ประโยคภาษาจีน- 世界气象组织气候专家鲁帕柯里说如果再次出现拉尼娜将导致正常或低于正常强度的降雨中文句子 (73527) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì jiè qì xiàng zǔ zhī 世界气象组织 qì hòu 气候 zhuān jiā 专家 lǔ pà 鲁帕 · kē lǐ 柯里 shuō 说， rú guǒ 如果 zài cì 再次 chū xiàn 出现 lā ní nà 拉尼娜， jiāng 将 dǎo zhì 导致 zhèng cháng 正常 huò 或 dī yú 低于 zhèng cháng 正常 qiáng dù 强度 de 的 jiàng yǔ 降雨。
WMO Climate Expert Rupa Kumar Kolli says if La Nina re-emerges it would result in rainfall, which is either normal or below normal.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì jiè 世界 hǎi bá 海拔 zuì gāo 最高 de 的 mǎ lā sōng 马拉松 bǐ sài rì 比赛日 qián 前 zài 在 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 xià 下 jié shù 结束。 ní bó ěr 尼泊尔 xuǎn shǒu 选手 dí pà kè 迪帕克 · lā yī 拉伊 róng huò 荣获 dì 第 yī míng 一名， chéng jì 成绩 shì 是 3 xiǎo shí 小时 28 fēn 分 27 miǎo 秒。
ér 而 tā 他 xiǎn rán 显然 yě 也 shì 是 gè 个 huā xiāo 花销 de 的 dà hù 大户 ér 儿， suī rán 虽然 yě bù 也不 qǐ 起 zuò yòng 作用。
《 lù biān 路边 de 的 zhǐ shì pái 指示牌》 kā 喀 lā 啦 jùn 峻 dà cǎo yuán 大草原 jiù 就 zài 在 jiàn tóu 箭头 zhǐ xiàng 指向 de 的 qián fāng 前方 le 了！
《 chē gōng 车攻》 hé 和《 jí rì 吉日》 zhè 这 liǎng 两 shǒu 首 tiān zǐ 天子 tián liè 田猎 shī 诗 zuì jī běn 最基本 de 的 wén huà nèi hán 文化内涵 jiù shì 就是 xuān yáng 宣扬 zhōu 周 tiān zǐ 天子 de 的 hè hè 赫赫 shēng wēi 声威； zhè zhǒng 这种 xuān yáng 宣扬 tiān zǐ 天子 wǔ gōng 武功 de 的 zhǔ tí 主题 duì 对 hòu shì 后世 tián liè 田猎 wén xué 文学 fā shēng 发生 le 了 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响。
ér 而 tā 他 de 的 sān jiā 三家 zǐ gōng sī 子公司 dōu 都 xuǎn zé 选择 le 了 tuī chí 推迟 dào 到 2010 nián 年 cháng huán 偿还 zhài wù 债务。
tóng 同 yù qī 预期 yí yàng 一样， nián cháng zhě 年长者 hé 和 shòu 受 jiào yù 教育 chéng dù 程度 jiào 较 dī 低 zhě 者 gèng 更 róng yì 容易 mí xìn 迷信 wū shù 巫术， dàn shì 但是 yǒu yì si 有意思 de 的 shì 是 tā 它 hé 和 xìng fú 幸福 zhǐ shù 指数 chéng 呈 fǎn bǐ 反比。
tuī xiāo yuán 推销员 jù jué 拒绝 tǎo jià huán jià 讨价还价。
《 xīn pǔ sēn yì jiā 辛普森一家》 jù zhōng 剧中 xián zá 闲杂 rén 人 děng 等 zhòng duō 众多， dàn shì 但是 zhǔ yào 主要 pèi yīn yǎn yuán 配音演员 zhǐ yǒu 只有 6 gè 个， tā men dōu 他们都 shì 是 yì shēng 一声 duō yòng 多用；
shì jiè 世界 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水 xié huì 协会 zhǔ xí 主席 - yuē sè 约瑟 fū duō 夫多 sī yě 斯也 rèn wéi 认为 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上 guān yú 关于 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水 ān quán 安全 de 的 tǎo lùn 讨论 guò yú 过于 xiǎo tí dà zuò 小题大做 le 了。
ér 而 tā 他 de 的 zhè 这 yī 一 “ méi 没 rén 人 huì 会 qù 去 gǎi shàn 改善 ruǎn jiàn 软件 ” de 的 duàn yán 断言， zǎo yǐ 早已 bèi 被 shí jiān 时间 zhèng míng 证明， shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 cuò wù 错误 de 的 ( wú shuāng 无双 guān 关 yǔ yì 语意 ) 。
yǎn bì 掩蔽 háo 壕， dì bǎo 地堡： yí gè 一个 dì xià 地下 fáng yù gōng shì 防御工事， yǒu 有 yí gè 一个 gāo gàn 高干 dì miàn 地面 de 的， yòng lái 用来 fàng qiāng 放枪 de 的 fáng yù 防御 shè jī 射击 chù 处。
《 huán xiāng 还乡》 shì 是 yīng guó 英国 zuò 作 jiā tuō 家托马斯• hā dài 哈代 dì yī bù 第一部 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 bēi jù 悲剧 zuò pǐn 作品。
ér 而 tā zì jǐ 他自己 chú le 除了 néng 能 yòng 用 jiǎo zhǐ 脚趾 xiě zì 写字， qí tā de 其他的 shēng huó 生活 suǒ shì 琐事 wán quán 完全 bù néng 不能 zì lǐ 自理。
míng dān 名单 zhōng 中 jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng wèi 两位 shì 是 sà mǔ 萨姆 hé 和 hēng lì 亨利。
《 yì 逸 zhōu shū 周书》 shì 是 yī 一 bù 部 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 xiān qín 先秦 gǔ jí 古籍， qí chéng 其成 shū 书 nián dài 年代 zhì jīn 至今 réng 仍 zhòng shuō bù yī 众说不一。
míng 名 yǒu 友 yuē 曰： sōng 松 tāo shēng 涛声、 pù bù 瀑布 shēng 声、 xiāo 箫 dí shēng 笛声、 cháo shēng 潮声、 dú shū shēng 读书声、 zhōng shēng 钟声、 fàn 梵 shēng 声， jiē 皆 yí 宜 yuǎn 远 tīng 听；
ér 而 yǐ sè liè 以色列 de 的 wǔ lì 武力 wēi shè lì 威慑力 zài 在 2006 nián 年 jiù 就 yǐ jīng 已经 shòu dào 受到 zhòng chuāng 重创， zhēn zhǔ dǎng 真主党 néng gòu 能够 dǐ dǎng 抵挡 zhù 住 yǐ sè liè 以色列 de 的 měng gōng 猛攻 pò shǐ 迫使 yǐ sè liè 以色列 qiān dìng 签订 tíng huǒ xié yì 停火协议 bìng 并 xuān bù 宣布 shèng lì 胜利。
shì jiè 世界 fèi bù 肺部 jī jīn huì 基金会 fā bù 发布 le 了 jí xìng 急性 hū xī dào 呼吸道 gǎn rǎn 感染 tú jí 图集， zhè xiē 这些 gǎn rǎn 感染 jí bìng 疾病 zhàn 占 quán qiú 全球 sǐ wáng lǜ 死亡率 de 的 6% 。
《 jīn píng méi 金瓶梅》 zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yì zhí 一直 bèi 被 chēng wéi 称为 yín shū 淫书。
shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内， xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 yù mǐ 玉米 zhòng zhí 种植 zài 在 shí fēn 十分 jí bó 瘠薄 de 的 tǔ rǎng 土壤 shàng 上， dàn sù 氮素 quē fá 缺乏 chéng wéi 成为 yù mǐ 玉米 shēng chǎn 生产 zuì zhòng yào 最重要 de 的 xiàn zhì 限制 yīn zǐ 因子 zhī yī 之一。
《 jīn róng 金融 dà 大 bēng pán 崩盘》 xīn bǎn 新版 3 yuè 月 31 rì 日 miàn shì 面市， xù 序 huó 和 bá 跋 jūn 均 zuò 作 xiū gǎi 修改， qí zhōng 其中 tán dào 谈到 guò qù 过去 yī 一 nián zhōng 年中 de 的 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件， bú guò 不过 cǐ shū 此书 zhèng wén 正文 zé 则 yuán fēng bú dòng 原封不动。
ér 而 zuò wéi 作为 xià 下 yī 一 rèn 任 jūn duì 军队 tǒng shuài 统帅， wǒ de 我的 rèn wu 任务 shì 是 zuò chū 作出 yí gè 一个 jué dìng 决定， nà 那 jiù shì 就是： shén me yàng 什么样 de 的 zhàn zhēng 战争 shì 是 gāi 该 dǎ dī 打的， yǐ jí 以及 wǒ men 我们 yào 要 zěn yàng 怎样 qù 去 dǎ 打？
《 yín xíng xìn dài 银行信贷 fēn xī 分析》 de 的 mǎ dīng 马丁 · bā ēn sī 巴恩斯 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 bù 不 tài 太 kě néng 可能 de 的： “ zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 shǐ de 使得 měi yuán 美元 zī běn wài táo 资本外逃。
shì jiè yín háng 世界银行 fā zhǎn 发展 yù cè 预测 jú 局 jú zhǎng 局长 hàn sī 汉斯 . dì mò 蒂莫 zhǐ chū 指出： “ hǎi wài 海外 huì kuǎn 汇款 shì 是 yí xiàng 一项 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 zī jīn 资金 zhī chí 支持 lái yuán 来源， zhí jiē 直接 zēng jiā 增加 yí mín 移民 jiā tíng 家庭 de 的 shōu rù 收入。
miáo shù 描述 lù diǎn 露点 jiàn jiē 间接 zhēng fā 蒸发 lěng què qì 冷却器 de 的 yì bān 一般 jié gòu 结构 hé 和 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。
hòu 后 wǔ 五 xué 学 mén 门 zé 则 yóu 由 dī 低 zhì gāo 至高 yī 依 xù 序 wèi 为 shòu yī xué 兽医学 mén 门、 jūn jǐng 军警 guó fáng 国防 ān quán 安全 xué 学 mén 门、 yī yào 医药 wèi shēng xué 卫生学 mén 门、 zì rán 自然 kē xué xué 科学学 mén 门、 jiàn zhù 建筑 jí 及 dū shì 都市 guī huà 规划 xué 学 mén 门。
ér 而 nǐ 你 duì 对 tā 她 de 的 gǎn ēn 感恩 huí bào 回报， jiù shì 就是 bǎ 把 pán zi 盘子 rēng 扔 dào 到 dì shang 地上。
hòu 后 shā chē 刹车 shì 是 nǐ de 你的 péng you 朋友， yīn wèi 因为 dāng 当 nǐ 你 shǐ yòng 使用 hòu 后 shā chē 刹车 tài duō 太多 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 shuāi dǎo 摔倒。
《 bà wáng bié jī 霸王别姬》 shì 是 yī 一 chū 出 yōu děng 优等 de 的 huò jiǎng 获奖 diàn yǐng 电影。
shì jì 世纪 fǎ guó 法国 hé 和 xī bān yá 西班牙 de 的 xiāng qiàn 镶嵌 dà shī 大师 men 们 hái 还 chuàng zuò 创作 chū 出 le 了 jí wéi 极为 zhēn guì 珍贵 de 的 mù diāo 木雕 zuò pǐn 作品， tā men 他们 bǎ 把 sè zé 色泽 xiān liang 鲜亮 de 的 zhēn zhū mǔ 珍珠母 huò 或 wū yú 乌鱼 qiào 壳 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 jīng zhì 精制 de 的 mù zhì pǐn 木制品 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
shì jiè 世界 hǎi bá 海拔 zuì gāo 最高 de 的 mǎ lā sōng 马拉松 bǐ sài rì 比赛日 qián 前 zài 在 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 xià 下 jié shù 结束。 ní bó ěr 尼泊尔 xuǎn shǒu 选手 dí pà kè 迪帕克 · lā yī 拉伊 róng huò 荣获 dì 第 yī míng 一名， chéng jì 成绩 shì 是 3 xiǎo shí 小时 28 fēn 分 27 miǎo 秒。
ér 而 tā 他 xiǎn rán 显然 yě 也 shì 是 gè 个 huā xiāo 花销 de 的 dà hù 大户 ér 儿， suī rán 虽然 yě bù 也不 qǐ 起 zuò yòng 作用。
《 lù biān 路边 de 的 zhǐ shì pái 指示牌》 kā 喀 lā 啦 jùn 峻 dà cǎo yuán 大草原 jiù 就 zài 在 jiàn tóu 箭头 zhǐ xiàng 指向 de 的 qián fāng 前方 le 了！
《 chē gōng 车攻》 hé 和《 jí rì 吉日》 zhè 这 liǎng 两 shǒu 首 tiān zǐ 天子 tián liè 田猎 shī 诗 zuì jī běn 最基本 de 的 wén huà nèi hán 文化内涵 jiù shì 就是 xuān yáng 宣扬 zhōu 周 tiān zǐ 天子 de 的 hè hè 赫赫 shēng wēi 声威； zhè zhǒng 这种 xuān yáng 宣扬 tiān zǐ 天子 wǔ gōng 武功 de 的 zhǔ tí 主题 duì 对 hòu shì 后世 tián liè 田猎 wén xué 文学 fā shēng 发生 le 了 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响。
ér 而 tā 他 de 的 sān jiā 三家 zǐ gōng sī 子公司 dōu 都 xuǎn zé 选择 le 了 tuī chí 推迟 dào 到 2010 nián 年 cháng huán 偿还 zhài wù 债务。
tóng 同 yù qī 预期 yí yàng 一样， nián cháng zhě 年长者 hé 和 shòu 受 jiào yù 教育 chéng dù 程度 jiào 较 dī 低 zhě 者 gèng 更 róng yì 容易 mí xìn 迷信 wū shù 巫术， dàn shì 但是 yǒu yì si 有意思 de 的 shì 是 tā 它 hé 和 xìng fú 幸福 zhǐ shù 指数 chéng 呈 fǎn bǐ 反比。
tuī xiāo yuán 推销员 jù jué 拒绝 tǎo jià huán jià 讨价还价。
《 xīn pǔ sēn yì jiā 辛普森一家》 jù zhōng 剧中 xián zá 闲杂 rén 人 děng 等 zhòng duō 众多， dàn shì 但是 zhǔ yào 主要 pèi yīn yǎn yuán 配音演员 zhǐ yǒu 只有 6 gè 个， tā men dōu 他们都 shì 是 yì shēng 一声 duō yòng 多用；
shì jiè 世界 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水 xié huì 协会 zhǔ xí 主席 - yuē sè 约瑟 fū duō 夫多 sī yě 斯也 rèn wéi 认为 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上 guān yú 关于 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水 ān quán 安全 de 的 tǎo lùn 讨论 guò yú 过于 xiǎo tí dà zuò 小题大做 le 了。
ér 而 tā 他 de 的 zhè 这 yī 一 “ méi 没 rén 人 huì 会 qù 去 gǎi shàn 改善 ruǎn jiàn 软件 ” de 的 duàn yán 断言， zǎo yǐ 早已 bèi 被 shí jiān 时间 zhèng míng 证明， shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 cuò wù 错误 de 的 ( wú shuāng 无双 guān 关 yǔ yì 语意 ) 。
yǎn bì 掩蔽 háo 壕， dì bǎo 地堡： yí gè 一个 dì xià 地下 fáng yù gōng shì 防御工事， yǒu 有 yí gè 一个 gāo gàn 高干 dì miàn 地面 de 的， yòng lái 用来 fàng qiāng 放枪 de 的 fáng yù 防御 shè jī 射击 chù 处。
《 huán xiāng 还乡》 shì 是 yīng guó 英国 zuò 作 jiā tuō 家托马斯• hā dài 哈代 dì yī bù 第一部 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 bēi jù 悲剧 zuò pǐn 作品。
ér 而 tā zì jǐ 他自己 chú le 除了 néng 能 yòng 用 jiǎo zhǐ 脚趾 xiě zì 写字， qí tā de 其他的 shēng huó 生活 suǒ shì 琐事 wán quán 完全 bù néng 不能 zì lǐ 自理。
míng dān 名单 zhōng 中 jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng wèi 两位 shì 是 sà mǔ 萨姆 hé 和 hēng lì 亨利。
《 yì 逸 zhōu shū 周书》 shì 是 yī 一 bù 部 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 xiān qín 先秦 gǔ jí 古籍， qí chéng 其成 shū 书 nián dài 年代 zhì jīn 至今 réng 仍 zhòng shuō bù yī 众说不一。
míng 名 yǒu 友 yuē 曰： sōng 松 tāo shēng 涛声、 pù bù 瀑布 shēng 声、 xiāo 箫 dí shēng 笛声、 cháo shēng 潮声、 dú shū shēng 读书声、 zhōng shēng 钟声、 fàn 梵 shēng 声， jiē 皆 yí 宜 yuǎn 远 tīng 听；
ér 而 yǐ sè liè 以色列 de 的 wǔ lì 武力 wēi shè lì 威慑力 zài 在 2006 nián 年 jiù 就 yǐ jīng 已经 shòu dào 受到 zhòng chuāng 重创， zhēn zhǔ dǎng 真主党 néng gòu 能够 dǐ dǎng 抵挡 zhù 住 yǐ sè liè 以色列 de 的 měng gōng 猛攻 pò shǐ 迫使 yǐ sè liè 以色列 qiān dìng 签订 tíng huǒ xié yì 停火协议 bìng 并 xuān bù 宣布 shèng lì 胜利。
shì jiè 世界 fèi bù 肺部 jī jīn huì 基金会 fā bù 发布 le 了 jí xìng 急性 hū xī dào 呼吸道 gǎn rǎn 感染 tú jí 图集， zhè xiē 这些 gǎn rǎn 感染 jí bìng 疾病 zhàn 占 quán qiú 全球 sǐ wáng lǜ 死亡率 de 的 6% 。
《 jīn píng méi 金瓶梅》 zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yì zhí 一直 bèi 被 chēng wéi 称为 yín shū 淫书。
shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内， xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 yù mǐ 玉米 zhòng zhí 种植 zài 在 shí fēn 十分 jí bó 瘠薄 de 的 tǔ rǎng 土壤 shàng 上， dàn sù 氮素 quē fá 缺乏 chéng wéi 成为 yù mǐ 玉米 shēng chǎn 生产 zuì zhòng yào 最重要 de 的 xiàn zhì 限制 yīn zǐ 因子 zhī yī 之一。
《 jīn róng 金融 dà 大 bēng pán 崩盘》 xīn bǎn 新版 3 yuè 月 31 rì 日 miàn shì 面市， xù 序 huó 和 bá 跋 jūn 均 zuò 作 xiū gǎi 修改， qí zhōng 其中 tán dào 谈到 guò qù 过去 yī 一 nián zhōng 年中 de 的 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件， bú guò 不过 cǐ shū 此书 zhèng wén 正文 zé 则 yuán fēng bú dòng 原封不动。
ér 而 zuò wéi 作为 xià 下 yī 一 rèn 任 jūn duì 军队 tǒng shuài 统帅， wǒ de 我的 rèn wu 任务 shì 是 zuò chū 作出 yí gè 一个 jué dìng 决定， nà 那 jiù shì 就是： shén me yàng 什么样 de 的 zhàn zhēng 战争 shì 是 gāi 该 dǎ dī 打的， yǐ jí 以及 wǒ men 我们 yào 要 zěn yàng 怎样 qù 去 dǎ 打？
《 yín xíng xìn dài 银行信贷 fēn xī 分析》 de 的 mǎ dīng 马丁 · bā ēn sī 巴恩斯 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 bù 不 tài 太 kě néng 可能 de 的： “ zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 shǐ de 使得 měi yuán 美元 zī běn wài táo 资本外逃。
shì jiè yín háng 世界银行 fā zhǎn 发展 yù cè 预测 jú 局 jú zhǎng 局长 hàn sī 汉斯 . dì mò 蒂莫 zhǐ chū 指出： “ hǎi wài 海外 huì kuǎn 汇款 shì 是 yí xiàng 一项 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 zī jīn 资金 zhī chí 支持 lái yuán 来源， zhí jiē 直接 zēng jiā 增加 yí mín 移民 jiā tíng 家庭 de 的 shōu rù 收入。
miáo shù 描述 lù diǎn 露点 jiàn jiē 间接 zhēng fā 蒸发 lěng què qì 冷却器 de 的 yì bān 一般 jié gòu 结构 hé 和 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。
hòu 后 wǔ 五 xué 学 mén 门 zé 则 yóu 由 dī 低 zhì gāo 至高 yī 依 xù 序 wèi 为 shòu yī xué 兽医学 mén 门、 jūn jǐng 军警 guó fáng 国防 ān quán 安全 xué 学 mén 门、 yī yào 医药 wèi shēng xué 卫生学 mén 门、 zì rán 自然 kē xué xué 科学学 mén 门、 jiàn zhù 建筑 jí 及 dū shì 都市 guī huà 规划 xué 学 mén 门。
ér 而 nǐ 你 duì 对 tā 她 de 的 gǎn ēn 感恩 huí bào 回报， jiù shì 就是 bǎ 把 pán zi 盘子 rēng 扔 dào 到 dì shang 地上。
hòu 后 shā chē 刹车 shì 是 nǐ de 你的 péng you 朋友， yīn wèi 因为 dāng 当 nǐ 你 shǐ yòng 使用 hòu 后 shā chē 刹车 tài duō 太多 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 shuāi dǎo 摔倒。
《 bà wáng bié jī 霸王别姬》 shì 是 yī 一 chū 出 yōu děng 优等 de 的 huò jiǎng 获奖 diàn yǐng 电影。
shì jì 世纪 fǎ guó 法国 hé 和 xī bān yá 西班牙 de 的 xiāng qiàn 镶嵌 dà shī 大师 men 们 hái 还 chuàng zuò 创作 chū 出 le 了 jí wéi 极为 zhēn guì 珍贵 de 的 mù diāo 木雕 zuò pǐn 作品， tā men 他们 bǎ 把 sè zé 色泽 xiān liang 鲜亮 de 的 zhēn zhū mǔ 珍珠母 huò 或 wū yú 乌鱼 qiào 壳 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 jīng zhì 精制 de 的 mù zhì pǐn 木制品 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子