ประโยคภาษาจีน- 不久你草坪上那些一片片丑陋的枯草就会被掩盖被那一片片丑陋的枯叶所掩盖中文句子 (732912) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù jiǔ 不久 nǐ 你 cǎo píng 草坪 shàng 上 nà xiē 那些 yī piàn piàn 一片片 chǒu lòu 丑陋 de 的 kū cǎo 枯草 jiù 就 huì 会 bèi 被 yǎn gài 掩盖 - - - bèi 被 nà 那 yī piàn piàn 一片片 chǒu lòu 丑陋 de 的 kū yè 枯叶 suǒ 所 yǎn gài 掩盖。
Soon those ugly patches of dead grass in your lawn will be covered up -- with ugly patches of dead leaves.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù jiǔ 不久 lán jí màn 兰吉曼 jiù yào 就要 jié shù 结束 zì jǐ 自己 lái huá 来华 de 的 yī nián 一年， tā 他 shuō 说 zì jǐ 自己 zhēn 真 xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天 zài 在 huí lai 回来， zuò 做 liǎng guó zhī jiān 两国之间 de 的 jiāo liú 交流 qiáo liáng 桥梁。
bù jiǔ qián 不久前 rén men 人们 duì 对 bái rì zuò mèng 白日做梦 yì bān 一般 hái shi 还是 chí 持 pī píng 批评 de 的 tài du 态度， rèn wéi 认为 tā 它 làng fèi 浪费 shí jiān 时间， shì 是 táo bì 逃避 xiàn shí shēng huó 现实生活 jí qí 及其 zé rèn 责任 de 的 yì zhǒng 一种 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 qīng xiàng 倾向。
nán yǒu 男友 cóng 从 huái zhōng 怀中 tāo chū 掏出 yī bǎ 一把 shuǐ guǒ dāo 水果刀， shuō 说： “ pà 怕， dàn 但 yǒu 有 shā yú 鲨鱼 lái 来， wǒ 我 jiù 就 yòng 用 zhè ge 这个 duì fu 对付 tā 它。 ”
nán shì 男士 men 们 zǒng shì 总是 xiǎng 想 zhī dào 知道 wǒ 我 gāi 该 bǎ 把 hú xū 胡须 tì 剃 diào 掉 hái shi 还是 liú xià 留下 ne 呢， tā men 他们 zì wèn 自问 “ dào dǐ 到底 nǎ yàng 哪样 cái néng 才能 shǐ 使 wǒ 我 gèng jù 更具 xī yǐn lì 吸引力 ne 呢 " ?
tā men 他们 shuō 说， zhǐ yào 只要 rén lèi 人类 duì shēng 对生 tài 态 xì tǒng 系统 de 的 rèn shi 认识 hái shi 还是 yì zhī bàn jiě 一知半解 de 的， nà 那 jiù 就 bù 不 cún zài 存在 duì 对 qī xī dì 栖息地 de 的 ān quán 安全 suō xiǎo 缩小； yīn cǐ 因此 yě 也 jiù 就 tán bú shàng 谈不上 shén me 什么 bǎo xiǎn 保险 cè lüè 策略 le 了。
wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴， zì 自 1995 nián mò 年末 shòu dào 受到 shǐ 使 zhèng fǔ 政府 xiē yè 歇业 de 的 wēi xié 威胁 hòu 后 jǔ xíng 举行 de 的 wú 无 shǔ cì 数次 huì yì 会议 zhōng yú 终于 chǎn shēng 产生 le 了 zì 自 1969 nián yǐ lái 年以来 de 的 dì 第 yí gè 一个 píng héng 平衡 de 的 yù suàn àn 预算案， ér qiě 而且， tā 它 hái shi 还是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 yù suàn àn 预算案。
wǒ 我 dé 得 xiān 先 zhuó mó 琢磨 yí xià 一下 tā 他 de 的 zhēn zhèng 真正 yì tú 意图， cái néng 才能 gěi 给 tā 他 yí gè 一个 míng què 明确 de 的 dá fù 答复。
nà wèi 那位 fù wēng 富翁 zài 在 yí zhǔ 遗嘱 zhōng 中 shén me 什么 dōu 都 méi 没 gěi 给 tā 他 ér zi 儿子 liú xià 留下。
bù jiǔ qián 不久前 hái 还 zài 在 róng 榕 bǐng 屏 huà gōng chǎng 化工厂 bāo zhuāng 包装 chē jiān 车间 gōng zuò 工作 de 的 zhāng yáng tōng 张杨通 jiàn zhèng 见证 le 了 shuāng fāng 双方 de 的 zhēng lùn 争论。
nán nǚ guān xì 男女关系 gě 嘅 yě 嘢 wǒ 我 wú 唔 huì 会 lín 霖， zhuān xīn 专心 dú shū 读书， ài 爱 xī 锡 jiā rén 家人 tóng 同 péng you 朋友 zuì zhòng 最重 yào ma 要嘛。
wǒ 我 dé dào 得到 le 了 jī dū 基督 de 的 hū huàn 呼唤， fàng qì 放弃 yí qiè 一切 gēn suí 跟随 tā 他 lái dào 来到 pín mín kū 贫民窟， zài 在 zuì 最 pín kùn 贫困 de 的 dì fāng 地方， zuò 作 tā 他 de 的 pú rén 仆人。
nà wèi 那位 jiāng jūn 将军 bèi 被 zhǐ kòng 指控 yùn yòng 运用 qí 其 zài 在 lù jūn 陆军 zhòng dì 中的 rén mài 人脉 sōu jí 搜集 jué mì 绝密 zī liào 资料， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yě zhàn 野战 tiáo lì 条例 hé 和 zuò zhàn 作战 bù shǔ 部署， rán hòu 然后 jiāo gěi 交给 cháo fāng 朝方。
tā men 他们 shuō 说， shù zì 数字 méi tǐ 媒体 de 的 xīng qǐ 兴起 shì 是 yì zhǒng 一种 tiǎo zhàn 挑战， yīn wèi 因为 wǎng luò 网络 xiāo miè 消灭 le 了 jìn rù 进入 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 bì lěi 壁垒， ér 而 zhè zhǒng 这种 bì lěi 壁垒 zhèng shì 正是 chuàng zào 创造 jià zhí 价值 de 的 yuán quán 源泉。
bù jiǔ qián 不久前， xīng qī tiān 星期天 céng jīng 曾经 shì 是 xiū xī rì 休息日、 huī fù 恢复 jīng lì 精力 rì 日、 hé jiā 合家 tuán yuán 团圆 rì 日， kě shì 可是， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bǎ 把 xīng qī tiān 星期天 cóng 从 xiū xī rì 休息日 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 gòu wù 购物 rì 日、 fēi xíng 飞行 hé 和 jià shǐ 驾驶 rì 日 le 了。
nà wèi 那位 huái niàn 怀念 zhe 着 mǔ qīn 母亲， huái niàn 怀念 zhe 着 jiā xiāng 家乡 de 的 shuǐ shǒu 水手， yě 也 shì 是 yí gè 一个 “ huái xiāng 怀乡 bìng 病 ” huàn zhě 患者， yí gè 一个 kě wàng 渴望 huí jiā 回家 de 的 liú làng hàn 流浪汉。
nán zǐ 男子 hē 喝 wán 完， yì yóu wèi jìn 意犹未尽 de 的 shuō 说： “ qǐng 请 zài 再 gěi 给 wǒ 我 lái 来 yī bēi 一杯！ ”
wǒ 我 dé yì yáng yáng 得意洋洋 de 地 dà jiào 大叫。
tā men 他们 shuō 说， zhè 这 yǔ zhòu 宇宙 wēi bō 微波 bèi jǐng 背景 fú shè 幅射 dài biǎo 代表 zhe 着 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 de 的 yú huī 余辉。
wǒ 我 dé 得 chéng rèn 承认， yǒu 有 shí rén 时人 bù dé bù 不得不 zuò 做 xiē 些 zì jǐ 自己 tòng hèn 痛恨 de 的 shì qing 事情， zhè shì 这是 shēng huó 生活 bì jīng 必经 de 的 bù fen 部分。
tā men 他们 shuō 说： “ 8 diǎn 点 gāng 刚 guò 过， zhè 这 sì 四 wèi 位 jǐng guān 警官 zhèng zài 正在 zhǔn bèi 准备 tā men de 他们的 huàn gǎng 换岗， qiāng shǒu 枪手 yòng 用 shǒu qiāng 手枪 shè jī 射击 tā men 他们。 ”
tā men 他们 shuō 说： “ yuè qiú 月球 de 的 tài 钛 kuàng zhǔ 矿主 yào 要 cún zài 存在 yú 于 tài tiě kuàng 钛铁矿 zhōng 中， tài tiě kuàng 钛铁矿 shì 是 yì zhǒng 一种 bāo hán 包含 le 了 tài 钛 hé 和 yǎng qì 氧气 de 的 huà hé wù 化合物。 ”
nán hái 男孩 hé 和 nǚ hái 女孩 de 的 máo fà 毛发 kāi shǐ 开始 shēng zhǎng 生长， zài 在 yè xià 腋下， zài 在 chǐ gǔ 耻骨 qū 区（ shēng zhí qì 生殖器 fù jìn 附近）。
nà wèi 那位 kē xué jiā 科学家 zhòu 皱 zhòu méi tóu 皱眉头， kàn kan 看看 tú biǎo 图表， rán hòu 然后 shuō 说 “ shù jù 数据 réng 仍 bú gòu 不够 chōng fèn 充分 ” 。
tā men 他们 zhì yí 质疑 nà xiē 那些 jù jué 拒绝 àn 按 yuàn xiào 院校 de 的 shēn qǐng rén 申请人 jué dà duō shù 绝大多数 zhāo pìn 招聘 jī liè 激烈 de 的 lún lǐ 伦理。
nán hái 男孩 máng yú 忙于 gòu zhù 构筑 zì jǐ 自己 de 的 xíng xiàng 形象 yì huò 抑或 shì 是 shēn fèn 身份， ér 而 cǐ 此 liǎng zhě 两者 zhī 之 nǔ lì 努力 fēi cháng 非常 cuì ruò 脆弱 yǐ zhì 以至 yú yī jī 于一击 jí 即 kuì 溃。
nà wèi 那位 jǐng guān 警官 shǒu chí 手持 jǐng gùn 警棍 xiàng 向 jù zhòng 聚众 nào shì zhě 闹事者 fā dòng 发动 gōng jī 攻击。
tā men 他们 qǐ sù 起诉 tā 他 pá qiè 扒窃 shāng diàn 商店 huò wù 货物。
tā men 他们 yuè 越 wǎng qián 往前 zǒu 走， nà xiē 那些 fáng wū 房屋 jiù 就 biàn de 变得 yuè 越 dà 大， huā yuán 花园 yě 也 shì cóng 是从 xī shū 稀疏 de 的 cǎo píng 草坪 kuò zhǎn 扩展 dào 到 mì mi má má 密密麻麻 wéi 围 qǐ lai 起来 de 的 lí ba 篱笆 hé 和 shù mù 树木。
nán hái 男孩 shuō 说： “ wǒ 我 pà 怕 nǐ 你 yè li 夜里 yǒu shì 有事 zhǎo bú dào 找不到 wǒ 我， huì 会 xīn huāng 心慌。 ”
wǒ 我 bì 必 shǐ 使 yē lù sā lěng 耶路撒冷 bèi 被 wéi kùn 围困 de shí hòu 的时候， xiàng 向 sì wéi 四围 liè guó 列国 de 的 mín 民 chéng wéi 成为 lìng rén 令人 hūn 昏 zuì 醉 de 的 bēi 杯， zhè 这 mò shì 默示 yě 也 lùn 论 dào 到 yóu dà 犹大（ huò 或 zuò 作 yóu dà 犹大 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此）。

ประโยคภาษาจีน
bù jiǔ 不久 lán jí màn 兰吉曼 jiù yào 就要 jié shù 结束 zì jǐ 自己 lái huá 来华 de 的 yī nián 一年， tā 他 shuō 说 zì jǐ 自己 zhēn 真 xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天 zài 在 huí lai 回来， zuò 做 liǎng guó zhī jiān 两国之间 de 的 jiāo liú 交流 qiáo liáng 桥梁。
bù jiǔ qián 不久前 rén men 人们 duì 对 bái rì zuò mèng 白日做梦 yì bān 一般 hái shi 还是 chí 持 pī píng 批评 de 的 tài du 态度， rèn wéi 认为 tā 它 làng fèi 浪费 shí jiān 时间， shì 是 táo bì 逃避 xiàn shí shēng huó 现实生活 jí qí 及其 zé rèn 责任 de 的 yì zhǒng 一种 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 qīng xiàng 倾向。
nán yǒu 男友 cóng 从 huái zhōng 怀中 tāo chū 掏出 yī bǎ 一把 shuǐ guǒ dāo 水果刀， shuō 说： “ pà 怕， dàn 但 yǒu 有 shā yú 鲨鱼 lái 来， wǒ 我 jiù 就 yòng 用 zhè ge 这个 duì fu 对付 tā 它。 ”
nán shì 男士 men 们 zǒng shì 总是 xiǎng 想 zhī dào 知道 wǒ 我 gāi 该 bǎ 把 hú xū 胡须 tì 剃 diào 掉 hái shi 还是 liú xià 留下 ne 呢， tā men 他们 zì wèn 自问 “ dào dǐ 到底 nǎ yàng 哪样 cái néng 才能 shǐ 使 wǒ 我 gèng jù 更具 xī yǐn lì 吸引力 ne 呢 " ?
tā men 他们 shuō 说， zhǐ yào 只要 rén lèi 人类 duì shēng 对生 tài 态 xì tǒng 系统 de 的 rèn shi 认识 hái shi 还是 yì zhī bàn jiě 一知半解 de 的， nà 那 jiù 就 bù 不 cún zài 存在 duì 对 qī xī dì 栖息地 de 的 ān quán 安全 suō xiǎo 缩小； yīn cǐ 因此 yě 也 jiù 就 tán bú shàng 谈不上 shén me 什么 bǎo xiǎn 保险 cè lüè 策略 le 了。
wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴， zì 自 1995 nián mò 年末 shòu dào 受到 shǐ 使 zhèng fǔ 政府 xiē yè 歇业 de 的 wēi xié 威胁 hòu 后 jǔ xíng 举行 de 的 wú 无 shǔ cì 数次 huì yì 会议 zhōng yú 终于 chǎn shēng 产生 le 了 zì 自 1969 nián yǐ lái 年以来 de 的 dì 第 yí gè 一个 píng héng 平衡 de 的 yù suàn àn 预算案， ér qiě 而且， tā 它 hái shi 还是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 yù suàn àn 预算案。
wǒ 我 dé 得 xiān 先 zhuó mó 琢磨 yí xià 一下 tā 他 de 的 zhēn zhèng 真正 yì tú 意图， cái néng 才能 gěi 给 tā 他 yí gè 一个 míng què 明确 de 的 dá fù 答复。
nà wèi 那位 fù wēng 富翁 zài 在 yí zhǔ 遗嘱 zhōng 中 shén me 什么 dōu 都 méi 没 gěi 给 tā 他 ér zi 儿子 liú xià 留下。
bù jiǔ qián 不久前 hái 还 zài 在 róng 榕 bǐng 屏 huà gōng chǎng 化工厂 bāo zhuāng 包装 chē jiān 车间 gōng zuò 工作 de 的 zhāng yáng tōng 张杨通 jiàn zhèng 见证 le 了 shuāng fāng 双方 de 的 zhēng lùn 争论。
nán nǚ guān xì 男女关系 gě 嘅 yě 嘢 wǒ 我 wú 唔 huì 会 lín 霖， zhuān xīn 专心 dú shū 读书， ài 爱 xī 锡 jiā rén 家人 tóng 同 péng you 朋友 zuì zhòng 最重 yào ma 要嘛。
wǒ 我 dé dào 得到 le 了 jī dū 基督 de 的 hū huàn 呼唤， fàng qì 放弃 yí qiè 一切 gēn suí 跟随 tā 他 lái dào 来到 pín mín kū 贫民窟， zài 在 zuì 最 pín kùn 贫困 de 的 dì fāng 地方， zuò 作 tā 他 de 的 pú rén 仆人。
nà wèi 那位 jiāng jūn 将军 bèi 被 zhǐ kòng 指控 yùn yòng 运用 qí 其 zài 在 lù jūn 陆军 zhòng dì 中的 rén mài 人脉 sōu jí 搜集 jué mì 绝密 zī liào 资料， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yě zhàn 野战 tiáo lì 条例 hé 和 zuò zhàn 作战 bù shǔ 部署， rán hòu 然后 jiāo gěi 交给 cháo fāng 朝方。
tā men 他们 shuō 说， shù zì 数字 méi tǐ 媒体 de 的 xīng qǐ 兴起 shì 是 yì zhǒng 一种 tiǎo zhàn 挑战， yīn wèi 因为 wǎng luò 网络 xiāo miè 消灭 le 了 jìn rù 进入 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 bì lěi 壁垒， ér 而 zhè zhǒng 这种 bì lěi 壁垒 zhèng shì 正是 chuàng zào 创造 jià zhí 价值 de 的 yuán quán 源泉。
bù jiǔ qián 不久前， xīng qī tiān 星期天 céng jīng 曾经 shì 是 xiū xī rì 休息日、 huī fù 恢复 jīng lì 精力 rì 日、 hé jiā 合家 tuán yuán 团圆 rì 日， kě shì 可是， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bǎ 把 xīng qī tiān 星期天 cóng 从 xiū xī rì 休息日 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 gòu wù 购物 rì 日、 fēi xíng 飞行 hé 和 jià shǐ 驾驶 rì 日 le 了。
nà wèi 那位 huái niàn 怀念 zhe 着 mǔ qīn 母亲， huái niàn 怀念 zhe 着 jiā xiāng 家乡 de 的 shuǐ shǒu 水手， yě 也 shì 是 yí gè 一个 “ huái xiāng 怀乡 bìng 病 ” huàn zhě 患者， yí gè 一个 kě wàng 渴望 huí jiā 回家 de 的 liú làng hàn 流浪汉。
nán zǐ 男子 hē 喝 wán 完， yì yóu wèi jìn 意犹未尽 de 的 shuō 说： “ qǐng 请 zài 再 gěi 给 wǒ 我 lái 来 yī bēi 一杯！ ”
wǒ 我 dé yì yáng yáng 得意洋洋 de 地 dà jiào 大叫。
tā men 他们 shuō 说， zhè 这 yǔ zhòu 宇宙 wēi bō 微波 bèi jǐng 背景 fú shè 幅射 dài biǎo 代表 zhe 着 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 de 的 yú huī 余辉。
wǒ 我 dé 得 chéng rèn 承认， yǒu 有 shí rén 时人 bù dé bù 不得不 zuò 做 xiē 些 zì jǐ 自己 tòng hèn 痛恨 de 的 shì qing 事情， zhè shì 这是 shēng huó 生活 bì jīng 必经 de 的 bù fen 部分。
tā men 他们 shuō 说： “ 8 diǎn 点 gāng 刚 guò 过， zhè 这 sì 四 wèi 位 jǐng guān 警官 zhèng zài 正在 zhǔn bèi 准备 tā men de 他们的 huàn gǎng 换岗， qiāng shǒu 枪手 yòng 用 shǒu qiāng 手枪 shè jī 射击 tā men 他们。 ”
tā men 他们 shuō 说： “ yuè qiú 月球 de 的 tài 钛 kuàng zhǔ 矿主 yào 要 cún zài 存在 yú 于 tài tiě kuàng 钛铁矿 zhōng 中， tài tiě kuàng 钛铁矿 shì 是 yì zhǒng 一种 bāo hán 包含 le 了 tài 钛 hé 和 yǎng qì 氧气 de 的 huà hé wù 化合物。 ”
nán hái 男孩 hé 和 nǚ hái 女孩 de 的 máo fà 毛发 kāi shǐ 开始 shēng zhǎng 生长， zài 在 yè xià 腋下， zài 在 chǐ gǔ 耻骨 qū 区（ shēng zhí qì 生殖器 fù jìn 附近）。
nà wèi 那位 kē xué jiā 科学家 zhòu 皱 zhòu méi tóu 皱眉头， kàn kan 看看 tú biǎo 图表， rán hòu 然后 shuō 说 “ shù jù 数据 réng 仍 bú gòu 不够 chōng fèn 充分 ” 。
tā men 他们 zhì yí 质疑 nà xiē 那些 jù jué 拒绝 àn 按 yuàn xiào 院校 de 的 shēn qǐng rén 申请人 jué dà duō shù 绝大多数 zhāo pìn 招聘 jī liè 激烈 de 的 lún lǐ 伦理。
nán hái 男孩 máng yú 忙于 gòu zhù 构筑 zì jǐ 自己 de 的 xíng xiàng 形象 yì huò 抑或 shì 是 shēn fèn 身份， ér 而 cǐ 此 liǎng zhě 两者 zhī 之 nǔ lì 努力 fēi cháng 非常 cuì ruò 脆弱 yǐ zhì 以至 yú yī jī 于一击 jí 即 kuì 溃。
nà wèi 那位 jǐng guān 警官 shǒu chí 手持 jǐng gùn 警棍 xiàng 向 jù zhòng 聚众 nào shì zhě 闹事者 fā dòng 发动 gōng jī 攻击。
tā men 他们 qǐ sù 起诉 tā 他 pá qiè 扒窃 shāng diàn 商店 huò wù 货物。
tā men 他们 yuè 越 wǎng qián 往前 zǒu 走， nà xiē 那些 fáng wū 房屋 jiù 就 biàn de 变得 yuè 越 dà 大， huā yuán 花园 yě 也 shì cóng 是从 xī shū 稀疏 de 的 cǎo píng 草坪 kuò zhǎn 扩展 dào 到 mì mi má má 密密麻麻 wéi 围 qǐ lai 起来 de 的 lí ba 篱笆 hé 和 shù mù 树木。
nán hái 男孩 shuō 说： “ wǒ 我 pà 怕 nǐ 你 yè li 夜里 yǒu shì 有事 zhǎo bú dào 找不到 wǒ 我， huì 会 xīn huāng 心慌。 ”
wǒ 我 bì 必 shǐ 使 yē lù sā lěng 耶路撒冷 bèi 被 wéi kùn 围困 de shí hòu 的时候， xiàng 向 sì wéi 四围 liè guó 列国 de 的 mín 民 chéng wéi 成为 lìng rén 令人 hūn 昏 zuì 醉 de 的 bēi 杯， zhè 这 mò shì 默示 yě 也 lùn 论 dào 到 yóu dà 犹大（ huò 或 zuò 作 yóu dà 犹大 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子