ประโยคภาษาจีน- 而他显然不想让阿富汗战争沦为败笔也不想与共和党不拍即合中文句子 (73466) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 tā 他 xiǎn rán 显然 bù xiǎng 不想 ràng 让 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 lún wéi 沦为 bài bǐ 败笔， yě 也 bù xiǎng 不想 yǔ gòng 与共 hé 和 dǎng 党 bù 不 pāi 拍 jí 即 gě 合。
This general will not want to preside over a semi-defeat in Afghanistan—and happens to be well-connected to the Republicans.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 zī zhèng 资政 xīn piān 新篇》 yǔ 与 yáng wù yùn dòng 洋务运动 zài 在 xiàng 向 xī fāng 西方 xué xí 学习 zhè 这 yī 一 shí dài 时代 de 的 zhǔ xuán lǜ 主旋律 shàng 上 zhǎo dào 找到 le 了 yí zhì 一致。
《 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴》 jì zǎi 记载 le 了 cóng 从 zhàn guó 战国 dào 到 wǔ dài 五代 mò 末 gòng 共 yì qiān 一千 sān bǎi liù shí 三百六十 èr 二 nián jiān 年间 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 lì shǐ 历史。
《 qǐ jū 起居 tiě 帖》 shì 是 wáng chǒng 王宠 30 suì 岁 shū xiě 书写 de 的 yī 一 fēng 封 xìn zhá 信札。
tóng zhóu diàn lǎn 同轴电缆 yǔ 与 guāng xiān 光纤 lǎn xiàn 缆线 shì 是 jú yù wǎng luò 局域网络 cháng yòng 常用 de 的 tōng xùn 通讯 xiàn lù 线路， tí gōng 提供 kuài sù 快速 de 的 shù jù chuán shū 数据传输， ān zhuāng 安装 róng yì 容易。
tuī jìn qì 推进器 hé 和 wěi 艉 zhù 柱 hé 和 duò 舵 zhī jiān 之间 yīng gāi 应该 yǒu 有 hé shì 合适 de 的 jiàn xì 间隙 yǐ 以 yǔn xǔ 允许 yǒu 有 wěn dìng 稳定 de 的 shuǐ liú 水流 qiě 且 shǐ 使 zhèn dòng 震动 jiàng dào 降到 zuì dī 最低。
tuī chí 推迟 jīng cháng 经常 yùn yù 孕育 wēi xiǎn 危险； tuō yán 拖延 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 gōng chéng 工程 cháng cháng 常常 yì wèi zhe 意味着 huǐ miè 毁灭 tā 它。
shì jiè 世界 shuǐ 水 lǐ shì huì 理事会 yuán yǐn 援引 nán měi zhōu 南美洲 lā pǔ lā tǎ 拉普拉塔 bā lā nà hé 巴拉那河、 xián hǎi 咸海、 yuē dàn hé 约旦河 hé 和 duō nǎo hé 多瑙河 wéi lì 为例。
《 tà gē 踏歌 tú zhóu 图轴》 yǐ 以 fēng gé 风格 tè diǎn 特点 biǎo xiàn 表现 zài 在 huò 或 qiào 峭 fēng 蜂 zhí 直 shàng 上 ér 而 bú jiàn 不见 dǐng 顶；
ér 而 tā 他 de 的 guāng huī 光辉 duó 夺 mù dì 目的 tài yang 太阳 míng míng 明明 shì zài 是在 hēi àn 黑暗 de 的 huì 晦 shí 蚀 zhōng 中 xiāo sǔn 消损。
tuī xiāo yuán 推销员 jīn wǎn 今晚 jiāng 将 lí kāi 离开 běn dì 本地， qián wǎng 前往 qīng sēn 青森， gāi 该 yuán 员 tōng cháng 通常 zhù 住。
《 cí hǎi 辞海》 huó 和《 cí yuán 辞源》 dōu 都 shì 是 dà xíng 大型 de 的 hàn yǔ 汉语 cí diǎn 词典。
shì jiè 世界 de 的 běn zhì 本质 yí dìng 一定 shì 是 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的， yǒu 有 bái 白， yǒu 有 hēi 黑， yě 也 yǒu 有 huī 灰 de 的； yīng gāi 应该 shì 是 zì rán 自然 de 的， píng héng 平衡 de 的， róng hé 融合 de 的。
míng rén 名人 DNA fēng tóu 风头 zhèng 正 jìn 劲， jié guǒ 结果 nà xiē 那些 guài yì 怪异 de 的 yīng ér 婴儿 míng zi 名字 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 kě qiú 渴求 de 的 xián liáo 闲聊 tán zī 谈资（ water-coolerfodder yǐn shuǐ jī 饮水机 pào huī 炮灰， yì jí 意即 bàn gōng shì 办公室 yǐn shuǐ jī 饮水机 páng 旁 cháng jiàn 常见 de 的 nà zhǒng 那种 xián liáo 闲聊 de 的 huà tí 话题 - yì zhù 译注）。
《达·芬奇 mì mǎ 密码》 běn lái 本来 jiù 就 yǐ jīng 已经 shì 是 shì jiè 世界 zhù míng 著名 de 的 xiǎo shuō 小说， rú jīn 如今 bèi 被 dǎo yǎn 导演 lǎng 朗 huò huá dé 霍华德 pāi shè 拍摄 chéng le 成了 yóu 由 tāng mǔ 汤姆 · hàn 汉 kè sī 克斯 zhǔ yǎn 主演 de 的 gù shi piàn 故事片。
shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 shuō 说， tā men 他们 miàn lín 面临 5 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 quē kǒu 缺口， qí zhōng 其中 1 yì 亿 6 qiān wàn 千万 měi yuán 美元 de 的 quē é 缺额 shì zài 是在 yà zhōu 亚洲。 yǒu guān 有关 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， zhè zhǒng 这种 xíng shì 形势 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 pò shǐ 迫使 tā men 他们 xuē jiǎn 削减 pèi jǐ 配给 liáng 量。
míng dān 名单 bāo kuò 包括 762 jiā 家 shuǐ ní 水泥 gōng chǎng 工厂、 279 jiā 家 zào zhǐ chǎng 造纸厂、 175 jiā 家 gāng tiě chǎng 钢铁厂、 192 jiā 家 jiāo huà chǎng 焦化厂 hé 和 shù liàng 数量 méi yǒu 没有 xiáng xì 详细 shuō míng 说明 de 的 zhòng duō 众多 lǚ chǎng 铝厂。
《 dào lù jiāo tōng 道路交通 Ān quán fǎ 安全法》 “ zhuàng 撞 le 了 bù 不 bái zhuàng 白撞 ” guī dìng 规定 de 的 hé lǐ xìng 合理性 zhēng lùn 争论 yīng dāng 应当 kǎo lǜ 考虑 jī dòng chē 机动车 bǎo 保 yǒu rén 有人 duì 对 zé rèn bǎo xiǎn 责任保险 de 的 kě 可 dé 得 xìng 性 yīn sù 因素。
míng zi 名字 zhōng 中 bù néng 不能 chū xiàn 出现 qí tā 其他 biāo diǎn fú hào 标点符号。
róu 揉 yā 压 àn mó 按摩 de 的 āi cì 挨次， nán xìng 男性 xiān 先 zuǒ hòu yòu 左后右， nǚ rén 女人 xiān 先 yòu hòu 右后 zuǒ 左。
míng wàng 名望 - - - xǐ huan 喜欢 ràng 让 bié ren 别人 gāo kàn 高看 hé 和 zūn zhòng 尊重 zì jǐ 自己。
ér 而 chuán tǒng 传统 de 的 tǐ yù jiāo xué 体育教学 lǐ niàn 理念 hé 和 mó shì 模式 yǐ jīng 已经 bù néng 不能 shì yìng 适应 gāo zhí yuàn xiào 高职院校 de 的 tè diǎn 特点， tǐ yù 体育 jiāo xué gǎi gé 教学改革 shì bì 势必 pò jiù lì xīn 破旧立新， cái néng 才能 shì yìng 适应 xīn 新 shí qī 时期 de 的 fā zhǎn 发展。
míng fú qí shí 名符其实 de 的 zhuān yè 专业 fā zhǎn 发展 xū yào 需要 fèn dòu 奋斗， xī 犠 shēng 牲， chéng shí 诚实 de 的， wǎng wǎng 往往 shì 是 tòng kǔ 痛苦 de 的 zì wǒ 自我 píng gū 评估。
ér 而 lún dūn 伦敦 shì zhōng xīn 市中心 de 的 yì xiē 一些 kuà guó 跨国 qǐ yè 企业 hè 和 yín háng 银行 yě 也 bǎ 把 dà mén 大门 yòng 用 mù bǎn 木板 dìng sǐ 钉死 bì mén xiè kè 闭门谢客， bìng 并 jiàn yì 建议 yuán gōng 员工 rú 如 fēi bì yào 非必要 wù 勿 shàng bān 上班。
hòu 后 9 / 11 tàn jū 炭疽 kǒng huāng 恐慌 shì jiàn 事件 . jǐn jiē zhe 紧接着 2001 nián 年 de 的 9.11 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 shì jiàn 事件， měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司（ ABC ）、 měi guó quán guó guǎng bō gōng sī 美国全国广播公司（ NBC ） hè 和 gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī 哥伦比亚广播公司（ CBS ） wèi yú 位于 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 bàn gōng shì 办公室 zài dù 再度 shòu dào 受到 dài yǒu 带有 qián zài 潜在 zhì mìng 致命 dú sù 毒素 xìn jiàn 信件 de 的 kǒng hè 恐吓。
ér 而 zuò wéi 作为 zhè ge 这个 nián líng duàn 年龄段 de 的 nǚ xìng 女性， wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 zé 则 “ xiāo xi 消息 ” tè bié 特别 huāng miù 荒谬。
《 Ā fán dá 阿凡达》 zhàn jù 占据 le 了 hǎi wài 海外 zǒng 总 piào fáng 票房 de 的 dì èr wèi 第二位， luò hòu 落后 yú 于《 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号》； quán qiú 全球 hè 和 běi měi 北美 róng yù 荣誉 diàn táng 殿堂 de 的 diàn yǐng 电影 zǒng píng 总评 fēn 分 pái míng 排名 dì èr 第二。
hòu 后 liǎng 两 běn shū 本书 yīn 因 “ shāng fēng bài sú 伤风败俗 ” bèi jìn zhǐ 被禁止 fā xíng 发行 le 了， dàn 但 què 却 rén rén 人人 dōu 都 zhī dào 知道 zhè 这 liǎng 两 běn shū 本书， yīn wèi 因为 shì 是 xiǎo shuō 小说 chū bǎn 出版 hòu 后 bèi jìn zhǐ 被禁止 de 的。
ér 而 nǐ 你 duì 对 tā 她 de 的 gǎn ēn 感恩 huí bào 回报， jiù 就 shì cóng 是从 lái dōu 来都 lǎn dé 懒得 liàn 练 yí xià 一下。
hòu 后 chuàng bàn 创办 hé 和 jīng yíng 经营 yáng wù yùn dòng 洋务运动 shí qī 时期 liǎng gè 两个 guī mó jiào dà 规模较大 de 的 mín yòng 民用 qǐ yè 企业 - lún chuán 轮船 zhāo shāng jú 招商局 hé 和 kāi píng 开平 kuàng wù jú 矿务局， qǔ 取 dé le 得了 xiǎn zhù 显著 de 的 chéng xiào 成效。
《 bà wáng bié jī 霸王别姬》 shì 是 yī 一 chū 出 yōu děng 优等 de 的 huò jiǎng 获奖 diàn yǐng 电影。

ประโยคภาษาจีน
《 zī zhèng 资政 xīn piān 新篇》 yǔ 与 yáng wù yùn dòng 洋务运动 zài 在 xiàng 向 xī fāng 西方 xué xí 学习 zhè 这 yī 一 shí dài 时代 de 的 zhǔ xuán lǜ 主旋律 shàng 上 zhǎo dào 找到 le 了 yí zhì 一致。
《 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴》 jì zǎi 记载 le 了 cóng 从 zhàn guó 战国 dào 到 wǔ dài 五代 mò 末 gòng 共 yì qiān 一千 sān bǎi liù shí 三百六十 èr 二 nián jiān 年间 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 lì shǐ 历史。
《 qǐ jū 起居 tiě 帖》 shì 是 wáng chǒng 王宠 30 suì 岁 shū xiě 书写 de 的 yī 一 fēng 封 xìn zhá 信札。
tóng zhóu diàn lǎn 同轴电缆 yǔ 与 guāng xiān 光纤 lǎn xiàn 缆线 shì 是 jú yù wǎng luò 局域网络 cháng yòng 常用 de 的 tōng xùn 通讯 xiàn lù 线路， tí gōng 提供 kuài sù 快速 de 的 shù jù chuán shū 数据传输， ān zhuāng 安装 róng yì 容易。
tuī jìn qì 推进器 hé 和 wěi 艉 zhù 柱 hé 和 duò 舵 zhī jiān 之间 yīng gāi 应该 yǒu 有 hé shì 合适 de 的 jiàn xì 间隙 yǐ 以 yǔn xǔ 允许 yǒu 有 wěn dìng 稳定 de 的 shuǐ liú 水流 qiě 且 shǐ 使 zhèn dòng 震动 jiàng dào 降到 zuì dī 最低。
tuī chí 推迟 jīng cháng 经常 yùn yù 孕育 wēi xiǎn 危险； tuō yán 拖延 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 gōng chéng 工程 cháng cháng 常常 yì wèi zhe 意味着 huǐ miè 毁灭 tā 它。
shì jiè 世界 shuǐ 水 lǐ shì huì 理事会 yuán yǐn 援引 nán měi zhōu 南美洲 lā pǔ lā tǎ 拉普拉塔 bā lā nà hé 巴拉那河、 xián hǎi 咸海、 yuē dàn hé 约旦河 hé 和 duō nǎo hé 多瑙河 wéi lì 为例。
《 tà gē 踏歌 tú zhóu 图轴》 yǐ 以 fēng gé 风格 tè diǎn 特点 biǎo xiàn 表现 zài 在 huò 或 qiào 峭 fēng 蜂 zhí 直 shàng 上 ér 而 bú jiàn 不见 dǐng 顶；
ér 而 tā 他 de 的 guāng huī 光辉 duó 夺 mù dì 目的 tài yang 太阳 míng míng 明明 shì zài 是在 hēi àn 黑暗 de 的 huì 晦 shí 蚀 zhōng 中 xiāo sǔn 消损。
tuī xiāo yuán 推销员 jīn wǎn 今晚 jiāng 将 lí kāi 离开 běn dì 本地， qián wǎng 前往 qīng sēn 青森， gāi 该 yuán 员 tōng cháng 通常 zhù 住。
《 cí hǎi 辞海》 huó 和《 cí yuán 辞源》 dōu 都 shì 是 dà xíng 大型 de 的 hàn yǔ 汉语 cí diǎn 词典。
shì jiè 世界 de 的 běn zhì 本质 yí dìng 一定 shì 是 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的， yǒu 有 bái 白， yǒu 有 hēi 黑， yě 也 yǒu 有 huī 灰 de 的； yīng gāi 应该 shì 是 zì rán 自然 de 的， píng héng 平衡 de 的， róng hé 融合 de 的。
míng rén 名人 DNA fēng tóu 风头 zhèng 正 jìn 劲， jié guǒ 结果 nà xiē 那些 guài yì 怪异 de 的 yīng ér 婴儿 míng zi 名字 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 kě qiú 渴求 de 的 xián liáo 闲聊 tán zī 谈资（ water-coolerfodder yǐn shuǐ jī 饮水机 pào huī 炮灰， yì jí 意即 bàn gōng shì 办公室 yǐn shuǐ jī 饮水机 páng 旁 cháng jiàn 常见 de 的 nà zhǒng 那种 xián liáo 闲聊 de 的 huà tí 话题 - yì zhù 译注）。
《达·芬奇 mì mǎ 密码》 běn lái 本来 jiù 就 yǐ jīng 已经 shì 是 shì jiè 世界 zhù míng 著名 de 的 xiǎo shuō 小说， rú jīn 如今 bèi 被 dǎo yǎn 导演 lǎng 朗 huò huá dé 霍华德 pāi shè 拍摄 chéng le 成了 yóu 由 tāng mǔ 汤姆 · hàn 汉 kè sī 克斯 zhǔ yǎn 主演 de 的 gù shi piàn 故事片。
shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 shuō 说， tā men 他们 miàn lín 面临 5 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 quē kǒu 缺口， qí zhōng 其中 1 yì 亿 6 qiān wàn 千万 měi yuán 美元 de 的 quē é 缺额 shì zài 是在 yà zhōu 亚洲。 yǒu guān 有关 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， zhè zhǒng 这种 xíng shì 形势 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 pò shǐ 迫使 tā men 他们 xuē jiǎn 削减 pèi jǐ 配给 liáng 量。
míng dān 名单 bāo kuò 包括 762 jiā 家 shuǐ ní 水泥 gōng chǎng 工厂、 279 jiā 家 zào zhǐ chǎng 造纸厂、 175 jiā 家 gāng tiě chǎng 钢铁厂、 192 jiā 家 jiāo huà chǎng 焦化厂 hé 和 shù liàng 数量 méi yǒu 没有 xiáng xì 详细 shuō míng 说明 de 的 zhòng duō 众多 lǚ chǎng 铝厂。
《 dào lù jiāo tōng 道路交通 Ān quán fǎ 安全法》 “ zhuàng 撞 le 了 bù 不 bái zhuàng 白撞 ” guī dìng 规定 de 的 hé lǐ xìng 合理性 zhēng lùn 争论 yīng dāng 应当 kǎo lǜ 考虑 jī dòng chē 机动车 bǎo 保 yǒu rén 有人 duì 对 zé rèn bǎo xiǎn 责任保险 de 的 kě 可 dé 得 xìng 性 yīn sù 因素。
míng zi 名字 zhōng 中 bù néng 不能 chū xiàn 出现 qí tā 其他 biāo diǎn fú hào 标点符号。
róu 揉 yā 压 àn mó 按摩 de 的 āi cì 挨次， nán xìng 男性 xiān 先 zuǒ hòu yòu 左后右， nǚ rén 女人 xiān 先 yòu hòu 右后 zuǒ 左。
míng wàng 名望 - - - xǐ huan 喜欢 ràng 让 bié ren 别人 gāo kàn 高看 hé 和 zūn zhòng 尊重 zì jǐ 自己。
ér 而 chuán tǒng 传统 de 的 tǐ yù jiāo xué 体育教学 lǐ niàn 理念 hé 和 mó shì 模式 yǐ jīng 已经 bù néng 不能 shì yìng 适应 gāo zhí yuàn xiào 高职院校 de 的 tè diǎn 特点， tǐ yù 体育 jiāo xué gǎi gé 教学改革 shì bì 势必 pò jiù lì xīn 破旧立新， cái néng 才能 shì yìng 适应 xīn 新 shí qī 时期 de 的 fā zhǎn 发展。
míng fú qí shí 名符其实 de 的 zhuān yè 专业 fā zhǎn 发展 xū yào 需要 fèn dòu 奋斗， xī 犠 shēng 牲， chéng shí 诚实 de 的， wǎng wǎng 往往 shì 是 tòng kǔ 痛苦 de 的 zì wǒ 自我 píng gū 评估。
ér 而 lún dūn 伦敦 shì zhōng xīn 市中心 de 的 yì xiē 一些 kuà guó 跨国 qǐ yè 企业 hè 和 yín háng 银行 yě 也 bǎ 把 dà mén 大门 yòng 用 mù bǎn 木板 dìng sǐ 钉死 bì mén xiè kè 闭门谢客， bìng 并 jiàn yì 建议 yuán gōng 员工 rú 如 fēi bì yào 非必要 wù 勿 shàng bān 上班。
hòu 后 9 / 11 tàn jū 炭疽 kǒng huāng 恐慌 shì jiàn 事件 . jǐn jiē zhe 紧接着 2001 nián 年 de 的 9.11 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 shì jiàn 事件， měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司（ ABC ）、 měi guó quán guó guǎng bō gōng sī 美国全国广播公司（ NBC ） hè 和 gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī 哥伦比亚广播公司（ CBS ） wèi yú 位于 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 bàn gōng shì 办公室 zài dù 再度 shòu dào 受到 dài yǒu 带有 qián zài 潜在 zhì mìng 致命 dú sù 毒素 xìn jiàn 信件 de 的 kǒng hè 恐吓。
ér 而 zuò wéi 作为 zhè ge 这个 nián líng duàn 年龄段 de 的 nǚ xìng 女性， wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 zé 则 “ xiāo xi 消息 ” tè bié 特别 huāng miù 荒谬。
《 Ā fán dá 阿凡达》 zhàn jù 占据 le 了 hǎi wài 海外 zǒng 总 piào fáng 票房 de 的 dì èr wèi 第二位， luò hòu 落后 yú 于《 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号》； quán qiú 全球 hè 和 běi měi 北美 róng yù 荣誉 diàn táng 殿堂 de 的 diàn yǐng 电影 zǒng píng 总评 fēn 分 pái míng 排名 dì èr 第二。
hòu 后 liǎng 两 běn shū 本书 yīn 因 “ shāng fēng bài sú 伤风败俗 ” bèi jìn zhǐ 被禁止 fā xíng 发行 le 了， dàn 但 què 却 rén rén 人人 dōu 都 zhī dào 知道 zhè 这 liǎng 两 běn shū 本书， yīn wèi 因为 shì 是 xiǎo shuō 小说 chū bǎn 出版 hòu 后 bèi jìn zhǐ 被禁止 de 的。
ér 而 nǐ 你 duì 对 tā 她 de 的 gǎn ēn 感恩 huí bào 回报， jiù 就 shì cóng 是从 lái dōu 来都 lǎn dé 懒得 liàn 练 yí xià 一下。
hòu 后 chuàng bàn 创办 hé 和 jīng yíng 经营 yáng wù yùn dòng 洋务运动 shí qī 时期 liǎng gè 两个 guī mó jiào dà 规模较大 de 的 mín yòng 民用 qǐ yè 企业 - lún chuán 轮船 zhāo shāng jú 招商局 hé 和 kāi píng 开平 kuàng wù jú 矿务局， qǔ 取 dé le 得了 xiǎn zhù 显著 de 的 chéng xiào 成效。
《 bà wáng bié jī 霸王别姬》 shì 是 yī 一 chū 出 yōu děng 优等 de 的 huò jiǎng 获奖 diàn yǐng 电影。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子