ประโยคภาษาจีน- 世界贸易组织通过法律来刨花知识产权加入该组织的条件之一就是这些法律必须在成员国内实施中文句子 (73981) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 tōng guò 通过 fǎ lǜ 法律 lái 来 bào huā 刨花 zhī shi chǎn quán 知识产权， jiā rù 加入 gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 tiáo jiàn 条件 zhī yī 之一 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 fǎ lǜ 法律 bì xū 必须 zài 在 chéng yuán guó 成员国 nèi 内 shí shī 实施。
The WTO passes laws to protect intellectual property, and one of the conditions of belonging to the organization is that these laws must be enforced in member countries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
míng chēng 名称 zhòng dì 中的 “ huáng 黄 ” zì 字 yóu 由 yǐng xiǎng 影响 yì xiē 一些 huàn zhě 患者 de 的 huáng dǎn 黄疸 shǐ 使 yǎn jing 眼睛 hé 和 pí fū 皮肤 yán sè 颜色 fā huáng 发黄 ér 而 dé dào 得到 jiě shì 解释。
míng chēng 名称 kōng jiān 空间 jí qí 及其 qián zhuì 前缀 jūn 均 cún dàng 存档 zài cǐ 在此 XML wén jiàn 文件 nèi 内， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 cóng 从 nà li 那里 shǐ yòng 使用 tā men 它们。
míng shèng gǔ jì 名胜古迹 yǒu 有 shī 狮 shān 山、 xiàng shān 象山、 lǐ yú 鲤鱼 shān 山、 xià 夏 dòng tiān 洞天 hé 和 shuǐ 水 tān 滩 kēng 坑 qīng cí 青瓷 yáo zhǐ 窑址。
《 jīn píng méi cí huà 金瓶梅词话》 de 的 zuò zhě 作者 yòng 用 dà liàng 大量 de 的 bǐ mò 笔墨， miáo xiě 描写 le 了 xǔ duō 许多 jiǔ yàn 酒宴 chǎng miàn 场面。
《 gài huà 钙化 tān 滩 qí guān 奇观》 zhè lǐ 这里 de 的 gài huà 钙化 tān 滩 bǐ 比 huáng lóng 黄龙 de 的 gài huà 钙化 tān 滩 guī mó dà 规模大 dé 得 duō 多， yóu yú 由于 hái 还 méi yǒu 没有 kāi fā 开发 lǚ yóu 旅游， bì 碧 tòu 透 bān lán 斑斓 de 的 cǎi chí 彩池， yuán shǐ 原始 ér 而 qí tè 奇特。
miáo shù 描述 le 了 yòng yú 用于 sì 祀 tiān 天 de 的 guī bì 圭璧 jié hé 结合 de 的 yù qì 玉器 zào xíng 造型。
ér 而 wèi yú 位于 chái dá mù pén dì 柴达木盆地 dōng bù 东部 de 的 chá kǎ yán hú 茶卡盐湖 zài 在 méng lóng 蒙胧 de 的 yuè guāng 月光 yìng chèn 映衬 xià 下 què 却 sàn fā 散发 bié yàng 别样 de 的 guāng cǎi 光彩。
shì jiè 世界 jìn rù 进入 fēi 非 shēng wù zhì 生物质 kě zài shēng 可再生 wèi lái 未来 hái 还 yáo yáo wú qī 遥遥无期。
míng cí 名词） chèn 衬 kù xiàn 裤线， néng 能 zài 在 qún zi 裙子 huò 或 kù zi 裤子 de 的 miàn liào 面料 xià 下 kàn dào 看到 de 的 nèi yī kù 内衣裤 xiàn tiáo 线条。
《 tiě 铁 chuí 鎚 hé 和 chú tou 锄头： jīng jì 经济 dà xiāo tiáo 大萧条 shí qī 时期 de 的 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 gòng chǎn dǎng 共产党》 1990 。
miáo shù 描述 hǎi nán dǎo 海南岛 qīng gāng 青冈 shǔ 属 yī xīn 一新 zhòng 种 - yān qiān 燕千 qīng gāng 青冈。
shì jiè yín háng 世界银行 quán qiú 全球 hóng guān jīng jì 宏观经济 xué bù 学部 fù zé rén 负责人 Ān dé lǔ 安德鲁 . bó ēn sī 伯恩斯 shuō 说： “ fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 duì 对 gāo 高 shōu rù 收入 guó jiā 国家 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 wēi jī 危机 de 的 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 méi yǒu 没有 miǎn yì lì 免疫力。
hòu shì 后世 de 的 pǔ dié 谱牒、 xìng shì 姓氏 zhī 之 shū 书 yì 亦 shòu dào 受到《 shì 世 běn 本》 de 的 yǐng xiǎng 影响。
miáo shù 描述： yí gè 一个 qī hēi 漆黑 de 的 sāi ěr tè 塞尔特 shí zì 十字 yī 一 dàn hóng 淡红， bàn tòu míng 半透明 de 的 bèi jǐng 背景。
shì jiè yín háng 世界银行 de 的 186 gè gǔ 个股 dōng guó 东国 zài 在 jīn nián 今年 sì yuè fèn 四月份 zhào kāi 召开 de 的 chūn jì 春季 huì yì 会议 shàng yī 上一 zhì 致 tóng yì 同意 jiàng 将 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 tóu piào quán 投票权 tí gāo 提高 3.13% ， shǐ 使 qí 其 tóu piào quán 投票权 suǒ 所 zhān 占 bǐ zhòng 比重 dá dào 达到 47% 。
《 Ā tè jīn sī 阿特金斯 jiǎn féi 减肥 shū 书》 yǐ jīng 已经 chàng xiāo 畅销 hǎo jǐ nián 好几年 le 了， Ā tè jīn sī 阿特金斯 bǎ 把 yíng yǎng xué jiā 营养学家 dōu 都 bī 逼 fēng 疯 le 了， tā 他 shuō 说， nǐ 你 néng 能 chī 吃 suǒ yǒu 所有 nǐ 你 xiǎng 想 chī 吃 de 的 zhī fáng 脂肪， zhǐ yào 只要 bù chī 不吃 dà liàng 大量 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物、 táng 糖 hè 和 miàn bāo 面包。
ér 而 nǐ 你 zài 在 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 dì fāng 地方 cáng shēn 藏身？
《 yǎ gē 雅歌》 shì 是《 shèng jīng 圣经》 zhōng 中 jīng diǎn 经典 de 的 yí bù fèn 一部分。
tí 提 yì xiē 一些 guān yú 关于 chāo zì rán 超自然， shén mì zhǔ yì 神秘主义， zài shēng 再生， líng xìng 灵性 huò 或 shén mì 神秘 xué 学 zhī lèi 之类 de 的 huà tí 话题。
《 xiāo 霄 wǎn bào 晚报》 zuì zhōng 最终 zhàn shèng 战胜 le 了《 yú lè 娱乐 bāng 帮》， yì jǔ 一举 duó dé 夺得 nián dù 年度 zuì jiā 最佳 méi tǐ 媒体 jiǎng 奖。
tí jiāo 提交 gěi 给 GACVS de 的 zhuān jiā zī xún 专家咨询 yì jiàn 意见 hé 和 zī liào 资料 biǎo míng 表明， jiǎ jī 甲基 gǒng 汞 hé 和 yǐ jī 乙基 gǒng 汞 zài 在 yào wù 药物 dòng lì xué 动力学 fāng miàn 方面 jié rán bù tóng 截然不同。
《 xū zhī 须知》 zhòng diǎn 重点 qiáng diào 强调 le 了 Ōu zhōu 欧洲 zhī lǚ 之旅 de 的 ān quán wèn tí 安全问题。
tí gōng 提供 yī 一 tiáo 条 xiàn suǒ 线索， bìng 并 shǐ 使 tā men 它们 huán huán xiāng kòu 环环相扣， ràng 让 nǐ de 你的 qíng rén 情人 sōu xún 搜寻 jiǎng pǐn 奖品。
hòu 后 wǒ 我 huí jiā 回家 wǒ 我 gěi 给 wǒ de 我的 mì 蜜 dài 袋 wú 鼯 yì diǎn 一点 fàn 饭。
shì mào zǔ zhī 世贸组织 bù 不 yōng yǒu 拥有 shì jiè 世界 wǔ fēn zhī yī 五分之一 rén kǒu 人口 de 的 guó jiā 国家， tā 它 jiù 就 míng bú fù shí 名不副实 le 了。
ér 而 chàng dǎo 倡导 jiàn lì 建立 yǐ hé wéi guì 以和为贵、 yǐ rén wéi běn 以人为本、 rén 人 yǔ 与 rén xiàng 人相 jìng 敬 xiāng ài 相爱、 rén yǔ zì rán 人与自然 xiāng jìn 相近 xiāng qīn 相亲 de 的 hé xié 和谐 shì jiè 世界， shǐ zhōng 始终 shì 是 shì bó 世博 dà jiā tíng 大家庭 de 的 lǐ xiǎng 理想。
《 wèi shū 魏书》 shì 是 yī 一 bù 部 huáng cháo 皇朝 shǐ 史 yǔ 与 mín zú 民族 shǐ xiàng 史相 jié hé 结合 de 的 jié zuò 杰作。
tí gōng 提供 xīn 新 fú wù 服务 de 的 gōng sī 公司 rú 如 lè gāo 乐高 jí 及 dí sī ní 迪斯尼 dōu 都 zài 在 miáo zhǔn 瞄准 zhè xiē 这些 hái zi 孩子。 yě xǔ 也许 zài fù jìn 在附近 bǎi fàng 摆放 yì xiē 一些 bō li 玻璃 qīng jié jì 清洁剂 shì 是 cōng ming 聪明 de 的 zuò fǎ 做法。
tí gōng 提供 fú wù 服务 de 的 měi 每 yí gè 一个 kè hù 客户 qǐng qiú 请求 dōu 都 jiāng 将 bèi 被 chǔ lǐ 处理， bìng qiě 并且 yí gè 一个 shì dàng 适当 de 的 fú wù 服务 jiāng 将 bèi 被 xuǎn zhòng 选中 lái 来 tí gōng 提供 gěi 给 kè hù duān 客户端。
hòu lái 后来 tā men 他们 zhàn 站 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起， dāng shí 当时 tā 他 mèi mei 妹妹 yě 也 zài 在 fáng lǐ 房里， sì 四 gè rén 个人 yōng bào 拥抱 chéng 成 yí gè 一个 gǎn jué 感觉 hǎo xiàng 好象 yǒng bù 永不 fēn kāi 分开 de 的 cháng fāng xíng 长方形。

ประโยคภาษาจีน
míng chēng 名称 zhòng dì 中的 “ huáng 黄 ” zì 字 yóu 由 yǐng xiǎng 影响 yì xiē 一些 huàn zhě 患者 de 的 huáng dǎn 黄疸 shǐ 使 yǎn jing 眼睛 hé 和 pí fū 皮肤 yán sè 颜色 fā huáng 发黄 ér 而 dé dào 得到 jiě shì 解释。
míng chēng 名称 kōng jiān 空间 jí qí 及其 qián zhuì 前缀 jūn 均 cún dàng 存档 zài cǐ 在此 XML wén jiàn 文件 nèi 内， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 cóng 从 nà li 那里 shǐ yòng 使用 tā men 它们。
míng shèng gǔ jì 名胜古迹 yǒu 有 shī 狮 shān 山、 xiàng shān 象山、 lǐ yú 鲤鱼 shān 山、 xià 夏 dòng tiān 洞天 hé 和 shuǐ 水 tān 滩 kēng 坑 qīng cí 青瓷 yáo zhǐ 窑址。
《 jīn píng méi cí huà 金瓶梅词话》 de 的 zuò zhě 作者 yòng 用 dà liàng 大量 de 的 bǐ mò 笔墨， miáo xiě 描写 le 了 xǔ duō 许多 jiǔ yàn 酒宴 chǎng miàn 场面。
《 gài huà 钙化 tān 滩 qí guān 奇观》 zhè lǐ 这里 de 的 gài huà 钙化 tān 滩 bǐ 比 huáng lóng 黄龙 de 的 gài huà 钙化 tān 滩 guī mó dà 规模大 dé 得 duō 多， yóu yú 由于 hái 还 méi yǒu 没有 kāi fā 开发 lǚ yóu 旅游， bì 碧 tòu 透 bān lán 斑斓 de 的 cǎi chí 彩池， yuán shǐ 原始 ér 而 qí tè 奇特。
miáo shù 描述 le 了 yòng yú 用于 sì 祀 tiān 天 de 的 guī bì 圭璧 jié hé 结合 de 的 yù qì 玉器 zào xíng 造型。
ér 而 wèi yú 位于 chái dá mù pén dì 柴达木盆地 dōng bù 东部 de 的 chá kǎ yán hú 茶卡盐湖 zài 在 méng lóng 蒙胧 de 的 yuè guāng 月光 yìng chèn 映衬 xià 下 què 却 sàn fā 散发 bié yàng 别样 de 的 guāng cǎi 光彩。
shì jiè 世界 jìn rù 进入 fēi 非 shēng wù zhì 生物质 kě zài shēng 可再生 wèi lái 未来 hái 还 yáo yáo wú qī 遥遥无期。
míng cí 名词） chèn 衬 kù xiàn 裤线， néng 能 zài 在 qún zi 裙子 huò 或 kù zi 裤子 de 的 miàn liào 面料 xià 下 kàn dào 看到 de 的 nèi yī kù 内衣裤 xiàn tiáo 线条。
《 tiě 铁 chuí 鎚 hé 和 chú tou 锄头： jīng jì 经济 dà xiāo tiáo 大萧条 shí qī 时期 de 的 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 gòng chǎn dǎng 共产党》 1990 。
miáo shù 描述 hǎi nán dǎo 海南岛 qīng gāng 青冈 shǔ 属 yī xīn 一新 zhòng 种 - yān qiān 燕千 qīng gāng 青冈。
shì jiè yín háng 世界银行 quán qiú 全球 hóng guān jīng jì 宏观经济 xué bù 学部 fù zé rén 负责人 Ān dé lǔ 安德鲁 . bó ēn sī 伯恩斯 shuō 说： “ fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 duì 对 gāo 高 shōu rù 收入 guó jiā 国家 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 wēi jī 危机 de 的 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 méi yǒu 没有 miǎn yì lì 免疫力。
hòu shì 后世 de 的 pǔ dié 谱牒、 xìng shì 姓氏 zhī 之 shū 书 yì 亦 shòu dào 受到《 shì 世 běn 本》 de 的 yǐng xiǎng 影响。
miáo shù 描述： yí gè 一个 qī hēi 漆黑 de 的 sāi ěr tè 塞尔特 shí zì 十字 yī 一 dàn hóng 淡红， bàn tòu míng 半透明 de 的 bèi jǐng 背景。
shì jiè yín háng 世界银行 de 的 186 gè gǔ 个股 dōng guó 东国 zài 在 jīn nián 今年 sì yuè fèn 四月份 zhào kāi 召开 de 的 chūn jì 春季 huì yì 会议 shàng yī 上一 zhì 致 tóng yì 同意 jiàng 将 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 tóu piào quán 投票权 tí gāo 提高 3.13% ， shǐ 使 qí 其 tóu piào quán 投票权 suǒ 所 zhān 占 bǐ zhòng 比重 dá dào 达到 47% 。
《 Ā tè jīn sī 阿特金斯 jiǎn féi 减肥 shū 书》 yǐ jīng 已经 chàng xiāo 畅销 hǎo jǐ nián 好几年 le 了， Ā tè jīn sī 阿特金斯 bǎ 把 yíng yǎng xué jiā 营养学家 dōu 都 bī 逼 fēng 疯 le 了， tā 他 shuō 说， nǐ 你 néng 能 chī 吃 suǒ yǒu 所有 nǐ 你 xiǎng 想 chī 吃 de 的 zhī fáng 脂肪， zhǐ yào 只要 bù chī 不吃 dà liàng 大量 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物、 táng 糖 hè 和 miàn bāo 面包。
ér 而 nǐ 你 zài 在 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 dì fāng 地方 cáng shēn 藏身？
《 yǎ gē 雅歌》 shì 是《 shèng jīng 圣经》 zhōng 中 jīng diǎn 经典 de 的 yí bù fèn 一部分。
tí 提 yì xiē 一些 guān yú 关于 chāo zì rán 超自然， shén mì zhǔ yì 神秘主义， zài shēng 再生， líng xìng 灵性 huò 或 shén mì 神秘 xué 学 zhī lèi 之类 de 的 huà tí 话题。
《 xiāo 霄 wǎn bào 晚报》 zuì zhōng 最终 zhàn shèng 战胜 le 了《 yú lè 娱乐 bāng 帮》， yì jǔ 一举 duó dé 夺得 nián dù 年度 zuì jiā 最佳 méi tǐ 媒体 jiǎng 奖。
tí jiāo 提交 gěi 给 GACVS de 的 zhuān jiā zī xún 专家咨询 yì jiàn 意见 hé 和 zī liào 资料 biǎo míng 表明， jiǎ jī 甲基 gǒng 汞 hé 和 yǐ jī 乙基 gǒng 汞 zài 在 yào wù 药物 dòng lì xué 动力学 fāng miàn 方面 jié rán bù tóng 截然不同。
《 xū zhī 须知》 zhòng diǎn 重点 qiáng diào 强调 le 了 Ōu zhōu 欧洲 zhī lǚ 之旅 de 的 ān quán wèn tí 安全问题。
tí gōng 提供 yī 一 tiáo 条 xiàn suǒ 线索， bìng 并 shǐ 使 tā men 它们 huán huán xiāng kòu 环环相扣， ràng 让 nǐ de 你的 qíng rén 情人 sōu xún 搜寻 jiǎng pǐn 奖品。
hòu 后 wǒ 我 huí jiā 回家 wǒ 我 gěi 给 wǒ de 我的 mì 蜜 dài 袋 wú 鼯 yì diǎn 一点 fàn 饭。
shì mào zǔ zhī 世贸组织 bù 不 yōng yǒu 拥有 shì jiè 世界 wǔ fēn zhī yī 五分之一 rén kǒu 人口 de 的 guó jiā 国家， tā 它 jiù 就 míng bú fù shí 名不副实 le 了。
ér 而 chàng dǎo 倡导 jiàn lì 建立 yǐ hé wéi guì 以和为贵、 yǐ rén wéi běn 以人为本、 rén 人 yǔ 与 rén xiàng 人相 jìng 敬 xiāng ài 相爱、 rén yǔ zì rán 人与自然 xiāng jìn 相近 xiāng qīn 相亲 de 的 hé xié 和谐 shì jiè 世界， shǐ zhōng 始终 shì 是 shì bó 世博 dà jiā tíng 大家庭 de 的 lǐ xiǎng 理想。
《 wèi shū 魏书》 shì 是 yī 一 bù 部 huáng cháo 皇朝 shǐ 史 yǔ 与 mín zú 民族 shǐ xiàng 史相 jié hé 结合 de 的 jié zuò 杰作。
tí gōng 提供 xīn 新 fú wù 服务 de 的 gōng sī 公司 rú 如 lè gāo 乐高 jí 及 dí sī ní 迪斯尼 dōu 都 zài 在 miáo zhǔn 瞄准 zhè xiē 这些 hái zi 孩子。 yě xǔ 也许 zài fù jìn 在附近 bǎi fàng 摆放 yì xiē 一些 bō li 玻璃 qīng jié jì 清洁剂 shì 是 cōng ming 聪明 de 的 zuò fǎ 做法。
tí gōng 提供 fú wù 服务 de 的 měi 每 yí gè 一个 kè hù 客户 qǐng qiú 请求 dōu 都 jiāng 将 bèi 被 chǔ lǐ 处理， bìng qiě 并且 yí gè 一个 shì dàng 适当 de 的 fú wù 服务 jiāng 将 bèi 被 xuǎn zhòng 选中 lái 来 tí gōng 提供 gěi 给 kè hù duān 客户端。
hòu lái 后来 tā men 他们 zhàn 站 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起， dāng shí 当时 tā 他 mèi mei 妹妹 yě 也 zài 在 fáng lǐ 房里， sì 四 gè rén 个人 yōng bào 拥抱 chéng 成 yí gè 一个 gǎn jué 感觉 hǎo xiàng 好象 yǒng bù 永不 fēn kāi 分开 de 的 cháng fāng xíng 长方形。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子