ประโยคภาษาจีน- 电视节目指出达芬奇对光学仪器很着迷他在笔记里画有最早的照相暗箱设计图中文句子 (731014) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
diàn shì jié mù 电视节目 zhǐ chū 指出，达·芬奇 duì 对 guāng xué yí qì 光学仪器 hěn 很 zháo mí 着迷， tā 他 zài 在 bǐ jì 笔记 lǐ 里 huà 画 yǒu 有 zuì zǎo 最早 de 的 zhào xiàng 照相 àn xiāng 暗箱 shè jì tú 设计图。
The programme points out that Leonardo was fascinated with optical equipment and his notebooks contain one of the earliest drawings of a camera obscura.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
diàn shì 电视 guān zhòng 观众 lái xìn 来信 biǎo shì 表示 duì 对 dāng qián 当前 jié mù 节目 bù mǎn 不满。
xià mian 下面 shì 是 US-ASCII biān mǎ 编码 zì fú jí 字符集 zhōng 中 zhè xiē 这些 hán shù 函数 jiāng 将 cǎi yòng 采用 bǎi fēn hào 百分号 biān mǎ 编码 de 的 de 的 kě 可 dǎ yìn 打印 zì fú 字符 liè biǎo 列表， mǎ 码 zhí 值 wèi 为 32 dào 到 126 （ shí jìn zhì 十进制）
xià mian 下面 shì 是 yí gè 一个 gài lǎn 概览 tú 图， zhǎn shì 展示 le 了 kè hù jī 客户机、 yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器 hé 和 KDC zài 在 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 qī jiān 期间 de 的 tōng xìn 通信。
tā men 他们 rèn wéi 认为 zài 在 yīng ér 婴儿 shí qī 时期 xué xí 学习 shǒu shì yǔ 手势语（ huò zhě 或者 jiào 叫 “ děng zhí 等值 huò bì 货币 ” ） shì 是 hěn 很 xìng yùn 幸运 de 的 le 了。
tā men 他们 rèn wéi 认为 rú guǒ 如果 tā men 他们 hěn hǎo 很好 de 地 wán chéng 完成 le 了 gōng kè 功课， bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 yào 要 hěn 很 tū chū 突出 jiù 就 yīng gāi 应该 bèi 被 píng wéi 评为 A 。 zhè bu 这不 huì 会 fā shēng 发生 zài 在 wǒ de 我的 kè táng 课堂 shàng 上。
wǒ 我 hěn 很 lè yì 乐意 duǒ kāi 躲开 zhè zhǒng 这种 gōng sī 公司 chèn jī 趁机 lüè qǔ 掠取 xiàn jīn 现金 de 的 xíng wéi 行为。
diàn shì 电视 jìng tóu 镜头 bō fàng 播放 le 了 yī míng 一名 nǚ zǐ 女子 jué wàng 绝望 de 地 jiān jiào 尖叫， yòng 用 shuāng shǒu 双手 chuí 锤 dǎ tóu 打头 bù 部 de 的 qíng jǐng 情景。 lìng wài 另外 liǎng 两 míng 名 nián zhǎng 年长 de 的 nán zǐ 男子 chuān zhuó 穿着 xuè yī 血衣 tǎng 躺 zài 在 yī yuàn 医院 de 的 zǒu láng 走廊 lǐ 里。
nà xiē 那些 dōu 都 shì 是 nǐ 你 yì shí 一时 tóng qíng xīn 同情心 fàn làn 泛滥 jǐ yǔ 给予 de 的 guān ài 关爱， shì 是 wǒ 我 jiù yóu zì qǔ 咎由自取 wù jiě 误解 chéng 成 ài qíng 爱情。
xià mian 下面 shì 是 jí 即 jiāng yú 将于 jīn nián 今年 12 yuè 月 4 rì 日 zài 在 Ā lā pà xī sī 阿拉帕西斯 bó wù guǎn 博物馆 zhǎn chū 展出 de 的 zhǎn pǐn 展品 zhòng dì 中的 yì xiǎo bù fèn 一小部分 yàng pǐn 样品， ràng 让 wǒ men 我们 xiān dǔ wéi kuài 先睹为快 ba 吧。
tā men 他们 rèn wéi 认为 zuì hǎo 最好 de 的 fēng mì 蜂蜜 shì 是 jiáo 嚼 qǐ lai 起来 gā zhī 嘎吱 zuò xiǎng 作响 de 的 nà zhǒng 那种， yīn cǐ 因此， zì háo 自豪 de 地 gěi 给 kè rén 客人 ná chū 拿出 de 的 fēng mì 蜂蜜 lǐ miàn 里面 dōu 都 shì 是 là 蜡 zhuàng 状 fēng wō 蜂窝 de 的 suì piàn 碎片 hé 和 sǐ 死 yòu 幼 fēng 蜂 de 的 shī tǐ 尸体。
diàn 电 jiě chú 解除 yóu 油： zài 在 hán 含 jiǎn 碱 róng yè 溶液 zhōng 中， yǐ 以 zhì jiàn 制件 zuò wéi 作为 yáng jí 阳极 huò 或 yīn jí 阴极， zài 在 diàn liú 电流 zuò yòng 作用 xià 下， qīng chú 清除 zhì jiàn 制件 biǎo miàn 表面 yóu wū 油污 de 的 guò chéng 过程。
xià mian 下面 shì 是 wǒ 我 hé 和 bù jiā lè sī tè 布加勒斯特 dà xué 大学 de 的 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 zuǒ ěr tǎn 佐尔坦 · dì kè ěr 蒂克尔 de 的 cǎi fǎng 采访 chāo lù 抄录， tā 他 shì 是 yǒu guān 有关 bā lā 巴拉 wū ěr 乌尔 · bāng 邦 duō kè 多克 lóng 龙 de 的 yán jiū xiàng mù 研究项目 de 的 lǐng tóu rén 领头人
nà xiē 那些 chén jiù 陈旧 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 sú tào 俗套 de 的 xiǎng fǎ 想法， yì qǐ 一起 zài 在 nián lún 年轮 de 的 fēn shuǐ 分水 lǐng shàng 岭上 suí 随 tóng yī 同一 shù 树 de 的 là méi 腊梅 diāo xiè 凋谢。
wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 “ bù yú 不予 zhì píng 置评 ” de 的 cè lüè 策略。
diàn huà 电话 hěn kuài 很快 jiē tōng 接通， wǒ men 我们 jiāng 将 diàn huà 电话 jiāo gěi 交给 fú wù shēng 服务生， fú wù shēng 服务生 lì 立 jí jiāng 即将 diàn huà 电话 jiāo gěi 交给 le 了 lǐng bān 领班， yóu 由 tā 他 huó 和 yì yuán 译员 jiāo liú 交流 le 了 jǐ 几 fēn zhōng 分钟。
tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè lèi 这类 shēng wù 生物 yǐ 以 dà qì 大气 zhōng 中 jiàng luò 降落 de 的 yǐ quē 乙炔 wèi 为 shí 食， jiāng 将 tā 它 yǔ 与 qīng 氢 jié hé 结合 yǐ 以 huò dé 获得 néng liàng 能量。
wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 wǒ de 我的 kāi xīn 开心 de 的 kōng zhōng huā yuán 空中花园。 měi tiān 每天 wǒ 我 zài 在 nà 那 xiāo mó 消磨 le 了 hěn duō 很多 shí jiān 时间。 zhēn shi 真是 bǎi kàn bú yàn 百看不厌！
diàn lù 电路 zhōng 中 mǒu xiē 某些 yuán qì jiàn 元器件 róng yì 容易 fā rè 发热， rè de kuài 热得快， rè 热 de hěn 得很， guò rè 过热 yǐ zhì 以至 lǚ lǚ 屡屡 shāo huài 烧坏， zhè shì 这是 diàn lù 电路 zhōng 中 jīng cháng 经常 yù dào 遇到 de 的 tóu tòng 头痛 shì 事。
nà xiē 那些 lǘ zi 驴子 zài 在 nǎ 哪？ ” wǒ 我 tīng jiàn 听见 wǒ de 我的 zhǔ rén 主人， jī shén 基什， xún wèn 询问 tā 他 de 的 ér zi 儿子。
diàn lù 电路 shè jì zhě 设计者 tōng 通 cháng huì 常会 zài 在 diàn lù 电路 zhōng jiā 中加 rù 入 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ wēn dù 温度 xì shù 系数（ tempco ） ” de 的 diàn zǔ qì 电阻器 lái 来 jìn xíng 进行 bǔ cháng 补偿。
xià 下 miàn dī 面的 tú 图 5 xiǎn shì 显示 le 了 měi guó 美国 yīng yǔ 英语 de 的 yīn sù 音素。
tā men 他们 rèn wéi 认为， gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是 nián qīng rén 年轻人 duì 对 zhè 这 mén 门 zhēn guì 珍贵、 fù zá 复杂、 gǔ lǎo 古老 de 的 zào xíng 造型 yǔ 与 sè cǎi 色彩 de 的 yì shù 艺术 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣 shèn zhì 甚至 qīng shì 轻视。 zhè 这 mén 门 yì shù 艺术 yǒu 有 500 nián de lì shǐ 年的历史， xū yào 需要 huā 花 yì shēng 一生 de 的 shí jiān 时间 cái néng 才能 jīng tōng 精通。
xià 下 miàn dī 面的 bù zhòu 步骤 jiù shì 就是 jiǎng jiě 讲解 rú 如 hé yòng 何用 míng fán 明矾 lái 来 zhì zuò 制作 fáng huǒ 防火 yī 衣。
nán 男 zhǔ jué 主角 shì yǐ 是以 huò qǔ 获取 “ qīng chūn 青春 diǎn 点 ” wèi 为 mù biāo 目标 de 的 gāo zhōng shēng 高中生 dān yǔ 丹羽 zhēn 真， tā yīn 他 fù mǔ 因 gōng zuò 父母 shàng 工作 de 上 guān xi 的 ér 关系 jì sù 而 zài 寄宿 shū mǔ 在 jiā 叔母家。
nà 那 rén 人 yīn 因 zhòng dà 重大 dào qiè àn 盗窃案 ér 而 bèi 被 jiān jìn 监禁。
nán rén 男人 gè gè 个个 yòu 又 gāo yòu zhuàng 高又壮、 qì gài 气概 rú 如 hóng 虹， ér qiě 而且 fù jī 腹肌 dōu 都 xiàng 像 cuō bǎn 搓板 nà yàng 那样 yī 一 léng 棱 yī 一 léng 棱 de 的。
tā men 他们 ràng 让 lǎo 老 yuē hàn 约翰 yí gè rén 一个人 gàn 干 tā 他 de 的 huó r 活儿 , rú guǒ 如果 yǒu shì 有事 bù dé bù 不得不 zhǎo 找 tā 他 shí 时 shèn zhì 甚至 dōu 都 bù hé 不和 tā 他 shuō 说 shēng 声 “ nǐ hǎo 你好 ” 。
wǒ 我 hěn kuài 很快 guǎi 拐 dào liǎo 到了 tíng chē chǎng 停车场， zhēn nī 珍妮 hěn 很 shēng qì 生气 de 的 wèn dào 问道， “ nǐ 你 zài 在 gàn shén me 干什么？
xià mian 下面 zhè 这 hù 户 qióng rén 穷人 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 chū míng 出名 fā cái 发财 de 的 gù shì 故事 xì jù xìng 戏剧性 de 地 shuō 说 míng liǎo 明了 xīn wén bào dào 新闻报道 wēi lì 威力。
nà 那 rén 人 lì kè 立刻 quán yù 痊愈， jiù 就 ná qǐ 拿起 rù zi 褥子 zǒu 走 le 了。

ประโยคภาษาจีน
diàn shì 电视 guān zhòng 观众 lái xìn 来信 biǎo shì 表示 duì 对 dāng qián 当前 jié mù 节目 bù mǎn 不满。
xià mian 下面 shì 是 US-ASCII biān mǎ 编码 zì fú jí 字符集 zhōng 中 zhè xiē 这些 hán shù 函数 jiāng 将 cǎi yòng 采用 bǎi fēn hào 百分号 biān mǎ 编码 de 的 de 的 kě 可 dǎ yìn 打印 zì fú 字符 liè biǎo 列表， mǎ 码 zhí 值 wèi 为 32 dào 到 126 （ shí jìn zhì 十进制）
xià mian 下面 shì 是 yí gè 一个 gài lǎn 概览 tú 图， zhǎn shì 展示 le 了 kè hù jī 客户机、 yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器 hé 和 KDC zài 在 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 qī jiān 期间 de 的 tōng xìn 通信。
tā men 他们 rèn wéi 认为 zài 在 yīng ér 婴儿 shí qī 时期 xué xí 学习 shǒu shì yǔ 手势语（ huò zhě 或者 jiào 叫 “ děng zhí 等值 huò bì 货币 ” ） shì 是 hěn 很 xìng yùn 幸运 de 的 le 了。
tā men 他们 rèn wéi 认为 rú guǒ 如果 tā men 他们 hěn hǎo 很好 de 地 wán chéng 完成 le 了 gōng kè 功课， bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 yào 要 hěn 很 tū chū 突出 jiù 就 yīng gāi 应该 bèi 被 píng wéi 评为 A 。 zhè bu 这不 huì 会 fā shēng 发生 zài 在 wǒ de 我的 kè táng 课堂 shàng 上。
wǒ 我 hěn 很 lè yì 乐意 duǒ kāi 躲开 zhè zhǒng 这种 gōng sī 公司 chèn jī 趁机 lüè qǔ 掠取 xiàn jīn 现金 de 的 xíng wéi 行为。
diàn shì 电视 jìng tóu 镜头 bō fàng 播放 le 了 yī míng 一名 nǚ zǐ 女子 jué wàng 绝望 de 地 jiān jiào 尖叫， yòng 用 shuāng shǒu 双手 chuí 锤 dǎ tóu 打头 bù 部 de 的 qíng jǐng 情景。 lìng wài 另外 liǎng 两 míng 名 nián zhǎng 年长 de 的 nán zǐ 男子 chuān zhuó 穿着 xuè yī 血衣 tǎng 躺 zài 在 yī yuàn 医院 de 的 zǒu láng 走廊 lǐ 里。
nà xiē 那些 dōu 都 shì 是 nǐ 你 yì shí 一时 tóng qíng xīn 同情心 fàn làn 泛滥 jǐ yǔ 给予 de 的 guān ài 关爱， shì 是 wǒ 我 jiù yóu zì qǔ 咎由自取 wù jiě 误解 chéng 成 ài qíng 爱情。
xià mian 下面 shì 是 jí 即 jiāng yú 将于 jīn nián 今年 12 yuè 月 4 rì 日 zài 在 Ā lā pà xī sī 阿拉帕西斯 bó wù guǎn 博物馆 zhǎn chū 展出 de 的 zhǎn pǐn 展品 zhòng dì 中的 yì xiǎo bù fèn 一小部分 yàng pǐn 样品， ràng 让 wǒ men 我们 xiān dǔ wéi kuài 先睹为快 ba 吧。
tā men 他们 rèn wéi 认为 zuì hǎo 最好 de 的 fēng mì 蜂蜜 shì 是 jiáo 嚼 qǐ lai 起来 gā zhī 嘎吱 zuò xiǎng 作响 de 的 nà zhǒng 那种， yīn cǐ 因此， zì háo 自豪 de 地 gěi 给 kè rén 客人 ná chū 拿出 de 的 fēng mì 蜂蜜 lǐ miàn 里面 dōu 都 shì 是 là 蜡 zhuàng 状 fēng wō 蜂窝 de 的 suì piàn 碎片 hé 和 sǐ 死 yòu 幼 fēng 蜂 de 的 shī tǐ 尸体。
diàn 电 jiě chú 解除 yóu 油： zài 在 hán 含 jiǎn 碱 róng yè 溶液 zhōng 中， yǐ 以 zhì jiàn 制件 zuò wéi 作为 yáng jí 阳极 huò 或 yīn jí 阴极， zài 在 diàn liú 电流 zuò yòng 作用 xià 下， qīng chú 清除 zhì jiàn 制件 biǎo miàn 表面 yóu wū 油污 de 的 guò chéng 过程。
xià mian 下面 shì 是 wǒ 我 hé 和 bù jiā lè sī tè 布加勒斯特 dà xué 大学 de 的 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 zuǒ ěr tǎn 佐尔坦 · dì kè ěr 蒂克尔 de 的 cǎi fǎng 采访 chāo lù 抄录， tā 他 shì 是 yǒu guān 有关 bā lā 巴拉 wū ěr 乌尔 · bāng 邦 duō kè 多克 lóng 龙 de 的 yán jiū xiàng mù 研究项目 de 的 lǐng tóu rén 领头人
nà xiē 那些 chén jiù 陈旧 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 sú tào 俗套 de 的 xiǎng fǎ 想法， yì qǐ 一起 zài 在 nián lún 年轮 de 的 fēn shuǐ 分水 lǐng shàng 岭上 suí 随 tóng yī 同一 shù 树 de 的 là méi 腊梅 diāo xiè 凋谢。
wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 “ bù yú 不予 zhì píng 置评 ” de 的 cè lüè 策略。
diàn huà 电话 hěn kuài 很快 jiē tōng 接通， wǒ men 我们 jiāng 将 diàn huà 电话 jiāo gěi 交给 fú wù shēng 服务生， fú wù shēng 服务生 lì 立 jí jiāng 即将 diàn huà 电话 jiāo gěi 交给 le 了 lǐng bān 领班， yóu 由 tā 他 huó 和 yì yuán 译员 jiāo liú 交流 le 了 jǐ 几 fēn zhōng 分钟。
tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè lèi 这类 shēng wù 生物 yǐ 以 dà qì 大气 zhōng 中 jiàng luò 降落 de 的 yǐ quē 乙炔 wèi 为 shí 食， jiāng 将 tā 它 yǔ 与 qīng 氢 jié hé 结合 yǐ 以 huò dé 获得 néng liàng 能量。
wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 wǒ de 我的 kāi xīn 开心 de 的 kōng zhōng huā yuán 空中花园。 měi tiān 每天 wǒ 我 zài 在 nà 那 xiāo mó 消磨 le 了 hěn duō 很多 shí jiān 时间。 zhēn shi 真是 bǎi kàn bú yàn 百看不厌！
diàn lù 电路 zhōng 中 mǒu xiē 某些 yuán qì jiàn 元器件 róng yì 容易 fā rè 发热， rè de kuài 热得快， rè 热 de hěn 得很， guò rè 过热 yǐ zhì 以至 lǚ lǚ 屡屡 shāo huài 烧坏， zhè shì 这是 diàn lù 电路 zhōng 中 jīng cháng 经常 yù dào 遇到 de 的 tóu tòng 头痛 shì 事。
nà xiē 那些 lǘ zi 驴子 zài 在 nǎ 哪？ ” wǒ 我 tīng jiàn 听见 wǒ de 我的 zhǔ rén 主人， jī shén 基什， xún wèn 询问 tā 他 de 的 ér zi 儿子。
diàn lù 电路 shè jì zhě 设计者 tōng 通 cháng huì 常会 zài 在 diàn lù 电路 zhōng jiā 中加 rù 入 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ wēn dù 温度 xì shù 系数（ tempco ） ” de 的 diàn zǔ qì 电阻器 lái 来 jìn xíng 进行 bǔ cháng 补偿。
xià 下 miàn dī 面的 tú 图 5 xiǎn shì 显示 le 了 měi guó 美国 yīng yǔ 英语 de 的 yīn sù 音素。
tā men 他们 rèn wéi 认为， gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是 nián qīng rén 年轻人 duì 对 zhè 这 mén 门 zhēn guì 珍贵、 fù zá 复杂、 gǔ lǎo 古老 de 的 zào xíng 造型 yǔ 与 sè cǎi 色彩 de 的 yì shù 艺术 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣 shèn zhì 甚至 qīng shì 轻视。 zhè 这 mén 门 yì shù 艺术 yǒu 有 500 nián de lì shǐ 年的历史， xū yào 需要 huā 花 yì shēng 一生 de 的 shí jiān 时间 cái néng 才能 jīng tōng 精通。
xià 下 miàn dī 面的 bù zhòu 步骤 jiù shì 就是 jiǎng jiě 讲解 rú 如 hé yòng 何用 míng fán 明矾 lái 来 zhì zuò 制作 fáng huǒ 防火 yī 衣。
nán 男 zhǔ jué 主角 shì yǐ 是以 huò qǔ 获取 “ qīng chūn 青春 diǎn 点 ” wèi 为 mù biāo 目标 de 的 gāo zhōng shēng 高中生 dān yǔ 丹羽 zhēn 真， tā yīn 他 fù mǔ 因 gōng zuò 父母 shàng 工作 de 上 guān xi 的 ér 关系 jì sù 而 zài 寄宿 shū mǔ 在 jiā 叔母家。
nà 那 rén 人 yīn 因 zhòng dà 重大 dào qiè àn 盗窃案 ér 而 bèi 被 jiān jìn 监禁。
nán rén 男人 gè gè 个个 yòu 又 gāo yòu zhuàng 高又壮、 qì gài 气概 rú 如 hóng 虹， ér qiě 而且 fù jī 腹肌 dōu 都 xiàng 像 cuō bǎn 搓板 nà yàng 那样 yī 一 léng 棱 yī 一 léng 棱 de 的。
tā men 他们 ràng 让 lǎo 老 yuē hàn 约翰 yí gè rén 一个人 gàn 干 tā 他 de 的 huó r 活儿 , rú guǒ 如果 yǒu shì 有事 bù dé bù 不得不 zhǎo 找 tā 他 shí 时 shèn zhì 甚至 dōu 都 bù hé 不和 tā 他 shuō 说 shēng 声 “ nǐ hǎo 你好 ” 。
wǒ 我 hěn kuài 很快 guǎi 拐 dào liǎo 到了 tíng chē chǎng 停车场， zhēn nī 珍妮 hěn 很 shēng qì 生气 de 的 wèn dào 问道， “ nǐ 你 zài 在 gàn shén me 干什么？
xià mian 下面 zhè 这 hù 户 qióng rén 穷人 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 chū míng 出名 fā cái 发财 de 的 gù shì 故事 xì jù xìng 戏剧性 de 地 shuō 说 míng liǎo 明了 xīn wén bào dào 新闻报道 wēi lì 威力。
nà 那 rén 人 lì kè 立刻 quán yù 痊愈， jiù 就 ná qǐ 拿起 rù zi 褥子 zǒu 走 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子