ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
nà 那 nǚ de 女的 dú zì 独自 yī rén 一人 de 地 zài 在 shān gǔ 山谷 zhōng 中 wú jīng dǎ cǎi 无精打采 de 地 màn bù 漫步 zhe 着 tā men 他们 liǎng gè 两个 hù xiāng 互相 gǎn zhī 感知 dào 到 bǐ cǐ 彼此 yǐ jīng 已经 hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久 le 了 piān piān 偏偏 què 却 bèi 被 yī 一 tiáo 条 hé liú 河流 huó 和 yī zuò 一座 shān gǔ 山谷 xiāng gé 相隔 |
The female is wandering listlessly in the valley alone and by herself. The two long for each other but are separated by a stream and a gorge of mountains. |