ประโยคภาษาจีน- 名厨何塞安德烈斯为这次展览项目提供了建议还在档案馆附近新开了一家餐厅来为展会助兴中文句子 (73815) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
míng chú 名厨何塞• Ān dé liè sī 安德烈斯 wèi 为 zhè cì 这次 zhǎn lǎn 展览 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 le 了 jiàn yì 建议， hái 还 zài 在 dàng àn guǎn 档案馆 fù jìn 附近 xīn kāi 新开 le 了 yì jiā 一家 cān tīng 餐厅 lái 来 wèi 为 zhǎn huì 展会 zhù xìng 助兴。
Celebrity Chef Jose Andres advised on the project and is creating a new restaurant near the Archives to accompany the exhibit.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
míng jiào 名叫 mǎ lì yà 玛丽亚 de 的 gōng jué 公爵 xiǎo jie 小姐 lù chū 露出 yōu yì 忧悒 huò 和 jīng kǒng 惊恐 de 的 shén sè 神色 huí dào 回到 tā zì jǐ 她自己 de 的 qǐn shì 寝室。
míng shēng 名声、 cái chǎn 财产、 zhī shi 知识 děng děng 等等 shì 是 shēn wài zhī wù 身外之物， rén rén 人人 dōu 都 kě qiú 可求 ér 而 dé 得 zhī 之， dàn 但 méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 dài tì 代替 nǐ 你 gǎn shòu 感受 rén shēng 人生。
míng zi 名字 lái zì 来自 yú 于 yí gè 一个 gù shì 故事， yì zé 一则 guó wáng 国王 shì fù 弑父 qǔ 娶 mǔ 母 de 的 xī là shén huà 希腊神话。
《 zuì wēng tíng jì 醉翁亭记》、《 yuè yáng lóu jì 岳阳楼记》、《 ài lián shuō 爱莲说》 guǎng wèi 广为 chuán sòng 传诵， jì shì 既是 lǚ yóu xiū xián 旅游休闲 míng piān 名篇， yòu shì 又是 lì shǐ wén huà 历史文化 de 的 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴。
ér 而 yǐ sè liè 以色列 de 的 wǔ lì 武力 wēi shè lì 威慑力 zài 在 2006 nián 年 jiù 就 yǐ jīng 已经 shòu dào 受到 zhòng chuāng 重创， zhēn zhǔ dǎng 真主党 néng gòu 能够 dǐ dǎng 抵挡 zhù 住 yǐ sè liè 以色列 de 的 měng gōng 猛攻 pò shǐ 迫使 yǐ sè liè 以色列 qiān dìng 签订 tíng huǒ xié yì 停火协议 bìng 并 xuān bù 宣布 shèng lì 胜利。
ér 而 yī fū 伊夫， shēn xíng 身形 yóu rú 犹如 jiā cháng 加长 de 的 dàn 蛋， jiù 就 xiàng 象 xià yí dài 下一代 de 的 iPhone yí yàng 一样 kù 酷， qīng shēng xì yǔ 轻声细语， chú le 除了 xīng fèn 兴奋 de shí hòu 的时候 néng gòu 能够 huǐ miè 毁灭 yí qiè 一切。
miáo xiě 描写 le 了 zī xīng 资兴 xīng níng 兴宁 tǔ huà 土话 zhǐ shì dài cí 指示代词 de 的 lèi xíng 类型， fēn xī 分析 le 了 qí 其 yǔ fǎ 语法 gōng néng 功能 jí 及 liàng cí 量词 dìng 定 zhǐ 指 de 的 tè diǎn 特点。
shì jiè 世界 ài zī bìng 艾滋病 rì 日 huó dòng 活动 zài 在 běi jīng 北京， wèi le 为了 2008 nián 年 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 ér 而 jiàn 建 niǎo cháo 鸟巢 tǐ yù guǎn 体育馆 lǐ 里 jǔ xíng 举行， yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 hóng sī 红丝 dài 带 zhǎn xiàn 展现 zài 在 guān zhòng 观众 miàn qián 面前。
míng pái 名牌 jiā jù 家具 jiā diàn 家电 qí quán 齐全， līn bāo 拎包 jiù 就 kě 可 rù zhù 入住。
ér 而 yī lǎng 伊朗 zé 则 zhǐ zé 指责 měi guó 美国 zài 在 2003 nián 年 tuī fān 推翻 sà dá mǔ 萨达姆 zhèng quán 政权 hòu 后， zào chéng 造成 de 的 zōng pài zhǔ yì 宗派主义 bào lì 暴力 dǎo zhì 导致 shàng 上 wàn míng 万名 yī lā 伊拉 rén 人 sàng shēng 丧生。
miáo huì 描绘 zhe 着 chuán shuō 传说 zhōng néng 中能 zhāo lái 招来 shǎn diàn 闪电 de 的 shén niǎo 神鸟： léi niǎo 雷鸟 de 的 kǎ piàn 卡片。 yōng yǒu 拥有 shǎn diàn 闪电 de 的 lì liang 力量。
míng chēng 名称 bù néng 不能 yǐ 以 lián zì fú 连字符 jié wěi 结尾。
《 jīn róng 金融 dà 大 bēng pán 崩盘》 xīn bǎn 新版 3 yuè 月 31 rì 日 miàn shì 面市， xù 序 huó 和 bá 跋 jūn 均 zuò 作 xiū gǎi 修改， qí zhōng 其中 tán dào 谈到 guò qù 过去 yī 一 nián zhōng 年中 de 的 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件， bú guò 不过 cǐ shū 此书 zhèng wén 正文 zé 则 yuán fēng bú dòng 原封不动。
ér 而 shāng bìng 伤病 què 却 jiāo huì 教会 le 了 nǐ 你 zěn yàng 怎样 màn 慢 xià lai 下来。
shì jiè yín háng 世界银行 " tuī dòng 推动 fēi zhōu 非洲 nüè jí 疟疾 fáng zhì 防治 fāng àn 方案 " de 的 wèi shēng 卫生 zhuān jiā 专家 shuō 说， zhè shì 这是 yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 yuè lái yuè 越来越 yǒu kě néng 有可能 shèng lì 胜利 de 的 zhàn dòu 战斗。
《 zhèn shàng 镇上 xīn dīng 新丁》， yě xǔ 也许 zhèng shì 正是 nǐ 你 dǎ pīn 打拼 de 的 tǐ huì 体会；《 shēng mìng 生命 fēi bēn 飞奔》， yòu 又 hé cháng 何尝 bú shi 不是 nǐ de 你的 mèng xiǎng 梦想。
ér 而 zuò wéi 作为 shēng yù 生育 hé 和 shēng mìng lì 生命力 xiàng zhēng 象征 de 的 fù nǚ 妇女， jiù 就 bèi 被 dàng chéng 当成 “ xìng 性 ” hé 和 “ yù 欲 ” de 的 huà shēn 化身， yín yì 淫逸、 fàng dàng 放荡 de 的 yuán quán 源泉 hé 和 xié è 邪恶 de 的 biāo zhì 标志。
hòu shì 后世 de 的 rén men 人们 nán miǎn 难免 zài cǐ 在此 èr zhě 二者 jiān 间 gù cǐ shī bǐ 顾此失彼， zhè zhǒng 这种 fēng fù 丰富 yǔ 与 wán mǎn 完满 jiù 就 chéng wéi 成为 qí 其 yǒng jiǔ xìng 永久性 mèi lì 魅力 zhī 之 suǒ zài 所在。
ér 而 zuò zhě 作者 luó guàn zhōng 罗贯中 gāo chāo 高超 de 的 chuàng zuò 创作 yì shù 艺术 shǒu fǎ 手法 yǐ jí 以及 hòu lái 后来 chéng wéi 成为 wén běn 文本 yí bù fèn 一部分 de 的 chā tú 插图 hé 和 píng diǎn 评点 zé 则 zēng jiā 增加 le 了 wén běn 文本 de 的 yì dú 易读 xìng 性， jiā sù 加速 le 了 xiǎo shuō 小说 de 的 chuán bō 传播。
hòu 后 wǔ 五 xué 学 mén 门 zé 则 yóu 由 dī 低 zhì gāo 至高 yī 依 xù 序 wèi 为 shòu yī xué 兽医学 mén 门、 jūn jǐng 军警 guó fáng 国防 ān quán 安全 xué 学 mén 门、 yī yào 医药 wèi shēng xué 卫生学 mén 门、 zì rán 自然 kē xué xué 科学学 mén 门、 jiàn zhù 建筑 jí 及 dū shì 都市 guī huà 规划 xué 学 mén 门。
miáo shù 描述： shuì měi rén 睡美人 xīng xì 星系 gěi 给 rén 人 de 的 dì yī yìn xiàng 第一印象 shì 是 hěn 很 ān jìng 安静 xiáng hé 祥和， ér 而 shí jì shàng 实际上 tā 它 shì zài 是在 bù tíng 不停 de 地 dǒu dòng 抖动 hé 和 xuán zhuǎn 旋转 de 的。
《 xuě guó 雪国》 wéi rào 围绕 dǎo cūn 岛村 hé 和 jū zi 驹子、 yè zi 叶子 zài 在 xuě guó 雪国 zhè ge 这个 bīng xuě 冰雪 fēn fēi 纷飞 huán jìng 环境 lǐ 里 de 的 shēng huó 生活 hé 和 qíng gǎn 情感 biàn huà 变化， “ xuě 雪 ” de 的 yì xiàng 意象 bú duàn 不断 shǎn xiàn 闪现。
shì jiè 世界 cháng 长 zuì 最 cháng shòu 长寿 de 的 nǚ xìng 女性 shòu zhōng zhèng qǐn 寿终正寝， xīng qī sān 星期三， 115 suì 岁 de 的 Ān nà 安娜 pà kè 帕克 zài 在 yìn dì ān 印第安 nà 娜 zhōu 州 de 的 yì jiā 一家 liáo yǎng yuàn 疗养院 ān xiáng 安祥 lí qù 离去。
hòu wèi 后卫 bǎ 把 qiú 球 gāo gāo 高高 tī 踢 chū 出 fáng shǒu 防守 qū 区。
shì mào 世茂 fáng dì chǎn 房地产 kòng gǔ 控股 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 biǎo shì 表示 zài 在 shàng yuè dǐ 上月底 tā 它 shí xiàn 实现 le 了 qí 其 300 yì 亿 yuán nián 元年 xiāo shòu 销售 mù biāo 目标 de 的 91% 。
ér 而 nǐ 你 xū yào 需要 jiāng 将 zhè 这 yì diǎn 一点 dài rù 带入 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 zhōng xīn 中心， bù jǐn 不仅 rèn shi 认识 dào 到 wǒ 我 zài 在 yē sū jī dū 耶稣基督 lǐ 里 shì 是 shéi 谁， hái yào 还要 rèn shi 认识 dào 到 qià 恰 shì 是 yīn wèi 因为 tā 祂 suǒ 所 zuò 做 de 的， wǒ 我 cái 才 yǒu le 有了 zhè yàng 这样 de 的 shēn fèn 身份。
《 yú 馀 òu 沤 jí 集》 shì 是 zuì xīn 最新 chū bǎn 出版 de 的 yī běn 一本 gǔ tǐ 古体 shī cí jí 诗词集， shōu jí 收集 de 的 shī cí 诗词 kuà dù 跨度 1 54 nián 年。
shì mào 世贸 shuāng tǎ 双塔 de 的 dǎo tā 倒塌 shǒu xiān 首先 fù yǔ 赋予 zhè 这 yī 一 lián méng 联盟 xīn 新 de 的 shēng mìng 生命。
ér 而 bàng wǎn 傍晚 shí fēn 时分， wǒ 我 cháng cháng 常常 néng 能 tīng dào 听到 tǔ zhù 土著 zài 在 hǎi tān 海滩 shàng 上 tiào wǔ 跳舞 de 的 gǔ shēng 鼓声。
hòu lái 后来 liǎng 两 rén 人 bīng shì qián xián 冰释前嫌， xié shǒu gòng jìn 携手共进、 rù zhǔ 入主 nèi gé 内阁， lún liú 轮流 sù zào 塑造 zhī hòu 之后 15 nián 年 yīng guó 英国 de 的 wài jiāo zhèng cè 外交政策。

ประโยคภาษาจีน
míng jiào 名叫 mǎ lì yà 玛丽亚 de 的 gōng jué 公爵 xiǎo jie 小姐 lù chū 露出 yōu yì 忧悒 huò 和 jīng kǒng 惊恐 de 的 shén sè 神色 huí dào 回到 tā zì jǐ 她自己 de 的 qǐn shì 寝室。
míng shēng 名声、 cái chǎn 财产、 zhī shi 知识 děng děng 等等 shì 是 shēn wài zhī wù 身外之物， rén rén 人人 dōu 都 kě qiú 可求 ér 而 dé 得 zhī 之， dàn 但 méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 dài tì 代替 nǐ 你 gǎn shòu 感受 rén shēng 人生。
míng zi 名字 lái zì 来自 yú 于 yí gè 一个 gù shì 故事， yì zé 一则 guó wáng 国王 shì fù 弑父 qǔ 娶 mǔ 母 de 的 xī là shén huà 希腊神话。
《 zuì wēng tíng jì 醉翁亭记》、《 yuè yáng lóu jì 岳阳楼记》、《 ài lián shuō 爱莲说》 guǎng wèi 广为 chuán sòng 传诵， jì shì 既是 lǚ yóu xiū xián 旅游休闲 míng piān 名篇， yòu shì 又是 lì shǐ wén huà 历史文化 de 的 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴。
ér 而 yǐ sè liè 以色列 de 的 wǔ lì 武力 wēi shè lì 威慑力 zài 在 2006 nián 年 jiù 就 yǐ jīng 已经 shòu dào 受到 zhòng chuāng 重创， zhēn zhǔ dǎng 真主党 néng gòu 能够 dǐ dǎng 抵挡 zhù 住 yǐ sè liè 以色列 de 的 měng gōng 猛攻 pò shǐ 迫使 yǐ sè liè 以色列 qiān dìng 签订 tíng huǒ xié yì 停火协议 bìng 并 xuān bù 宣布 shèng lì 胜利。
ér 而 yī fū 伊夫， shēn xíng 身形 yóu rú 犹如 jiā cháng 加长 de 的 dàn 蛋， jiù 就 xiàng 象 xià yí dài 下一代 de 的 iPhone yí yàng 一样 kù 酷， qīng shēng xì yǔ 轻声细语， chú le 除了 xīng fèn 兴奋 de shí hòu 的时候 néng gòu 能够 huǐ miè 毁灭 yí qiè 一切。
miáo xiě 描写 le 了 zī xīng 资兴 xīng níng 兴宁 tǔ huà 土话 zhǐ shì dài cí 指示代词 de 的 lèi xíng 类型， fēn xī 分析 le 了 qí 其 yǔ fǎ 语法 gōng néng 功能 jí 及 liàng cí 量词 dìng 定 zhǐ 指 de 的 tè diǎn 特点。
shì jiè 世界 ài zī bìng 艾滋病 rì 日 huó dòng 活动 zài 在 běi jīng 北京， wèi le 为了 2008 nián 年 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 ér 而 jiàn 建 niǎo cháo 鸟巢 tǐ yù guǎn 体育馆 lǐ 里 jǔ xíng 举行， yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 hóng sī 红丝 dài 带 zhǎn xiàn 展现 zài 在 guān zhòng 观众 miàn qián 面前。
míng pái 名牌 jiā jù 家具 jiā diàn 家电 qí quán 齐全， līn bāo 拎包 jiù 就 kě 可 rù zhù 入住。
ér 而 yī lǎng 伊朗 zé 则 zhǐ zé 指责 měi guó 美国 zài 在 2003 nián 年 tuī fān 推翻 sà dá mǔ 萨达姆 zhèng quán 政权 hòu 后， zào chéng 造成 de 的 zōng pài zhǔ yì 宗派主义 bào lì 暴力 dǎo zhì 导致 shàng 上 wàn míng 万名 yī lā 伊拉 rén 人 sàng shēng 丧生。
miáo huì 描绘 zhe 着 chuán shuō 传说 zhōng néng 中能 zhāo lái 招来 shǎn diàn 闪电 de 的 shén niǎo 神鸟： léi niǎo 雷鸟 de 的 kǎ piàn 卡片。 yōng yǒu 拥有 shǎn diàn 闪电 de 的 lì liang 力量。
míng chēng 名称 bù néng 不能 yǐ 以 lián zì fú 连字符 jié wěi 结尾。
《 jīn róng 金融 dà 大 bēng pán 崩盘》 xīn bǎn 新版 3 yuè 月 31 rì 日 miàn shì 面市， xù 序 huó 和 bá 跋 jūn 均 zuò 作 xiū gǎi 修改， qí zhōng 其中 tán dào 谈到 guò qù 过去 yī 一 nián zhōng 年中 de 的 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件， bú guò 不过 cǐ shū 此书 zhèng wén 正文 zé 则 yuán fēng bú dòng 原封不动。
ér 而 shāng bìng 伤病 què 却 jiāo huì 教会 le 了 nǐ 你 zěn yàng 怎样 màn 慢 xià lai 下来。
shì jiè yín háng 世界银行 " tuī dòng 推动 fēi zhōu 非洲 nüè jí 疟疾 fáng zhì 防治 fāng àn 方案 " de 的 wèi shēng 卫生 zhuān jiā 专家 shuō 说， zhè shì 这是 yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 yuè lái yuè 越来越 yǒu kě néng 有可能 shèng lì 胜利 de 的 zhàn dòu 战斗。
《 zhèn shàng 镇上 xīn dīng 新丁》， yě xǔ 也许 zhèng shì 正是 nǐ 你 dǎ pīn 打拼 de 的 tǐ huì 体会；《 shēng mìng 生命 fēi bēn 飞奔》， yòu 又 hé cháng 何尝 bú shi 不是 nǐ de 你的 mèng xiǎng 梦想。
ér 而 zuò wéi 作为 shēng yù 生育 hé 和 shēng mìng lì 生命力 xiàng zhēng 象征 de 的 fù nǚ 妇女， jiù 就 bèi 被 dàng chéng 当成 “ xìng 性 ” hé 和 “ yù 欲 ” de 的 huà shēn 化身， yín yì 淫逸、 fàng dàng 放荡 de 的 yuán quán 源泉 hé 和 xié è 邪恶 de 的 biāo zhì 标志。
hòu shì 后世 de 的 rén men 人们 nán miǎn 难免 zài cǐ 在此 èr zhě 二者 jiān 间 gù cǐ shī bǐ 顾此失彼， zhè zhǒng 这种 fēng fù 丰富 yǔ 与 wán mǎn 完满 jiù 就 chéng wéi 成为 qí 其 yǒng jiǔ xìng 永久性 mèi lì 魅力 zhī 之 suǒ zài 所在。
ér 而 zuò zhě 作者 luó guàn zhōng 罗贯中 gāo chāo 高超 de 的 chuàng zuò 创作 yì shù 艺术 shǒu fǎ 手法 yǐ jí 以及 hòu lái 后来 chéng wéi 成为 wén běn 文本 yí bù fèn 一部分 de 的 chā tú 插图 hé 和 píng diǎn 评点 zé 则 zēng jiā 增加 le 了 wén běn 文本 de 的 yì dú 易读 xìng 性， jiā sù 加速 le 了 xiǎo shuō 小说 de 的 chuán bō 传播。
hòu 后 wǔ 五 xué 学 mén 门 zé 则 yóu 由 dī 低 zhì gāo 至高 yī 依 xù 序 wèi 为 shòu yī xué 兽医学 mén 门、 jūn jǐng 军警 guó fáng 国防 ān quán 安全 xué 学 mén 门、 yī yào 医药 wèi shēng xué 卫生学 mén 门、 zì rán 自然 kē xué xué 科学学 mén 门、 jiàn zhù 建筑 jí 及 dū shì 都市 guī huà 规划 xué 学 mén 门。
miáo shù 描述： shuì měi rén 睡美人 xīng xì 星系 gěi 给 rén 人 de 的 dì yī yìn xiàng 第一印象 shì 是 hěn 很 ān jìng 安静 xiáng hé 祥和， ér 而 shí jì shàng 实际上 tā 它 shì zài 是在 bù tíng 不停 de 地 dǒu dòng 抖动 hé 和 xuán zhuǎn 旋转 de 的。
《 xuě guó 雪国》 wéi rào 围绕 dǎo cūn 岛村 hé 和 jū zi 驹子、 yè zi 叶子 zài 在 xuě guó 雪国 zhè ge 这个 bīng xuě 冰雪 fēn fēi 纷飞 huán jìng 环境 lǐ 里 de 的 shēng huó 生活 hé 和 qíng gǎn 情感 biàn huà 变化， “ xuě 雪 ” de 的 yì xiàng 意象 bú duàn 不断 shǎn xiàn 闪现。
shì jiè 世界 cháng 长 zuì 最 cháng shòu 长寿 de 的 nǚ xìng 女性 shòu zhōng zhèng qǐn 寿终正寝， xīng qī sān 星期三， 115 suì 岁 de 的 Ān nà 安娜 pà kè 帕克 zài 在 yìn dì ān 印第安 nà 娜 zhōu 州 de 的 yì jiā 一家 liáo yǎng yuàn 疗养院 ān xiáng 安祥 lí qù 离去。
hòu wèi 后卫 bǎ 把 qiú 球 gāo gāo 高高 tī 踢 chū 出 fáng shǒu 防守 qū 区。
shì mào 世茂 fáng dì chǎn 房地产 kòng gǔ 控股 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 biǎo shì 表示 zài 在 shàng yuè dǐ 上月底 tā 它 shí xiàn 实现 le 了 qí 其 300 yì 亿 yuán nián 元年 xiāo shòu 销售 mù biāo 目标 de 的 91% 。
ér 而 nǐ 你 xū yào 需要 jiāng 将 zhè 这 yì diǎn 一点 dài rù 带入 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 zhōng xīn 中心， bù jǐn 不仅 rèn shi 认识 dào 到 wǒ 我 zài 在 yē sū jī dū 耶稣基督 lǐ 里 shì 是 shéi 谁， hái yào 还要 rèn shi 认识 dào 到 qià 恰 shì 是 yīn wèi 因为 tā 祂 suǒ 所 zuò 做 de 的， wǒ 我 cái 才 yǒu le 有了 zhè yàng 这样 de 的 shēn fèn 身份。
《 yú 馀 òu 沤 jí 集》 shì 是 zuì xīn 最新 chū bǎn 出版 de 的 yī běn 一本 gǔ tǐ 古体 shī cí jí 诗词集， shōu jí 收集 de 的 shī cí 诗词 kuà dù 跨度 1 54 nián 年。
shì mào 世贸 shuāng tǎ 双塔 de 的 dǎo tā 倒塌 shǒu xiān 首先 fù yǔ 赋予 zhè 这 yī 一 lián méng 联盟 xīn 新 de 的 shēng mìng 生命。
ér 而 bàng wǎn 傍晚 shí fēn 时分， wǒ 我 cháng cháng 常常 néng 能 tīng dào 听到 tǔ zhù 土著 zài 在 hǎi tān 海滩 shàng 上 tiào wǔ 跳舞 de 的 gǔ shēng 鼓声。
hòu lái 后来 liǎng 两 rén 人 bīng shì qián xián 冰释前嫌， xié shǒu gòng jìn 携手共进、 rù zhǔ 入主 nèi gé 内阁， lún liú 轮流 sù zào 塑造 zhī hòu 之后 15 nián 年 yīng guó 英国 de 的 wài jiāo zhèng cè 外交政策。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子