ประโยคภาษาจีน- 世纪传统光学迈向现代光学光子学和光子技术破门而出中文句子 (7315) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
20 shì jì 世纪， chuán tǒng 传统 guāng xué 光学 mài xiàng 迈向 xiàn dài 现代 guāng xué 光学， guāng zǐ xué 光子学 hé 和 guāng zǐ 光子 jì shù 技术 pò mén ér chū 破门而出。
In the 20th century, traditional optics was striding forward to the modern optics, and photonics and its technology forced open its doorway.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
20 gè 个 sēng rén 僧人 hé 和 yí gè 一个 míng jiào 名叫 Eshun de 的 ní gū 尼姑 gēn zhe 跟着 yí gè 一个 chán shī 禅师 yì qǐ 一起 dǎ zuò 打坐。
20 fēn zhōng 分钟 hòu 后， wǒ men 我们 huò zhǔn 获准 jìn rù 进入 nèi 内 yuàn 院。 tài yang 太阳 xià 下， zhèng 正 chǔ yú 处于 xiū xi 休息 shí jiān 时间 de 的 shì bīng 士兵 hé 和 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 zhèng 正 tǎng 躺 zài 在 xíng jūn chuáng 行军床 shàng 上 shuì jiào 睡觉。
20 guó 国 jí tuán 集团 lǐng dǎo rén 领导人 yǐ 已 jǔ xíng 举行 le 了 sì cì 四次 huì yì 会议， zhǐ zài 旨在 xié tiáo 协调 quán qiú 全球 duì 对 shuāi tuì 衰退 de 的 zhèng cè 政策 fǎn yìng 反应 jí 及 tǎo lùn 讨论 jiā qiáng 加强 jīn róng gǎi gé 金融改革 de 的 bì yào xìng 必要性。
20 suì 岁 wǒ men 我们 àn 按 yì yuàn 意愿 zuò shì 做事； 30 suì 岁 wǒ men 我们 píng 凭 zhì huì 智慧 zuò shì 做事； 40 suì 岁 wǒ men 我们 kào 靠 pàn duàn 判断 zuò shì 做事。
20 nián dài 年代 mò 末 de 的 suí yuǎn 绥远 zāi huāng 灾荒， shǐ de 使得 gāi de 该地 qū 区 mín zhòng 民众 dà pī 大批 sǐ wáng 死亡， ér 而 gèng duō 更多 de 的 rén 人 zé 则 lún wéi 沦为 wèi 为 qiú 求 shēng cún 生存 ér 而 sì chù 四处 táo wáng 逃亡 de 的 zāi mín 灾民。
20 dù 度： sān 三 jiàn 件 shàng yī 上衣， sān 三 jiàn 件 xià zhuāng 下装， sān 三 shuāng shǒu 双手 tào 套， yī 一 dǐng 顶 bā lā kè 巴拉克 lā fǎ 拉法 mào 帽， yī 一 shuāng 双 tài yáng jìng 太阳镜， huò zhě 或者 yòng 用 Ā 阿 ruì 瑞 bō sī 波斯 de huà 的话 lái shuō 来说， “ jiù 就 wū lǐ 屋里 nuǎn huo 暖和 dāi 呆 zhe 着 ba 吧。 ”
21 shì jì 世纪 shì 是 xīn shēn 心身 yī xué 医学 de 的 shí dài 时代，《 nèi jīng 内经》 xíng shén 形神 bìng zhòng 并重 de 的 qì zhì 气质 xué shuō 学说 lǐ yīng 理应 dé dào 得到 hóng yáng 宏扬。
21 gè 个 yuè 月 qián 前 nà ge 那个 hán dōng 寒冬 suǒ 所 kāi 开 duān dì 端的 yí qiè 一切， jué 绝 bù gāi 不该 zài 在 zhè 这 yí gè 一个 qiū yè 秋夜 jùn shì 竣事。
21 ： 2 yǐ sè liè rén 以色列人 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 fā yuàn 发愿 shuō 说， nǐ 你 ruò 若 jiāng 将 zhè 这 mín 民 jiāo fù 交付 wǒ 我 shǒu 手， wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 tā men de 他们的 chéng yì 城邑 jǐn 尽 xíng 行 huǐ miè 毁灭。
22 suì 岁 de 的 huáng shān 黄山， shì 是 xī ní 悉尼 yuǎn háng 远航 jīn shǔ 金属 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 mào yì 贸易 jīng lǐ 经理， tā 他 de 的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 xiàng 向 zhōng guó 中国 chū kǒu 出口 fèi 废 jīn shǔ 金属。
23 suì 岁 de 的 fēi rén 飞人 hái 还 zài 在 kǎo lǜ 考虑 cān jiā 参加 9 yuè 月 25 rì 日 yú 于 hán guó 韩国 dà qiū 大邱 jǔ bàn 举办 de 的 lìng yī 另一 xiàng 项 sài shì 赛事。
24 suì 岁 de 的 ràng 让 • huò ěr 霍尔 ( JeanHall ) shuō 说， tā 她 chuān zhuó 穿着 AmericanApparel de 的 fēi zhōu 非洲 yìn huā 印花 dēng lóng kù 灯笼裤 zài 在 bù lǔ kè lín 布鲁克林 qí chē 骑车 shí 时， dēng lóng kù 灯笼裤 de 的 dī 低 kù dāng 裤裆 juǎn 卷 dào liǎo 到了 zì xíng chē 自行车 jiǎo dēng 脚蹬 lǐ 里， ràng 让 tā 她 shuāi 摔 le 了 yī 一 jiāo 跤。
25 suì shí 岁时， tā 他 chéng wéi 成为 guó jì xiàng qí 国际象棋 guó jì 国际 zuì gāo 最高 duàn 段 qí shǒu 棋手 “ guó jì 国际 tè jí 特级 dà shī 大师 ” 。 tā 他 jué dìng 决定 chè lí 撤离 tuì chū 退出 qí tán 棋坛， chóng fǎn 重返 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院。
26 guó huì 国会 yì 议 méi yǒu 没有 tōng guò 通过 zhè ge 这个 mù biāo 目标， yú shì 于是 mǒu xiē 某些 guó jiā 国家， yóu qí shì 尤其是 yīng guó 英国， jiù 就 kāi shǐ 开始 jiāng 将 gē běn hā gēn 哥本哈根 de 的 shī bài 失败 guī jiù 归咎 yú 于 zhōng guó 中国。
27 rì wǎn 日晚， guǎng zhōu 广州 yà yùn huì 亚运会 zài 在 hǎi xīn 海心 shā 沙 wán měi 完美 xiè mù 谢幕。
29 rì 日 tā 她 jiāng 将 fù 赴 luò yáng 洛阳， 30 rì 日 fù 赴 shàng hǎi 上海， cān guān 参观 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 chǎng guǎn 场馆。
2 yuè 月 21 rì 日， yà měi ní yà 亚美尼亚 jìng nèi 境内 sāi wàn 塞万 hú 湖 fù jìn 附近 tōng wǎng 通往 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 shǒu dū 首都 dì bì lì sī 第比利斯 de 的 gōng lù 公路 shàng 上， yī 一 liàng 辆 chǎn xuě chē 铲雪车（ zuǒ 左） zài 在 chú xuě 除雪。
2 chá 茶 sháo 勺 qīng 轻 kǎo 烤 zī rán 孜然， mò suì 磨碎
30 suì 岁 de 的 yáng lí 杨丽 cóng 从 zhōng guó 中国 xī nán bù 西南部 chéng shì 城市 chóng qìng 重庆 de 的 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 fǎ lǜ jì 法律系 bì yè 毕业。 tā 她 zài 在 2003 nián 年 chū guó 出国， xiàn zài 现在 yī 一 suǒ 所 ruì shì 瑞士 dà xué 大学 zuò 做 xíng zhèng 行政 gōng zuò 工作。
33% de 的 rén 人 rèn wéi 认为 zài 在 kuài chē 快车 dào shàng 道上 kāi 开 màn chē 慢车 shì 是 zuì 最 ràng 让 rén 人 tǎo yàn 讨厌 de 的 xíng wéi 行为， qí cì 其次 zé 则 shì zài 是在 cān tīng 餐厅 jiǎng 讲 diàn huà 电话 huò 和 zài 在 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 tǔ tán 吐痰。
36 rén 人 zǔ chéng 组成 de 的 tuán duì 团队 bāo kuò 包括 24 míng 名 zàng zú 藏族、 10 míng 名 hàn zú 汉族、 1 míng 名 tǔ zú 土族 hé 和 1 míng 名 tǔ jiā zú 土家族。
3 gè 个 xīng qī 星期 zhī hòu 之后， tuō ní 托尼 · bù lái ěr 布莱尔 ( Tony Blair ) zài 在 yí cì 一次 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 yǐ 以 jīng pì 精辟 de 的 bǐ yù 比喻 shuō dào 说道： " wàn huā tǒng 万花筒 bèi 被 yáo dòng 摇动 le 了。
3 yuè 月 19 rì 日， zhōng guó guó wù yuàn 中国国务院 fù zǒng lǐ 副总理 qián qí chēn 钱其琛 zài 在 niǔ yuē 纽约 chū xí 出席 le 了 měi guó shāng huì 美国商会 qǐ yè jiā 企业家 wǔ cān huì 午餐会 bìng 并 jiǎng huà 讲话。
40 duō ge 多个 É guó 俄国 yán jiū suǒ 研究所 cān yù 参与 le 了 kāi fā 开发 jì huà 计划， měi guó rén 美国人 fēi cháng hài pà 非常害怕 sū lián 苏联 huì 会 shǐ yòng 使用 chāo zì rán 超自然 lì 力 shǐ 使 měi guó 美国 de 的 hé dǎo dàn 核导弹 shī líng 失灵。
45 yì 亿 nián qián 年前， dì qiú 地球 dà yuē 大约 zhǐ yǒu 只有 xiàn zài 现在 bǎi fēn zhī 百分之 liù shí 六十， jǐn guǎn 尽管 tā 它 què yǒu 确有 néng gòu 能够 qū fēn 区分 de 的 dì hé 地核， dì qiào 地壳 hé 和 dì màn 地幔。
4 suì shí 岁时， tā 她 zài 在 fù qīn 父亲 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下 kāi shǐ 开始 dǎ 打 pīng pāng qiú 乒乓球； 8 suì shí 岁时 jiù 就 duó dé 夺得 yè yú 业余 tǐ xiào 体校 quán guó 全国 guàn jūn 冠军；
4 bēi 杯 ( 12 àng sī 盎司 / 340 kè 克 ) xiǎo 小 kē 棵 shū cài 蔬菜 ( jiàn 见 méi pī 眉批 )
51 suì 岁 de 的 mǐ kè ěr 米克尔 rì qián 日前 xiàng 向 wǒ 我 biǎo shì 表示， tā 她 gěi 给 zì jǐ 自己 tí 提 le 了 hǎo 好 jǐ gè wèn tí 几个问题， qí zhōng 其中 yí gè 一个 jiù shì 就是： “ wǒ 我 néng gàn 能干 hǎo 好 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 ma 吗？ ”
5 tiān 天 xíng chéng 行程， kě zài 可在 jǐng diǎn 景点 shàng 上 zhēn zhèng 真正 tíng liú 停留 de 的 shí jiān 时间 bú dào 不到 liǎng tiān 两天， qí yú 其余 dōu 都 làng fèi 浪费 zài 在 le 了 zhuǎn chē 转车 hé 和 wú xiū wú zhǐ 无休无止 de 的 gòu wù 购物 shàng 上。
5 yuè 月 5 hào 号 měi guó 美国 zhèng zhì shǐ 政治史 shàng 上 zuì chā 最差 de 的 gōng zuò 工作 zhī yī 之一 luò dào 落到 le 了 tā 他 de 的 jiān shàng 肩上。

ประโยคภาษาจีน
20 gè 个 sēng rén 僧人 hé 和 yí gè 一个 míng jiào 名叫 Eshun de 的 ní gū 尼姑 gēn zhe 跟着 yí gè 一个 chán shī 禅师 yì qǐ 一起 dǎ zuò 打坐。
20 fēn zhōng 分钟 hòu 后， wǒ men 我们 huò zhǔn 获准 jìn rù 进入 nèi 内 yuàn 院。 tài yang 太阳 xià 下， zhèng 正 chǔ yú 处于 xiū xi 休息 shí jiān 时间 de 的 shì bīng 士兵 hé 和 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 zhèng 正 tǎng 躺 zài 在 xíng jūn chuáng 行军床 shàng 上 shuì jiào 睡觉。
20 guó 国 jí tuán 集团 lǐng dǎo rén 领导人 yǐ 已 jǔ xíng 举行 le 了 sì cì 四次 huì yì 会议， zhǐ zài 旨在 xié tiáo 协调 quán qiú 全球 duì 对 shuāi tuì 衰退 de 的 zhèng cè 政策 fǎn yìng 反应 jí 及 tǎo lùn 讨论 jiā qiáng 加强 jīn róng gǎi gé 金融改革 de 的 bì yào xìng 必要性。
20 suì 岁 wǒ men 我们 àn 按 yì yuàn 意愿 zuò shì 做事； 30 suì 岁 wǒ men 我们 píng 凭 zhì huì 智慧 zuò shì 做事； 40 suì 岁 wǒ men 我们 kào 靠 pàn duàn 判断 zuò shì 做事。
20 nián dài 年代 mò 末 de 的 suí yuǎn 绥远 zāi huāng 灾荒， shǐ de 使得 gāi de 该地 qū 区 mín zhòng 民众 dà pī 大批 sǐ wáng 死亡， ér 而 gèng duō 更多 de 的 rén 人 zé 则 lún wéi 沦为 wèi 为 qiú 求 shēng cún 生存 ér 而 sì chù 四处 táo wáng 逃亡 de 的 zāi mín 灾民。
20 dù 度： sān 三 jiàn 件 shàng yī 上衣， sān 三 jiàn 件 xià zhuāng 下装， sān 三 shuāng shǒu 双手 tào 套， yī 一 dǐng 顶 bā lā kè 巴拉克 lā fǎ 拉法 mào 帽， yī 一 shuāng 双 tài yáng jìng 太阳镜， huò zhě 或者 yòng 用 Ā 阿 ruì 瑞 bō sī 波斯 de huà 的话 lái shuō 来说， “ jiù 就 wū lǐ 屋里 nuǎn huo 暖和 dāi 呆 zhe 着 ba 吧。 ”
21 shì jì 世纪 shì 是 xīn shēn 心身 yī xué 医学 de 的 shí dài 时代，《 nèi jīng 内经》 xíng shén 形神 bìng zhòng 并重 de 的 qì zhì 气质 xué shuō 学说 lǐ yīng 理应 dé dào 得到 hóng yáng 宏扬。
21 gè 个 yuè 月 qián 前 nà ge 那个 hán dōng 寒冬 suǒ 所 kāi 开 duān dì 端的 yí qiè 一切， jué 绝 bù gāi 不该 zài 在 zhè 这 yí gè 一个 qiū yè 秋夜 jùn shì 竣事。
21 ： 2 yǐ sè liè rén 以色列人 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 fā yuàn 发愿 shuō 说， nǐ 你 ruò 若 jiāng 将 zhè 这 mín 民 jiāo fù 交付 wǒ 我 shǒu 手， wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 tā men de 他们的 chéng yì 城邑 jǐn 尽 xíng 行 huǐ miè 毁灭。
22 suì 岁 de 的 huáng shān 黄山， shì 是 xī ní 悉尼 yuǎn háng 远航 jīn shǔ 金属 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 mào yì 贸易 jīng lǐ 经理， tā 他 de 的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 xiàng 向 zhōng guó 中国 chū kǒu 出口 fèi 废 jīn shǔ 金属。
23 suì 岁 de 的 fēi rén 飞人 hái 还 zài 在 kǎo lǜ 考虑 cān jiā 参加 9 yuè 月 25 rì 日 yú 于 hán guó 韩国 dà qiū 大邱 jǔ bàn 举办 de 的 lìng yī 另一 xiàng 项 sài shì 赛事。
24 suì 岁 de 的 ràng 让 • huò ěr 霍尔 ( JeanHall ) shuō 说， tā 她 chuān zhuó 穿着 AmericanApparel de 的 fēi zhōu 非洲 yìn huā 印花 dēng lóng kù 灯笼裤 zài 在 bù lǔ kè lín 布鲁克林 qí chē 骑车 shí 时， dēng lóng kù 灯笼裤 de 的 dī 低 kù dāng 裤裆 juǎn 卷 dào liǎo 到了 zì xíng chē 自行车 jiǎo dēng 脚蹬 lǐ 里， ràng 让 tā 她 shuāi 摔 le 了 yī 一 jiāo 跤。
25 suì shí 岁时， tā 他 chéng wéi 成为 guó jì xiàng qí 国际象棋 guó jì 国际 zuì gāo 最高 duàn 段 qí shǒu 棋手 “ guó jì 国际 tè jí 特级 dà shī 大师 ” 。 tā 他 jué dìng 决定 chè lí 撤离 tuì chū 退出 qí tán 棋坛， chóng fǎn 重返 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院。
26 guó huì 国会 yì 议 méi yǒu 没有 tōng guò 通过 zhè ge 这个 mù biāo 目标， yú shì 于是 mǒu xiē 某些 guó jiā 国家， yóu qí shì 尤其是 yīng guó 英国， jiù 就 kāi shǐ 开始 jiāng 将 gē běn hā gēn 哥本哈根 de 的 shī bài 失败 guī jiù 归咎 yú 于 zhōng guó 中国。
27 rì wǎn 日晚， guǎng zhōu 广州 yà yùn huì 亚运会 zài 在 hǎi xīn 海心 shā 沙 wán měi 完美 xiè mù 谢幕。
29 rì 日 tā 她 jiāng 将 fù 赴 luò yáng 洛阳， 30 rì 日 fù 赴 shàng hǎi 上海， cān guān 参观 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 chǎng guǎn 场馆。
2 yuè 月 21 rì 日， yà měi ní yà 亚美尼亚 jìng nèi 境内 sāi wàn 塞万 hú 湖 fù jìn 附近 tōng wǎng 通往 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 shǒu dū 首都 dì bì lì sī 第比利斯 de 的 gōng lù 公路 shàng 上， yī 一 liàng 辆 chǎn xuě chē 铲雪车（ zuǒ 左） zài 在 chú xuě 除雪。
2 chá 茶 sháo 勺 qīng 轻 kǎo 烤 zī rán 孜然， mò suì 磨碎
30 suì 岁 de 的 yáng lí 杨丽 cóng 从 zhōng guó 中国 xī nán bù 西南部 chéng shì 城市 chóng qìng 重庆 de 的 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 fǎ lǜ jì 法律系 bì yè 毕业。 tā 她 zài 在 2003 nián 年 chū guó 出国， xiàn zài 现在 yī 一 suǒ 所 ruì shì 瑞士 dà xué 大学 zuò 做 xíng zhèng 行政 gōng zuò 工作。
33% de 的 rén 人 rèn wéi 认为 zài 在 kuài chē 快车 dào shàng 道上 kāi 开 màn chē 慢车 shì 是 zuì 最 ràng 让 rén 人 tǎo yàn 讨厌 de 的 xíng wéi 行为， qí cì 其次 zé 则 shì zài 是在 cān tīng 餐厅 jiǎng 讲 diàn huà 电话 huò 和 zài 在 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 tǔ tán 吐痰。
36 rén 人 zǔ chéng 组成 de 的 tuán duì 团队 bāo kuò 包括 24 míng 名 zàng zú 藏族、 10 míng 名 hàn zú 汉族、 1 míng 名 tǔ zú 土族 hé 和 1 míng 名 tǔ jiā zú 土家族。
3 gè 个 xīng qī 星期 zhī hòu 之后， tuō ní 托尼 · bù lái ěr 布莱尔 ( Tony Blair ) zài 在 yí cì 一次 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 yǐ 以 jīng pì 精辟 de 的 bǐ yù 比喻 shuō dào 说道： " wàn huā tǒng 万花筒 bèi 被 yáo dòng 摇动 le 了。
3 yuè 月 19 rì 日， zhōng guó guó wù yuàn 中国国务院 fù zǒng lǐ 副总理 qián qí chēn 钱其琛 zài 在 niǔ yuē 纽约 chū xí 出席 le 了 měi guó shāng huì 美国商会 qǐ yè jiā 企业家 wǔ cān huì 午餐会 bìng 并 jiǎng huà 讲话。
40 duō ge 多个 É guó 俄国 yán jiū suǒ 研究所 cān yù 参与 le 了 kāi fā 开发 jì huà 计划， měi guó rén 美国人 fēi cháng hài pà 非常害怕 sū lián 苏联 huì 会 shǐ yòng 使用 chāo zì rán 超自然 lì 力 shǐ 使 měi guó 美国 de 的 hé dǎo dàn 核导弹 shī líng 失灵。
45 yì 亿 nián qián 年前， dì qiú 地球 dà yuē 大约 zhǐ yǒu 只有 xiàn zài 现在 bǎi fēn zhī 百分之 liù shí 六十， jǐn guǎn 尽管 tā 它 què yǒu 确有 néng gòu 能够 qū fēn 区分 de 的 dì hé 地核， dì qiào 地壳 hé 和 dì màn 地幔。
4 suì shí 岁时， tā 她 zài 在 fù qīn 父亲 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下 kāi shǐ 开始 dǎ 打 pīng pāng qiú 乒乓球； 8 suì shí 岁时 jiù 就 duó dé 夺得 yè yú 业余 tǐ xiào 体校 quán guó 全国 guàn jūn 冠军；
4 bēi 杯 ( 12 àng sī 盎司 / 340 kè 克 ) xiǎo 小 kē 棵 shū cài 蔬菜 ( jiàn 见 méi pī 眉批 )
51 suì 岁 de 的 mǐ kè ěr 米克尔 rì qián 日前 xiàng 向 wǒ 我 biǎo shì 表示， tā 她 gěi 给 zì jǐ 自己 tí 提 le 了 hǎo 好 jǐ gè wèn tí 几个问题， qí zhōng 其中 yí gè 一个 jiù shì 就是： “ wǒ 我 néng gàn 能干 hǎo 好 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 ma 吗？ ”
5 tiān 天 xíng chéng 行程， kě zài 可在 jǐng diǎn 景点 shàng 上 zhēn zhèng 真正 tíng liú 停留 de 的 shí jiān 时间 bú dào 不到 liǎng tiān 两天， qí yú 其余 dōu 都 làng fèi 浪费 zài 在 le 了 zhuǎn chē 转车 hé 和 wú xiū wú zhǐ 无休无止 de 的 gòu wù 购物 shàng 上。
5 yuè 月 5 hào 号 měi guó 美国 zhèng zhì shǐ 政治史 shàng 上 zuì chā 最差 de 的 gōng zuò 工作 zhī yī 之一 luò dào 落到 le 了 tā 他 de 的 jiān shàng 肩上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子