ประโยคภาษาจีน- 他们说水乡的时候我还以为他们指的是威尼斯呢中文句子 (732562) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 shuō 说 shuǐ xiāng 水乡 de shí hòu 的时候， wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 tā men 他们 zhǐ 指 de 的 shì 是 wēi ní sī 威尼斯 ne 呢！
When they talked about the watery place, I thought they meant Venice!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nán rén 男人 de 的 wán jù 玩具 yǒu 有 zhè xiē 这些： xiǎo xíng 小型 mí nǐ 迷你 diàn shì 电视、 qì chē 汽车 diàn huà 电话、 duō gōng néng 多功能 zhà zhī jī 榨汁机 hé 和 jiǎo bàn qì 搅拌器、 tú xiàng 图像 jūn héng qì 均衡器、 néng 能 àn 按 zhǐ lìng 指令 diào 调 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 de 的 xiǎo 小 jī qì rén 机器人、 diàn shì yóu xì 电视游戏、 rèn hé 任何 kě yǐ 可以 shǎn 闪、 jiào 叫、 xū yào 需要 zhì shǎo 至少 6 jiē 节 yí hào diàn chí 一号电池 de 的 dōng xi 东西。
nán rén 男人 kàn chū 看出 le 了 wǒ de 我的 xīn si 心思， xiào 笑 zhe 着 shuō 说， “ shì de 是的， dōu 都 shì 是 tā 她 de 的 gōng láo 功劳。
nán rén 男人 gěi 给 nǚ rén 女人 de 的 zuì gāo 最高 píng jià 评价 bú shi 不是 xián huì 贤慧， bú shi 不是 cōng yǐng 聪颖， bú shi 不是 chí jiā 持家， ér shì 而是 yāo jing 妖精 …
wǒ 我 hěn 很 róng xìng 荣幸 néng gòu 能够 yǔ 与 lái zì 来自 měi guó 美国 zhù běi jīng 驻北京 dà shǐ guǎn 大使馆 hé 和 zhù shàng hǎi 驻上海 zǒng lǐng shì guǎn 总领事馆 de 的 tóng shì 同事 men 们 yì qǐ 一起 cān jiā 参加 jīn tiān 今天 de 的 huì yì 会议。
wǒ 我 hěn 很 shǎng shí 赏识 nín 您 zài 在 xìn 信 zhōng 中 miáo xiě 描写 gè lèi 各类 shì wù 事物 de 的 jì liǎng 伎俩， nín de 您的 miào bǐ 妙笔 shǐ 使 miǎo xiǎo 藐小 de 的 gōng zuò 工作 dōu 都 xiǎn de 显得 hěn 很 fēng qù 风趣（ jǐn zhāng 紧张）（ dòng rén 动人）（ yǐn mì 隐秘）。
bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， tā men 他们 jǔ xíng 举行 le 了 lóng zhòng 隆重 de 的 hūn lǐ qìng diǎn 婚礼庆典， xiǎo lù 小鹿 yě 也 dé dào 得到 le 了 zuì hǎo 最好 de 的 zhào gu 照顾， tā 他 kě yǐ 可以 suí yì 随意 de 的 wán shuǎ 玩耍， huò zhě 或者 zài 在 chéng bǎo 城堡 lǐ 里 kuài lè 快乐 ān quán 安全 de 的 dào chù 到处 huàng you 晃悠。
nà wèi 那位 xià shì 下士 yīn 因 zuò zhàn 作战 yīng yǒng 英勇 ér 而 shòu dào 受到 jiā jiǎng 嘉奖。
tā men 他们 shuō 说 pén zāi 盆栽 de 的 gēn xì 根系 shēng zhǎng 生长 gèng hǎo 更好。
nán rén 男人 guàng 逛 shāng diàn 商店， yuè 越 guàng 逛 yuè 越 wěi 萎 fēi 扉 bú zhèn 不振： nǚ rén 女人 guàng 逛 shāng diàn 商店， yuè 越 guàng 逛 yuè 越 xīng fèn 兴奋。
bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， zài 在 kē 科 luò sāng 洛桑 de 的 qián 前 cān yì yuàn 参议院， wèi 为 qìng zhù 庆祝 zhù míng 著名 de 的 bù lún tài ěr 布伦泰尔 wǔ jù 舞剧 kǎ léi 卡雷 tào qǔ 套曲 de 的 shǒu cì 首次 gōng yǎn 公演 suǒ 所 jǔ bàn 举办 de 的 qìng diǎn 庆典 zhōng 中， tǎ kē 塔科 jiā rù 加入 le 了 kē 科 luò sāng 洛桑 de 的 jīng yīng 精英 jiē céng 阶层。
nà wèi 那位 hòu xuǎn rén 候选人 zì xìn 自信 néng 能 tòu guò 透过 lù 赂 xuǎn 选 ér 而 shèng xuǎn 胜选 yīn wèi 因为 tā 他 xiāng xìn 相信 yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mò 有钱能使鬼推磨。
wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 zuò wéi 作为 zhè ge 这个 shè qū 社区 de 的 yī 一 fèn zi 份子。
bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， chá ěr sī 查尔斯 wáng zǐ 王子 pài 派 suí cóng 随从 qīn shǒu 亲手 sòng gěi 送给 tā 她 yì zhāng 一张 zhèng shì 正式 de 的 qǐng jiǎn 请柬， yāo qǐng 邀请 dài ān nà 黛安娜 dāng wǎn 当晚 péi bàn 陪伴 tā 他 qù 去 kàn 看 gē jù 歌剧 bìng 并 chū xí 出席 wǔ yè 午夜 de 的 gōng tíng 宫廷 wǎn yàn 晚宴。
nà wèi 那位 cān yì yuán 参议员 shēng chēng 声称 zhè cì 这次 diào chá 调查 shì 是 tā 他 zhèng dí 政敌 de 的 xù yì 蓄意 pán chá 盘查， mù dì 目的 shì 是 sōu luó 搜罗 wā jué 挖掘 tā 他 shì fǒu 是否 yǒu 有 bù duān 不端 xíng wéi 行为， yǐ 以 sǔn huǐ 损毁 tā 他 de 的 zhèng zhì 政治 shēng yá 生涯。
tā men 他们 shuō 说（ xiǎo hái zi 小孩子 zǒng shì 总是 shí huà shí shuō 实话实说）， tā men 他们 hěn 很 gāo xìng 高兴 wǒ 我 gào su 告诉 tā men 他们 zhè 这 yí qiè 一切， tā men 他们 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 qīng chu 清楚 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì 事。
nán pú 男仆 hé 和 nǚ 女 chú 厨 zài 在 tán liàn ài 谈恋爱。
wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 jīng guò 经过 fǎn fù 反复 cuō shāng 磋商 wǒ men 我们 jiù 就 hé tong 合同 tiáo kuǎn 条款 qǔ dé 取得 yí zhì 一致 yì jiàn 意见。
bù jiǔ qián 不久前 tā 他 céng 曾 zài 在 lā 拉 yáng shǒu 扬手 xià 下 móu 谋 guò 过 shì 事， dàn 但 zài 在 huì lǜ 汇率 shī diào 失调 hé 和 zī běn 资本 liú dòng 流动 nì zhuǎn 逆转 tā 他 hái 还 suàn bù shàng 算不上 shì 是 háng jiā lǐ shǒu 行家里手。
wǒ 我 tú bù 徒步 pá 爬 pō 坡 600 mǐ 米 dào dá 到达 yí gè 一个 jūn huǒ kù 军火库， rán hòu 然后 xià 下 dào 到 yí gè 一个 guān chá shào 观察哨 fǔ kàn 俯瞰 nà li 那里 de 的 jūn shì 军事 shào gǎng 哨岗。
bù jiǔ qián 不久前 de 的 yí gè 一个 xià wǔ 下午， xué xiào 学校 de 的 shí wèi 十位 bān zhǔ 班主 rèn jiù 任就 yǒu 有 qī 七 wèi 位 lái dào 来到 le 了 shí dài guǎng chǎng 时代广场 nán bù 南部 de 的《 pí náng 皮囊》 bàn gōng shì 办公室， tōng dú 通读 tā men de 他们的 yuán shǐ 原始 cái liào 材料。
tā men 他们 shuō 说， yīng gāi 应该 gèng jiā 更加 guān zhù 关注 chéng nián 成年 wén zi 蚊子， zhèng rú 正如 fáng fàn 防范 nüè jí 疟疾 gōng zuò 工作 zhōng 中 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样。 cǐ wài 此外， kāi fā 开发 chū 出 yì zhǒng 一种 shì dàng 适当 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 píng gū 评估 chéng nián 成年 Āī jí 埃及 yī wén 伊蚊 de 的 mì dù 密度 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
nà wèi 那位 nián qīng 年轻 de 的 gòng chǎn zhǔ yì zhě 共产主义者 wèi guó juān qū 为国捐躯 le 了。
bù jiǔ qián 不久前， yǒu 有 jià 架 bèn zhòng 笨重 kè jī 客机 fēi 飞 lí 离 le 了 háng lù 航路， zài 在 shān qū 山区 zhuì huǐ 坠毁， fēi xíng yuán 飞行员 guī tiān 归天 le 了。
tā men 他们 shuō 说， yóu yú 由于 jié kè zhèng fǔ 捷克政府 de 的 yāo qiú 要求， tā men 他们 zài 在 xīng qī sì 星期四 gōng bù 公布 le 了 zhè xiē 这些 cái liào 材料。
wǒ 我 dé 得 chéng rèn 承认 , wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 xiàn dài yīn yuè 现代音乐。
bù jiǔ 不久 hòu 后， tā 他 kāi shǐ 开始 cháng shì 尝试 shǐ yòng 使用 lún tāi 轮胎 hè 和 píng píng guàn guàn 瓶瓶罐罐， tián mǎn 填满 ní tǔ 泥土 yòng yú 用于 gé rè 隔热， duī 堆 chéng 成 qiáng bì 墙壁， tú 涂 shàng 上 shuǐ ní 水泥 huò 或 nián tǔ 粘土 ní 泥。
tā men 他们 shuō 说， nà 那 qī 七 wèi 位 fù nǚ 妇女 shì zài 是在 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 jìn xíng 进行 le 了 13 gè 个 yuè 月 de 的 wǎng 往 jù yǐ xī 聚乙烯 bǎn 板 shàng 上 pēn qī 喷漆 de 的 gōng zuò 工作 zhī hòu 之后， cái 才 chū xiàn 出现 hū xī 呼吸 kùn nan 困难 yǐ jí 以及 miàn bù 面部 hé 和 gē bo 胳膊 shàng 上 de 的 pí zhěn 皮疹。
tā men 他们 shuō 说： mó xī 摩西 zhè 这 jiā huo 家伙 zěn me le 怎么了？
tā men 他们 qǐng qiú 请求 tā 他 gào su 告诉 tā men 他们 tā 他 fā fēng 发疯 de 的 zhēn zhèng 真正 yuán yīn 原因， dàn shì 但是 tā 他 fēi dàn 非但 méi yǒu 没有 gào su 告诉 tā men 他们， fǎn ér 反而 hái 还 zhuō nòng 捉弄 tā men 他们。
wǒ 我 wēi xiào 微笑 zhe 着 zài xīn 在心 lǐ 里 zǔ zhòu 诅咒， kàn lai 看来 “ mǎ xì 马戏 jì yì 技艺 ” zài 在 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng 上 chuán bō 传播 dé 得 bǐ 比 wēn yì 瘟疫 hái 还 kuài 快。

ประโยคภาษาจีน
nán rén 男人 de 的 wán jù 玩具 yǒu 有 zhè xiē 这些： xiǎo xíng 小型 mí nǐ 迷你 diàn shì 电视、 qì chē 汽车 diàn huà 电话、 duō gōng néng 多功能 zhà zhī jī 榨汁机 hé 和 jiǎo bàn qì 搅拌器、 tú xiàng 图像 jūn héng qì 均衡器、 néng 能 àn 按 zhǐ lìng 指令 diào 调 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 de 的 xiǎo 小 jī qì rén 机器人、 diàn shì yóu xì 电视游戏、 rèn hé 任何 kě yǐ 可以 shǎn 闪、 jiào 叫、 xū yào 需要 zhì shǎo 至少 6 jiē 节 yí hào diàn chí 一号电池 de 的 dōng xi 东西。
nán rén 男人 kàn chū 看出 le 了 wǒ de 我的 xīn si 心思， xiào 笑 zhe 着 shuō 说， “ shì de 是的， dōu 都 shì 是 tā 她 de 的 gōng láo 功劳。
nán rén 男人 gěi 给 nǚ rén 女人 de 的 zuì gāo 最高 píng jià 评价 bú shi 不是 xián huì 贤慧， bú shi 不是 cōng yǐng 聪颖， bú shi 不是 chí jiā 持家， ér shì 而是 yāo jing 妖精 …
wǒ 我 hěn 很 róng xìng 荣幸 néng gòu 能够 yǔ 与 lái zì 来自 měi guó 美国 zhù běi jīng 驻北京 dà shǐ guǎn 大使馆 hé 和 zhù shàng hǎi 驻上海 zǒng lǐng shì guǎn 总领事馆 de 的 tóng shì 同事 men 们 yì qǐ 一起 cān jiā 参加 jīn tiān 今天 de 的 huì yì 会议。
wǒ 我 hěn 很 shǎng shí 赏识 nín 您 zài 在 xìn 信 zhōng 中 miáo xiě 描写 gè lèi 各类 shì wù 事物 de 的 jì liǎng 伎俩， nín de 您的 miào bǐ 妙笔 shǐ 使 miǎo xiǎo 藐小 de 的 gōng zuò 工作 dōu 都 xiǎn de 显得 hěn 很 fēng qù 风趣（ jǐn zhāng 紧张）（ dòng rén 动人）（ yǐn mì 隐秘）。
bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， tā men 他们 jǔ xíng 举行 le 了 lóng zhòng 隆重 de 的 hūn lǐ qìng diǎn 婚礼庆典， xiǎo lù 小鹿 yě 也 dé dào 得到 le 了 zuì hǎo 最好 de 的 zhào gu 照顾， tā 他 kě yǐ 可以 suí yì 随意 de 的 wán shuǎ 玩耍， huò zhě 或者 zài 在 chéng bǎo 城堡 lǐ 里 kuài lè 快乐 ān quán 安全 de 的 dào chù 到处 huàng you 晃悠。
nà wèi 那位 xià shì 下士 yīn 因 zuò zhàn 作战 yīng yǒng 英勇 ér 而 shòu dào 受到 jiā jiǎng 嘉奖。
tā men 他们 shuō 说 pén zāi 盆栽 de 的 gēn xì 根系 shēng zhǎng 生长 gèng hǎo 更好。
nán rén 男人 guàng 逛 shāng diàn 商店， yuè 越 guàng 逛 yuè 越 wěi 萎 fēi 扉 bú zhèn 不振： nǚ rén 女人 guàng 逛 shāng diàn 商店， yuè 越 guàng 逛 yuè 越 xīng fèn 兴奋。
bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， zài 在 kē 科 luò sāng 洛桑 de 的 qián 前 cān yì yuàn 参议院， wèi 为 qìng zhù 庆祝 zhù míng 著名 de 的 bù lún tài ěr 布伦泰尔 wǔ jù 舞剧 kǎ léi 卡雷 tào qǔ 套曲 de 的 shǒu cì 首次 gōng yǎn 公演 suǒ 所 jǔ bàn 举办 de 的 qìng diǎn 庆典 zhōng 中， tǎ kē 塔科 jiā rù 加入 le 了 kē 科 luò sāng 洛桑 de 的 jīng yīng 精英 jiē céng 阶层。
nà wèi 那位 hòu xuǎn rén 候选人 zì xìn 自信 néng 能 tòu guò 透过 lù 赂 xuǎn 选 ér 而 shèng xuǎn 胜选 yīn wèi 因为 tā 他 xiāng xìn 相信 yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mò 有钱能使鬼推磨。
wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 zuò wéi 作为 zhè ge 这个 shè qū 社区 de 的 yī 一 fèn zi 份子。
bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， chá ěr sī 查尔斯 wáng zǐ 王子 pài 派 suí cóng 随从 qīn shǒu 亲手 sòng gěi 送给 tā 她 yì zhāng 一张 zhèng shì 正式 de 的 qǐng jiǎn 请柬， yāo qǐng 邀请 dài ān nà 黛安娜 dāng wǎn 当晚 péi bàn 陪伴 tā 他 qù 去 kàn 看 gē jù 歌剧 bìng 并 chū xí 出席 wǔ yè 午夜 de 的 gōng tíng 宫廷 wǎn yàn 晚宴。
nà wèi 那位 cān yì yuán 参议员 shēng chēng 声称 zhè cì 这次 diào chá 调查 shì 是 tā 他 zhèng dí 政敌 de 的 xù yì 蓄意 pán chá 盘查， mù dì 目的 shì 是 sōu luó 搜罗 wā jué 挖掘 tā 他 shì fǒu 是否 yǒu 有 bù duān 不端 xíng wéi 行为， yǐ 以 sǔn huǐ 损毁 tā 他 de 的 zhèng zhì 政治 shēng yá 生涯。
tā men 他们 shuō 说（ xiǎo hái zi 小孩子 zǒng shì 总是 shí huà shí shuō 实话实说）， tā men 他们 hěn 很 gāo xìng 高兴 wǒ 我 gào su 告诉 tā men 他们 zhè 这 yí qiè 一切， tā men 他们 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 qīng chu 清楚 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì 事。
nán pú 男仆 hé 和 nǚ 女 chú 厨 zài 在 tán liàn ài 谈恋爱。
wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 jīng guò 经过 fǎn fù 反复 cuō shāng 磋商 wǒ men 我们 jiù 就 hé tong 合同 tiáo kuǎn 条款 qǔ dé 取得 yí zhì 一致 yì jiàn 意见。
bù jiǔ qián 不久前 tā 他 céng 曾 zài 在 lā 拉 yáng shǒu 扬手 xià 下 móu 谋 guò 过 shì 事， dàn 但 zài 在 huì lǜ 汇率 shī diào 失调 hé 和 zī běn 资本 liú dòng 流动 nì zhuǎn 逆转 tā 他 hái 还 suàn bù shàng 算不上 shì 是 háng jiā lǐ shǒu 行家里手。
wǒ 我 tú bù 徒步 pá 爬 pō 坡 600 mǐ 米 dào dá 到达 yí gè 一个 jūn huǒ kù 军火库， rán hòu 然后 xià 下 dào 到 yí gè 一个 guān chá shào 观察哨 fǔ kàn 俯瞰 nà li 那里 de 的 jūn shì 军事 shào gǎng 哨岗。
bù jiǔ qián 不久前 de 的 yí gè 一个 xià wǔ 下午， xué xiào 学校 de 的 shí wèi 十位 bān zhǔ 班主 rèn jiù 任就 yǒu 有 qī 七 wèi 位 lái dào 来到 le 了 shí dài guǎng chǎng 时代广场 nán bù 南部 de 的《 pí náng 皮囊》 bàn gōng shì 办公室， tōng dú 通读 tā men de 他们的 yuán shǐ 原始 cái liào 材料。
tā men 他们 shuō 说， yīng gāi 应该 gèng jiā 更加 guān zhù 关注 chéng nián 成年 wén zi 蚊子， zhèng rú 正如 fáng fàn 防范 nüè jí 疟疾 gōng zuò 工作 zhōng 中 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样。 cǐ wài 此外， kāi fā 开发 chū 出 yì zhǒng 一种 shì dàng 适当 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 píng gū 评估 chéng nián 成年 Āī jí 埃及 yī wén 伊蚊 de 的 mì dù 密度 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
nà wèi 那位 nián qīng 年轻 de 的 gòng chǎn zhǔ yì zhě 共产主义者 wèi guó juān qū 为国捐躯 le 了。
bù jiǔ qián 不久前， yǒu 有 jià 架 bèn zhòng 笨重 kè jī 客机 fēi 飞 lí 离 le 了 háng lù 航路， zài 在 shān qū 山区 zhuì huǐ 坠毁， fēi xíng yuán 飞行员 guī tiān 归天 le 了。
tā men 他们 shuō 说， yóu yú 由于 jié kè zhèng fǔ 捷克政府 de 的 yāo qiú 要求， tā men 他们 zài 在 xīng qī sì 星期四 gōng bù 公布 le 了 zhè xiē 这些 cái liào 材料。
wǒ 我 dé 得 chéng rèn 承认 , wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 xiàn dài yīn yuè 现代音乐。
bù jiǔ 不久 hòu 后， tā 他 kāi shǐ 开始 cháng shì 尝试 shǐ yòng 使用 lún tāi 轮胎 hè 和 píng píng guàn guàn 瓶瓶罐罐， tián mǎn 填满 ní tǔ 泥土 yòng yú 用于 gé rè 隔热， duī 堆 chéng 成 qiáng bì 墙壁， tú 涂 shàng 上 shuǐ ní 水泥 huò 或 nián tǔ 粘土 ní 泥。
tā men 他们 shuō 说， nà 那 qī 七 wèi 位 fù nǚ 妇女 shì zài 是在 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 jìn xíng 进行 le 了 13 gè 个 yuè 月 de 的 wǎng 往 jù yǐ xī 聚乙烯 bǎn 板 shàng 上 pēn qī 喷漆 de 的 gōng zuò 工作 zhī hòu 之后， cái 才 chū xiàn 出现 hū xī 呼吸 kùn nan 困难 yǐ jí 以及 miàn bù 面部 hé 和 gē bo 胳膊 shàng 上 de 的 pí zhěn 皮疹。
tā men 他们 shuō 说： mó xī 摩西 zhè 这 jiā huo 家伙 zěn me le 怎么了？
tā men 他们 qǐng qiú 请求 tā 他 gào su 告诉 tā men 他们 tā 他 fā fēng 发疯 de 的 zhēn zhèng 真正 yuán yīn 原因， dàn shì 但是 tā 他 fēi dàn 非但 méi yǒu 没有 gào su 告诉 tā men 他们， fǎn ér 反而 hái 还 zhuō nòng 捉弄 tā men 他们。
wǒ 我 wēi xiào 微笑 zhe 着 zài xīn 在心 lǐ 里 zǔ zhòu 诅咒， kàn lai 看来 “ mǎ xì 马戏 jì yì 技艺 ” zài 在 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng 上 chuán bō 传播 dé 得 bǐ 比 wēn yì 瘟疫 hái 还 kuài 快。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子