ประโยคภาษาจีน- 那原稿行间夹有他修改的词语中文句子 (734847) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà 那 yuán gǎo 原稿 háng jiān 行间 jiā 夹 yǒu 有 tā 他 xiū gǎi 修改 de 的 cí yǔ 词语。
The manuscript was interlined with his corrections.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huà jiā 画家 de 的 huà bǐ 画笔 zài 在 huà bù 画布 shàng 上 fēi lüè 飞掠。
huà jiā 画家 yāo qiú 要求 mó tè 模特 qǔ 取 xié yǐ 斜倚 zhe 着 de 的 zī shì 姿势。
huà shī 画师 bǎ 把 tā men 它们 gēn 跟 dòng wù 动物 jiāo 胶 huó 和 niú 牛 dǎn zhī 胆汁 hùn hé 混合， yǐ 以 shǐ 使 yán sè 颜色 de 的 guāng zé 光泽 cháng cún 长存。
wǒ 我 huái yí 怀疑 tā 他 kě néng 可能 cóng wèi 从未 tóu 投 guò 过 wǒ de 我的 piào 票。
tā men 他们 hái 还 néng 能 jié shěng 节省 tuō lā jī 拖拉机 yòng yóu 用油， bìng 并 shǐ de 使得 tǔ dì 土地 de 的 shēng chǎn lì 生产力 zhuàng kuàng 状况 jí 及 jié gòu 结构 dé dào 得到 gǎi shàn 改善。
tā men 他们 hái 还 biǎo shì 表示， gāi 该 jì huà 计划 jiāng 将 jǐ yǔ 给予 sà lì hè 萨利赫 miǎn shòu 免受 qǐ sù 起诉 de 的 huò miǎn quán 豁免权。
huà huà 画画 xù biān 续编 gù shì 故事， bìng 并 xiě chū 写出 jiǎn dān 简单 de 的 jù zi 句子。
nà shuāng 那双 lǜ sè 绿色 de 的 yǎn jing 眼睛 shēng 生 zài 在 yì zhāng 一张 tián měi 甜美 de 的 liǎn shàng 脸上， què 却 réng rán 仍然 shì 是 rèn xìng 任性 de 的， chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的， yǔ 与 tā 她 de 的 zhuāng shù 装束 yí biǎo 仪表 hěn bù 很不 xiāng tóng 相同。
wǒ 我 huái yí 怀疑 zhè xiē 这些 rén 人 shì bu shì 是不是 dōu 都 jué de 觉得 dòng lì 动力 zhè 这 dōng xi 东西 shì 是 huì 会 zì jǐ 自己 cóng tiān ér jiàng 从天而降， rán hòu 然后 zì rán ér rán 自然而然 de 地 luò dào 落到 tā men 他们 shǒu lǐ 手里。
tā men 他们 hái 还 shì 试 le 了 hěn duō 很多 bù tóng 不同 bǎn běn 版本， shèn zhì 甚至 hái 还 lái 来 gè 个 hé chàng 合唱， hěn kuài 很快 tā men 他们 jiù 就 xiào 笑 de 的 qián fǔ hòu yǎng 前俯后仰。 tā 她 gǎn jué 感觉 zhè 这 shǒu gē 首歌 bāng 帮 tā 她 zhàn shèng 战胜 le 了 shāng tòng 伤痛 dài lái 带来 de 的 bù shì gǎn 不适感。
huà miàn 画面 zhōng fàng 中放 zhì 置 jìng wù 静物 de 的 cān zhuō 餐桌、 téng yǐ 藤椅 yǔ 与 xiǎo 小 yǐ dèng 椅凳， jūn 均 yǐ 以 shū shì 舒适 de 的 fāng shì 方式 chéng xiàn 呈现， bù nán 不难 tǐ huì 体会 dào 到 zuò zhě 作者 duì cǐ 对此 huà 画 chǎng jǐng 场景 ān pái 安排 de 的 yòng xīn 用心， yì 亦 ràng 让 cǐ 此 zuò 作 sàn fā 散发 zhù 著 nóng nóng 浓浓 de 的 zhuāng shì xìng 装饰性。
wǒ 我 huái yí 怀疑， zhèng rú 正如 huò bì 货币 jì lǜ 纪律 shì 是 jìn 近 30 nián qián 年前 de 的 dá àn 答案 yí yàng 一样， tā 它 yě 也 shì 是 jīn tiān 今天 bǎi tuō 摆脱 kùn jìng 困境 de 的 wéi yī 唯一 chū lù 出路。
tā men 他们 hái shuō 还说， zhè 这 yě 也 jiàng 将 qiē duàn 切断 yì xiē 一些 qī kān 期刊 wèi 为 jiāo yù péi xùn 教育培训 hè 和 zhuān yè 专业 huì yì 会议 tí gōng 提供 bǔ tiē 补贴 de 的 kě néng 可能。
nà 那 zhǐ 只 dà yàn 大雁 míng jiào 鸣叫 zhe 着 fēi rù 飞入 le 了 gāo kōng 高空。
wǒ 我 zěn me 怎么 qù 去 rén mín guǎng chǎng 人民广场？
chàng yóu 畅游 zuì 最 jiào zuò 叫座 de 的 wǎng yóu 网游《 tiān lóng bā bù 天龙八部》 jiù 就 yǐ 以 yī 一 wèi 位 wáng zǐ 王子、 yī míng 一名 sēng lǚ 僧侣 hé 和 yí gè 一个 qǐ gài 乞丐 de 的 dàn shēng 诞生 wèi 为 kāi duān 开端， bìng 并 jiā rù 加入 le 了 dà liàng 大量 zhōng huá wǔ shù 中华武术 de 的 chéng fèn 成分。
wǒ 我 zěn me 怎么 cái néng 才能 bì miǎn 避免 shàng dàng 上当 shòu piàn 受骗？
liú 留 6 ～ 7 piàn 片 yè zhāi xīn 叶摘心， zuò guǒ 坐果 lǜ 率、 chǎn liàng 产量 hé 和 zǒng 总 suān 酸 jiào 较 gāo 高， dàn 但 guǒ lì 果粒 zhòng 重、 guǒ shí 果实 hán táng liáng 含糖量 hé 和 chū 出 zhī 汁 lǜ 率 jiào 较 dī 低， guǒ suì 果穗 sōng san 松散， ér qiě 而且 zēng jiā 增加 le 了 xià jì 夏季 xiū jiǎn 修剪 de 的 yòng gōng 用工 liáng 量。
nà 那 zhǐ 只 gǒu 狗 měng rán 猛然 yǎo 咬 zhù 住 le 了 wǒ de 我的 kù zi 裤子。
wǒ 我 zěn me 怎么 jué de 觉得 tā 他 shì zài 是在 nà 那 piān r 片儿 dì qū 地区 mí lù 迷路 le 了 ne 呢。
tā men 他们 jìn rù 进入 le 了 jiào táng 教堂， sài ěr fū 赛尔夫 chēng 称 shì 是 guó tǔ Ān quán jú 国土安全局 de 的， tā men 他们 shì zài 是在 duì 对 zōng jiào 宗教 diǎn lǐ 典礼 shí 时 tú shā 屠杀 xiǎo jī 小鸡 kāi zhǎn 开展 diào chá 调查。
wǒ 我 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 zhèng míng 证明， wǒ 我 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 是 fēi cháng 非常 zhuān yè 专业 de 的 huó 和 jiǎng jiu 讲究 jì qiǎo 技巧 de 的？
liú cún 留存 hòu 后 de 的 shī tǐ 尸体 yǒu wàng 有望 yú 于 qī yuè 七月 wěi 尾 duì 对 mín zhòng 民众 zhǎn xiàn 展现， fěn sī 粉丝 men 们 kě yǐ 可以 qián qù 前去 cān guān 参观 qǐng ān 请安。
tā men 他们 xuǎn zé 选择 bù 不 yǔ 与 , bèi sòng 背诵 kè 课 de 的 jiǎng shī 讲师 jiāo liú 交流。
wǒ 我 sī 思， xiāng sī 相思 de 的 lèi 泪 biàn 便 huì 会 qīng 倾 sǎ 洒 xià lai 下来， liú shuǐ 流水 yìng 映 xīng yuè 星月 de 的 yǎn bō 眼波 yī 一 shǎn 闪， wǒ 我 biàn 便 chū xiàn 出现 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前。
liú shén 留神 wǒ 我 ba 吧！ ’ … … kě shì 可是 nǐ 你， xiān sheng 先生， què 却 néng 能 yòng 用 yīn yuè 音乐 jī fā 激发 chū 出 mèng huàn 梦幻 lái 来， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 huàn yǐng 幻影 dōu 都 tōng tōng 通通 gǎn zǒu 赶走 le 了！
tā men 他们 tōng cháng 通常 yào 要 jìn 浸 zài 在 shuǐ zhōng 水中 huò 或 shú liào 熟料 huò 或 fěn suì 粉碎 hé 和 hùn hé 混合 shī 湿 de 的 shí wù 食物， shǐ 使 tā men 它们 shí yòng 食用。
tā men 他们 tōng guò 通过 nǔ lì 努力， chéng wéi 成为 tā men 他们 dì qū 地区 hé 和 quán shì jiè 全世界 de 的 diǎn fàn 典范。
nà 那 gè háng gè yè 各行各业 de 的 pái tóu bīng 排头兵， zhèng shì 正是 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shí dài 时代 de 的 wú míng yīng xióng 无名英雄， zhèng shì 正是 zhōng huá mín zú 中华民族 de 的 zhōng liú dǐ zhù 中流砥柱！
pān yú 番禺 bó wù guǎn 博物馆 guǎn cáng 馆藏 wén wù 文物 pǐn lèi 品类 fēng fù 丰富， bāo kuò 包括 qīng tóng qì 青铜器、 táo cí qì 陶瓷器、 jīn yín qì 金银器 hè 和 mù diāo 木雕 děng 等。

ประโยคภาษาจีน
huà jiā 画家 de 的 huà bǐ 画笔 zài 在 huà bù 画布 shàng 上 fēi lüè 飞掠。
huà jiā 画家 yāo qiú 要求 mó tè 模特 qǔ 取 xié yǐ 斜倚 zhe 着 de 的 zī shì 姿势。
huà shī 画师 bǎ 把 tā men 它们 gēn 跟 dòng wù 动物 jiāo 胶 huó 和 niú 牛 dǎn zhī 胆汁 hùn hé 混合， yǐ 以 shǐ 使 yán sè 颜色 de 的 guāng zé 光泽 cháng cún 长存。
wǒ 我 huái yí 怀疑 tā 他 kě néng 可能 cóng wèi 从未 tóu 投 guò 过 wǒ de 我的 piào 票。
tā men 他们 hái 还 néng 能 jié shěng 节省 tuō lā jī 拖拉机 yòng yóu 用油， bìng 并 shǐ de 使得 tǔ dì 土地 de 的 shēng chǎn lì 生产力 zhuàng kuàng 状况 jí 及 jié gòu 结构 dé dào 得到 gǎi shàn 改善。
tā men 他们 hái 还 biǎo shì 表示， gāi 该 jì huà 计划 jiāng 将 jǐ yǔ 给予 sà lì hè 萨利赫 miǎn shòu 免受 qǐ sù 起诉 de 的 huò miǎn quán 豁免权。
huà huà 画画 xù biān 续编 gù shì 故事， bìng 并 xiě chū 写出 jiǎn dān 简单 de 的 jù zi 句子。
nà shuāng 那双 lǜ sè 绿色 de 的 yǎn jing 眼睛 shēng 生 zài 在 yì zhāng 一张 tián měi 甜美 de 的 liǎn shàng 脸上， què 却 réng rán 仍然 shì 是 rèn xìng 任性 de 的， chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的， yǔ 与 tā 她 de 的 zhuāng shù 装束 yí biǎo 仪表 hěn bù 很不 xiāng tóng 相同。
wǒ 我 huái yí 怀疑 zhè xiē 这些 rén 人 shì bu shì 是不是 dōu 都 jué de 觉得 dòng lì 动力 zhè 这 dōng xi 东西 shì 是 huì 会 zì jǐ 自己 cóng tiān ér jiàng 从天而降， rán hòu 然后 zì rán ér rán 自然而然 de 地 luò dào 落到 tā men 他们 shǒu lǐ 手里。
tā men 他们 hái 还 shì 试 le 了 hěn duō 很多 bù tóng 不同 bǎn běn 版本， shèn zhì 甚至 hái 还 lái 来 gè 个 hé chàng 合唱， hěn kuài 很快 tā men 他们 jiù 就 xiào 笑 de 的 qián fǔ hòu yǎng 前俯后仰。 tā 她 gǎn jué 感觉 zhè 这 shǒu gē 首歌 bāng 帮 tā 她 zhàn shèng 战胜 le 了 shāng tòng 伤痛 dài lái 带来 de 的 bù shì gǎn 不适感。
huà miàn 画面 zhōng fàng 中放 zhì 置 jìng wù 静物 de 的 cān zhuō 餐桌、 téng yǐ 藤椅 yǔ 与 xiǎo 小 yǐ dèng 椅凳， jūn 均 yǐ 以 shū shì 舒适 de 的 fāng shì 方式 chéng xiàn 呈现， bù nán 不难 tǐ huì 体会 dào 到 zuò zhě 作者 duì cǐ 对此 huà 画 chǎng jǐng 场景 ān pái 安排 de 的 yòng xīn 用心， yì 亦 ràng 让 cǐ 此 zuò 作 sàn fā 散发 zhù 著 nóng nóng 浓浓 de 的 zhuāng shì xìng 装饰性。
wǒ 我 huái yí 怀疑， zhèng rú 正如 huò bì 货币 jì lǜ 纪律 shì 是 jìn 近 30 nián qián 年前 de 的 dá àn 答案 yí yàng 一样， tā 它 yě 也 shì 是 jīn tiān 今天 bǎi tuō 摆脱 kùn jìng 困境 de 的 wéi yī 唯一 chū lù 出路。
tā men 他们 hái shuō 还说， zhè 这 yě 也 jiàng 将 qiē duàn 切断 yì xiē 一些 qī kān 期刊 wèi 为 jiāo yù péi xùn 教育培训 hè 和 zhuān yè 专业 huì yì 会议 tí gōng 提供 bǔ tiē 补贴 de 的 kě néng 可能。
nà 那 zhǐ 只 dà yàn 大雁 míng jiào 鸣叫 zhe 着 fēi rù 飞入 le 了 gāo kōng 高空。
wǒ 我 zěn me 怎么 qù 去 rén mín guǎng chǎng 人民广场？
chàng yóu 畅游 zuì 最 jiào zuò 叫座 de 的 wǎng yóu 网游《 tiān lóng bā bù 天龙八部》 jiù 就 yǐ 以 yī 一 wèi 位 wáng zǐ 王子、 yī míng 一名 sēng lǚ 僧侣 hé 和 yí gè 一个 qǐ gài 乞丐 de 的 dàn shēng 诞生 wèi 为 kāi duān 开端， bìng 并 jiā rù 加入 le 了 dà liàng 大量 zhōng huá wǔ shù 中华武术 de 的 chéng fèn 成分。
wǒ 我 zěn me 怎么 cái néng 才能 bì miǎn 避免 shàng dàng 上当 shòu piàn 受骗？
liú 留 6 ～ 7 piàn 片 yè zhāi xīn 叶摘心， zuò guǒ 坐果 lǜ 率、 chǎn liàng 产量 hé 和 zǒng 总 suān 酸 jiào 较 gāo 高， dàn 但 guǒ lì 果粒 zhòng 重、 guǒ shí 果实 hán táng liáng 含糖量 hé 和 chū 出 zhī 汁 lǜ 率 jiào 较 dī 低， guǒ suì 果穗 sōng san 松散， ér qiě 而且 zēng jiā 增加 le 了 xià jì 夏季 xiū jiǎn 修剪 de 的 yòng gōng 用工 liáng 量。
nà 那 zhǐ 只 gǒu 狗 měng rán 猛然 yǎo 咬 zhù 住 le 了 wǒ de 我的 kù zi 裤子。
wǒ 我 zěn me 怎么 jué de 觉得 tā 他 shì zài 是在 nà 那 piān r 片儿 dì qū 地区 mí lù 迷路 le 了 ne 呢。
tā men 他们 jìn rù 进入 le 了 jiào táng 教堂， sài ěr fū 赛尔夫 chēng 称 shì 是 guó tǔ Ān quán jú 国土安全局 de 的， tā men 他们 shì zài 是在 duì 对 zōng jiào 宗教 diǎn lǐ 典礼 shí 时 tú shā 屠杀 xiǎo jī 小鸡 kāi zhǎn 开展 diào chá 调查。
wǒ 我 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 zhèng míng 证明， wǒ 我 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 是 fēi cháng 非常 zhuān yè 专业 de 的 huó 和 jiǎng jiu 讲究 jì qiǎo 技巧 de 的？
liú cún 留存 hòu 后 de 的 shī tǐ 尸体 yǒu wàng 有望 yú 于 qī yuè 七月 wěi 尾 duì 对 mín zhòng 民众 zhǎn xiàn 展现， fěn sī 粉丝 men 们 kě yǐ 可以 qián qù 前去 cān guān 参观 qǐng ān 请安。
tā men 他们 xuǎn zé 选择 bù 不 yǔ 与 , bèi sòng 背诵 kè 课 de 的 jiǎng shī 讲师 jiāo liú 交流。
wǒ 我 sī 思， xiāng sī 相思 de 的 lèi 泪 biàn 便 huì 会 qīng 倾 sǎ 洒 xià lai 下来， liú shuǐ 流水 yìng 映 xīng yuè 星月 de 的 yǎn bō 眼波 yī 一 shǎn 闪， wǒ 我 biàn 便 chū xiàn 出现 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前。
liú shén 留神 wǒ 我 ba 吧！ ’ … … kě shì 可是 nǐ 你， xiān sheng 先生， què 却 néng 能 yòng 用 yīn yuè 音乐 jī fā 激发 chū 出 mèng huàn 梦幻 lái 来， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 huàn yǐng 幻影 dōu 都 tōng tōng 通通 gǎn zǒu 赶走 le 了！
tā men 他们 tōng cháng 通常 yào 要 jìn 浸 zài 在 shuǐ zhōng 水中 huò 或 shú liào 熟料 huò 或 fěn suì 粉碎 hé 和 hùn hé 混合 shī 湿 de 的 shí wù 食物， shǐ 使 tā men 它们 shí yòng 食用。
tā men 他们 tōng guò 通过 nǔ lì 努力， chéng wéi 成为 tā men 他们 dì qū 地区 hé 和 quán shì jiè 全世界 de 的 diǎn fàn 典范。
nà 那 gè háng gè yè 各行各业 de 的 pái tóu bīng 排头兵， zhèng shì 正是 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shí dài 时代 de 的 wú míng yīng xióng 无名英雄， zhèng shì 正是 zhōng huá mín zú 中华民族 de 的 zhōng liú dǐ zhù 中流砥柱！
pān yú 番禺 bó wù guǎn 博物馆 guǎn cáng 馆藏 wén wù 文物 pǐn lèi 品类 fēng fù 丰富， bāo kuò 包括 qīng tóng qì 青铜器、 táo cí qì 陶瓷器、 jīn yín qì 金银器 hè 和 mù diāo 木雕 děng 等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子