ประโยคภาษาจีน- 我想你们中间有些人在前来出席会议时也许会有疑问这究竟是怎么一回事美国和奥巴马政府为什么倡议举办这样的讨论会中文句子 (737088) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 xiǎng 想 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 yǒu xiē rén 有些人 zài 在 qián lái 前来 chū xí huì yì 出席会议 shí 时 yě xǔ 也许 huì 会 yǒu 有 yí wèn 疑问， zhè 这 jiū 究 jìng shì 竟是 zěn me 怎么 yì huí shì 一回事， měi guó 美国 hé 和 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 wèi shén me 为什么 chàng yì 倡议 jǔ bàn 举办 zhè yàng 这样 de 的 tǎo lùn huì 讨论会？
I would imagine that some of you came wondering, well, what is this really all about and why is the United States and the Obama Administration sponsoring this conversation?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiǎng 想 nǐ men 你们 lǐ jiě 理解 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
bìng rén 病人 de 的 jié hé jūn sù 结核菌素 pí fū 皮肤 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 bù xiáng 不详。
bìng rén 病人 bèi 被 fàng jìn 放进 yī 一 liàng 辆 lún yǐ 轮椅 bìng 并 bèi 被 tuī 推 dào liǎo 到了 huā yuán 花园。
nà tiān 那天 zǎo chén 早晨 gōng gòng qì chē 公共汽车 hòu chē tíng 候车亭 lǐ 里 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 bào yuàn 抱怨 tiān qì 天气。 háo bù 毫不 qí guài 奇怪， yīn wèi 因为 tā 它 sì hū 似乎 bù hé 不合 shí lìng 时令 de 地 yīn chén 阴沉、 cháo shī 潮湿 le 了 jǐ 几 xīng qī 星期。
nà tiān 那天 zǎo chén 早晨， mài kè wéi 麦克维 jiāng 将 zhuāng mǎn 装满 zì zhì 自制 zhà yào 炸药 de 的 yī 一 liàng 辆 zū 租 lái 来 de 的 kǎ chē 卡车 kāi dào 开到 dà lóu 大楼 qián miàn 前面。
tā men 他们 xū yào 需要 guó wài 国外 de 的 tóu zī 投资， dàn shì 但是 fǎ lǜ 法律 yòu 又 jìn zhǐ 禁止 wài guó rén 外国人 yōng yǒu 拥有 qí 其 gǔ quán 股权。
wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xǐ huan 喜欢， hái yǒu 还有 nǐ de 你的 dú zhě 读者 yě 也 huì 会 xǐ huan 喜欢。
wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 fāng jì 方技 shù 术 rén yuán 人员 kě yǐ 可以 zài 在 wǒ fāng 我方 yòng hù 用户 de 的 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 jiē shòu 接受 péi xùn 培训。
tā men 他们 xū yào 需要 shù bǎi 数百 xiǎo shí 小时 de 的 xué xí 学习 yǔ 与 liàn xí 练习， jí shǐ 即使 zhè yàng 这样 yě 也 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 měi gè 每个 chéng nián 成年 yǔ yán xué 语言学 xí zhě dōu 习者都 néng 能 xué hǎo 学好。
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 , zhè ge 这个 shuǐ shǒu 水手 bǎ 把 tā 她 dài shàng 带上 jiǎ bǎn 甲板 , ràng 让 tā 她 cáng 藏 zài 在 yí gè 一个 jiù shēng tǐng 救生艇 lǐ 里 . cóng 从 nà tiān 那天 qǐ 起 , tā 他 měi wǎn 每晚 dōu lái 都来 péi 陪 tā 她 liáo tiān 聊天 . tā men 他们 què shí 确实 yì qǐ 一起 dù guò 度过 le 了 fēi cháng 非常 kuài lè 快乐 de 的 shí guāng 时光 .
wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 zhī dào 知道 - hún dàn 浑蛋！
bìng biàn 病变 bù wèi 部位 bāo kuò 包括 jié mó 结膜、 biǎo 表 gǒng mó 巩膜、 jiǎo mó 角膜、 hóng cǎi 虹彩、 shuǐ jīng tǐ 水晶体、 bō lí tǐ 玻璃体、 jí 及 shì wǎng mó 视网膜 děng 等。
wǒ 我 xiǎng 想 zuò 做 de 的 chà bù duō 差不多 dōu 都 wán chéng 完成 le 了， bìng qiě 并且 zuò 做 le 了 gèng duō 更多 shì 事， shí jì shàng 实际上， wǒ 我 xiàn zài 现在 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 qīng xián 清闲。
bìng míng 病名 zhòng dì 中的 “ huáng 黄 ” shì 是 zhǐ 指 yǐng xiǎng 影响 yì xiē 一些 huàn zhě 患者 de 的 huáng dǎn 黄疸。
tā men 他们 fēi cháng 非常 shì yòng 适用 yú 于： xiāng xūn 香薰、 diàn 电 xiāng xūn 香薰、 sàn rè piàn 散热片 hé 和 gēng xīn 更新 bù liáng 不良 qì wèi 气味。
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， tiān qì 天气 shī rè 湿热 ér 而 biē men 憋闷， méi yǒu 没有 yī sī 一丝 wēi fēng 微风， yē shù 椰树 yí dòng bú dòng 一动不动。
bìng sǐ 病死、 dú sǐ 毒死 huò zhě 或者 sǐ yīn bù míng 死因不明 de 的 qín 禽、 xù 畜、 shòu 兽、 shuǐ chǎn 水产 dòng wù 动物 děng 等 jí qí 及其 zhì pǐn 制品；
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， wǒ 我 ràng 让 tā 她 huó 和 wǒ 我 shuì 睡 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。 wǒ men 我们 yī wēi 依偎 zhe 着、 yōng bào 拥抱 zhe 着 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起。
bìng dú 病毒 cháng guī 常规 jī yīn 基因 xù liè 序列 biǎo míng 表明 yǔ 与 qí tā 其它 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 yàng běn 样本 kàn shang qu 看上去 bù yí yàng 不一样 bìng qiě 并且 tā 它 zuì zhōng 最终 yǔ 与 jǐn 仅 zài 在 2006 nián 年 fā xiàn 发现 de 的 yī dà 一大 xīng xing 猩猩 yuán 猿 miǎn yì 免疫 quē xiàn 缺陷 bìng dú 病毒 bǐ duì 比对。
nà tiān 那天 wǎn cān 晚餐 shì zài 是在 cān chē 餐车 lǐ 里 yòng 用 de 的， wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 shōu huò 收获。
wǒ 我 xiǎng 想 běi jí 北极 dì qū 地区 de 的 rén 人 yào 要 bǐ 比 zhè lǐ 这里 de 的 shǎo 少 dé 得 duō 多。
bìng 病 xiàn 现 suǒ yǒu 所有 kāi dāo 开刀 qiē chú 切除 de 的 pí 脾 zàng 臓 náng zhǒng 囊肿 zài 在 náng 囊 bì shàng 壁上 jiē 皆 yǒu 有 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 chèn lǐ 衬里， yīn cǐ 因此 jiē 皆 wèi xiān 为先 tiān xìng 天性 pí 脾 zàng 臓 náng zhǒng 囊肿。
wǒ 我 xiǎng 想 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 yǐn dǎo 引导 zhōng guó 中国 jiā rù 加入 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 de 的 tán pàn 谈判 cái néng 才能 shǐ 使 liǎng guó 两国 de 的 mào yì 贸易 guān xi 关系 dé dào 得到 gǎi shàn 改善。
zhèng zhuàng 症状 yī 一： zài 在 nǐ 你 dǎ kāi 打开 mǒu 某 yī 一 wén jiàn 文件 huò 或 yùn xíng 运行 mǒu 某 yī 一 chéng xù 程序 shí 时， yìng pán 硬盘 fǎn fù 反复 dú 读 pán 盘 qiě 且 chū cuò 出错， huò zhě 或者 yào 要 jīng guò 经过 jiǔ niú èr hǔ zhī lì 九牛二虎之力 cái néng 才能 chéng gōng 成功。
nà tiān 那天， wǒ 我 jiāng 将 guāng pán 光盘 sòng 送 huí qu 回去 de shí hòu 的时候， jiā lǐ 家里 nà 那 rè nao 热闹 de 的 chǎng jǐng 场景 hé 和 xīn wén 新闻 bō chū 播出 de 的 nà tiān 那天 bié wú èr zhì 别无二致。
wǒ 我 xiǎng 想 hé 和 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享 de 的 shì 是， bú yào 不要 bèi 被 zì jǐ rén 自己人 de 的 guān niàn 观念 gěi 给 zhàng ài 障碍 zhù 住 le 了， cuò guò 错过 le 了 zhè ge 这个 jiǎng 讲 zhēn xiàng 真象 de 的 dà hǎo 大好 jī huì 机会。
hén liáng 痕量 qì tǐ 气体 jiǎn cè 检测 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 shí xiàn 实现 de 的 yìng yòng 应用 zhī yī 之一， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 jī guāng qì 激光器 kuān pín 宽频 kě 可 diào xìng 调性 fú hé 符合 yāo qiú 要求。
tòng kǔ 痛苦 de 的 kū qì 哭泣 huí xiǎng 回响、 zhèn dàng 震荡 zài 在 wǒ de 我的 xīn zhōng 心中。
tòng fēng 痛风 shǔ 属 shī rè 湿热 yū 瘀 dú 毒 wèi huàn 为患。 shī rè 湿热 dú 毒 xié 邪 de 的 chǎn shēng 产生 zé 责 zhī 之 yǐn shí 饮食 shī jié 失节、 zàng fǔ 脏腑 shī diào 失调， rì jiǔ 日久 yùn niàng 酝酿 ér 而 shēng 生。
wǒ 我 xiǎng 想 dà duō shù 大多数 rèn zhēn 认真 dú 读 guò 过 tuō ěr sī tài 托尔斯泰 de 的 dú zhě 读者 zhī dào 知道 tā 他 de 的 liǎng 两 bù 部 zhòng yào 重要 xiǎo shuō 小说： zhàn zhēng yǔ hé píng 战争与和平 hé 和 Ān nà 安娜 kǎ liè 卡列 ní nà 尼娜。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiǎng 想 nǐ men 你们 lǐ jiě 理解 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
bìng rén 病人 de 的 jié hé jūn sù 结核菌素 pí fū 皮肤 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 bù xiáng 不详。
bìng rén 病人 bèi 被 fàng jìn 放进 yī 一 liàng 辆 lún yǐ 轮椅 bìng 并 bèi 被 tuī 推 dào liǎo 到了 huā yuán 花园。
nà tiān 那天 zǎo chén 早晨 gōng gòng qì chē 公共汽车 hòu chē tíng 候车亭 lǐ 里 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 bào yuàn 抱怨 tiān qì 天气。 háo bù 毫不 qí guài 奇怪， yīn wèi 因为 tā 它 sì hū 似乎 bù hé 不合 shí lìng 时令 de 地 yīn chén 阴沉、 cháo shī 潮湿 le 了 jǐ 几 xīng qī 星期。
nà tiān 那天 zǎo chén 早晨， mài kè wéi 麦克维 jiāng 将 zhuāng mǎn 装满 zì zhì 自制 zhà yào 炸药 de 的 yī 一 liàng 辆 zū 租 lái 来 de 的 kǎ chē 卡车 kāi dào 开到 dà lóu 大楼 qián miàn 前面。
tā men 他们 xū yào 需要 guó wài 国外 de 的 tóu zī 投资， dàn shì 但是 fǎ lǜ 法律 yòu 又 jìn zhǐ 禁止 wài guó rén 外国人 yōng yǒu 拥有 qí 其 gǔ quán 股权。
wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xǐ huan 喜欢， hái yǒu 还有 nǐ de 你的 dú zhě 读者 yě 也 huì 会 xǐ huan 喜欢。
wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 fāng jì 方技 shù 术 rén yuán 人员 kě yǐ 可以 zài 在 wǒ fāng 我方 yòng hù 用户 de 的 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 jiē shòu 接受 péi xùn 培训。
tā men 他们 xū yào 需要 shù bǎi 数百 xiǎo shí 小时 de 的 xué xí 学习 yǔ 与 liàn xí 练习， jí shǐ 即使 zhè yàng 这样 yě 也 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 měi gè 每个 chéng nián 成年 yǔ yán xué 语言学 xí zhě dōu 习者都 néng 能 xué hǎo 学好。
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 , zhè ge 这个 shuǐ shǒu 水手 bǎ 把 tā 她 dài shàng 带上 jiǎ bǎn 甲板 , ràng 让 tā 她 cáng 藏 zài 在 yí gè 一个 jiù shēng tǐng 救生艇 lǐ 里 . cóng 从 nà tiān 那天 qǐ 起 , tā 他 měi wǎn 每晚 dōu lái 都来 péi 陪 tā 她 liáo tiān 聊天 . tā men 他们 què shí 确实 yì qǐ 一起 dù guò 度过 le 了 fēi cháng 非常 kuài lè 快乐 de 的 shí guāng 时光 .
wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 zhī dào 知道 - hún dàn 浑蛋！
bìng biàn 病变 bù wèi 部位 bāo kuò 包括 jié mó 结膜、 biǎo 表 gǒng mó 巩膜、 jiǎo mó 角膜、 hóng cǎi 虹彩、 shuǐ jīng tǐ 水晶体、 bō lí tǐ 玻璃体、 jí 及 shì wǎng mó 视网膜 děng 等。
wǒ 我 xiǎng 想 zuò 做 de 的 chà bù duō 差不多 dōu 都 wán chéng 完成 le 了， bìng qiě 并且 zuò 做 le 了 gèng duō 更多 shì 事， shí jì shàng 实际上， wǒ 我 xiàn zài 现在 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 qīng xián 清闲。
bìng míng 病名 zhòng dì 中的 “ huáng 黄 ” shì 是 zhǐ 指 yǐng xiǎng 影响 yì xiē 一些 huàn zhě 患者 de 的 huáng dǎn 黄疸。
tā men 他们 fēi cháng 非常 shì yòng 适用 yú 于： xiāng xūn 香薰、 diàn 电 xiāng xūn 香薰、 sàn rè piàn 散热片 hé 和 gēng xīn 更新 bù liáng 不良 qì wèi 气味。
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， tiān qì 天气 shī rè 湿热 ér 而 biē men 憋闷， méi yǒu 没有 yī sī 一丝 wēi fēng 微风， yē shù 椰树 yí dòng bú dòng 一动不动。
bìng sǐ 病死、 dú sǐ 毒死 huò zhě 或者 sǐ yīn bù míng 死因不明 de 的 qín 禽、 xù 畜、 shòu 兽、 shuǐ chǎn 水产 dòng wù 动物 děng 等 jí qí 及其 zhì pǐn 制品；
nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， wǒ 我 ràng 让 tā 她 huó 和 wǒ 我 shuì 睡 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。 wǒ men 我们 yī wēi 依偎 zhe 着、 yōng bào 拥抱 zhe 着 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起。
bìng dú 病毒 cháng guī 常规 jī yīn 基因 xù liè 序列 biǎo míng 表明 yǔ 与 qí tā 其它 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 yàng běn 样本 kàn shang qu 看上去 bù yí yàng 不一样 bìng qiě 并且 tā 它 zuì zhōng 最终 yǔ 与 jǐn 仅 zài 在 2006 nián 年 fā xiàn 发现 de 的 yī dà 一大 xīng xing 猩猩 yuán 猿 miǎn yì 免疫 quē xiàn 缺陷 bìng dú 病毒 bǐ duì 比对。
nà tiān 那天 wǎn cān 晚餐 shì zài 是在 cān chē 餐车 lǐ 里 yòng 用 de 的， wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 shōu huò 收获。
wǒ 我 xiǎng 想 běi jí 北极 dì qū 地区 de 的 rén 人 yào 要 bǐ 比 zhè lǐ 这里 de 的 shǎo 少 dé 得 duō 多。
bìng 病 xiàn 现 suǒ yǒu 所有 kāi dāo 开刀 qiē chú 切除 de 的 pí 脾 zàng 臓 náng zhǒng 囊肿 zài 在 náng 囊 bì shàng 壁上 jiē 皆 yǒu 有 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 chèn lǐ 衬里， yīn cǐ 因此 jiē 皆 wèi xiān 为先 tiān xìng 天性 pí 脾 zàng 臓 náng zhǒng 囊肿。
wǒ 我 xiǎng 想 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 yǐn dǎo 引导 zhōng guó 中国 jiā rù 加入 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 de 的 tán pàn 谈判 cái néng 才能 shǐ 使 liǎng guó 两国 de 的 mào yì 贸易 guān xi 关系 dé dào 得到 gǎi shàn 改善。
zhèng zhuàng 症状 yī 一： zài 在 nǐ 你 dǎ kāi 打开 mǒu 某 yī 一 wén jiàn 文件 huò 或 yùn xíng 运行 mǒu 某 yī 一 chéng xù 程序 shí 时， yìng pán 硬盘 fǎn fù 反复 dú 读 pán 盘 qiě 且 chū cuò 出错， huò zhě 或者 yào 要 jīng guò 经过 jiǔ niú èr hǔ zhī lì 九牛二虎之力 cái néng 才能 chéng gōng 成功。
nà tiān 那天， wǒ 我 jiāng 将 guāng pán 光盘 sòng 送 huí qu 回去 de shí hòu 的时候， jiā lǐ 家里 nà 那 rè nao 热闹 de 的 chǎng jǐng 场景 hé 和 xīn wén 新闻 bō chū 播出 de 的 nà tiān 那天 bié wú èr zhì 别无二致。
wǒ 我 xiǎng 想 hé 和 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享 de 的 shì 是， bú yào 不要 bèi 被 zì jǐ rén 自己人 de 的 guān niàn 观念 gěi 给 zhàng ài 障碍 zhù 住 le 了， cuò guò 错过 le 了 zhè ge 这个 jiǎng 讲 zhēn xiàng 真象 de 的 dà hǎo 大好 jī huì 机会。
hén liáng 痕量 qì tǐ 气体 jiǎn cè 检测 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 shí xiàn 实现 de 的 yìng yòng 应用 zhī yī 之一， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 jī guāng qì 激光器 kuān pín 宽频 kě 可 diào xìng 调性 fú hé 符合 yāo qiú 要求。
tòng kǔ 痛苦 de 的 kū qì 哭泣 huí xiǎng 回响、 zhèn dàng 震荡 zài 在 wǒ de 我的 xīn zhōng 心中。
tòng fēng 痛风 shǔ 属 shī rè 湿热 yū 瘀 dú 毒 wèi huàn 为患。 shī rè 湿热 dú 毒 xié 邪 de 的 chǎn shēng 产生 zé 责 zhī 之 yǐn shí 饮食 shī jié 失节、 zàng fǔ 脏腑 shī diào 失调， rì jiǔ 日久 yùn niàng 酝酿 ér 而 shēng 生。
wǒ 我 xiǎng 想 dà duō shù 大多数 rèn zhēn 认真 dú 读 guò 过 tuō ěr sī tài 托尔斯泰 de 的 dú zhě 读者 zhī dào 知道 tā 他 de 的 liǎng 两 bù 部 zhòng yào 重要 xiǎo shuō 小说： zhàn zhēng yǔ hé píng 战争与和平 hé 和 Ān nà 安娜 kǎ liè 卡列 ní nà 尼娜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子