ประโยคภาษาจีน- 疫苗的作用原理在于充当了可被人类的免疫系统识别和产生抗体的抗原当然疫苗是不具有感染力的中文句子 (736428) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì miáo 疫苗 de 的 zuò yòng 作用 yuán lǐ 原理 zài yú 在于 chōng dāng 充当 le 了 kě 可 bèi 被 rén lèi 人类 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 shí bié 识别 hé 和 chǎn shēng 产生 kàng tǐ 抗体 de 的 kàng yuán 抗原， dāng rán 当然， yì miáo 疫苗 shì 是 bù 不 jù yǒu 具有 gǎn rǎn lì 感染力 de 的。
The active principle of the vaccine, known as an antigen, is the bit of the pathogen that the immune system recognises and that the antibody sticks on.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chuāng yí mǎn mù 疮痍满目 de 的 jiù zhōng guó 旧中国 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
fēng zi 疯子 bù shǎo 不少 yú sì gè 于四个： yí gè 一个 chū yú 出于 jiāo yì 交易， yí gè 一个 chū yú 出于 yì yuàn 意愿， zuì hòu 最后 liǎng gè 两个 zé 则 zhé mó 折磨 ér 而 chéng 成 — — sì gè 四个 wěn luàn 紊乱 de 的 ròu tǐ 肉体， tóng yī 同一 zhòng 种 jìng yù 境遇 què 却 yǒu 有 zhè 这 sì 四 zhòng 种 wú fǎ 无法 yán chuán 言传 de 的 miàn mù 面目。
fēng niú bìng 疯牛病， shì 是 niú mián zhuàng 牛棉状 nǎo bìng 脑病 de 的 sú chēng 俗称， shì 是 fā shēng 发生 zài 在 niú 牛 shēn shang 身上 de 的 yì zhǒng 一种 biàn xìng 变性 jí bìng 疾病。
wǒ 我 qíng yuàn 情愿 wén 闻 yí cì 一次 tā 她 de 的 xiāng 香 fā 发、 wěn 吻 yí xià 一下 tā 她 de 的 shuāng chún 双唇、 mō 摸 yī huí 一回 tā 她 de 的 xiān shǒu 纤手， yě bù 也不 yuàn yì 愿意 shě qì 舍弃 tā 它 qù 去 dé dào 得到 yǒng héng 永恒。
nà 那 shì bīng 士兵 yīn 因 jiù 旧 shāng 伤 ér 而 bǒ zú 跛足， shǐ 使 tā 他 wú fǎ 无法 zhèng cháng 正常 de 地 xíng zǒu 行走。
tā men dōu 他们都 bǎn 板 zhe 着 miàn kǒng 面孔， kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 pò bù dé yǐ 迫不得已 qù xiàng 去向 yí gè 一个 péng you 朋友 bào gào 报告 è hào 噩耗 yí yàng 一样。
fēng niú zhèng 疯牛症 huàn zhě 患者 tōng cháng 通常 zài 在 bìng 病 fā 发 hòu 后 liù gè 六个 yuè 月 nèi 内 bú zhì 不治。
pào zhěn 疱疹 kě yǐ 可以 fā shēng 发生 zài 在 shǒu zhǐ 手指（ pào zhěn 疱疹 xìng 性 biāo 瘭 jū 疽） hé 和 yǎn jing 眼睛（ yǎn jing 眼睛 dān chún xìng 单纯性 páo 庖 zhěn 疹）。
nà 那 duō kāi 多开 20 fēn zhōng 分钟 de 的 chē dào jiào 车到较 pián yi 便宜 de 的 yì jiā 一家 chāo shì 超市 qù 去 cǎi mǎi 采买 zhí bù zhí dé 值不值得 ne 呢？
tā men dōu 他们都 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 de 的 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 shì 是 kuài lè 快乐、 wěn gù 稳固 hé 和 bǐ cǐ 彼此 zhī chí 支持 de 的。
pí bèi 疲惫 le 了， ràng 让 nà 那 qīng liú 清流 de 的 shuǐ shēng 水声 xiǎo 小 xiē 些。
tā men dōu 他们都 fēi cháng 非常 xīng fèn 兴奋。
nà tiān 那天 xià wǔ 下午， TA cóng 从 cháo zhōu 潮州 guò lai 过来 le 了。
wǒ 我 xiǎng 想 zhōng yāng 中央 de 的 lǐng dǎo 领导 tóng zhì 同志， tè bié shì 特别是 shū ji chù 书记处 de 的 tóng zhì 同志， yào 要 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
nà tiān 那天 xià wǔ 下午， zhè 这 duì 对 biǎo jiě mèi 表姐妹 zài 在 huǒ chē 火车 shàng 上 luò 落 le 了 zuò 座。
jí bìng 疾病 jiāng 将 tā 他 cóng 从 yī míng 一名 yùn dòng yuán 运动员 biàn wéi 变为 bìng hào 病号。
jí bìng kòng zhì zhōng xīn 疾病控制中心， lián tóng 连同 měi guó 美国 jī xíng ér 畸形儿 jī jīn huì 基金会 hé 和 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 yī xué yuàn 医学院 fā xiàn 发现 yīng ér 婴儿 zǎo chǎn 早产 lǜ 率 shàng shēng 上升 le 了 10% 。
wǒ 我 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 yí xià 一下 guì fāng 贵方 shì fǒu 是否 jì xù 继续 yǐn jìn 引进 xiān jìn 先进 jì shù 技术 huò 和 chéng tào 成套 gōng chǎng 工厂 shè bèi 设备。
jí bìng 疾病 diào chá yuán 调查员 yě 也 hěn 很 guān zhù 关注 zhè 这 yī 一 jí bìng 疾病 de 的 bào fā 爆发 zhì shǐ 致使 rén 人 zài shēng 在生 mìng 命 de 的 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期 sǐ wáng 死亡， ér 而 zhè 这 yī shí qī 一时期 tā men de 他们的 dǐ kàng lì 抵抗力 shì 是 zuì qiáng 最强 de 的。
tā men 他们 chuǎng rù 闯入 tā 他 de 的 diàn lǐ 店里。
bìng rén 病人 kāi shǐ 开始 sōu xún 搜寻 jiàn kāng 健康 xìn xī 信息， tōng cháng 通常 shì 是 yīn wèi 因为 cóng 从 tā men de 他们的 yī shēng 医生 nà li 那里 zhǎo bú dào 找不到 hé shì 合适 de 的 dá àn 答案。
wǒ 我 xiǎng 想 tā 他 fǎn zhèng 反正 huì 会 yǐ 以 yǎng jiā 养家 wèi 为 lǐ yóu 理由 lái 来 jìn xíng 进行 biàn jiě 辩解。
tā men 他们 gù yōng 雇佣 de 的 yě 也 xǔ shì 许是 yī 一 wèi 位 yì qì xiāng tóu 意气相投， jí hǎo 极好 de 地 yǎn shì 掩饰 le 了 zì jǐ 自己 quē xiàn 缺陷 de 的 rén 人。
tā men 他们 xū yào 需要 cóng 从 nóng yè 农业 lǐng yù 领域 zhuǎn yí 转移 dào 到 gōng yè 工业 lǐng yù 领域。 tā men 他们 xū yào 需要 pīn mìng 拼命 de 地 nà me 那么 zuò 做。
bìng rén 病人 bèi 被 fàng jìn 放进 yī 一 liàng 辆 lún yǐ 轮椅 bìng 并 bèi 被 tuī 推 dào liǎo 到了 huā yuán 花园。
wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 tīng shuō guo 听说过 zhè yàng 这样 yí jù huà 一句话 : “ jiàn quán 健全 de 的 xīn zhì 心智 yù yú 寓于 jiàn quán 健全 de 的 tǐ pò 体魄。 ” wèi le 为了 wǒ de 我的 gōng zuò 工作， wǒ 我 zǒng shì 总是 qiān fāng bǎi jì 千方百计 de 地 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康。
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 lín 临 shuì 睡 qián 前， wǒ 我 fēi cháng 非常 fán zào bù ān 烦躁不安， yǐ zhì 以至 yú cóng 于从 zhěn tou 枕头 dǐ xia 底下 ná chū 拿出 wǒ de 我的 xiǎo 小 máo tǎn 毛毯， bǎ 把 tā 它 réng 仍 jìn 进 le 了 fèi zhǐ lǒu 废纸篓 lǐ 里。
tā men 他们 xū yào 需要 huán qīng 还清 zhài kuǎn 债款；
bìng tài 病态 de 的 shī rén 诗人 zǒu 走 le 了， wǒ men 我们 hái 还 kē qiú 苛求 shén me 什么 jiàn kāng 健康 de 的 gē zhě 歌者 ma 吗？ chuān zhuó 穿着 shí máo 时髦 de 的 yī shān 衣衫， zài 在 gāo jí 高级 bīn guǎn 宾馆 lǐ 里 xiě 写《 cǎo shān 草山 bǐ jì 笔记》？
tā men 他们 miàn lín 面临 shù zhōu 数周 de 的 shǒu shù 手术， pí fū 皮肤 yí zhí 移植， shèn zhì 甚至 jié zhī 截肢， dàn shì 但是 yī shēng 医生 shuō 说 dà duō shù rén 大多数人 néng 能 huó 活 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน
chuāng yí mǎn mù 疮痍满目 de 的 jiù zhōng guó 旧中国 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
fēng zi 疯子 bù shǎo 不少 yú sì gè 于四个： yí gè 一个 chū yú 出于 jiāo yì 交易， yí gè 一个 chū yú 出于 yì yuàn 意愿， zuì hòu 最后 liǎng gè 两个 zé 则 zhé mó 折磨 ér 而 chéng 成 — — sì gè 四个 wěn luàn 紊乱 de 的 ròu tǐ 肉体， tóng yī 同一 zhòng 种 jìng yù 境遇 què 却 yǒu 有 zhè 这 sì 四 zhòng 种 wú fǎ 无法 yán chuán 言传 de 的 miàn mù 面目。
fēng niú bìng 疯牛病， shì 是 niú mián zhuàng 牛棉状 nǎo bìng 脑病 de 的 sú chēng 俗称， shì 是 fā shēng 发生 zài 在 niú 牛 shēn shang 身上 de 的 yì zhǒng 一种 biàn xìng 变性 jí bìng 疾病。
wǒ 我 qíng yuàn 情愿 wén 闻 yí cì 一次 tā 她 de 的 xiāng 香 fā 发、 wěn 吻 yí xià 一下 tā 她 de 的 shuāng chún 双唇、 mō 摸 yī huí 一回 tā 她 de 的 xiān shǒu 纤手， yě bù 也不 yuàn yì 愿意 shě qì 舍弃 tā 它 qù 去 dé dào 得到 yǒng héng 永恒。
nà 那 shì bīng 士兵 yīn 因 jiù 旧 shāng 伤 ér 而 bǒ zú 跛足， shǐ 使 tā 他 wú fǎ 无法 zhèng cháng 正常 de 地 xíng zǒu 行走。
tā men dōu 他们都 bǎn 板 zhe 着 miàn kǒng 面孔， kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 pò bù dé yǐ 迫不得已 qù xiàng 去向 yí gè 一个 péng you 朋友 bào gào 报告 è hào 噩耗 yí yàng 一样。
fēng niú zhèng 疯牛症 huàn zhě 患者 tōng cháng 通常 zài 在 bìng 病 fā 发 hòu 后 liù gè 六个 yuè 月 nèi 内 bú zhì 不治。
pào zhěn 疱疹 kě yǐ 可以 fā shēng 发生 zài 在 shǒu zhǐ 手指（ pào zhěn 疱疹 xìng 性 biāo 瘭 jū 疽） hé 和 yǎn jing 眼睛（ yǎn jing 眼睛 dān chún xìng 单纯性 páo 庖 zhěn 疹）。
nà 那 duō kāi 多开 20 fēn zhōng 分钟 de 的 chē dào jiào 车到较 pián yi 便宜 de 的 yì jiā 一家 chāo shì 超市 qù 去 cǎi mǎi 采买 zhí bù zhí dé 值不值得 ne 呢？
tā men dōu 他们都 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 de 的 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 shì 是 kuài lè 快乐、 wěn gù 稳固 hé 和 bǐ cǐ 彼此 zhī chí 支持 de 的。
pí bèi 疲惫 le 了， ràng 让 nà 那 qīng liú 清流 de 的 shuǐ shēng 水声 xiǎo 小 xiē 些。
tā men dōu 他们都 fēi cháng 非常 xīng fèn 兴奋。
nà tiān 那天 xià wǔ 下午， TA cóng 从 cháo zhōu 潮州 guò lai 过来 le 了。
wǒ 我 xiǎng 想 zhōng yāng 中央 de 的 lǐng dǎo 领导 tóng zhì 同志， tè bié shì 特别是 shū ji chù 书记处 de 的 tóng zhì 同志， yào 要 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
nà tiān 那天 xià wǔ 下午， zhè 这 duì 对 biǎo jiě mèi 表姐妹 zài 在 huǒ chē 火车 shàng 上 luò 落 le 了 zuò 座。
jí bìng 疾病 jiāng 将 tā 他 cóng 从 yī míng 一名 yùn dòng yuán 运动员 biàn wéi 变为 bìng hào 病号。
jí bìng kòng zhì zhōng xīn 疾病控制中心， lián tóng 连同 měi guó 美国 jī xíng ér 畸形儿 jī jīn huì 基金会 hé 和 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 yī xué yuàn 医学院 fā xiàn 发现 yīng ér 婴儿 zǎo chǎn 早产 lǜ 率 shàng shēng 上升 le 了 10% 。
wǒ 我 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 yí xià 一下 guì fāng 贵方 shì fǒu 是否 jì xù 继续 yǐn jìn 引进 xiān jìn 先进 jì shù 技术 huò 和 chéng tào 成套 gōng chǎng 工厂 shè bèi 设备。
jí bìng 疾病 diào chá yuán 调查员 yě 也 hěn 很 guān zhù 关注 zhè 这 yī 一 jí bìng 疾病 de 的 bào fā 爆发 zhì shǐ 致使 rén 人 zài shēng 在生 mìng 命 de 的 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期 sǐ wáng 死亡， ér 而 zhè 这 yī shí qī 一时期 tā men de 他们的 dǐ kàng lì 抵抗力 shì 是 zuì qiáng 最强 de 的。
tā men 他们 chuǎng rù 闯入 tā 他 de 的 diàn lǐ 店里。
bìng rén 病人 kāi shǐ 开始 sōu xún 搜寻 jiàn kāng 健康 xìn xī 信息， tōng cháng 通常 shì 是 yīn wèi 因为 cóng 从 tā men de 他们的 yī shēng 医生 nà li 那里 zhǎo bú dào 找不到 hé shì 合适 de 的 dá àn 答案。
wǒ 我 xiǎng 想 tā 他 fǎn zhèng 反正 huì 会 yǐ 以 yǎng jiā 养家 wèi 为 lǐ yóu 理由 lái 来 jìn xíng 进行 biàn jiě 辩解。
tā men 他们 gù yōng 雇佣 de 的 yě 也 xǔ shì 许是 yī 一 wèi 位 yì qì xiāng tóu 意气相投， jí hǎo 极好 de 地 yǎn shì 掩饰 le 了 zì jǐ 自己 quē xiàn 缺陷 de 的 rén 人。
tā men 他们 xū yào 需要 cóng 从 nóng yè 农业 lǐng yù 领域 zhuǎn yí 转移 dào 到 gōng yè 工业 lǐng yù 领域。 tā men 他们 xū yào 需要 pīn mìng 拼命 de 地 nà me 那么 zuò 做。
bìng rén 病人 bèi 被 fàng jìn 放进 yī 一 liàng 辆 lún yǐ 轮椅 bìng 并 bèi 被 tuī 推 dào liǎo 到了 huā yuán 花园。
wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 tīng shuō guo 听说过 zhè yàng 这样 yí jù huà 一句话 : “ jiàn quán 健全 de 的 xīn zhì 心智 yù yú 寓于 jiàn quán 健全 de 的 tǐ pò 体魄。 ” wèi le 为了 wǒ de 我的 gōng zuò 工作， wǒ 我 zǒng shì 总是 qiān fāng bǎi jì 千方百计 de 地 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康。
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 lín 临 shuì 睡 qián 前， wǒ 我 fēi cháng 非常 fán zào bù ān 烦躁不安， yǐ zhì 以至 yú cóng 于从 zhěn tou 枕头 dǐ xia 底下 ná chū 拿出 wǒ de 我的 xiǎo 小 máo tǎn 毛毯， bǎ 把 tā 它 réng 仍 jìn 进 le 了 fèi zhǐ lǒu 废纸篓 lǐ 里。
tā men 他们 xū yào 需要 huán qīng 还清 zhài kuǎn 债款；
bìng tài 病态 de 的 shī rén 诗人 zǒu 走 le 了， wǒ men 我们 hái 还 kē qiú 苛求 shén me 什么 jiàn kāng 健康 de 的 gē zhě 歌者 ma 吗？ chuān zhuó 穿着 shí máo 时髦 de 的 yī shān 衣衫， zài 在 gāo jí 高级 bīn guǎn 宾馆 lǐ 里 xiě 写《 cǎo shān 草山 bǐ jì 笔记》？
tā men 他们 miàn lín 面临 shù zhōu 数周 de 的 shǒu shù 手术， pí fū 皮肤 yí zhí 移植， shèn zhì 甚至 jié zhī 截肢， dàn shì 但是 yī shēng 医生 shuō 说 dà duō shù rén 大多数人 néng 能 huó 活 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子