ประโยคภาษาจีน- 资政新篇与洋务运动在向西方学习这一时代的主旋律上找到了一致中文句子 (73470) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 zī zhèng 资政 xīn piān 新篇》 yǔ 与 yáng wù yùn dòng 洋务运动 zài 在 xiàng 向 xī fāng 西方 xué xí 学习 zhè 这 yī 一 shí dài 时代 de 的 zhǔ xuán lǜ 主旋律 shàng 上 zhǎo dào 找到 le 了 yí zhì 一致。
New Administrative Paper and the Foreign Affair Movement were in agreement on learning from the west as main melody of times.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴》 shì 是 wǒ guó 我国 dì yī bù 第一部 biān nián tǐ 编年体 shǐ shū 史书。
《 zǒu guò 走过 shì jì 世纪 mén 门》 de 的 chū bǎn 出版， shì 是 wǒ guó 我国 bào gào wén xué 报告文学 yán jiū 研究 de 的 yòu 又 yī xīn 一新 shōu huò 收获。
tóng diào 同调 yǔ 与 shàng tóng diào 上同调 lǐ lùn 理论 zài 在 shù xué 数学 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
tóng 同 zhè xiē 这些 suǒ wèi 所谓 “ xìng xué 性学 ” rú chū yì zhé 如出一辙 de 的 hái yǒu 还有 nà xiē 那些 hào rú yān hǎi 浩如烟海 de 的 yí sì 疑似 shāng yè 商业 PR de 的 xìng 性 diào chá bào gào 调查报告 yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 lèi sì 类似 wén jiàn 文件， zhè xiē 这些 míng xiǎn 明显 shì 是 guǎng gào 广告 nèi róng 内容 què 却 bèi 被 méi tǐ 媒体 jiē shòu 接受 bìng 并 fēn xiǎng 分享 chéng wéi 成为 “ xìng 性 kē xué 科学 ” 。
tuī jìn 推进 wǒ guó 我国 de 的 qiáo wù 侨务 gōng zuò 工作、 hǎi wài 海外 tǒng zhàn 统战 jí 及 shí xiàn 实现 zhōng huá mín zú 中华民族 dà tuán jiē 大团结 de 的 hóng dà 宏大 shì yè 事业；
shì jiè 世界 zhèng 正 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 xiǎo 小， měi ge rén 每个人 dōu 都 xī wàng 希望 zài 在 zǎo 早 bié ren 别人 jǐ nián 几年 pá shàng 爬上 jì shù 技术 de 的 gāo fēng 高峰， rán hòu 然后 ào rán 傲然 chù lì 矗立， gǎn shòu 感受 yì lǎn 一览 zhòng 众 shān 山 xiǎo de 小的 háo mài 豪迈 qíng huái 情怀。
《 chāo jí 超级 pīng pāng 乒乓》 dú jù tè sè 独具特色 de 的 jìng jì 竞技 tǐ xì 体系， ràng 让 měi gè 每个 chōng jǐng 憧憬 míng yáng tiān xià 名扬天下 de 的 yùn dòng 运动 jiàn ér 健儿 dōu 都 yǒu xī wàng 有希望 jīn bǎng tí míng 金榜题名。
ér 而 tā 他 ài 爱 lù 露 sī 丝 yòu 又 shèn 甚 yú 于 ài měi 爱美。
tóng 同 zhèn 镇 de 的 bù dá pèi sī 布达佩斯 dà xué 大学 jì shù 技术 yǔ 与 jīng jì 经济 xué yuàn 学院 de 的 diàn zǐ gōng chéng 电子工程 fù jiào shòu 副教授 G á bor Horv á ths kě yǐ 可以 ná chū 拿出 yī dà 一大 bǎ 把 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 de 的 chéng guǒ 成果。
tuī xiāo yuán 推销员 jù jué 拒绝 tǎo jià huán jià 讨价还价。
《 biān chéng 边城》 yǐ 以 chēng 撑 dù 渡 lǎo rén 老人 de 的 wài sūn nǚ 外孙女 cuì 翠 cuì 翠 yǔ 与 chuán 船 zǒng de 总的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 tiān bǎo 天保、 nuó 傩 sòng 送 de 的 ài qíng 爱情 wèi 为 xiàn suǒ 线索， biǎo dá 表达 le 了 duì 对 tián yuán 田园 mù gē 牧歌 shì 式 shēng huó 生活 de 的 xiàng wǎng 向往 huó 和 zhuī qiú 追求。
ér 而 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 hé 和 gōng jué 公爵 zuò zài 坐在 suǒ shuō 所说 de 的， xiǎo 小 hēng dé ěr 亨德尔 de 的 xià huá 下滑 jù lí 距离。
míng rén 名人 xiān 先 dào 到 là xiàng guǎn 蜡像馆 jiàn 见 diāo kè jiā 雕刻家， diāo kè jiā 雕刻家 gěi 给 tā men 他们 zhào 照 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 zhào piàn 照片， bìng 并 gěi 给 tā men 他们 liáng chǐ cùn 量尺寸。
《 jìn 近 sī 思 lù 录》 yǔ 与《 chuán xí 传习 lù 录》 jiē 皆 shì 是 xīng qǐ 兴起 yú sòng 于宋 míng 明 lǐ xué 理学 zhòng dì 中的 sī xiǎng 思想 zhuàn jì 传记 lèi xíng 类型 de 的 zhù zuò 著作。
ér 而 tā 他 guò qù 过去 de 的 cān yì yuàn 参议院 tóng shì 同事 zhēng xiān 争先 chēng yù 称誉 qí 其 gōng gòng fú wù 公共服务（ ” wǒ 我 tóu nǎo 头脑 qīng xǐng 清醒 de 地 gào su 告诉 nǐ men 你们， wǒ 我 jiān jué 坚决 zhī chí 支持 dá shī lēi 达施勒。 ” ， zhè shì 这是 jié yī 杰伊 • luò kè fēi lè 洛克菲勒 de 的 yuán huà 原话）。
zhì 掷 tóu 骰 dǔ bó 赌博， pèng yùn qi 碰运气 dǔ bó 赌博： yì zhǒng 一种 dǔ bó 赌博 yóu xì 游戏， wán zhě 玩者 duì 对 sān gè 三个 tóu zi 骰子 de 的 kě néng xìng 可能性 zǔ hé 组合 jìn xíng 进行 yā zhù 押注。
《 bāng lián 邦联 tiáo lì 条例》 guī dìng 规定 zǔ chéng 组成 yí gè 一个 “ yǒng jiǔ 永久 lián méng 联盟 ” ， dàn 但 gè zhōu 各州 bǎo liú 保留 qí 其 “ zhǔ quán 主权、 zì yóu 自由、 dú lì 独立 ” ， ér 而《 xiàn fǎ 宪法》 zé 则 duì 对 zhǔ quán 主权 zhī zì wèi tí 只字未提。
míng zi 名字 lái zì 来自 yú 于 yí gè 一个 gù shì 故事， yì zé 一则 guó wáng 国王 shì fù 弑父 qǔ 娶 mǔ 母 de 的 xī là shén huà 希腊神话。
róu hé 揉和 fēng mì 蜂蜜、 fēng jiāo 蜂胶 jí 及 fēng huáng jiāng 蜂皇浆 děng 等 chéng fèn 成份 yán zhì 研制 chéng 成 fēng mì 蜂蜜 hù lǐ 护理 miàn mó 面膜， jīng 经 cè shì 测试 zhèng shí 证实 jù yǒu 具有 shū huǎn 舒缓 gōng xiào 功效， tè bié 特别 shì hé 适合 mǐn gǎn 敏感 jī fū 肌肤 shǐ yòng 使用 É yǔ 俄语 fān yì 翻译。
míng piàn 名片 shì fǒu 是否 shì 是 nǐ 你 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 zhèng 挣 dà qián 大钱 huò 或 tiào cáo 跳槽 dào 到 yǔ 与 nǐ de 你的 zhuān yè 专业 gèng 更 duì kǒu 对口 de 的 gōng zuò 工作 lǐng yù 领域 de 的（ zuì zhōng 最终） yōu shì 优势？
miáo huà 描画 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 bù tóng 不同 jǐng xiàng 景象 de 的 yí gè 一个 zhù míng 著名 lì zi 例子 shì 是 tuō lè mì 托勒密（ gōng yuán 公元 85 nián 年 — — 165 nián 年） zài 在 gōng yuán 公元 150 nián 年 zuǒ yòu 左右 jiàn lì 建立 de 的 lǐ lùn 理论 mó xíng 模型， gāi 该 mó xíng 模型 yòng yǐ 用以 miáo shù 描述 tiān tǐ 天体 de 的 yùn xíng 运行 guī lǜ 规律。
míng 名 bèi 被 shōu rù 收入《 zhōng guó 中国 lóng diǎn 龙典》、《 zhōng guó 中国 lì dài 历代 shū huà míng jiā 书画名家 cí hǎi 辞海》 děng 等 cí diǎn 辞典 zhōng 中。
ér 而 zhù zài 住在 yīng gé lán 英格兰 xī nán bù 西南部 hé 和 wēi ěr shì 威尔士 de 的 jū mín 居民 wǎng wǎng 往往 yě 也 xǐ huan 喜欢 bāo diàn huà zhōu 煲电话粥。
《 gāng tiě xiá 钢铁侠》 jù zǔ 剧组 yīng gāi 应该 gèng 更 xìn rèn 信任 xiǎo 小 táng ní 唐尼 yì xiē 一些， yīng gāi 应该 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 guān zhòng 观众 yuàn yì 愿意 gēn zhe 跟着 tuō ní 托尼 . sī tǎ kè 斯塔克， kàn 看 tā 他 zài 在 yú chǔn 愚蠢 de 的 gāo kē jì 高科技 gōng zuò shì 工作室 lǐ 里 wú jīng dǎ cǎi 无精打采 de 地 gōng zuò 工作， huò zhě 或者 zài 在 yī dà 一大 dài 袋 tián tián 甜甜 juān lǐ 圈里 qīng lǐ 清理 sù zuì 宿醉。
shì jiè yín háng 世界银行、 guó jì huò bì jī jīn 国际货币基金 huì 会 hé 和 fēi zhōu kāi fā yín háng 非洲开发银行 de 的 duō biān 多边 zhài wù 债务 jiǎn miǎn 减免 gōng zuò 工作 jiāng 将 zài 在 40 nián 年 de 的 shí jiān nèi 时间内 quán bù 全部 miǎn chú 免除 500 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 zhài wù 债务。
miáo shù 描述 xū qíng jiǎ yì 虚情假意、 láo sāo 牢骚 bù mǎn 不满、 qū yán fù shì 趋炎附势、 duì 对 nǚ shì 女士 lǐ mào 礼貌 yǒu jiā 有加、 jīng jì 经济 jiǒng pò 窘迫、 bēi āi 悲哀 de 的 xíng róng cí 形容词。
hòu zhǔ 后主 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 de 的 hūn jūn 昏君， yě 也 shì 是 gǎn qíng 感情 shàng 上 de 的 làng zǐ 浪子。
ér 而 nǐ 你 duì 对 tā 她 de 的 gǎn ēn 感恩 huí bào 回报， jiù shì 就是 bǎ 把 pán zi 盘子 rēng 扔 dào 到 dì shang 地上。
hòu qín 后勤 shì 是 jūn shì kē xué 军事科学 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支。
《 qīng shǐ 青史 yǎn yì 演义》 shì 是 měng gǔ zú 蒙古族 wén xué shǐ 文学史 shàng yī 上一 bù 部 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说。

ประโยคภาษาจีน
《 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴》 shì 是 wǒ guó 我国 dì yī bù 第一部 biān nián tǐ 编年体 shǐ shū 史书。
《 zǒu guò 走过 shì jì 世纪 mén 门》 de 的 chū bǎn 出版， shì 是 wǒ guó 我国 bào gào wén xué 报告文学 yán jiū 研究 de 的 yòu 又 yī xīn 一新 shōu huò 收获。
tóng diào 同调 yǔ 与 shàng tóng diào 上同调 lǐ lùn 理论 zài 在 shù xué 数学 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
tóng 同 zhè xiē 这些 suǒ wèi 所谓 “ xìng xué 性学 ” rú chū yì zhé 如出一辙 de 的 hái yǒu 还有 nà xiē 那些 hào rú yān hǎi 浩如烟海 de 的 yí sì 疑似 shāng yè 商业 PR de 的 xìng 性 diào chá bào gào 调查报告 yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 lèi sì 类似 wén jiàn 文件， zhè xiē 这些 míng xiǎn 明显 shì 是 guǎng gào 广告 nèi róng 内容 què 却 bèi 被 méi tǐ 媒体 jiē shòu 接受 bìng 并 fēn xiǎng 分享 chéng wéi 成为 “ xìng 性 kē xué 科学 ” 。
tuī jìn 推进 wǒ guó 我国 de 的 qiáo wù 侨务 gōng zuò 工作、 hǎi wài 海外 tǒng zhàn 统战 jí 及 shí xiàn 实现 zhōng huá mín zú 中华民族 dà tuán jiē 大团结 de 的 hóng dà 宏大 shì yè 事业；
shì jiè 世界 zhèng 正 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 xiǎo 小， měi ge rén 每个人 dōu 都 xī wàng 希望 zài 在 zǎo 早 bié ren 别人 jǐ nián 几年 pá shàng 爬上 jì shù 技术 de 的 gāo fēng 高峰， rán hòu 然后 ào rán 傲然 chù lì 矗立， gǎn shòu 感受 yì lǎn 一览 zhòng 众 shān 山 xiǎo de 小的 háo mài 豪迈 qíng huái 情怀。
《 chāo jí 超级 pīng pāng 乒乓》 dú jù tè sè 独具特色 de 的 jìng jì 竞技 tǐ xì 体系， ràng 让 měi gè 每个 chōng jǐng 憧憬 míng yáng tiān xià 名扬天下 de 的 yùn dòng 运动 jiàn ér 健儿 dōu 都 yǒu xī wàng 有希望 jīn bǎng tí míng 金榜题名。
ér 而 tā 他 ài 爱 lù 露 sī 丝 yòu 又 shèn 甚 yú 于 ài měi 爱美。
tóng 同 zhèn 镇 de 的 bù dá pèi sī 布达佩斯 dà xué 大学 jì shù 技术 yǔ 与 jīng jì 经济 xué yuàn 学院 de 的 diàn zǐ gōng chéng 电子工程 fù jiào shòu 副教授 G á bor Horv á ths kě yǐ 可以 ná chū 拿出 yī dà 一大 bǎ 把 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 de 的 chéng guǒ 成果。
tuī xiāo yuán 推销员 jù jué 拒绝 tǎo jià huán jià 讨价还价。
《 biān chéng 边城》 yǐ 以 chēng 撑 dù 渡 lǎo rén 老人 de 的 wài sūn nǚ 外孙女 cuì 翠 cuì 翠 yǔ 与 chuán 船 zǒng de 总的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 tiān bǎo 天保、 nuó 傩 sòng 送 de 的 ài qíng 爱情 wèi 为 xiàn suǒ 线索， biǎo dá 表达 le 了 duì 对 tián yuán 田园 mù gē 牧歌 shì 式 shēng huó 生活 de 的 xiàng wǎng 向往 huó 和 zhuī qiú 追求。
ér 而 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 hé 和 gōng jué 公爵 zuò zài 坐在 suǒ shuō 所说 de 的， xiǎo 小 hēng dé ěr 亨德尔 de 的 xià huá 下滑 jù lí 距离。
míng rén 名人 xiān 先 dào 到 là xiàng guǎn 蜡像馆 jiàn 见 diāo kè jiā 雕刻家， diāo kè jiā 雕刻家 gěi 给 tā men 他们 zhào 照 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 zhào piàn 照片， bìng 并 gěi 给 tā men 他们 liáng chǐ cùn 量尺寸。
《 jìn 近 sī 思 lù 录》 yǔ 与《 chuán xí 传习 lù 录》 jiē 皆 shì 是 xīng qǐ 兴起 yú sòng 于宋 míng 明 lǐ xué 理学 zhòng dì 中的 sī xiǎng 思想 zhuàn jì 传记 lèi xíng 类型 de 的 zhù zuò 著作。
ér 而 tā 他 guò qù 过去 de 的 cān yì yuàn 参议院 tóng shì 同事 zhēng xiān 争先 chēng yù 称誉 qí 其 gōng gòng fú wù 公共服务（ ” wǒ 我 tóu nǎo 头脑 qīng xǐng 清醒 de 地 gào su 告诉 nǐ men 你们， wǒ 我 jiān jué 坚决 zhī chí 支持 dá shī lēi 达施勒。 ” ， zhè shì 这是 jié yī 杰伊 • luò kè fēi lè 洛克菲勒 de 的 yuán huà 原话）。
zhì 掷 tóu 骰 dǔ bó 赌博， pèng yùn qi 碰运气 dǔ bó 赌博： yì zhǒng 一种 dǔ bó 赌博 yóu xì 游戏， wán zhě 玩者 duì 对 sān gè 三个 tóu zi 骰子 de 的 kě néng xìng 可能性 zǔ hé 组合 jìn xíng 进行 yā zhù 押注。
《 bāng lián 邦联 tiáo lì 条例》 guī dìng 规定 zǔ chéng 组成 yí gè 一个 “ yǒng jiǔ 永久 lián méng 联盟 ” ， dàn 但 gè zhōu 各州 bǎo liú 保留 qí 其 “ zhǔ quán 主权、 zì yóu 自由、 dú lì 独立 ” ， ér 而《 xiàn fǎ 宪法》 zé 则 duì 对 zhǔ quán 主权 zhī zì wèi tí 只字未提。
míng zi 名字 lái zì 来自 yú 于 yí gè 一个 gù shì 故事， yì zé 一则 guó wáng 国王 shì fù 弑父 qǔ 娶 mǔ 母 de 的 xī là shén huà 希腊神话。
róu hé 揉和 fēng mì 蜂蜜、 fēng jiāo 蜂胶 jí 及 fēng huáng jiāng 蜂皇浆 děng 等 chéng fèn 成份 yán zhì 研制 chéng 成 fēng mì 蜂蜜 hù lǐ 护理 miàn mó 面膜， jīng 经 cè shì 测试 zhèng shí 证实 jù yǒu 具有 shū huǎn 舒缓 gōng xiào 功效， tè bié 特别 shì hé 适合 mǐn gǎn 敏感 jī fū 肌肤 shǐ yòng 使用 É yǔ 俄语 fān yì 翻译。
míng piàn 名片 shì fǒu 是否 shì 是 nǐ 你 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 zhèng 挣 dà qián 大钱 huò 或 tiào cáo 跳槽 dào 到 yǔ 与 nǐ de 你的 zhuān yè 专业 gèng 更 duì kǒu 对口 de 的 gōng zuò 工作 lǐng yù 领域 de 的（ zuì zhōng 最终） yōu shì 优势？
miáo huà 描画 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 bù tóng 不同 jǐng xiàng 景象 de 的 yí gè 一个 zhù míng 著名 lì zi 例子 shì 是 tuō lè mì 托勒密（ gōng yuán 公元 85 nián 年 — — 165 nián 年） zài 在 gōng yuán 公元 150 nián 年 zuǒ yòu 左右 jiàn lì 建立 de 的 lǐ lùn 理论 mó xíng 模型， gāi 该 mó xíng 模型 yòng yǐ 用以 miáo shù 描述 tiān tǐ 天体 de 的 yùn xíng 运行 guī lǜ 规律。
míng 名 bèi 被 shōu rù 收入《 zhōng guó 中国 lóng diǎn 龙典》、《 zhōng guó 中国 lì dài 历代 shū huà míng jiā 书画名家 cí hǎi 辞海》 děng 等 cí diǎn 辞典 zhōng 中。
ér 而 zhù zài 住在 yīng gé lán 英格兰 xī nán bù 西南部 hé 和 wēi ěr shì 威尔士 de 的 jū mín 居民 wǎng wǎng 往往 yě 也 xǐ huan 喜欢 bāo diàn huà zhōu 煲电话粥。
《 gāng tiě xiá 钢铁侠》 jù zǔ 剧组 yīng gāi 应该 gèng 更 xìn rèn 信任 xiǎo 小 táng ní 唐尼 yì xiē 一些， yīng gāi 应该 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 guān zhòng 观众 yuàn yì 愿意 gēn zhe 跟着 tuō ní 托尼 . sī tǎ kè 斯塔克， kàn 看 tā 他 zài 在 yú chǔn 愚蠢 de 的 gāo kē jì 高科技 gōng zuò shì 工作室 lǐ 里 wú jīng dǎ cǎi 无精打采 de 地 gōng zuò 工作， huò zhě 或者 zài 在 yī dà 一大 dài 袋 tián tián 甜甜 juān lǐ 圈里 qīng lǐ 清理 sù zuì 宿醉。
shì jiè yín háng 世界银行、 guó jì huò bì jī jīn 国际货币基金 huì 会 hé 和 fēi zhōu kāi fā yín háng 非洲开发银行 de 的 duō biān 多边 zhài wù 债务 jiǎn miǎn 减免 gōng zuò 工作 jiāng 将 zài 在 40 nián 年 de 的 shí jiān nèi 时间内 quán bù 全部 miǎn chú 免除 500 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 zhài wù 债务。
miáo shù 描述 xū qíng jiǎ yì 虚情假意、 láo sāo 牢骚 bù mǎn 不满、 qū yán fù shì 趋炎附势、 duì 对 nǚ shì 女士 lǐ mào 礼貌 yǒu jiā 有加、 jīng jì 经济 jiǒng pò 窘迫、 bēi āi 悲哀 de 的 xíng róng cí 形容词。
hòu zhǔ 后主 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 de 的 hūn jūn 昏君， yě 也 shì 是 gǎn qíng 感情 shàng 上 de 的 làng zǐ 浪子。
ér 而 nǐ 你 duì 对 tā 她 de 的 gǎn ēn 感恩 huí bào 回报， jiù shì 就是 bǎ 把 pán zi 盘子 rēng 扔 dào 到 dì shang 地上。
hòu qín 后勤 shì 是 jūn shì kē xué 军事科学 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支。
《 qīng shǐ 青史 yǎn yì 演义》 shì 是 měng gǔ zú 蒙古族 wén xué shǐ 文学史 shàng yī 上一 bù 部 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子