ประโยคภาษาจีน- 留着一脸的胡子文化差异勇猛起来像极了银狐肖恩爵士气质不减当年中文句子 (735573) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liú 留 zhe 着 yī 一 liǎn 脸 de 的 hú zi 胡子（ wén huà chà yì 文化差异）， yǒng měng 勇猛 qǐ lai 起来 xiàng 像 jí le 极了 yín hú 银狐， xiāo ēn 肖恩 jué shì 爵士 qì zhì 气质 bù jiǎn dāng nián 不减当年。
Boasting a mean beard and looking especially dashing as a silver fox, Sir Sean is as striking as ever he was in his youth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liú shén 留神 nà xiē 那些 hé 和 nǐ 你 yǒu 有 xiāng sì 相似 zhí wèi 职位 de 的 rén men 人们， zǐ xì 仔细 de 地 shěn shì 审视 tā men de 他们的 suǒ sī 所思 suǒ xiǎng 所想、 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为、 suǒ 所 zhuān 专 suǒ cháng 所长。
wǒ 我 jí zhōng shēng zhì 急中生智， jiàn yì 建议 tā men 他们 bāng 帮 wǒ 我 dào 到 chú fáng 厨房 lǐ 里 qù 去 yù bèi 预备 chá 茶， tā men 他们 liǎ 俩 lì kè 立刻 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来， zhèng zài 正在 zhè shí 这时 nà 那 mó guǐ 魔鬼 bān 般 de 的 fēn lán 芬兰 nǚ yōng rén 女佣人 yòng 用 tuō pán 托盘 bǎ 把 chá 茶 duān 端 le 了 jìn lái 进来。
wǒ 我 jí máng 急忙 jiào dào 叫道， “ wǒ 我 xī wàng 希望 méi 没 chū shì 出事 ba 吧。 ”
tā men 他们 dì jiāo 递交 sǎn wén 散文 shí 时， hún shēn 浑身 zhàn lì 战栗、 chuí tóu sàng qì 垂头丧气 de 地， shuō 说 tā men 他们 rú hé 如何 bèi 被 zì jǐ 自己 de 的 cháng qī 长期 dā dàng 搭档 pāo qì 抛弃， wàng jì 忘记 shàng jiāo 上交 sǎn wén 散文 le 了（ shì shí shàng 事实上， tā men 他们 jiāo 交 de 的 zhèng 正 jí shí 及时）。
tā men 他们 tōng cháng 通常 shǐ yòng 使用 biǎo 表 1 - 1 zhōng 中 suǒ 所 liè 列 de 的 cí tóu 词头 qù 去 biǎo shì 表示 kōng jiān 空间 huò 或 shí jiān 时间 liáng 量 de 的 dà 大 huò 或 xiǎo 小。
tā men 他们 tōng cháng 通常 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， wǒ 我 zǒng shì 总是 huì 会 xiān 先 shuō dào 说道 kē xué yán jiū 科学研究 hé 和 xiě zuò 写作 shī gē 诗歌 huò 或 huì huà 绘画 shì 是 yǒu 有 xiāng tōng 相通 de 的 dì fāng 地方。
nà 那 kě ài 可爱 de 的 xiǎo 小 mào zi 帽子 jiǎn zhí 简直 bù 不 xiàng 像 mào zi 帽子， ér shì 而是 yí gè 一个 biǎn píng 扁平 de 的 xiǎo 小 wán yì r 玩艺儿， xié 斜 zhe 着 dā 搭 zài 在 yī 一 zhǐ 只 yǎn 眼 shàng 上， shàng mian 上面 bié 别 zháo huā 着花 ya 呀， guǒ 果 ya 呀， zǒu 走 qǐ 起 lù lái 路来 yǔ máo 羽毛 tiào yuè 跳跃， sī dài 丝带 piāo dòng 飘动。
liú 留 měi 美 yòu tóng 幼童 shì 是 jìn dài 近代 chú jiù bù xīn 除旧布新 de 的 zhòng yào 重要 shè huì 社会 lì liang 力量， zài 在 shè huì 社会 biàn qiān 变迁 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面， cháng cháng 常常 qǐ 起 zhe 着 xiān fēng 先锋 hè 和 qiáo liáng 桥梁 zuò yòng 作用。
wǒ 我 zǒng děi 总得 xiǎng 想 gè 个 bàn fǎ 办法 wán chéng 完成 rèn wu 任务。
tā men 他们 tōng guò 通过 jiāng 将 2000 nián zhì 年至 2005 nián 年 zhī jiān 之间 lín guó 邻国 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳 hé 和 nà mǐ bǐ yà 纳米比亚 de 的 dà guī mó 大规模 zhì liáo 治疗 jì huà 计划 yǔ 与 nán fēi 南非 tí gōng 提供 de 的 hěn 很 yǒu xiàn 有限 de 的 yào pǐn 药品 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比， dé chū 得出 le 了 tā men de 他们的 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果。
xù mù 畜牧 zhǔ yì 主义 yǐ 以 wèi yǎng 喂养 huò 或 fàng mù 放牧 jiā chù 家畜 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 shè huì 社会 hè 和 jīng jì 经济 xì tǒng 系统
nà 那 sī jī 司机 běn lái 本来 dā ying 答应 bǎ 把 wǒ 我 zài 载 dào 到 huǒ chē zhàn 火车站， kě zài 可在 zuì hòu 最后 yī kè 一刻 tā 他 jiè gù 借故 tuī cí 推辞 le 了。
tā men 他们 tōng guò 通过 lüè duó 掠夺 zhí mín dì 殖民地 jù liǎn 聚敛 le 了 dà bǐ 大笔 de 的 cái fù 财富。
lüè 略 xiǎn 显 bà qì 霸气 de 的 guì zú 贵族 jī dòng 机动 xīn xīng 新星 zài yòng 在用 tú liào 涂料 tǐ xì 体系 quán lì 全力 bāo zhuāng 包装 hòu 后 biàn 便 zài 在 zhè ge 这个 shā mò 沙漠 guó jiā 国家 chì rè 炽热 de 的 tài yang 太阳 guāng xià 光下 wàn bān 万般 zhī 之 yào yǎn 耀眼。
tā men 他们 zāo shòu 遭受 zhe 着 hēi àn 黑暗 zhōng 中 nán yǐ 难以 yán chuán 言传 de 的 zhǒng zhǒng 种种 kǒng bù 恐怖， jǐ 挤 zài 在 yì duī 一堆 hù xiāng 互相 zhuàng dǎn 壮胆。
nà 那 míng 名 lái fǎng zhě 来访者 kāi 开 cuò 错 le 了 mén 门， tū rán 突然 rǎo luàn 扰乱 le 了 yí gè 一个 mì mì 秘密 huì yì 会议。
tā men 他们 nà shí 那时 zhǔn bèi 准备 yòng 用 jiè mo 芥末 jiàng 酱 guàn tou 罐头 de 的 yī 一 duàn xì lái 段戏来 shì jìng 试镜。
nà 那 jūn zhǔ 君主 bèi 被 jūn shì zhèng biàn 军事政变 zhě 者 fèi chù 废黜 le 了。
tā men dōu 他们都 nǔ lì 努力 shuō fú 说服 nǐ de 你的 kè hù 客户 gòu mǎi 购买 tā men de 他们的 shāng pǐn 商品 huò 或 fú wù 服务， ér 而 bú shi 不是 nǐ de 你的。
nà 那 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说： sā 撒 wū 乌 ěr 耳 sǐ 死 le 了 de 的， zì yǐ wéi shì 自以为是 bào xǐ 报喜 xùn 讯， wǒ 我 què 却 ná 拿 zhù 住 tā 他， zài 在 qī 漆 kè 刻 lā gé 拉格 shā 杀 le 了， zuò wéi 作为 tā 他 bào xìn 报信 de 的 shǎng 赏 bào 报；
wǒ 我 zǒng shì 总是 zhè me 这麽 dǎo méi 倒霉， qù 去 kàn xì 看戏 nà tiān 那天 piān qiǎo 偏巧 míng xīng 明星 bìng 病 le 了。
liáo fǎ 疗法： pín xuè 贫血 shì 是 quē fá 缺乏 tiě 铁 huò zhě 或者 wéi tā mìng 维他命 B12 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的。
tā men dōu 他们都 chéng le 成了 chōng tū 冲突 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品。
nüè jí 疟疾 shì 是 yì zhǒng 一种 yǐn fú 隐伏 de 的 è jí 恶疾， bú dàn 不但 zào chéng 造成 hěn 很 gāo 高 de 的 sǐ wáng lǜ 死亡率， ér qiě 而且 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响 rén lèi 人类 fā zhǎn 发展 de 的 jù dà 巨大 zhì cán 致残 xìng jí bìng 性疾病 fù dān 负担。
nà cháng 那场 shěn pàn 审判， huò zhě 或者 shuō shì 说是 nǐ 你 zǒng shì 总是 dīng 盯 zhe 着 de 的 nà ge 那个 bèi gào 被告 ba 吧？
wǒ 我 kěn qiú 恳求 nǐ 你 gào su 告诉 wǒ 我。
tā men dōu 他们都 shì 是 měi guó 美国 de 的 yīng xióng 英雄， yīng gāi 应该 dé dào 得到 wǒ men de 我们的 gǎn xiè 感谢 hé 和 jì niàn 纪念。
tā men dōu 他们都 yǒu xī wàng 有希望 huì 会 xiàng 像 cū yě 粗野 de 的 yě rén 野人 yí yàng 一样 chéng zhǎng 成长。 shào ye 少爷 wán quán 完全 bù 不 guò wèn 过问 tā men de 他们的 jǔ zhǐ 举止 hé 和 xíng dòng 行动， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 yě 也 lè dé 乐得 duǒ kāi 躲开 tā 他。
nà 那 shēng yīn 声音 shì 是 yí gè 一个 hú zi 胡子 yòu 又 cháng 长、 yǎn shén 眼神 xiōng hěn 凶狠、 zhǎng xiàng 长相 xià rén 吓人 de 的 biāo xíng dà hàn 彪形大汉 suǒ 所 fā chū 发出 lái 来 de 的。
nà 那 dà shì 大事 biàn 变 réng 仍 zài tú 在途 zhōng 中， réng 仍 zài 在 piāo bó 漂泊， tā 它 hái 还 méi 没 dào dá 到达 rén men 人们 de 的 ěr duo 耳朵。

ประโยคภาษาจีน
liú shén 留神 nà xiē 那些 hé 和 nǐ 你 yǒu 有 xiāng sì 相似 zhí wèi 职位 de 的 rén men 人们， zǐ xì 仔细 de 地 shěn shì 审视 tā men de 他们的 suǒ sī 所思 suǒ xiǎng 所想、 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为、 suǒ 所 zhuān 专 suǒ cháng 所长。
wǒ 我 jí zhōng shēng zhì 急中生智， jiàn yì 建议 tā men 他们 bāng 帮 wǒ 我 dào 到 chú fáng 厨房 lǐ 里 qù 去 yù bèi 预备 chá 茶， tā men 他们 liǎ 俩 lì kè 立刻 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来， zhèng zài 正在 zhè shí 这时 nà 那 mó guǐ 魔鬼 bān 般 de 的 fēn lán 芬兰 nǚ yōng rén 女佣人 yòng 用 tuō pán 托盘 bǎ 把 chá 茶 duān 端 le 了 jìn lái 进来。
wǒ 我 jí máng 急忙 jiào dào 叫道， “ wǒ 我 xī wàng 希望 méi 没 chū shì 出事 ba 吧。 ”
tā men 他们 dì jiāo 递交 sǎn wén 散文 shí 时， hún shēn 浑身 zhàn lì 战栗、 chuí tóu sàng qì 垂头丧气 de 地， shuō 说 tā men 他们 rú hé 如何 bèi 被 zì jǐ 自己 de 的 cháng qī 长期 dā dàng 搭档 pāo qì 抛弃， wàng jì 忘记 shàng jiāo 上交 sǎn wén 散文 le 了（ shì shí shàng 事实上， tā men 他们 jiāo 交 de 的 zhèng 正 jí shí 及时）。
tā men 他们 tōng cháng 通常 shǐ yòng 使用 biǎo 表 1 - 1 zhōng 中 suǒ 所 liè 列 de 的 cí tóu 词头 qù 去 biǎo shì 表示 kōng jiān 空间 huò 或 shí jiān 时间 liáng 量 de 的 dà 大 huò 或 xiǎo 小。
tā men 他们 tōng cháng 通常 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， wǒ 我 zǒng shì 总是 huì 会 xiān 先 shuō dào 说道 kē xué yán jiū 科学研究 hé 和 xiě zuò 写作 shī gē 诗歌 huò 或 huì huà 绘画 shì 是 yǒu 有 xiāng tōng 相通 de 的 dì fāng 地方。
nà 那 kě ài 可爱 de 的 xiǎo 小 mào zi 帽子 jiǎn zhí 简直 bù 不 xiàng 像 mào zi 帽子， ér shì 而是 yí gè 一个 biǎn píng 扁平 de 的 xiǎo 小 wán yì r 玩艺儿， xié 斜 zhe 着 dā 搭 zài 在 yī 一 zhǐ 只 yǎn 眼 shàng 上， shàng mian 上面 bié 别 zháo huā 着花 ya 呀， guǒ 果 ya 呀， zǒu 走 qǐ 起 lù lái 路来 yǔ máo 羽毛 tiào yuè 跳跃， sī dài 丝带 piāo dòng 飘动。
liú 留 měi 美 yòu tóng 幼童 shì 是 jìn dài 近代 chú jiù bù xīn 除旧布新 de 的 zhòng yào 重要 shè huì 社会 lì liang 力量， zài 在 shè huì 社会 biàn qiān 变迁 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面， cháng cháng 常常 qǐ 起 zhe 着 xiān fēng 先锋 hè 和 qiáo liáng 桥梁 zuò yòng 作用。
wǒ 我 zǒng děi 总得 xiǎng 想 gè 个 bàn fǎ 办法 wán chéng 完成 rèn wu 任务。
tā men 他们 tōng guò 通过 jiāng 将 2000 nián zhì 年至 2005 nián 年 zhī jiān 之间 lín guó 邻国 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳 hé 和 nà mǐ bǐ yà 纳米比亚 de 的 dà guī mó 大规模 zhì liáo 治疗 jì huà 计划 yǔ 与 nán fēi 南非 tí gōng 提供 de 的 hěn 很 yǒu xiàn 有限 de 的 yào pǐn 药品 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比， dé chū 得出 le 了 tā men de 他们的 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果。
xù mù 畜牧 zhǔ yì 主义 yǐ 以 wèi yǎng 喂养 huò 或 fàng mù 放牧 jiā chù 家畜 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 shè huì 社会 hè 和 jīng jì 经济 xì tǒng 系统
nà 那 sī jī 司机 běn lái 本来 dā ying 答应 bǎ 把 wǒ 我 zài 载 dào 到 huǒ chē zhàn 火车站， kě zài 可在 zuì hòu 最后 yī kè 一刻 tā 他 jiè gù 借故 tuī cí 推辞 le 了。
tā men 他们 tōng guò 通过 lüè duó 掠夺 zhí mín dì 殖民地 jù liǎn 聚敛 le 了 dà bǐ 大笔 de 的 cái fù 财富。
lüè 略 xiǎn 显 bà qì 霸气 de 的 guì zú 贵族 jī dòng 机动 xīn xīng 新星 zài yòng 在用 tú liào 涂料 tǐ xì 体系 quán lì 全力 bāo zhuāng 包装 hòu 后 biàn 便 zài 在 zhè ge 这个 shā mò 沙漠 guó jiā 国家 chì rè 炽热 de 的 tài yang 太阳 guāng xià 光下 wàn bān 万般 zhī 之 yào yǎn 耀眼。
tā men 他们 zāo shòu 遭受 zhe 着 hēi àn 黑暗 zhōng 中 nán yǐ 难以 yán chuán 言传 de 的 zhǒng zhǒng 种种 kǒng bù 恐怖， jǐ 挤 zài 在 yì duī 一堆 hù xiāng 互相 zhuàng dǎn 壮胆。
nà 那 míng 名 lái fǎng zhě 来访者 kāi 开 cuò 错 le 了 mén 门， tū rán 突然 rǎo luàn 扰乱 le 了 yí gè 一个 mì mì 秘密 huì yì 会议。
tā men 他们 nà shí 那时 zhǔn bèi 准备 yòng 用 jiè mo 芥末 jiàng 酱 guàn tou 罐头 de 的 yī 一 duàn xì lái 段戏来 shì jìng 试镜。
nà 那 jūn zhǔ 君主 bèi 被 jūn shì zhèng biàn 军事政变 zhě 者 fèi chù 废黜 le 了。
tā men dōu 他们都 nǔ lì 努力 shuō fú 说服 nǐ de 你的 kè hù 客户 gòu mǎi 购买 tā men de 他们的 shāng pǐn 商品 huò 或 fú wù 服务， ér 而 bú shi 不是 nǐ de 你的。
nà 那 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说： sā 撒 wū 乌 ěr 耳 sǐ 死 le 了 de 的， zì yǐ wéi shì 自以为是 bào xǐ 报喜 xùn 讯， wǒ 我 què 却 ná 拿 zhù 住 tā 他， zài 在 qī 漆 kè 刻 lā gé 拉格 shā 杀 le 了， zuò wéi 作为 tā 他 bào xìn 报信 de 的 shǎng 赏 bào 报；
wǒ 我 zǒng shì 总是 zhè me 这麽 dǎo méi 倒霉， qù 去 kàn xì 看戏 nà tiān 那天 piān qiǎo 偏巧 míng xīng 明星 bìng 病 le 了。
liáo fǎ 疗法： pín xuè 贫血 shì 是 quē fá 缺乏 tiě 铁 huò zhě 或者 wéi tā mìng 维他命 B12 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的。
tā men dōu 他们都 chéng le 成了 chōng tū 冲突 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品。
nüè jí 疟疾 shì 是 yì zhǒng 一种 yǐn fú 隐伏 de 的 è jí 恶疾， bú dàn 不但 zào chéng 造成 hěn 很 gāo 高 de 的 sǐ wáng lǜ 死亡率， ér qiě 而且 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响 rén lèi 人类 fā zhǎn 发展 de 的 jù dà 巨大 zhì cán 致残 xìng jí bìng 性疾病 fù dān 负担。
nà cháng 那场 shěn pàn 审判， huò zhě 或者 shuō shì 说是 nǐ 你 zǒng shì 总是 dīng 盯 zhe 着 de 的 nà ge 那个 bèi gào 被告 ba 吧？
wǒ 我 kěn qiú 恳求 nǐ 你 gào su 告诉 wǒ 我。
tā men dōu 他们都 shì 是 měi guó 美国 de 的 yīng xióng 英雄， yīng gāi 应该 dé dào 得到 wǒ men de 我们的 gǎn xiè 感谢 hé 和 jì niàn 纪念。
tā men dōu 他们都 yǒu xī wàng 有希望 huì 会 xiàng 像 cū yě 粗野 de 的 yě rén 野人 yí yàng 一样 chéng zhǎng 成长。 shào ye 少爷 wán quán 完全 bù 不 guò wèn 过问 tā men de 他们的 jǔ zhǐ 举止 hé 和 xíng dòng 行动， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 yě 也 lè dé 乐得 duǒ kāi 躲开 tā 他。
nà 那 shēng yīn 声音 shì 是 yí gè 一个 hú zi 胡子 yòu 又 cháng 长、 yǎn shén 眼神 xiōng hěn 凶狠、 zhǎng xiàng 长相 xià rén 吓人 de 的 biāo xíng dà hàn 彪形大汉 suǒ 所 fā chū 发出 lái 来 de 的。
nà 那 dà shì 大事 biàn 变 réng 仍 zài tú 在途 zhōng 中， réng 仍 zài 在 piāo bó 漂泊， tā 它 hái 还 méi 没 dào dá 到达 rén men 人们 de 的 ěr duo 耳朵。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子