ประโยคภาษาจีน- 下面的实例显示了如何开始断言和与外部协作中文句子 (731578) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xià 下 miàn dī 面的 shí lì 实例 xiǎn shì 显示 le 了 rú hé 如何 kāi shǐ 开始 duàn yán 断言 hé 和 yǔ 与 wài bù 外部 xié zuò 协作。
The example below shows how to start with an assertion and work outwards.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xià 下 miàn dī 面的 yīng yòng chéng xù 应用程序 píng mù 屏幕 jié tú 截图 zài 在 tā 它 de 的 zuǒ bian 左边 xiǎn shì 显示 le 了 zhè ge 这个 yù 域 zhòng dì 中的 zī yuán 资源， cóng 从 pèi zhì 配置 guǎn lǐ 管理 chéng xù 程序 zhí dào 直到 xiāo xi 消息 liú 流。
xià 下 miàn dī 面的 wén zhāng 文章 jì lù 记录 le 了 yī 一 zǔ 组 liú xíng 流行 de 的 DIY xiàn xìng 线性 wěn yā diàn yuán 稳压电源 de 的 fā zhǎn lì shǐ 发展历史。
wǒ 我 hěn 很 hào qí 好奇， jīn tiān 今天 dào 到 bù lā 布拉 gé lái 格来 de 的 yóu kè 游客 shì fǒu 是否 hái 还 néng 能 zhǎo dào 找到 tiān é róng 天鹅绒 gé mìng 革命 yí liú 遗留 de 的 hén jì 痕迹？ suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng yào 想要 zhǎo 找 yí gè 一个 dǎo yóu 导游 lái 来 gào su 告诉 wǒ 我。
wǒ 我 hěn 很 zūn jìng 尊敬 tā 他。
nà 那 rén 人 shí fēn 十分 hào kè 好客， wú lùn 无论 shì 是 tā 他 de 的 péng you 朋友 hái shi 还是 tóng shì 同事， tā 他 dōu 都 shèng qíng 盛情 jiē dài 接待。
tā men 他们 rèn shi 认识 dào 到， rú guǒ 如果 tā men 他们 xuǎn zé 选择 péi shěn tuán 陪审团 tíng shěn 庭审 bìng 并 bèi 被 cái dìng 裁定 yǒu zuì 有罪， tā men de 他们的 zuì xíng 罪行 huì 会 yóu yú 由于 tīng zhèng 听证 guò chéng 过程 ér 而 xiǎn de 显得 gèng jiā 更加 tū chū 突出， fǎ guān 法官 yě 也 gèng 更 kě néng 可能 cóng yán chéng chǔ 从严惩处。
nán rén 男人、 nǚ rén 女人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 dé dào 得到 qīng lài 青睐 hé 和 shǎng shí 赏识。
xià 下 miàn dī 面的 shì lì 示例 shǐ yòng 使用 liǎng gè 两个 wén běn 文本 yīn yǐng 阴影 shēng míng 声明 zhì zuò 制作 le 了 wén zì 文字 tū bǎn 凸版 xiào guǒ 效果（ dǐng bù 顶部 1px hè 和 dǐ bù 底部 1px ）。
wǒ 我 hěn shǎo 很少 zài 在 wǔ huì 舞会 shàng 上 huò 或 qí tā 其它 yú lè 娱乐 chǎng hé 场合 jiàn dào 见到 tā 他。
nà 那 rén 人 duì 对 bō ā sī 波阿斯 shuō 说， nǐ zì jǐ 你自己 mǎi 买 ba 吧。
tā men 他们 ràng 让 zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 guān kàn 观看 jī dòng chē 机动车 ān quán 安全 jià shǐ 驾驶 hé 和 yì wài 意外 de 的 jiāo tōng shì gù 交通事故 de 的 shì pín jiǎn jí 视频剪辑。
nán rén 男人 yǐ 乙： cóng 从 wǒ 我 lǎo pó 老婆 zài 在 wǒ 我 chē lǐ 车里 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 ěr huán 耳环 de shí hòu 的时候。
nà 那 rén 人 jiù 就 qǐ lai 起来， lì kè 立刻 ná 拿 zhe 着 rù zi 褥子， dāng zhòng 当众 rén miàn 人面 qián 前 chū qù 出去 le 了。 yǐ zhì 以致 zhòng rén 众人 dōu 都 jīng qí 惊奇， guī róng 归荣 yào 耀 yǔ 与 shén 神 shuō 说， wǒ men 我们 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 zhè yàng 这样 de 的 shì 事。
tā men 他们 xùn liàn 训练 yī 一 zhǐ 只 hú hóu 狐猴 dǎ kāi 打开 jiǎo 绞 gě 合 mén 门， ràng 让 tā 它 sì gè 四个 tóng lèi 同类 zài 在 páng biān 旁边 guān kàn 观看 tā 它 fǎn fù 反复 dǎ kāi 打开 guàn zi 罐子 lái 来 ná 拿 chī shí 吃食。
xià mian 下面 ràng 让 wǒ men 我们 zhuàn 转 dào 到 bā lí 巴黎， zài 在 zhí 直 xià 下 sān 三 pán 盘 jī bài 击败罗宾• suǒ dé lín 索德林 hòu 后， shì jiè 世界 wǎng qiú 网球 nán zǐ 男子 tóu hào 头号 xuǎn shǒu 选手 lā fěi ěr 拉斐尔 · nà dá ěr 纳达尔 jìn rù 进入 le 了 fǎ wǎng 法网 gōng kāi sài 公开赛 bàn jué sài 半决赛。
nà 那 rén 人 yáo 摇 le 了 yáo tóu 摇头， tā 他 jì xù 继续 xī zhuó 吸着 qì 气 shǐ 使 zì jǐ 自己 huī fù 恢复 fāng xiàng gǎn 方向感。
xià mian 下面 zhè xiē 这些 jiù shì 就是 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 yǔ 与 jiē wěn 接吻 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
wǒ 我 hěn xiǎng 很想 xià chuán 下船 qù 去 zǒu 走 yī 一 zǒu 走 cūn lǐ 村里 de 的 jiē xiàng 街巷， kàn yi kàn 看一看 dāng de rén 当地人 zhù zài 住在 nǎ lǐ 哪里， chī 吃 xiē 些 shén me 什么。
nà 那 rén 人 suī rán 虽然 huó 活 qiān nián 千年， zài 再 huó 活 qiān nián 千年， què 却 bù 不 xiǎng fú 享福， zhòng rén 众人 qǐ bù 岂不 dōu 都 guī 归 yí gè 一个 dì fāng 地方 qù 去 ma 吗？
wǒ 我 hěn xiǎng 很想 hé 和 nǐ de 你的 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 chéng wéi 成为 péng you 朋友， kě yǐ 可以 ma 吗？
nà 那 rén 人 bèi 被 qū zhú 驱逐 chū 出 jī dū jiāo huì 基督教会。
nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 dōu 都 kě yǐ 可以 cóng 从 hé zi 盒子 lǐ 里 chōu qiān 抽签， yóu xì 游戏 de 的 mù dì 目的 shì 是 ràng 让 tā men 他们 zài 在 běn nián dù 本年度 lǐ 里 fǎng xiào 仿效 tā men 他们 suǒ 所 chōu 抽 dào 到 de 的 shèng tú 圣徒 de 的 xíng wéi 行为 fāng shì 方式。
nà 那 rén 人 shùn cóng 顺从 de 地 bǎ 把 kǒu dài 口袋 bān 搬 le 了 chū lái 出来， què shí 确实， kǒu dài 口袋 lǐ 里 chú le 除了 tǔ 土 zhī wài 之外， bié wú tā wù 别无他物。 shào bīng 哨兵 hěn bù 很不 qíng yuàn 情愿 de 地 ràng 让 tā 他 guò 过 le 了 jìng 境。
tā men 他们 shuō 说 : 「 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shā rén 杀人 bú guò 不过 wèi 为 bǎo zhù 保住 quán wèi 权位 , dàn 但 duì 对 nǐ men 你们 gēn běn 根本 háo wú 毫无 yì yì 意义 . 」
wǒ 我 hěn 很 jìng pèi 敬佩 nà xiē 那些 guò qù 过去 de 的 xiàn zài 现在 de 的 zhōng liè 忠烈 zhōng zhēn 忠贞 de 的 nán nán nǚ nǚ 男男女女 men 们。
tā men 他们 shuō 说 tā 他 guò qù 过去 jīng cháng 经常 zài 在 sān gēng bàn yè 三更半夜 wài chū 外出。
nán rén 男人 fǔ 抚 zhe 着 nà 那 nuǎn nuǎn 暖暖 de 的 zōng sè 棕色 pí máo 皮毛， bú guò 不过 māo 猫 yǐ jīng 已经 bú huì 不会 zài 再 zài 再 zhēng 睁 kāi yǎn 开眼。
wǒ 我 hěn 很 ài 爱 tā 他， dàn shì 但是 hěn duō 很多 shí hou 时候， tā 他 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 xiàng 像 yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩， ér 而 xiàng 像 yí gè 一个 xiǎo 小 mó wáng 魔王。
tā men 他们 shuō 说 nián qīng 年轻 yí dài 一代 bú shi 不是 bǎ 把 nà cuì 纳粹 lì shǐ 历史 kàn zuò 看作 zì zé 自责 de 的 gēn yuán 根源， ér shì 而是 kàn zuò 看作 dé guó 德国 zài 在 shì jiè 世界 wǔ tái 舞台 shàng 上 duì 对 shè huì 社会 gōng zhèng 公正 yǔ 与 hé píng zhǔ yì 和平主义 yīng jǐn zhī 应尽之 zé 责 de 的 gēn yuán 根源， bāo kuò 包括 fǎn duì 反对 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争。
bù jiǔ 不久 zhī qián 之前， zhōng guó 中国 hé 和 chāo jí 超级 jì suàn jī 计算机 yà gēn 压根 fēng 风 niú mǎ 牛马 bù 不 xiàng 相 jí 及。

ประโยคภาษาจีน
xià 下 miàn dī 面的 yīng yòng chéng xù 应用程序 píng mù 屏幕 jié tú 截图 zài 在 tā 它 de 的 zuǒ bian 左边 xiǎn shì 显示 le 了 zhè ge 这个 yù 域 zhòng dì 中的 zī yuán 资源， cóng 从 pèi zhì 配置 guǎn lǐ 管理 chéng xù 程序 zhí dào 直到 xiāo xi 消息 liú 流。
xià 下 miàn dī 面的 wén zhāng 文章 jì lù 记录 le 了 yī 一 zǔ 组 liú xíng 流行 de 的 DIY xiàn xìng 线性 wěn yā diàn yuán 稳压电源 de 的 fā zhǎn lì shǐ 发展历史。
wǒ 我 hěn 很 hào qí 好奇， jīn tiān 今天 dào 到 bù lā 布拉 gé lái 格来 de 的 yóu kè 游客 shì fǒu 是否 hái 还 néng 能 zhǎo dào 找到 tiān é róng 天鹅绒 gé mìng 革命 yí liú 遗留 de 的 hén jì 痕迹？ suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng yào 想要 zhǎo 找 yí gè 一个 dǎo yóu 导游 lái 来 gào su 告诉 wǒ 我。
wǒ 我 hěn 很 zūn jìng 尊敬 tā 他。
nà 那 rén 人 shí fēn 十分 hào kè 好客， wú lùn 无论 shì 是 tā 他 de 的 péng you 朋友 hái shi 还是 tóng shì 同事， tā 他 dōu 都 shèng qíng 盛情 jiē dài 接待。
tā men 他们 rèn shi 认识 dào 到， rú guǒ 如果 tā men 他们 xuǎn zé 选择 péi shěn tuán 陪审团 tíng shěn 庭审 bìng 并 bèi 被 cái dìng 裁定 yǒu zuì 有罪， tā men de 他们的 zuì xíng 罪行 huì 会 yóu yú 由于 tīng zhèng 听证 guò chéng 过程 ér 而 xiǎn de 显得 gèng jiā 更加 tū chū 突出， fǎ guān 法官 yě 也 gèng 更 kě néng 可能 cóng yán chéng chǔ 从严惩处。
nán rén 男人、 nǚ rén 女人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 dé dào 得到 qīng lài 青睐 hé 和 shǎng shí 赏识。
xià 下 miàn dī 面的 shì lì 示例 shǐ yòng 使用 liǎng gè 两个 wén běn 文本 yīn yǐng 阴影 shēng míng 声明 zhì zuò 制作 le 了 wén zì 文字 tū bǎn 凸版 xiào guǒ 效果（ dǐng bù 顶部 1px hè 和 dǐ bù 底部 1px ）。
wǒ 我 hěn shǎo 很少 zài 在 wǔ huì 舞会 shàng 上 huò 或 qí tā 其它 yú lè 娱乐 chǎng hé 场合 jiàn dào 见到 tā 他。
nà 那 rén 人 duì 对 bō ā sī 波阿斯 shuō 说， nǐ zì jǐ 你自己 mǎi 买 ba 吧。
tā men 他们 ràng 让 zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 guān kàn 观看 jī dòng chē 机动车 ān quán 安全 jià shǐ 驾驶 hé 和 yì wài 意外 de 的 jiāo tōng shì gù 交通事故 de 的 shì pín jiǎn jí 视频剪辑。
nán rén 男人 yǐ 乙： cóng 从 wǒ 我 lǎo pó 老婆 zài 在 wǒ 我 chē lǐ 车里 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 ěr huán 耳环 de shí hòu 的时候。
nà 那 rén 人 jiù 就 qǐ lai 起来， lì kè 立刻 ná 拿 zhe 着 rù zi 褥子， dāng zhòng 当众 rén miàn 人面 qián 前 chū qù 出去 le 了。 yǐ zhì 以致 zhòng rén 众人 dōu 都 jīng qí 惊奇， guī róng 归荣 yào 耀 yǔ 与 shén 神 shuō 说， wǒ men 我们 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 zhè yàng 这样 de 的 shì 事。
tā men 他们 xùn liàn 训练 yī 一 zhǐ 只 hú hóu 狐猴 dǎ kāi 打开 jiǎo 绞 gě 合 mén 门， ràng 让 tā 它 sì gè 四个 tóng lèi 同类 zài 在 páng biān 旁边 guān kàn 观看 tā 它 fǎn fù 反复 dǎ kāi 打开 guàn zi 罐子 lái 来 ná 拿 chī shí 吃食。
xià mian 下面 ràng 让 wǒ men 我们 zhuàn 转 dào 到 bā lí 巴黎， zài 在 zhí 直 xià 下 sān 三 pán 盘 jī bài 击败罗宾• suǒ dé lín 索德林 hòu 后， shì jiè 世界 wǎng qiú 网球 nán zǐ 男子 tóu hào 头号 xuǎn shǒu 选手 lā fěi ěr 拉斐尔 · nà dá ěr 纳达尔 jìn rù 进入 le 了 fǎ wǎng 法网 gōng kāi sài 公开赛 bàn jué sài 半决赛。
nà 那 rén 人 yáo 摇 le 了 yáo tóu 摇头， tā 他 jì xù 继续 xī zhuó 吸着 qì 气 shǐ 使 zì jǐ 自己 huī fù 恢复 fāng xiàng gǎn 方向感。
xià mian 下面 zhè xiē 这些 jiù shì 就是 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 yǔ 与 jiē wěn 接吻 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
wǒ 我 hěn xiǎng 很想 xià chuán 下船 qù 去 zǒu 走 yī 一 zǒu 走 cūn lǐ 村里 de 的 jiē xiàng 街巷， kàn yi kàn 看一看 dāng de rén 当地人 zhù zài 住在 nǎ lǐ 哪里， chī 吃 xiē 些 shén me 什么。
nà 那 rén 人 suī rán 虽然 huó 活 qiān nián 千年， zài 再 huó 活 qiān nián 千年， què 却 bù 不 xiǎng fú 享福， zhòng rén 众人 qǐ bù 岂不 dōu 都 guī 归 yí gè 一个 dì fāng 地方 qù 去 ma 吗？
wǒ 我 hěn xiǎng 很想 hé 和 nǐ de 你的 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 chéng wéi 成为 péng you 朋友， kě yǐ 可以 ma 吗？
nà 那 rén 人 bèi 被 qū zhú 驱逐 chū 出 jī dū jiāo huì 基督教会。
nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 dōu 都 kě yǐ 可以 cóng 从 hé zi 盒子 lǐ 里 chōu qiān 抽签， yóu xì 游戏 de 的 mù dì 目的 shì 是 ràng 让 tā men 他们 zài 在 běn nián dù 本年度 lǐ 里 fǎng xiào 仿效 tā men 他们 suǒ 所 chōu 抽 dào 到 de 的 shèng tú 圣徒 de 的 xíng wéi 行为 fāng shì 方式。
nà 那 rén 人 shùn cóng 顺从 de 地 bǎ 把 kǒu dài 口袋 bān 搬 le 了 chū lái 出来， què shí 确实， kǒu dài 口袋 lǐ 里 chú le 除了 tǔ 土 zhī wài 之外， bié wú tā wù 别无他物。 shào bīng 哨兵 hěn bù 很不 qíng yuàn 情愿 de 地 ràng 让 tā 他 guò 过 le 了 jìng 境。
tā men 他们 shuō 说 : 「 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shā rén 杀人 bú guò 不过 wèi 为 bǎo zhù 保住 quán wèi 权位 , dàn 但 duì 对 nǐ men 你们 gēn běn 根本 háo wú 毫无 yì yì 意义 . 」
wǒ 我 hěn 很 jìng pèi 敬佩 nà xiē 那些 guò qù 过去 de 的 xiàn zài 现在 de 的 zhōng liè 忠烈 zhōng zhēn 忠贞 de 的 nán nán nǚ nǚ 男男女女 men 们。
tā men 他们 shuō 说 tā 他 guò qù 过去 jīng cháng 经常 zài 在 sān gēng bàn yè 三更半夜 wài chū 外出。
nán rén 男人 fǔ 抚 zhe 着 nà 那 nuǎn nuǎn 暖暖 de 的 zōng sè 棕色 pí máo 皮毛， bú guò 不过 māo 猫 yǐ jīng 已经 bú huì 不会 zài 再 zài 再 zhēng 睁 kāi yǎn 开眼。
wǒ 我 hěn 很 ài 爱 tā 他， dàn shì 但是 hěn duō 很多 shí hou 时候， tā 他 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 xiàng 像 yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩， ér 而 xiàng 像 yí gè 一个 xiǎo 小 mó wáng 魔王。
tā men 他们 shuō 说 nián qīng 年轻 yí dài 一代 bú shi 不是 bǎ 把 nà cuì 纳粹 lì shǐ 历史 kàn zuò 看作 zì zé 自责 de 的 gēn yuán 根源， ér shì 而是 kàn zuò 看作 dé guó 德国 zài 在 shì jiè 世界 wǔ tái 舞台 shàng 上 duì 对 shè huì 社会 gōng zhèng 公正 yǔ 与 hé píng zhǔ yì 和平主义 yīng jǐn zhī 应尽之 zé 责 de 的 gēn yuán 根源， bāo kuò 包括 fǎn duì 反对 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争。
bù jiǔ 不久 zhī qián 之前， zhōng guó 中国 hé 和 chāo jí 超级 jì suàn jī 计算机 yà gēn 压根 fēng 风 niú mǎ 牛马 bù 不 xiàng 相 jí 及。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子