ประโยคภาษาจีน- 那天傍晚在我和父亲动身回家之前霍但托特族的小牧童詹杰交给我一封信他说是那位英国老爷留给我的中文句子 (736778) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà tiān 那天 bàng wǎn 傍晚， zài 在 wǒ 我 hé 和 fù qīn 父亲 dòng shēn 动身 huí jiā 回家 zhī qián 之前， huò 霍 dàn 但 tuō tè 托特 zú 族 de 的 xiǎo 小 mù tóng 牧童 zhān jié 詹杰 jiāo gěi 交给 wǒ 我 yī 一 fēng xìn 封信， tā 他 shuō shì 说是 nà wèi 那位 yīng guó 英国 lǎo ye 老爷 liú gěi 留给 wǒ de 我的。
Late that afternoon, Jantje, the little Hottentot herd boy, came up to me and handed me a letter , which he said the English baas had left for me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà tiān 那天 chū xí 出席 de 的 hái yǒu 还有 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子， fù mǔ 父母， dì di 弟弟 hé 和 dì xí 弟媳 yǐ jí 以及 tā men 他们 sān gè 三个 hái zi 孩子 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个。
wǒ 我 xiǎng 想 le 了 xiǎng 想 zuó tiān 昨天 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 hái yǒu 还有 nà 那 běn 本 fēi lǜ bīn yǔ 菲律宾语 shū 书 …
wǒ 我 xiǎng 想 rén men 人们 zhǐ shì 只是 yì qì yòng shì 意气用事 bà le 罢了。
tā men 他们 wèn 问 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 shuō 说， nǐ 你 qī zǐ 妻子 sā lā 撒拉 zài 在 nǎ lǐ 哪里。
wǒ 我 xiǎng 想 cóng 从 qí tā 其他 yù huì 与会 rén yuán 人员 nà li 那里 wèi 为 wǒ men de 我们的 bó kè 博客 bào dào 报道 dé dào 得到 xiē 些 fǎn kuì 反馈 xiāo xi 消息。
wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 yí dìng 一定 duì 对 ǎn men 俺们 měi dì 美帝 chēng hu 称呼 tā men 他们 wèi 为 wú lài 无赖 guó jiā 国家 ér 而 gǎn dào 感到 fán nǎo 烦恼 ba 吧。
bìng rén 病人 kě néng 可能 huì 会 zài 在 shǒu shù 手术 qián 前 shǔ 数 tiān 天 xū yào 需要 fú yòng 服用 qīng 清 yè 液， xiè yào 泻药 yǐ jí 以及 guàn chang 灌肠 jì 剂。
nà tiān 那天 yè wǎn 夜晚， wǒ 我 zhèng hé 正和 jǐ ge 几个 péng you 朋友 zuò zài 坐在 cháng shā 长沙 fā 发 shàng 上 kàn diàn yǐng 看电影， qǐ chū 起初 hái 还 gǎn jué 感觉 zhèng cháng 正常， kě shì 可是 tū rán 突然 wǒ 我 jué de 觉得 fǎng fú 仿佛 xiǎng yào 想要 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 qū qiào 躯壳 lǐ 里 bèng chū lai 蹦出来 shì de 似的， gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 niàn tou 念头、 kǒng bù 恐怖 wú bǐ 无比 de 的 jǐng xiàng 景象 hé 和 pū shuò 扑朔 lí 离 mí 迷 de 的 huàn yǐng 幻影 zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 shǎn shuò 闪烁。
tā men 他们 zǔ zhǐ 阻止 le 了 shuǐ dào zhòng 水稻种 zhè zhǒng 这种 jù yǒu 具有 kàng xìng 抗性 de 的 méi 酶 de 的 biǎo dá 表达， bǎ 把 zhè zhǒng 这种 shuǐ dào 水稻 pǐn zhǒng 品种 biàn chéng 变成 wèi 为 duì 对 běn dá sōng 苯达松 jù yǒu 具有 mǐn gǎn xìng 敏感性。
wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 zhè gè yuè 这个月 yīng gāi 应该 shì 是 huàn 换 le 了 mò hé 墨盒 le 了。
nà tiān 那天 yè li 夜里， wǒ men 我们 hé 和 lǎo péng you 老朋友 men 们 jù jí 聚集 zài jiā 在家 lǐ 里 nà 那 jià 架 gāng qín 钢琴 sì zhōu 四周。
tā men 他们 suí yì 随意 de 地 jiāng 将 gǔ wù 谷物 diū 丢 zài 在 dì shang 地上 bìng qiě 并且 shōu huò 收获 le 了 xǔ duō 许多， zhè 这 biàn shì 便是 zuì 最 yuán shǐ 原始 de 的 nóng yè 农业。
bìng rén 病人 xīn zàng 心脏 de 的 tiáo jié 调节 xuè yè 血液 liú chū 流出 de 的 zhǔ 主 fá 阀 biàn 变 de 的 yìng huà 硬化， jiān rèn 坚韧 hè 和 shōu suō 收缩。
tā men 他们 gù yōng 雇佣 le 了 yì qún 一群 bó shì 博士 men 们 lái 来 gòu zào 构造 wán shàn 完善 de 的 xì tǒng 系统， cóng 从 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 dǐ yā 抵押 juàn zōng 卷宗 lǐ 里 shì tú 试图 sōu suǒ 搜索 chū 出 rèn hé 任何 yì sī yì háo 一丝一毫 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 chū cuò 出错 de 的 dōng xi 东西。
bìng rén 病人 qiú zhěn 求诊 de 的 zhèng zhuàng 症状 yǐ 以 dān cè 单侧 liǎn jiá 脸颊 zhǒng zhàng 肿胀（ 6 / 9 ） wèi 为 zuì duō 最多， qí tā 其他 zé 则 wèi 为 bí sè 鼻塞、 fù shì 复视、 tīng lì 听力 jiǎn tuì 减退、 tóu tòng 头痛。
nà tiān 那天 zǎo shang 早上 zuì 最 yào jǐn 要紧 de 的 shì 事 jiù shì 就是 què dìng 确定 wǒ 我 néng 能 zài 在 yí shì 仪式 kāi shǐ 开始 qián 前 gěi 给 pí xié 皮鞋 rǎn 染 hǎo 好 yán sè 颜色， shǐ 使 tā 它 gēn 跟 wǒ de 我的 lǐ fú 礼服 xiāng pèi 相配。
bìng rén 病人 jǐn jí 紧急 hù lǐ 护理 guò chéng 过程 zhōng 中 jī hū 几乎 měi 每 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 dōu 都 cún zài 存在 bù zú 不足 zhī 之 chù 处。
tā men 他们 xū yào 需要 zài 在 měi 每 zhī duì 支队 wǔ 伍 de 的 zhǔ chǎng 主场 hé 和 kè chǎng 客场 dōu 都 dān rèn 担任 cái pàn 裁判；
bìng rén 病人： zǎo shang hǎo 早上好， dà fū 大夫。
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 wéi yī 唯一 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情 shì 是 jié mù 节目 kāi shǐ 开始 shí 时 nà ge 那个 bào mù 报幕 de 的 kāi chǎng bái 开场白。
tā men 他们 xū yào 需要 jiǎn huà 简化。
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 de 的 yǎn chū 演出 zài 在 shì jué 视觉 shàng 上 piào liang 漂亮 jí le 极了， chàng 唱 dé 得 yě hǎo 也好， dàn 但 tí gōng 提供 de 的 yīng wén 英文 zì mù 字幕 què 却 shí fēn 十分 guài yì 怪异， yǐ zhì yú 以至于 guān zhòng 观众 zài 在 yí gè 一个 jí wéi 极为 bù yí 不宜 de 的 shí kè 时刻 bào xiào qǐ lai 爆笑起来。
wǒ 我 xiǎng 想 zài yí cì 再一次 qiáng diào 强调 de 的 shì 是 jiā gōng 加工 néng lì 能力 bǐ lǜ 比率 bìng 并 bú shi 不是 wàn néng 万能 de 的， zài 在 gōng yè 工业 shàng 上 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 wù yòng 误用， bú yào 不要 quán bù 全部 yī kào 依靠 tā 它 lái 来 jì suàn 计算。
bìng huàn 病患 jīng 经 sān nián 三年 zhī 之 lín chuáng 临床 zhuī zōng 追踪 mù qián 目前 bìng 并 wú 无 rèn hé 任何 bìng fā zhèng 并发症 huò 或 lóu 廔 guǎn 管 hòu fā 后发 chǎn shēng 产生。
tā men 他们 shùn cì 顺次 fǎn huí 返回 lái 来 mái cáng 埋藏 zài 在 bào zhà 爆炸 zhōng 中 xiāo huǐ 销毁 de 的 shē mí 奢靡 pǐn 品。
tā men 他们 yù jì 预计 gāi 该 zhǐ shù 指数 jiāng 将 shì dù 适度 fàng huǎn 放缓 , nián nèi 年内 hòu qī 后期 jiāng 将 chū xiàn 出现 fǎn tán 反弹 , tā men 他们 chēng 称 běn cì 本次 fàng huǎn 放缓 yǔ 与 wǔ 五 nián lái 年来 de 的 jì jié 季节 xíng tài 型态 yí zhì 一致 .
wǒ 我 xiǎng dào 想到 de 的 zhǐ shì 只是 yuán yuán ér lái 源源而来 rèn wǒ 任我 chàng yǐn 畅饮 de 的 xìng fú 幸福。
bìng lǐ xué 病理学 jiào shòu 教授 HuntingdonPotter ， yī 一 wèi 位 cān yù 参与 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 de 的 fèn zǐ 分子 yào xué 药学 zhuān jiā 专家， zuó rì 昨日 shēng 声 míng shuō 明说 tā 他 xī wàng 希望 zhè xiàng 这项 zhì liáo 治疗 néng 能 jǐn kuài 尽快 tóu rù 投入 rén lèi 人类 de 的 lín chuáng 临床 shì yàn 试验。
nà tiān 那天 lù guò 路过 guó mào 国贸 , shì 是 chóng qìng 重庆 lù shang 路上 zuì 最 fán huá 繁华 de 的 lù duàn 路段 . yí gè 一个 qǐ gài 乞丐 guì 跪 de 地 qǐ tǎo 乞讨。
wǒ 我 xiǎng 想 xiàng 向 nǐ 你 jū gōng 鞠躬， wǒ de 我的 jìng lǐ 敬礼 bù néng 不能 dá dào 达到 nǐ 你 zhù zú 驻足 xiē xi 歇息 zhī 之 chù 处 de 的 zuì 最 shēn chù 深处 - nà 那 zuì 最 pín jiàn 贫贱 zuì 最 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén qún 人群 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
nà tiān 那天 chū xí 出席 de 的 hái yǒu 还有 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子， fù mǔ 父母， dì di 弟弟 hé 和 dì xí 弟媳 yǐ jí 以及 tā men 他们 sān gè 三个 hái zi 孩子 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个。
wǒ 我 xiǎng 想 le 了 xiǎng 想 zuó tiān 昨天 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 hái yǒu 还有 nà 那 běn 本 fēi lǜ bīn yǔ 菲律宾语 shū 书 …
wǒ 我 xiǎng 想 rén men 人们 zhǐ shì 只是 yì qì yòng shì 意气用事 bà le 罢了。
tā men 他们 wèn 问 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 shuō 说， nǐ 你 qī zǐ 妻子 sā lā 撒拉 zài 在 nǎ lǐ 哪里。
wǒ 我 xiǎng 想 cóng 从 qí tā 其他 yù huì 与会 rén yuán 人员 nà li 那里 wèi 为 wǒ men de 我们的 bó kè 博客 bào dào 报道 dé dào 得到 xiē 些 fǎn kuì 反馈 xiāo xi 消息。
wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 yí dìng 一定 duì 对 ǎn men 俺们 měi dì 美帝 chēng hu 称呼 tā men 他们 wèi 为 wú lài 无赖 guó jiā 国家 ér 而 gǎn dào 感到 fán nǎo 烦恼 ba 吧。
bìng rén 病人 kě néng 可能 huì 会 zài 在 shǒu shù 手术 qián 前 shǔ 数 tiān 天 xū yào 需要 fú yòng 服用 qīng 清 yè 液， xiè yào 泻药 yǐ jí 以及 guàn chang 灌肠 jì 剂。
nà tiān 那天 yè wǎn 夜晚， wǒ 我 zhèng hé 正和 jǐ ge 几个 péng you 朋友 zuò zài 坐在 cháng shā 长沙 fā 发 shàng 上 kàn diàn yǐng 看电影， qǐ chū 起初 hái 还 gǎn jué 感觉 zhèng cháng 正常， kě shì 可是 tū rán 突然 wǒ 我 jué de 觉得 fǎng fú 仿佛 xiǎng yào 想要 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 qū qiào 躯壳 lǐ 里 bèng chū lai 蹦出来 shì de 似的， gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 niàn tou 念头、 kǒng bù 恐怖 wú bǐ 无比 de 的 jǐng xiàng 景象 hé 和 pū shuò 扑朔 lí 离 mí 迷 de 的 huàn yǐng 幻影 zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 shǎn shuò 闪烁。
tā men 他们 zǔ zhǐ 阻止 le 了 shuǐ dào zhòng 水稻种 zhè zhǒng 这种 jù yǒu 具有 kàng xìng 抗性 de 的 méi 酶 de 的 biǎo dá 表达， bǎ 把 zhè zhǒng 这种 shuǐ dào 水稻 pǐn zhǒng 品种 biàn chéng 变成 wèi 为 duì 对 běn dá sōng 苯达松 jù yǒu 具有 mǐn gǎn xìng 敏感性。
wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 zhè gè yuè 这个月 yīng gāi 应该 shì 是 huàn 换 le 了 mò hé 墨盒 le 了。
nà tiān 那天 yè li 夜里， wǒ men 我们 hé 和 lǎo péng you 老朋友 men 们 jù jí 聚集 zài jiā 在家 lǐ 里 nà 那 jià 架 gāng qín 钢琴 sì zhōu 四周。
tā men 他们 suí yì 随意 de 地 jiāng 将 gǔ wù 谷物 diū 丢 zài 在 dì shang 地上 bìng qiě 并且 shōu huò 收获 le 了 xǔ duō 许多， zhè 这 biàn shì 便是 zuì 最 yuán shǐ 原始 de 的 nóng yè 农业。
bìng rén 病人 xīn zàng 心脏 de 的 tiáo jié 调节 xuè yè 血液 liú chū 流出 de 的 zhǔ 主 fá 阀 biàn 变 de 的 yìng huà 硬化， jiān rèn 坚韧 hè 和 shōu suō 收缩。
tā men 他们 gù yōng 雇佣 le 了 yì qún 一群 bó shì 博士 men 们 lái 来 gòu zào 构造 wán shàn 完善 de 的 xì tǒng 系统， cóng 从 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 dǐ yā 抵押 juàn zōng 卷宗 lǐ 里 shì tú 试图 sōu suǒ 搜索 chū 出 rèn hé 任何 yì sī yì háo 一丝一毫 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 chū cuò 出错 de 的 dōng xi 东西。
bìng rén 病人 qiú zhěn 求诊 de 的 zhèng zhuàng 症状 yǐ 以 dān cè 单侧 liǎn jiá 脸颊 zhǒng zhàng 肿胀（ 6 / 9 ） wèi 为 zuì duō 最多， qí tā 其他 zé 则 wèi 为 bí sè 鼻塞、 fù shì 复视、 tīng lì 听力 jiǎn tuì 减退、 tóu tòng 头痛。
nà tiān 那天 zǎo shang 早上 zuì 最 yào jǐn 要紧 de 的 shì 事 jiù shì 就是 què dìng 确定 wǒ 我 néng 能 zài 在 yí shì 仪式 kāi shǐ 开始 qián 前 gěi 给 pí xié 皮鞋 rǎn 染 hǎo 好 yán sè 颜色， shǐ 使 tā 它 gēn 跟 wǒ de 我的 lǐ fú 礼服 xiāng pèi 相配。
bìng rén 病人 jǐn jí 紧急 hù lǐ 护理 guò chéng 过程 zhōng 中 jī hū 几乎 měi 每 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 dōu 都 cún zài 存在 bù zú 不足 zhī 之 chù 处。
tā men 他们 xū yào 需要 zài 在 měi 每 zhī duì 支队 wǔ 伍 de 的 zhǔ chǎng 主场 hé 和 kè chǎng 客场 dōu 都 dān rèn 担任 cái pàn 裁判；
bìng rén 病人： zǎo shang hǎo 早上好， dà fū 大夫。
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 wéi yī 唯一 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情 shì 是 jié mù 节目 kāi shǐ 开始 shí 时 nà ge 那个 bào mù 报幕 de 的 kāi chǎng bái 开场白。
tā men 他们 xū yào 需要 jiǎn huà 简化。
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 de 的 yǎn chū 演出 zài 在 shì jué 视觉 shàng 上 piào liang 漂亮 jí le 极了， chàng 唱 dé 得 yě hǎo 也好， dàn 但 tí gōng 提供 de 的 yīng wén 英文 zì mù 字幕 què 却 shí fēn 十分 guài yì 怪异， yǐ zhì yú 以至于 guān zhòng 观众 zài 在 yí gè 一个 jí wéi 极为 bù yí 不宜 de 的 shí kè 时刻 bào xiào qǐ lai 爆笑起来。
wǒ 我 xiǎng 想 zài yí cì 再一次 qiáng diào 强调 de 的 shì 是 jiā gōng 加工 néng lì 能力 bǐ lǜ 比率 bìng 并 bú shi 不是 wàn néng 万能 de 的， zài 在 gōng yè 工业 shàng 上 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 wù yòng 误用， bú yào 不要 quán bù 全部 yī kào 依靠 tā 它 lái 来 jì suàn 计算。
bìng huàn 病患 jīng 经 sān nián 三年 zhī 之 lín chuáng 临床 zhuī zōng 追踪 mù qián 目前 bìng 并 wú 无 rèn hé 任何 bìng fā zhèng 并发症 huò 或 lóu 廔 guǎn 管 hòu fā 后发 chǎn shēng 产生。
tā men 他们 shùn cì 顺次 fǎn huí 返回 lái 来 mái cáng 埋藏 zài 在 bào zhà 爆炸 zhōng 中 xiāo huǐ 销毁 de 的 shē mí 奢靡 pǐn 品。
tā men 他们 yù jì 预计 gāi 该 zhǐ shù 指数 jiāng 将 shì dù 适度 fàng huǎn 放缓 , nián nèi 年内 hòu qī 后期 jiāng 将 chū xiàn 出现 fǎn tán 反弹 , tā men 他们 chēng 称 běn cì 本次 fàng huǎn 放缓 yǔ 与 wǔ 五 nián lái 年来 de 的 jì jié 季节 xíng tài 型态 yí zhì 一致 .
wǒ 我 xiǎng dào 想到 de 的 zhǐ shì 只是 yuán yuán ér lái 源源而来 rèn wǒ 任我 chàng yǐn 畅饮 de 的 xìng fú 幸福。
bìng lǐ xué 病理学 jiào shòu 教授 HuntingdonPotter ， yī 一 wèi 位 cān yù 参与 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 de 的 fèn zǐ 分子 yào xué 药学 zhuān jiā 专家， zuó rì 昨日 shēng 声 míng shuō 明说 tā 他 xī wàng 希望 zhè xiàng 这项 zhì liáo 治疗 néng 能 jǐn kuài 尽快 tóu rù 投入 rén lèi 人类 de 的 lín chuáng 临床 shì yàn 试验。
nà tiān 那天 lù guò 路过 guó mào 国贸 , shì 是 chóng qìng 重庆 lù shang 路上 zuì 最 fán huá 繁华 de 的 lù duàn 路段 . yí gè 一个 qǐ gài 乞丐 guì 跪 de 地 qǐ tǎo 乞讨。
wǒ 我 xiǎng 想 xiàng 向 nǐ 你 jū gōng 鞠躬， wǒ de 我的 jìng lǐ 敬礼 bù néng 不能 dá dào 达到 nǐ 你 zhù zú 驻足 xiē xi 歇息 zhī 之 chù 处 de 的 zuì 最 shēn chù 深处 - nà 那 zuì 最 pín jiàn 贫贱 zuì 最 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén qún 人群 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子