ประโยคภาษาจีน- 多年过去了工厂周围长达英里公里的隔离带依然无法居住当地的居民对那场灾难依然心有余悸中文句子 (7337) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
20 duō nián 多年 guò qù 过去 le 了， gōng chǎng 工厂 zhōu wéi 周围 cháng dá 长达 19 yīng lǐ 英里（ 30.6 gōng lǐ 公里） de 的 gé lí dài 隔离带 yī rán 依然 wú fǎ 无法 jū zhù 居住。 dāng dì 当地 de 的 jū mín 居民 duì 对 nà cháng 那场 zāi nàn 灾难 yī rán 依然 xīn yǒu yú jì 心有余悸。
Now, more than two decades later, the 19-mile (30.6-kilometer) exclusion zone around the plant remains uninhabitable and local residents still show the scars of the disaster.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
20 suì 岁 de 的 jí mǔ 吉姆 ( Jim ) yě 也 jì chéng 继承 le 了 jiā tíng 家庭 yōu jiǔ 悠久 de 的 róng 戎 wǔ 武 chuán tǒng 传统， xiàn zài 现在 shì 是 měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 de 的 yì děng 一等 bīng 兵， bù jiǔ qián 不久前 gāng 刚 cóng 从 yī lā kè 伊拉克 fú yì 服役 guī lái 归来。
20 suì 岁 de 的 yáng xiù píng 杨秀萍（ yīn yì 音译） jiù dú 就读 yú 于 xī ān 西安 wài 外 guó yǔ 国语 dà xué yīng yǔ 大学英语 jì 系 èr 二 nián jí 年级， shì 是 gāi xiào 该校 tái quán dào 跆拳道 shè tuán 社团 de 的 fù zé rén 负责人。
20 nián qián 年前 wǒ 我 zài 在 dōng Ōu 东欧 cān guān 参观 guò 过 gū ér yuàn 孤儿院， nà li 那里 jǐng xiàng 景象 qī cǎn 凄惨， jiǎn zhí 简直 xiàng 像 dì yù 地狱， dàn 但 zhè r 这儿 shì 是 lìng wài 另外 yí gè 一个 shì jiè 世界。
20 nián hòu 年后， zhè xiē 这些 xiǎo 小 wán yì r 玩艺儿 jiù 就 huì 会 xiàng 像 jīn tiān 今天 de 的 shǒu jī 手机 hé 和 DVD jī 机 yí yàng 一样 suí chù kě jiàn 随处可见。
21 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， běi jīng 北京 de 的 sān huán lù 三环路、 sì huán lù 四环路 zhōu biān 周边 yě 也 xíng chéng 形成 le 了 xīn 新 de 的 bàn gōng 办公 yè 业 jí jù 集聚 xiàn xiàng 现象。
21 shì jì 世纪 de 的 zhèng fǔ 政府 yīng dāng 应当 shì 是 gōng kāi 公开 qiě 且 chèn zhí 称职 de 的。
21 suì 岁 de 的 dīng yǒng 丁勇 shì 是 zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 fǎ lǜ jì 法律系 dà sān 大三 xué sheng 学生。
22 gè 个 fù dān 负担 chén zhòng 沉重 guó jiā 国家 bào gào 报告 le 了 2006 nián 年 de 的 zī jīn 资金 quē é 缺额 wèi 为 1.41 yì 亿 měi yuán 美元， bào gào 报告 shù jù 数据 de 的 74 gè 个 guó jiā 国家 de 的 zhè 这 yì zǒng 一总 shù é 数额 wèi 为 1.8 yì 亿 měi yuán 美元。
22 nián hòu 年后， zhè 这 yī 一 jì huà 计划 kě néng 可能 jié shěng 节省 yì wàn 亿万 de 的 měi yuán 美元， tóng shí 同时 bāng zhù 帮助 chuàng zào 创造 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会。
23 suì 岁 de 的 lù huá 陆华（ yīn yì 音译） shì 是 lái zì 来自 shàng hǎi jiāo tōng dà xué 上海交通大学 de 的 yī míng 一名 dà sì 大四 xué sheng 学生， guò qù 过去 tā 他 xǐ huan 喜欢 qù 去 xué xiào 学校 fù jìn 附近 yì xiē 一些 pián yi 便宜 de 的 xiǎo 小 zhōng cān guǎn 中餐馆。
24 suì 岁 de 的 mǐ xuě ér 米雪儿 yīn 因 zài 在 diàn shì 电视 yīn lè jù 音乐剧《 huān lè 欢乐 hé chàng tuán 合唱团》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 lìng rén shēng yàn 令人生厌 de 的 ruì qiū 瑞秋 bèi ruì 贝瑞 huò píng 获评 2010 nián dù 年度 bǎng 榜 dān 单 “ zuì jiā 最佳 xīn xiù 新秀 ” ， tā 她 yīn 因 gǎn yú 敢于 zài 在 hóng tǎn 红毯 shàng shēn 上身 zhe 着 xiān hóng 鲜红 hé 和 zǔ mǔ lǜ 祖母绿 děng 等 dà dǎn 大胆 sè diào 色调 ér 而 bèi shòu 备受 hǎo píng 好评。
25 gè 个 yán jiū 研究 zhōng 中， yuē 约 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 yán jiū 研究 shì 是 yòng 用 xìng rén 杏仁 huò zhě 或者 hé tao 核桃。
25 ： 28 yǐ sǎ 以撒 ài 爱 yǐ 以 sǎo 扫， yīn wèi 因为 cháng chī 常吃 tā 他 de 的 yě wèi 野味。 lì bǎi jiā 利百加 què 却 ài 爱 yǎ gè 雅各。
27 hào 号 tè bié 特别 shì hé 适合 yǔ 与 yì shù 艺术 xiāng guān 相关 de 的 shì 事， bǐ rú 比如 huì huà 绘画， yīn yuè 音乐， wǔ dǎo 舞蹈， shī gē 诗歌， xǐ jù 喜剧 huò 或 diàn yǐng 电影， zuò wéi 作为 yì shù 艺术 jiàn shǎng 鉴赏 de 的 yì zhǒng 一种 biǎo dá 表达。
28 ： 10 nǐ 你 dāng 当 jǐn shèn 谨慎， yīn 因 yē hé huá 耶和华 jiǎn xuǎn 拣选 nǐ 你 jiàn zào 建造 diàn yǔ 殿宇 zuò wéi 作为 shèng 圣 suǒ 所。 nǐ 你 dāng 当 gāng qiáng 刚强 qù 去 xíng 行。
2 yuè 月 10 rì 日 tiān gōng bú zuò měi 天公不作美， hán fēng 寒风 xì yǔ 细雨， dàn 但 jiāo 浇 bù 不 xī 熄 yě 也 chuī 吹 bù 不 qù 去 dà jiā 大家 yī 一 kē 颗 huǒ rè 火热 de 的 xīn 心。
2 yuè zhōng 月中 guó 国 yí dòng 移动 gōng bù 公布 le 了 shǒu 首 pī 批 TD-SCDMA zhōng duān 终端 zhòng biāo 中标 qǐ yè 企业： zhōng xīng 中兴， hǎi xìn 海信， LG ， sān xīng 三星， lián xiǎng 联想 hé 和 xīn yóu 新邮 tōng xìn 通信。
30 yǐ xià 以下 de 的， zhǐ xū 只需 yì diǎn 一点 jié máo gāo 睫毛膏 hé 和 chún gāo 唇膏 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。 30 yǐ shàng 以上 de 的， zài 再 chá 搽 diǎn 点 zhē xiá gāo 遮瑕膏 jiù 就 xíng 行。
31 suì 岁 de 的 zhāng qín 张琴 ( yīn 音 ) lái zì 来自 běi jīng 北京， tā 她 shuō 说 rì běn 日本 chǎn pǐn 产品 de 的 shǒu yào 首要 xī yǐn lì 吸引力 shì 是 gōng rèn 公认 de 的 shàng chéng 上乘 zhì liàng 质量。
3500 duō nián 多年 qián 前， yǒu 有 yī 一 wèi 位 rén hòu 仁厚 ér 而 yòu 又 xián míng 贤明 de 的 huáng dì 皇帝， míng jiào 名叫 chéng tāng 成汤。
38 míng 名 bèi 被 shì 试 zài 在 bù tóng 不同 de 的 guāng zhào 光照 tiáo jiàn 条件 xià 下 wán 玩 bàn tiáo mìng 半条命 2 ： huī sè 灰色 guāng 光、 lěng guāng 冷光（ lán sè 蓝色）、 nuǎn 暖 guāng 光（ hóng sè 红色）。
3 huò 或 4 zhī 只 qiān bǐ 铅笔（ 2 hào 号 huò zhě 或者 HB ） hé hǎo 和好 de 的 xiàng pí cā 橡皮擦。
3 yuè 月 pī fā 批发 xiāo shòu 销售 zēng zhì 增至 3 , 920.1 yì 亿 měi yuán 美元 , chuāng 创 2008 nián 年 6 yuè 月 yǐ lái 以来 zuì gāo 最高 , dāng shí 当时 shì zhí 适值 měi guó 美国 xìn dài 信贷 wēi jī 危机 yù yǎn yù liè 愈演愈烈 , zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 quán qiú 全球 jīng jì 经济 xiàn rù 陷入 shuāi tuì 衰退 .
41 “ hóng sè 红色 lǚ yóu 旅游 ” zài 在 hǎi nán dǎo 海南岛 qióng hǎi shì 琼海市 fù jìn 附近 de 的 hóng jūn 红军 dìng 定 yuán zhǐ 原址 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片， shè 摄 yú 于 2011 nián 年 4 yuè 月 16 rì 日。
47 suì 岁 de 的 páng dì bó 庞蒂泊 tè 特 hé 和 tā 她 de 的 sì míng 四名 jiā rén 家人 táo lí 逃离 le 了 tā men 他们 wèi yú 位于 màn gǔ 曼谷 běi jiāo 北郊 lán 兰 shí 实 de 的 jiā yuán 家园。
4 yuè 月 15 rì 日， lún dūn 伦敦， kè lǐ sī 克里斯 ﹒ mài kǎi bù 麦凯布 mǎ duì 马队 de 的 fǎ 法 lǐ ěr 里尔 ﹒ lán sī 兰斯 xià shì 下士 zài 在 hǎi dé gōng yuán 海德公园 de 的 duàn zào 锻造 chē jiān 车间 hàn jiē 焊接 mǎ tí tiě 马蹄铁。
500 rén 人 cān yù 参与 bīng diāo 冰雕 de 的 zhì zuò 制作。
56 suì 岁 de 的 luò kè 洛克 yǔ 与 48 suì 岁 de 的 pān 潘 zài 在 zhī qián 之前 de 的 bān jiǎng 颁奖 lǐ 礼 zhōng píng 中平 fēn 分 tiān xià 天下， luò kè 洛克 zhāi xià 摘下 jīn qiú jiǎng 金球奖 jí 及 yīng guó 英国 diàn yǐng 电影 xué yuàn jiǎng 学院奖 ( BAFTA ) ， pān zé 潘则 huò dé 获得 měi guó 美国 yǎn yuán 演员 gōng huì 工会 jiǎng 奖 jí 及 yí xì liè 一系列 yǐng píng rén 影评人 bān 颁 chū 出 de 的 jiǎng xiàng 奖项。
5 yuè 月 15 rì 日， wèi 为 zài 在 kū shuǐ qī 枯水期 xù shuǐ 蓄水 guàn gài 灌溉， yún xiàn 郧县 liú dòng zhèn 刘洞镇 gàn qún 干群 zhèng zài 正在 xiū jiàn 修建 lán 拦 hé 河 dī 低 bà 坝。（ gāo chāo 高超 shè 摄）
5 ： 14 yú shì 于是 nǎi màn 乃缦 xià qù 下去， zhào zhe 照着 shén rén 神人 de huà 的话， zài 在 yuē dàn hé 约旦河 lǐ 里 shù 沭 yù 浴 qī huí 七回。 tā 他 de 的 ròu 肉 fù yuán 复原， hǎo xiàng 好像 xiǎo hái zi 小孩子 de 的 ròu 肉， tā 他 jiù 就 jié jìng 洁净 le 了。

ประโยคภาษาจีน
20 suì 岁 de 的 jí mǔ 吉姆 ( Jim ) yě 也 jì chéng 继承 le 了 jiā tíng 家庭 yōu jiǔ 悠久 de 的 róng 戎 wǔ 武 chuán tǒng 传统， xiàn zài 现在 shì 是 měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 de 的 yì děng 一等 bīng 兵， bù jiǔ qián 不久前 gāng 刚 cóng 从 yī lā kè 伊拉克 fú yì 服役 guī lái 归来。
20 suì 岁 de 的 yáng xiù píng 杨秀萍（ yīn yì 音译） jiù dú 就读 yú 于 xī ān 西安 wài 外 guó yǔ 国语 dà xué yīng yǔ 大学英语 jì 系 èr 二 nián jí 年级， shì 是 gāi xiào 该校 tái quán dào 跆拳道 shè tuán 社团 de 的 fù zé rén 负责人。
20 nián qián 年前 wǒ 我 zài 在 dōng Ōu 东欧 cān guān 参观 guò 过 gū ér yuàn 孤儿院， nà li 那里 jǐng xiàng 景象 qī cǎn 凄惨， jiǎn zhí 简直 xiàng 像 dì yù 地狱， dàn 但 zhè r 这儿 shì 是 lìng wài 另外 yí gè 一个 shì jiè 世界。
20 nián hòu 年后， zhè xiē 这些 xiǎo 小 wán yì r 玩艺儿 jiù 就 huì 会 xiàng 像 jīn tiān 今天 de 的 shǒu jī 手机 hé 和 DVD jī 机 yí yàng 一样 suí chù kě jiàn 随处可见。
21 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， běi jīng 北京 de 的 sān huán lù 三环路、 sì huán lù 四环路 zhōu biān 周边 yě 也 xíng chéng 形成 le 了 xīn 新 de 的 bàn gōng 办公 yè 业 jí jù 集聚 xiàn xiàng 现象。
21 shì jì 世纪 de 的 zhèng fǔ 政府 yīng dāng 应当 shì 是 gōng kāi 公开 qiě 且 chèn zhí 称职 de 的。
21 suì 岁 de 的 dīng yǒng 丁勇 shì 是 zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 fǎ lǜ jì 法律系 dà sān 大三 xué sheng 学生。
22 gè 个 fù dān 负担 chén zhòng 沉重 guó jiā 国家 bào gào 报告 le 了 2006 nián 年 de 的 zī jīn 资金 quē é 缺额 wèi 为 1.41 yì 亿 měi yuán 美元， bào gào 报告 shù jù 数据 de 的 74 gè 个 guó jiā 国家 de 的 zhè 这 yì zǒng 一总 shù é 数额 wèi 为 1.8 yì 亿 měi yuán 美元。
22 nián hòu 年后， zhè 这 yī 一 jì huà 计划 kě néng 可能 jié shěng 节省 yì wàn 亿万 de 的 měi yuán 美元， tóng shí 同时 bāng zhù 帮助 chuàng zào 创造 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会。
23 suì 岁 de 的 lù huá 陆华（ yīn yì 音译） shì 是 lái zì 来自 shàng hǎi jiāo tōng dà xué 上海交通大学 de 的 yī míng 一名 dà sì 大四 xué sheng 学生， guò qù 过去 tā 他 xǐ huan 喜欢 qù 去 xué xiào 学校 fù jìn 附近 yì xiē 一些 pián yi 便宜 de 的 xiǎo 小 zhōng cān guǎn 中餐馆。
24 suì 岁 de 的 mǐ xuě ér 米雪儿 yīn 因 zài 在 diàn shì 电视 yīn lè jù 音乐剧《 huān lè 欢乐 hé chàng tuán 合唱团》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 lìng rén shēng yàn 令人生厌 de 的 ruì qiū 瑞秋 bèi ruì 贝瑞 huò píng 获评 2010 nián dù 年度 bǎng 榜 dān 单 “ zuì jiā 最佳 xīn xiù 新秀 ” ， tā 她 yīn 因 gǎn yú 敢于 zài 在 hóng tǎn 红毯 shàng shēn 上身 zhe 着 xiān hóng 鲜红 hé 和 zǔ mǔ lǜ 祖母绿 děng 等 dà dǎn 大胆 sè diào 色调 ér 而 bèi shòu 备受 hǎo píng 好评。
25 gè 个 yán jiū 研究 zhōng 中， yuē 约 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 yán jiū 研究 shì 是 yòng 用 xìng rén 杏仁 huò zhě 或者 hé tao 核桃。
25 ： 28 yǐ sǎ 以撒 ài 爱 yǐ 以 sǎo 扫， yīn wèi 因为 cháng chī 常吃 tā 他 de 的 yě wèi 野味。 lì bǎi jiā 利百加 què 却 ài 爱 yǎ gè 雅各。
27 hào 号 tè bié 特别 shì hé 适合 yǔ 与 yì shù 艺术 xiāng guān 相关 de 的 shì 事， bǐ rú 比如 huì huà 绘画， yīn yuè 音乐， wǔ dǎo 舞蹈， shī gē 诗歌， xǐ jù 喜剧 huò 或 diàn yǐng 电影， zuò wéi 作为 yì shù 艺术 jiàn shǎng 鉴赏 de 的 yì zhǒng 一种 biǎo dá 表达。
28 ： 10 nǐ 你 dāng 当 jǐn shèn 谨慎， yīn 因 yē hé huá 耶和华 jiǎn xuǎn 拣选 nǐ 你 jiàn zào 建造 diàn yǔ 殿宇 zuò wéi 作为 shèng 圣 suǒ 所。 nǐ 你 dāng 当 gāng qiáng 刚强 qù 去 xíng 行。
2 yuè 月 10 rì 日 tiān gōng bú zuò měi 天公不作美， hán fēng 寒风 xì yǔ 细雨， dàn 但 jiāo 浇 bù 不 xī 熄 yě 也 chuī 吹 bù 不 qù 去 dà jiā 大家 yī 一 kē 颗 huǒ rè 火热 de 的 xīn 心。
2 yuè zhōng 月中 guó 国 yí dòng 移动 gōng bù 公布 le 了 shǒu 首 pī 批 TD-SCDMA zhōng duān 终端 zhòng biāo 中标 qǐ yè 企业： zhōng xīng 中兴， hǎi xìn 海信， LG ， sān xīng 三星， lián xiǎng 联想 hé 和 xīn yóu 新邮 tōng xìn 通信。
30 yǐ xià 以下 de 的， zhǐ xū 只需 yì diǎn 一点 jié máo gāo 睫毛膏 hé 和 chún gāo 唇膏 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。 30 yǐ shàng 以上 de 的， zài 再 chá 搽 diǎn 点 zhē xiá gāo 遮瑕膏 jiù 就 xíng 行。
31 suì 岁 de 的 zhāng qín 张琴 ( yīn 音 ) lái zì 来自 běi jīng 北京， tā 她 shuō 说 rì běn 日本 chǎn pǐn 产品 de 的 shǒu yào 首要 xī yǐn lì 吸引力 shì 是 gōng rèn 公认 de 的 shàng chéng 上乘 zhì liàng 质量。
3500 duō nián 多年 qián 前， yǒu 有 yī 一 wèi 位 rén hòu 仁厚 ér 而 yòu 又 xián míng 贤明 de 的 huáng dì 皇帝， míng jiào 名叫 chéng tāng 成汤。
38 míng 名 bèi 被 shì 试 zài 在 bù tóng 不同 de 的 guāng zhào 光照 tiáo jiàn 条件 xià 下 wán 玩 bàn tiáo mìng 半条命 2 ： huī sè 灰色 guāng 光、 lěng guāng 冷光（ lán sè 蓝色）、 nuǎn 暖 guāng 光（ hóng sè 红色）。
3 huò 或 4 zhī 只 qiān bǐ 铅笔（ 2 hào 号 huò zhě 或者 HB ） hé hǎo 和好 de 的 xiàng pí cā 橡皮擦。
3 yuè 月 pī fā 批发 xiāo shòu 销售 zēng zhì 增至 3 , 920.1 yì 亿 měi yuán 美元 , chuāng 创 2008 nián 年 6 yuè 月 yǐ lái 以来 zuì gāo 最高 , dāng shí 当时 shì zhí 适值 měi guó 美国 xìn dài 信贷 wēi jī 危机 yù yǎn yù liè 愈演愈烈 , zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 quán qiú 全球 jīng jì 经济 xiàn rù 陷入 shuāi tuì 衰退 .
41 “ hóng sè 红色 lǚ yóu 旅游 ” zài 在 hǎi nán dǎo 海南岛 qióng hǎi shì 琼海市 fù jìn 附近 de 的 hóng jūn 红军 dìng 定 yuán zhǐ 原址 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片， shè 摄 yú 于 2011 nián 年 4 yuè 月 16 rì 日。
47 suì 岁 de 的 páng dì bó 庞蒂泊 tè 特 hé 和 tā 她 de 的 sì míng 四名 jiā rén 家人 táo lí 逃离 le 了 tā men 他们 wèi yú 位于 màn gǔ 曼谷 běi jiāo 北郊 lán 兰 shí 实 de 的 jiā yuán 家园。
4 yuè 月 15 rì 日， lún dūn 伦敦， kè lǐ sī 克里斯 ﹒ mài kǎi bù 麦凯布 mǎ duì 马队 de 的 fǎ 法 lǐ ěr 里尔 ﹒ lán sī 兰斯 xià shì 下士 zài 在 hǎi dé gōng yuán 海德公园 de 的 duàn zào 锻造 chē jiān 车间 hàn jiē 焊接 mǎ tí tiě 马蹄铁。
500 rén 人 cān yù 参与 bīng diāo 冰雕 de 的 zhì zuò 制作。
56 suì 岁 de 的 luò kè 洛克 yǔ 与 48 suì 岁 de 的 pān 潘 zài 在 zhī qián 之前 de 的 bān jiǎng 颁奖 lǐ 礼 zhōng píng 中平 fēn 分 tiān xià 天下， luò kè 洛克 zhāi xià 摘下 jīn qiú jiǎng 金球奖 jí 及 yīng guó 英国 diàn yǐng 电影 xué yuàn jiǎng 学院奖 ( BAFTA ) ， pān zé 潘则 huò dé 获得 měi guó 美国 yǎn yuán 演员 gōng huì 工会 jiǎng 奖 jí 及 yí xì liè 一系列 yǐng píng rén 影评人 bān 颁 chū 出 de 的 jiǎng xiàng 奖项。
5 yuè 月 15 rì 日， wèi 为 zài 在 kū shuǐ qī 枯水期 xù shuǐ 蓄水 guàn gài 灌溉， yún xiàn 郧县 liú dòng zhèn 刘洞镇 gàn qún 干群 zhèng zài 正在 xiū jiàn 修建 lán 拦 hé 河 dī 低 bà 坝。（ gāo chāo 高超 shè 摄）
5 ： 14 yú shì 于是 nǎi màn 乃缦 xià qù 下去， zhào zhe 照着 shén rén 神人 de huà 的话， zài 在 yuē dàn hé 约旦河 lǐ 里 shù 沭 yù 浴 qī huí 七回。 tā 他 de 的 ròu 肉 fù yuán 复原， hǎo xiàng 好像 xiǎo hái zi 小孩子 de 的 ròu 肉， tā 他 jiù 就 jié jìng 洁净 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子