gé luó fū 格罗夫 gòu wù zhōng xīn 购物中心 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 rén shān rén hǎi 人山人海， chē shuǐ mǎ lóng 车水马龙， zhè 这 yě 也 shì 是 gé luó fū 格罗夫 bù 不 tóng yú 同于 lǎo shì 老式 shāng chéng 商城 de 的 yòu 又 yī 一 yuán sù 元素。
wǒ 我 hěn 很 xǐ ài 喜爱 zhǎn chū 展出 zhōng 中 zhè 这 fú 幅 tā 他 de 的 zì huà xiàng 自画像。
diàn zǔ lǜ 电阻率 cè shēn 测深 shù jù 数据 kě 可 lì yòng 利用 kēng dào 坑道 de 的 sì gè 四个 miàn 面 hé 和 sì gè 四个 jiǎo 角 dé dào 得到。
nà 那 rén 人 chī 吃 dōng xi 东西 de 的 nà 那 fù 副 chán 馋 xiàng 相 shǐ 使 rén 人 xiāng xìn 相信 tā 他 shuō 说 de 的 xiǎn xiē 险些 yào 要 è sǐ 饿死 de huà 的话 shì 是 zhēn de 真的。
wǒ 我 hěn shǎo 很少 zài hòu 在后 miàn 面 xiě 写 dà 大 N dài biǎo 代表 niú dùn 牛顿 , yīn wèi 因为 tài 太 róng yì 容易 hè 和 fǎ xiàng lì 法向力 N gǎo hùn 搞混 le 了。
xià 下 miàn dī 面的 lǐ chéng bēi 里程碑 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nín 您 kǎo lǜ 考虑 zhè xiē 这些 bù tóng 不同 zhī chí zhě 支持者 de 的 suǒ yǒu 所有 xū qiú 需求。
tā men 他们 ràng 让 shén 神 àn zhào 按照 tā 他 de 的 mù dì 目的 shǐ yòng 使用 tā men 他们。

ประโยคภาษาจีน
diàn shì 电视 shì 是 dà zhòng huà 大众化 de 的， ér 而 wú 无 guān yú 关于 dǎo yǎn 导演 de 的 míng qì 名气、 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 zhèng què 正确 hé 和 píng lùn jiā 评论家 de 的 hè cǎi 喝彩。
diàn shì jī 电视机 jī tǐ 机体 yóu 由 hú táo 胡桃 mù 木 hé 和 hóng mù 红木 zhì chéng 制成， yǐ biàn 以便 chǎn shēng 产生 shuāng yīn 双音 xiào guǒ 效果。 diàn shì jī 电视机 méi yǒu 没有 lún zi 轮子， zhēn shi 真是 yí gè 一个 dà jiā huǒ 大家伙。
tā men 他们 dìng hūn 订婚 de 的 shì chéng 事成 le 了 zhèn shàng 镇上 tán lùn 谈论 de 的 huà tí 话题。
tā men 他们 rèn wéi 认为 shàng dì 上帝， háo bù 毫不 kuān róng 宽容 de 的 shěn pàn zhě 审判者， yě 也 shì 是 yī 一 wèi shǔ 位数 xué jiā 学家。
xià mian 下面 wǒ men 我们 lái kàn 来看 yí xià 一下 jù 聚 lèi 类 wǎng zhàn 网站， tā men 他们 cháng shì 尝试 qù 去 zuò 做 chuí zhí 垂直 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì qing 事情 — — bú guò 不过 shì 是 tōng guò 通过 gōng gào 公告 pái hé 牌和 shǐ yòng 使用 wán zhěng 完整 jiē guǒ 结果。
wǒ 我 chè dǐ 彻底 táo zuì 陶醉 yú 于 zhè 这 fú 幅 huà juǎn 画卷 zhī zhōng 之中， bìng qiě 并且 wǒ 我 zài 在 zhè fèn 这份 měi lì 美丽 zhī zhōng 之中 kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 zhù yì 注意 dào 到 yì xiē 一些 jí 极 jǐn 尽 měi lì 美丽 de 的 bèi ké 贝壳。
nà xiē 那些 hōng zhà 轰炸 kēng 坑 de 的 zhōu wéi 周围， yí liú 遗留 zhù 著 cāng cuì 苍翠 fán mào 繁茂 de 的 huā yuán 花园、 zhǎng mǎn 长满 bǎi hé huā 百合花 de 的 xì hú 潟湖， yě xǔ 也许 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 shì wù 事物， zài 在 xiàn shì 现世 lǐ 里 céng jīng 曾经 gòu chéng 构成 le 了 pǔ lā 普拉 bā 巴 kǎ lán 卡兰 xīn zhōng 心中 de 的 tài mǐ ěr 泰米尔 tiān táng 天堂。
diàn shì 电视 tè jí 特辑， jiāng yú 将于 liù yuè 六月 jiǔ rì 九日 wǎn shang 晚上 jiǔ shí 九时 sān shí fēn 三十分 wú xiàn diàn shì 无线电视 fěi cuì 翡翠 tái 台 bō chū 播出。
xià mian 下面 wǒ 我 xuān bù 宣布， chuān 穿 shī tòu 湿透 T恤 zuì 最 xìng gǎn 性感 yòu rén 诱人 de 的 shì 是 - - - - - - tài lēi lào tè nà 泰勒劳特纳。
tā men 他们 rèn wéi 认为 tā 他 zài 在 fèi huà 废话 hú shuō 胡说， zhí dào 直到 tā men 他们 dào dá 到达 le 了 nà tiáo 那条 chuán 船。
wǒ 我 hěn bù 很不 xǐ huan 喜欢 zhù zài 住在 bì sè 闭塞 de 的 xiāng cūn 乡村。
diàn shì 电视 néng 能 kāi kuò 开阔 rén men 人们 de 的 yǎn jiè 眼界， tā 它 néng 能 bǎ 把 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 zhǎn xiàn 展现 dào 到 wǒ men 我们 yǎn qián 眼前， shǐ 使 wǒ men 我们 zú bù chū hù 足不出户 jiù 就 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 dào 到 guó nèi wài 国内外 de 的 yí qiè 一切 shì qing 事情。
xià mian 下面 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 xiāo xi 消息 liú 流 shì lì 示例， yí dàn 一旦 bù shǔ 部署 le 了 gāi 该 xiāo xi 消息 liú 流， jiù 就 yǔn xǔ 允许 dài lǐ 代理 jiē shōu 接收 shū rù 输入 fā bù 发布 xiāo xi 消息 yǐ jí 以及 jiāng 将 qí 其 chuán sòng 传送 dào 到 duì 对 tè dìng 特定 zhǔ tí 主题 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 dìng hù 订户。
wǒ 我 hěn 很 lè yì 乐意 miǎn fèi 免费 wèi 为 nà xiē 那些 fū qī diàn 夫妻店 jiàn lì 建立 yí gè 一个 wǎng zhàn 网站， ér 而 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 shì 是 kě yǐ 可以 zài 在 bó kè 博客 shàng 上 miǎn fèi 免费 sōu suǒ 搜索 de 的。
nà xiē 那些 zāo yù 遭遇 bù zhǐ 不只 yì zhǒng 一种 yā lì 压力 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统， lì 例 rú yī 如一 piàn 片 xiān shì 先是 bèi 被 kǎn fá 砍伐 zài 再 bèi 被 yòng zuò 用作 nóng gēng 农耕 de 的 lín dì 林地， xū yào 需要 zuì cháng 最长 de 的 shí jiān 时间 lái 来 fù yuán 复原。
tā men 他们 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 shí tǐ 实体 jīng jì 经济 jiù 就 xiàng 象 tí kuǎn jī 提款机， nián jǐng 年景 hǎo 好 de shí hòu 的时候， yī gè jìn de 一个劲地 qǔ qián 取钱； nián jǐng 年景 bù hǎo 不好 de shí hòu 的时候， bǎ 把 làn tān zi 烂摊子 shuǎi 甩 gěi 给 gōng rén 工人 hé 和 qí tā 其他 shí tǐ 实体 jīng jì 经济 chǔ lǐ 处理。
diàn xùn bào 电讯报 jì zhě 记者 wèi 为 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 chū bǎn wù 出版物 zhuàn gǎo 撰稿。 zài 在 wǒ men 我们 wéi duō lì yà 维多利亚 kuān chang 宽敞 de 的 chǎng kāi shì 敞开式 xīn wén 新闻 biān jí shì 编辑室， wǎng zhàn 网站 de 的 tóu bǎn 头版 tóu yǐng 投影 zài 在 yí miàn 一面 qiáng shàng 墙上。
nà xiē 那些 jiàn pán 键盘 qiāo jī 敲击， sì hū 似乎 yě 也 bāo hán 包含 le 了 yì xiē 一些 chéng běn 成本 zài nèi 在内。
wǒ 我 hěn 很 tóng qíng 同情 nà xiē 那些 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén 人。
diàn huà 电话 shì 是 mù qián 目前 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 hé 和 zuì 最 yǒu yòng 有用 de 的 fā míng 发明 zhī yī 之一， guài bù de 怪不得 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 le 了 zì jǐ 自己 de 的 diàn huà 电话。
nà xiē 那些 kào 靠 kěn 啃 mù tou 木头 zhuāng 桩 zǐ 子 shàng 上 de 的 shù pí 树皮 chōng jī 充饥 de 的 wáng jiā 王家 lǐng 岭 méi kuàng 煤矿 yù xiǎn 遇险 kuàng gōng 矿工 zhōng 中， rú guǒ 如果 jǔ jué 咀嚼 chōng fèn 充分， yàn xià 咽下 qù 去 de 的 dōng xi 东西 kě néng 可能 bú huì 不会 yán zhòng 严重 sǔn hài 损害 tā men de 他们的 xiāo huà xì tǒng 消化系统。
diàn huà 电话 nà bian 那边 de 的 jiē xiàn yuán 接线员 zhǐ dǎo 指导 jí lā ěr duō 吉拉尔多 shuō 说 yòng 用 xié dài 鞋带 jiāng 将 yīng ér 婴儿 de 的 qí dài 脐带 kǔn bǎng 捆绑 zhù 住。
nà xiē 那些 yǐn shí 饮食 shī diào 失调 de 的 rén 人 bú yào 不要 zài 在 dà zhāi 大斋 jié qī 节期 jiān 间 shí 时 jìn shí 禁食， ér shì 而是 yào 要 gǎi zhèng 改正 duì 对 shí wù 食物 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 tài du 态度。
diàn 电 guǐ 轨 chē 车 sī jī 司机 jī hū bù 几乎不 jiàn duàn 间断 de 地 míng zhōng 鸣钟， yīn wèi 因为 gé luó fū 格罗夫 gòu wù zhōng xīn 购物中心 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 rén shān rén hǎi 人山人海， chē shuǐ mǎ lóng 车水马龙， zhè 这 yě 也 shì 是 gé luó fū 格罗夫 bù 不 tóng yú 同于 lǎo shì 老式 shāng chéng 商城 de 的 yòu 又 yī 一 yuán sù 元素。
wǒ 我 hěn 很 xǐ ài 喜爱 zhǎn chū 展出 zhōng 中 zhè 这 fú 幅 tā 他 de 的 zì huà xiàng 自画像。
diàn zǔ lǜ 电阻率 cè shēn 测深 shù jù 数据 kě 可 lì yòng 利用 kēng dào 坑道 de 的 sì gè 四个 miàn 面 hé 和 sì gè 四个 jiǎo 角 dé dào 得到。
nà 那 rén 人 chī 吃 dōng xi 东西 de 的 nà 那 fù 副 chán 馋 xiàng 相 shǐ 使 rén 人 xiāng xìn 相信 tā 他 shuō 说 de 的 xiǎn xiē 险些 yào 要 è sǐ 饿死 de huà 的话 shì 是 zhēn de 真的。
wǒ 我 hěn shǎo 很少 zài hòu 在后 miàn 面 xiě 写 dà 大 N dài biǎo 代表 niú dùn 牛顿 , yīn wèi 因为 tài 太 róng yì 容易 hè 和 fǎ xiàng lì 法向力 N gǎo hùn 搞混 le 了。
xià 下 miàn dī 面的 lǐ chéng bēi 里程碑 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nín 您 kǎo lǜ 考虑 zhè xiē 这些 bù tóng 不同 zhī chí zhě 支持者 de 的 suǒ yǒu 所有 xū qiú 需求。
tā men 他们 ràng 让 shén 神 àn zhào 按照 tā 他 de 的 mù dì 目的 shǐ yòng 使用 tā men 他们。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子