ประโยคภาษาจีน- 那位土地所有者想把那条河流改道来浇灌他的土地但是当一群武装的村民前来表示反对时他退缩了中文句子 (732894) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà wèi 那位 tǔ dì 土地 suǒ yǒu zhě 所有者 xiǎng 想 bǎ 把 nà tiáo 那条 hé liú 河流 gǎi dào 改道 lái 来 jiāo guàn 浇灌 tā 他 de 的 tǔ dì 土地， dàn shì 但是 dāng 当 yì qún 一群 wǔ zhuāng 武装 de 的 cūn mín 村民 qián lái 前来 biǎo shì 表示 fǎn duì 反对 shí 时， tā 他 tuì suō 退缩 le 了。
The landowner wanted to divert the river to irrigate his land but drew in his horns when an armed band of villagers arrived to express their disapproval.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà wèi 那位 dà rén wù 大人物 wú lùn 无论 zǒu 走 dào 到 nǎ lǐ 哪里 dōu 都 shòu dào 受到 jiǔ yàn 酒宴 zhāo dài 招待。
nà wèi 那位 fū ren 夫人 dài 带 zhe 着 mǎn yì 满意 de 的 wēi xiào 微笑 kàn zhe 看着 wǒ 我。
bù jiǔ 不久 nǐ 你 jiāng 将 huò zhě 或者 dé dào 得到 yí cì 一次 chāo shēng bō 超声波 jiǎn yàn 检验 huò zhě 或者 yáng mó chuān cì shù 羊膜穿刺术 jiǎn chá 检查 de 的 jiē guǒ 结果， tā men 它们 dōu 都 kě yǐ 可以 pàn dìng 判定 chū 出 yīng ér 婴儿 de 的 xìng bié 性别。
bù jiǔ qián 不久前 yì qún 一群 nián qīng 年轻 de 的 zhōng guó 中国 zhuān yè rén shì 专业人士（ qí zhōng 其中 yǒu 有 jǐ wèi 几位 shì 是 gòng chǎn dǎng yuán 共产党员） zài 在 běi jīng 北京 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆 jù cān 聚餐， yǒu rén 有人 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 běn yīng 本应 hěn 很 róng yì 容易 huí dá 回答 de 的 wèn tí 问题。
nán yǒu 男友 lí kāi 离开 le 了， wǒ 我 lèi rú yǔ xià 泪如雨下。
tā men 他们 shuō 说， bīng lěng 冰冷 shēng yìng 生硬 de 的 tǒng jì shǔ zì 统计数字， ér 而 bú shi 不是 gōng zhòng 公众 yì yuàn 意愿， wǎng wǎng 往往 shì 是 jì shù 技术 zhuān jiā 专家 guǎn lǐ 管理 de 的 zhèng 政 . fǔ 府 suǒ 所 kàn zhòng 看重 de 的。
tā men 他们 shuō 说， zài 在 zhèng cháng 正常 yǔ 与 cán jí 残疾 de 的 xiāng hù 相互 yìng chèn 映衬 zhōng 中， tā men 他们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 rén xìng 人性。
wǒ 我 dé 得 xiān 先 lěng jìng 冷静 xià lai 下来。
nà wèi 那位 fù wēng 富翁 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 pēn shè jī 喷射机。
nán shì 男士 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 tóng yàng 同样 de 的 yě 也 huì 会 qù 去 mō 摸 bó zi 脖子 huò zhě 或者 shì 是 dáo 捯 chì 饬 zì jǐ 自己 de 的 yī lǐng 衣领。
tā men 他们 shuō 说， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 gōng rén 工人 cǎi shōu 采收 zuò wù 作物， xīn xiān 新鲜 de 的 shū guǒ 蔬果 dū huì 都会 fǔ làn 腐烂 zài 在 tián lǐ 田里。
bù jiǔ qián 不久前 nà 那 liǎng gè 两个 rén 人 zǒu chū 走出 lái 来 de 的 nà 那 dào 道 biàn mén 便门， jiù 就 zài 在 nà 那 dòng 栋 jiàn zhù 建筑 de 的 gāo qiáng 高墙 xià 下。
nà wèi 那位 nián qīng 年轻 gū niang 姑娘 gěi 给 mài kè sī wéi 麦克斯韦 ěr 尔 dāng 当 sù jì yuán 速记员 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yī nián 一年 le 了。
nán nǚ 男女 zhí yuán 职员 dōu 都 fǎn duì 反对 chuān 穿 bái 白 shàng yī 上衣 de shí hòu 的时候 pèi 配 huā 花 nèi yī 内衣， yǐ jí 以及 chuān 穿 tuō xié 拖鞋、 liáng xié 凉鞋 huò zhě 或者 wú xiù 无袖 shàng yī 上衣。
wǒ 我 dé dào 得到 guò 过 hěn duō 很多 dì èr cì 第二次 jī huì 机会， dé yǐ 得以 chóng zhěng qí gǔ 重整旗鼓， hòu lái 后来 hái yǒu 还有 jī huì 机会 shàng 上 le 了 dà xué 大学 hè 和 fǎ xué yuàn 法学院， qù 去 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想。
tā men 他们 shuō 说， hǎi dī 海堤 huì 会 shǐ 使 yán hǎi 沿海 de 的 jū mín 居民 chǎn shēng 产生 cuò wù 错误 de 的 ān quán 安全 de 的 gǎn jué 感觉， shǐ de 使得 tā men 他们 xiāo jí 消极 duì dài 对待 cháng guī 常规 shū sàn 疏散 yǎn xí 演习。
bù jiǔ 不久 hòu 后 Galaxy 15 hào 号 jiù 就 kāi shǐ 开始 jiē shòu 接受 mìng lìng 命令 le 了， ér 而 guó jì 国际 tōng xùn wèi xīng 通讯卫星 zǔ zhī 组织 de 的 gōng chéng shī 工程师 men 们 kāi shǐ 开始 zài 在 wèi xīng 卫星 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心 jiē shōu 接收 dào 到 yáo gǎn 遥感 xìn xī 信息 le 了。
nà wèi 那位 xīn jìn 新近 zǒu hóng 走红 de 的 nán yǎn yuán 男演员 zài 在 zhè bù 这部 xīn yǐng 新影 piàn zhōng 片中 bàn yǎn 扮演 zhòng yào 重要 jué sè 角色。
bù jiǔ 不久 hòu 后， liào fèng 廖凤 huí dào 回到 nán jīng 南京， yīn 因 shēng huó 生活 wú zhuó 无着， bù dé bù 不得不 zǒu shàng 走上 mài yín 卖淫 de 的 lǎo lù 老路， bìng 并 jì xù 继续 ná 拿 mài yín 卖淫 zhèng 挣 lái 来 de 的 qián 钱 xī dú 吸毒。
nà wèi 那位 fǎ guān 法官 shì 是 gè 个 qīng guān 清官。
wǒ 我 dé zhī 得知 rèn hé rén 任何人 dōu 都 bù 不 xǐ huan 喜欢 dé dào 得到 yì wǎn 一碗 niú nǎi 牛奶 shí jǐn 什锦 zǎo cān 早餐。
nà wèi 那位 nán 男 zhǔ jué 主角 zài 在 diàn yǐng 电影 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 wēi xiǎn 危险 jìng tóu 镜头 dōu 都 yóu 由 yí gè 一个 tì shēn yǎn yuán 替身演员 dài 代 pāi 拍。
tā men 他们 tán dào 谈到， yóu yú 由于 quē fá 缺乏 duì 对 shòu 受 gǎn rǎn 感染 fēng 蜂 de 的 jiǎn chá 检查， shǐ 使 què qiè 确切 liǎo jiě 了解 zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 wěn luàn 紊乱 biàn 变 de 的 gèng wéi 更为 kùn nan 困难。
nán hái 男孩 duì 对 diàn shì jié mù 电视节目 zhǔ chí rén 主持人 tán qǐ 谈起 liú gěi 留给 tā 他 de 的 wèi lái 未来 bù jīn 不禁 gǎn kǎi 感慨 qián tú miǎo máng 前途渺茫， ér 而 nǚ hái 女孩， què 却 duì 对 tā 她 wèi lái 未来 de 的 shēng huó 生活 chōng mǎn 充满 le 了 rè qíng 热情。
nà wèi 那位 lǎo fū 老夫 rén 人 shì 是 jiāng jīn shēng 姜金生 tài tai 太太， tā 她 gēn 跟 tā men 她们 zhù zài 住在 yì qǐ 一起 de 的； lìng wài 另外 yī 一 wèi 位 shì 是 dé 德 · bāo ěr 包尔 xiǎo jie 小姐。
tā men 他们 zǒu guò 走过 shí 时 wǒ men 我们 dà jiā 大家 gǔ zhǎng 鼓掌， dà táng 大堂 lǐ 里 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 shuō huà 说话。
tā men 他们 zǒu guò 走过 xiāng qì pū bí 香气扑鼻 de 的 shù lín 树林， lǜ sè 绿色 de 的 shù zhī 树枝 sǎo 扫 guò 过 tā men de 他们的 jiān bǎng 肩膀， niǎo r 鸟儿 zài 在 xīn xiān 新鲜 de 的 yè zi 叶子 hòu mian 后面 chàng 唱 zhe 着 gē 歌。
nán hái 男孩 hún shēn 浑身 shī tòu 湿透， ní wū 泥污 biàn tǐ 遍体， yóu yú 由于 hán rè 寒热 bìng 病， tā 他 de 的 liǎn kǒng 脸孔 hè 和 yǎn jing 眼睛 dōu 都 chōng 充 hóng 红 le 了， tā 他 de 的 shǒu jiǎo 手脚 bù tíng 不停 de 地 chàn dǒu 颤抖。
wǒ 我 xīn li 心里 shuō 说， lái ba 来吧， wǒ 我 yǐ 以 xǐ lè 喜乐 shì shì 试试 nǐ 你， nǐ hǎo 你好 xiǎng fú 享福。 shéi zhī dào 谁知道， zhè 这 yě 也 shì 是 xū kōng 虚空。
nà 那 nǐ 你 kě yǐ 可以 gēn 跟 nǐ de 你的 zhǔ rén 主人 shāng liang 商量。

ประโยคภาษาจีน
nà wèi 那位 dà rén wù 大人物 wú lùn 无论 zǒu 走 dào 到 nǎ lǐ 哪里 dōu 都 shòu dào 受到 jiǔ yàn 酒宴 zhāo dài 招待。
nà wèi 那位 fū ren 夫人 dài 带 zhe 着 mǎn yì 满意 de 的 wēi xiào 微笑 kàn zhe 看着 wǒ 我。
bù jiǔ 不久 nǐ 你 jiāng 将 huò zhě 或者 dé dào 得到 yí cì 一次 chāo shēng bō 超声波 jiǎn yàn 检验 huò zhě 或者 yáng mó chuān cì shù 羊膜穿刺术 jiǎn chá 检查 de 的 jiē guǒ 结果， tā men 它们 dōu 都 kě yǐ 可以 pàn dìng 判定 chū 出 yīng ér 婴儿 de 的 xìng bié 性别。
bù jiǔ qián 不久前 yì qún 一群 nián qīng 年轻 de 的 zhōng guó 中国 zhuān yè rén shì 专业人士（ qí zhōng 其中 yǒu 有 jǐ wèi 几位 shì 是 gòng chǎn dǎng yuán 共产党员） zài 在 běi jīng 北京 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆 jù cān 聚餐， yǒu rén 有人 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 běn yīng 本应 hěn 很 róng yì 容易 huí dá 回答 de 的 wèn tí 问题。
nán yǒu 男友 lí kāi 离开 le 了， wǒ 我 lèi rú yǔ xià 泪如雨下。
tā men 他们 shuō 说， bīng lěng 冰冷 shēng yìng 生硬 de 的 tǒng jì shǔ zì 统计数字， ér 而 bú shi 不是 gōng zhòng 公众 yì yuàn 意愿， wǎng wǎng 往往 shì 是 jì shù 技术 zhuān jiā 专家 guǎn lǐ 管理 de 的 zhèng 政 . fǔ 府 suǒ 所 kàn zhòng 看重 de 的。
tā men 他们 shuō 说， zài 在 zhèng cháng 正常 yǔ 与 cán jí 残疾 de 的 xiāng hù 相互 yìng chèn 映衬 zhōng 中， tā men 他们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 rén xìng 人性。
wǒ 我 dé 得 xiān 先 lěng jìng 冷静 xià lai 下来。
nà wèi 那位 fù wēng 富翁 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 pēn shè jī 喷射机。
nán shì 男士 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 tóng yàng 同样 de 的 yě 也 huì 会 qù 去 mō 摸 bó zi 脖子 huò zhě 或者 shì 是 dáo 捯 chì 饬 zì jǐ 自己 de 的 yī lǐng 衣领。
tā men 他们 shuō 说， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 gōng rén 工人 cǎi shōu 采收 zuò wù 作物， xīn xiān 新鲜 de 的 shū guǒ 蔬果 dū huì 都会 fǔ làn 腐烂 zài 在 tián lǐ 田里。
bù jiǔ qián 不久前 nà 那 liǎng gè 两个 rén 人 zǒu chū 走出 lái 来 de 的 nà 那 dào 道 biàn mén 便门， jiù 就 zài 在 nà 那 dòng 栋 jiàn zhù 建筑 de 的 gāo qiáng 高墙 xià 下。
nà wèi 那位 nián qīng 年轻 gū niang 姑娘 gěi 给 mài kè sī wéi 麦克斯韦 ěr 尔 dāng 当 sù jì yuán 速记员 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yī nián 一年 le 了。
nán nǚ 男女 zhí yuán 职员 dōu 都 fǎn duì 反对 chuān 穿 bái 白 shàng yī 上衣 de shí hòu 的时候 pèi 配 huā 花 nèi yī 内衣， yǐ jí 以及 chuān 穿 tuō xié 拖鞋、 liáng xié 凉鞋 huò zhě 或者 wú xiù 无袖 shàng yī 上衣。
wǒ 我 dé dào 得到 guò 过 hěn duō 很多 dì èr cì 第二次 jī huì 机会， dé yǐ 得以 chóng zhěng qí gǔ 重整旗鼓， hòu lái 后来 hái yǒu 还有 jī huì 机会 shàng 上 le 了 dà xué 大学 hè 和 fǎ xué yuàn 法学院， qù 去 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想。
tā men 他们 shuō 说， hǎi dī 海堤 huì 会 shǐ 使 yán hǎi 沿海 de 的 jū mín 居民 chǎn shēng 产生 cuò wù 错误 de 的 ān quán 安全 de 的 gǎn jué 感觉， shǐ de 使得 tā men 他们 xiāo jí 消极 duì dài 对待 cháng guī 常规 shū sàn 疏散 yǎn xí 演习。
bù jiǔ 不久 hòu 后 Galaxy 15 hào 号 jiù 就 kāi shǐ 开始 jiē shòu 接受 mìng lìng 命令 le 了， ér 而 guó jì 国际 tōng xùn wèi xīng 通讯卫星 zǔ zhī 组织 de 的 gōng chéng shī 工程师 men 们 kāi shǐ 开始 zài 在 wèi xīng 卫星 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心 jiē shōu 接收 dào 到 yáo gǎn 遥感 xìn xī 信息 le 了。
nà wèi 那位 xīn jìn 新近 zǒu hóng 走红 de 的 nán yǎn yuán 男演员 zài 在 zhè bù 这部 xīn yǐng 新影 piàn zhōng 片中 bàn yǎn 扮演 zhòng yào 重要 jué sè 角色。
bù jiǔ 不久 hòu 后， liào fèng 廖凤 huí dào 回到 nán jīng 南京， yīn 因 shēng huó 生活 wú zhuó 无着， bù dé bù 不得不 zǒu shàng 走上 mài yín 卖淫 de 的 lǎo lù 老路， bìng 并 jì xù 继续 ná 拿 mài yín 卖淫 zhèng 挣 lái 来 de 的 qián 钱 xī dú 吸毒。
nà wèi 那位 fǎ guān 法官 shì 是 gè 个 qīng guān 清官。
wǒ 我 dé zhī 得知 rèn hé rén 任何人 dōu 都 bù 不 xǐ huan 喜欢 dé dào 得到 yì wǎn 一碗 niú nǎi 牛奶 shí jǐn 什锦 zǎo cān 早餐。
nà wèi 那位 nán 男 zhǔ jué 主角 zài 在 diàn yǐng 电影 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 wēi xiǎn 危险 jìng tóu 镜头 dōu 都 yóu 由 yí gè 一个 tì shēn yǎn yuán 替身演员 dài 代 pāi 拍。
tā men 他们 tán dào 谈到， yóu yú 由于 quē fá 缺乏 duì 对 shòu 受 gǎn rǎn 感染 fēng 蜂 de 的 jiǎn chá 检查， shǐ 使 què qiè 确切 liǎo jiě 了解 zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 wěn luàn 紊乱 biàn 变 de 的 gèng wéi 更为 kùn nan 困难。
nán hái 男孩 duì 对 diàn shì jié mù 电视节目 zhǔ chí rén 主持人 tán qǐ 谈起 liú gěi 留给 tā 他 de 的 wèi lái 未来 bù jīn 不禁 gǎn kǎi 感慨 qián tú miǎo máng 前途渺茫， ér 而 nǚ hái 女孩， què 却 duì 对 tā 她 wèi lái 未来 de 的 shēng huó 生活 chōng mǎn 充满 le 了 rè qíng 热情。
nà wèi 那位 lǎo fū 老夫 rén 人 shì 是 jiāng jīn shēng 姜金生 tài tai 太太， tā 她 gēn 跟 tā men 她们 zhù zài 住在 yì qǐ 一起 de 的； lìng wài 另外 yī 一 wèi 位 shì 是 dé 德 · bāo ěr 包尔 xiǎo jie 小姐。
tā men 他们 zǒu guò 走过 shí 时 wǒ men 我们 dà jiā 大家 gǔ zhǎng 鼓掌， dà táng 大堂 lǐ 里 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 shuō huà 说话。
tā men 他们 zǒu guò 走过 xiāng qì pū bí 香气扑鼻 de 的 shù lín 树林， lǜ sè 绿色 de 的 shù zhī 树枝 sǎo 扫 guò 过 tā men de 他们的 jiān bǎng 肩膀， niǎo r 鸟儿 zài 在 xīn xiān 新鲜 de 的 yè zi 叶子 hòu mian 后面 chàng 唱 zhe 着 gē 歌。
nán hái 男孩 hún shēn 浑身 shī tòu 湿透， ní wū 泥污 biàn tǐ 遍体， yóu yú 由于 hán rè 寒热 bìng 病， tā 他 de 的 liǎn kǒng 脸孔 hè 和 yǎn jing 眼睛 dōu 都 chōng 充 hóng 红 le 了， tā 他 de 的 shǒu jiǎo 手脚 bù tíng 不停 de 地 chàn dǒu 颤抖。
wǒ 我 xīn li 心里 shuō 说， lái ba 来吧， wǒ 我 yǐ 以 xǐ lè 喜乐 shì shì 试试 nǐ 你， nǐ hǎo 你好 xiǎng fú 享福。 shéi zhī dào 谁知道， zhè 这 yě 也 shì 是 xū kōng 虚空。
nà 那 nǐ 你 kě yǐ 可以 gēn 跟 nǐ de 你的 zhǔ rén 主人 shāng liang 商量。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子