ประโยคภาษาจีน- 名被收入中国龙典中国历代书画名家辞海等辞典中中文句子 (73999) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
míng 名 bèi 被 shōu rù 收入《 zhōng guó 中国 lóng diǎn 龙典》、《 zhōng guó 中国 lì dài 历代 shū huà míng jiā 书画名家 cí hǎi 辞海》 děng 等 cí diǎn 辞典 zhōng 中。
The Chinese name be income LongDian ", "China", etc in citing calligraphic works in the dictionary.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 jīn píng méi cí huà 金瓶梅词话》 zhòng dì 中的 fú shì 服饰 miáo xiě 描写 zài 在 tā 它 tóng shí 同时 de 的 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 wú yǔ lún bǐ 无与伦比。
《 jīn shí 金石 liáng yuán 良缘》 yǎn 演 dé 得 hǎo gǎn 好感 rén 人， tí míng 提名 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 jiǎng 奖， zhī chí 支持 nǐ 你！
《 jīn yín dǎo 金银岛》 dà gài 大概 shì 是 tā 他 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 zuò pǐn 作品。
miáo shù 描述 le 了 tóu yǐng 投影 xiǎn shì 显示 guān jiàn 关键 cān shù 参数（ fēn biàn lǜ 分辨率、 duì bǐ dù 对比度、 tóu yǐng 投影 guāng xué 光学、 xì tǒng 系统 de 的 guāng tōng liàng 光通量、 cǎi sè 彩色 huà 化、 dēng 灯 jí 及 píng mù 屏幕） jí 及 yōu huà 优化 fāng fǎ 方法。
miáo shù 描述 le 了 shì yòng 适用 yú 于 jī 机 zhī wù 织物 huó 和 zhēn zhī wù 针织物 de 的 yà rǎn jī 轧染机 de 的 xīn fā 新发 zhǎn 展。
ér 而 zhù 住 yīng guó 英国 de 的 měi guó 美国 qiáo mín 侨民 shù liàng 数量 de 的 wěn bù 稳步 shàng shēng 上升， yě 也 gěi 给 rén lì zī yuán 人力资源 bù mén 部门 chuàng zào 创造 le 了 hěn duō 很多 é wài 额外 gōng zuò 工作。
shì jiè 世界 yuǎn bǐ 远比 nǐ de 你的 fā dòng jī 发动机 zhào 罩 dà 大 yě 也 bú shi 不是 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 ráo shé 饶舌 gē shǒu 歌手 de 的 jiā xiāng 家乡。
míng cí 名词 duǎn yǔ 短语 de 的 zhōng xīn yǔ 中心语 shí xiàn 实现 gé tè 格特 zhēng 征， duǎn yǔ 短语 nèi bù 内部 míng cí 名词 xìng 性 chéng fèn 成分 de 的 gé 格 qǔ jué yú 取决于 cān shù 参数 shè zhì 设置。
《 tiě chuāng 铁窗 dié xuè 喋血》（ CoolHandLuke ， 1967 ） shì 是 yī 一 bù 部 jiān yù 监狱 chuán qí 传奇， niǔ màn 纽曼 shì yǎn 饰演 de 的 jué sè 角色 cóng 从 yí gè 一个 chǎo nào 吵闹 de 的 zuì fàn 罪犯 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 xùn dào zhě 殉道者。
miáo shù 描述 pī liàng 批量 shù jù 数据 cún chǔ 存储 zhòng dì 中的 měi gè 每个 shù jù 数据 yuán sù 元素， lì rú 例如 yuán 源 zǔ zhī 组织、 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhī chí 支持、 shù jù 数据 huì zǒng 汇总、 suǒ yǐn 索引、 mù lù 目录 huò 或 zhāi yào 摘要。
ér 而 zuò wéi 作为 yě shòu 野兽 pài 派 qiú yuán 球员 dài biǎo 代表 de 的 huò huá dé 霍华德 zài 在 lì liang 力量 yǐ jí 以及 yùn dòng 运动 néng lì 能力 fāng miàn 方面 yě 也 yǒu zhe 有着 tǒng zhì 统治 jí 级 de 的 yōu shì 优势， zhè 这 yě jiù shì 也就是 wèi shén me 为什么 dà jiā 大家 gèng 更 ài chēng 爱称 tā 他 wèi 为 “ chāo rén 超人 ” de 的 yuán yīn 原因。
hòu 后 yí xiàng 一项 zuì niè 罪孽 shèn zhì 甚至 màn yán 蔓延 dào 到 shén zhí rén yuán 神职人员 dāng zhōng 当中， bào lù 暴露 le 了 “ jiāo huì 教会 de 的 rén xìng 人性 yǔ 与 zhì dù 制度 shàng 上 de 的 xū ruò 虚弱 ” 。
《 Ā fán dá 阿凡达》 zhàn jù 占据 le 了 hǎi wài 海外 zǒng 总 piào fáng 票房 de 的 dì èr wèi 第二位， luò hòu 落后 yú 于《 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号》； quán qiú 全球 hè 和 běi měi 北美 róng yù 荣誉 diàn táng 殿堂 de 的 diàn yǐng 电影 zǒng píng 总评 fēn 分 pái míng 排名 dì èr 第二。
ér 而 nǐ men 你们， ā 呵， tā 她 qī liáng 凄凉 de 的 nǚ ér 女儿！
hòu 后 Èr zhàn 二战 shí qī 时期 yě 也 cǎi qǔ 采取 hěn kuài 很快 dài 带 guò 过， qǔ dài 取代 tā 它 de 的 nèi róng 内容 de 的 shì 是 piàn wěi 片尾 chù 处 guān yú 关于 měi guó rén 美国人 xìng gé 性格 de 的 tǎo lùn 讨论。
miáo shù 描述： dà fó 大佛： zhōu sān 周三 zài 在 miǎn diàn 缅甸 shǒu dū 首都 yǎng guāng 仰光， nián qīng 年轻 de 的 sēng rén 僧人 cōng cōng 匆匆 zǒu guò 走过 yī zūn 一尊 jù dà 巨大 de 的 wò fó 卧佛 xiàng 像。
shì jiè yín háng 世界银行 jì huà 计划 zài 在 zhí jiē 直接 de 的 chóng jiàn 重建 gōng zuò 工作 wán chéng 完成 zhī hòu 之后 liú zài 留在 yà qí 亚奇， yǐ 以 bāng zhù 帮助 zhǎo dào 找到 tuī dòng 推动 cháng qī 长期 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 fāng fǎ 方法。
hòu 后 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事， nín 您 huì 会 huò dé 获得 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 gǎn jué 感觉 shì 是， nǐ de 你的 wú yì shí 无意识 de 的 xīn líng 心灵 shì 是 xiǎng 想 gào su 告诉 nǐ 你 tā 它 rèn wéi 认为 zài 在 tā 它 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 zhī dào 知道 rú hé 如何 yǔ 与 gǎn qíng 感情。
shì jiè 世界 yú fěn 鱼粉 gōng bú yìng qiú 供不应求， dàn bái 蛋白 sì liào 饲料 rì qū 日趋 duǎn quē 短缺， kāi fā 开发 dàn bái 蛋白 sì liào 饲料 zī yuán 资源 shì zài bì xíng 势在必行。
hòu wèi 后卫 bǎ 把 qiú 球 gāo gāo 高高 tī 踢 chū 出 fáng shǒu 防守 qū 区。
shì jì zhī jiāo 世纪之交， jiǔ lóng 九龙 zhì 制 bǐ 笔 xiàng 向 guó nèi wài 国内外、 xīn 新 lǎo 老 kè hù 客户 chéng zhì 诚挚 wèn hòu 问候， bìng 并 zhù yuàn 祝愿 shuāng fāng 双方 hé zuò 合作 yú kuài 愉快， gòng fù 共赴 jǐn xiù qián chéng 锦绣前程！
ér 而 nǐ de 你的 lìng yī 另一 zhī 只 shǒu 手 zhī 只 xū yào 需要 duān qǐ 端起 yī bēi 一杯 wēn rè 温热 de 的 kā fēi 咖啡， jiù 就 zhè yàng 这样， yǐ 以 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 zhuàng tài 状态 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 ba 吧！
shì háng 世行 zhèng zài 正在 jí bù tí 吉布提 hé 和 yě mén 也门 zhǔn bèi 准备 liǎng gè 两个 kuài sù 快速 fǎn yìng 反应 yè wù 业务。
ér 而 shǐ yòng 使用 xiǎo xíng 小型 yōu huà 优化 shí 时， duì yú 对于 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 qǐng qiú 请求 kě néng 可能 zhī 只 huì 会 jié shěng 节省 jǐ 几 háo miǎo 毫秒 de 的 shí jiān 时间， dàn shì 但是 měi tiān 每天 suǒ yǒu 所有 qǐng qiú 请求 jiā 加 qi lai 起来， zé 则 kě néng 可能 huì 会 chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 de 的 gǎi shàn 改善。
《 mǎ nà sī 马纳斯》 chàng 唱 de 的 shì 是 kē ěr kè zī 柯尔克孜 de 的 yīng xióng 英雄 men 们 rú hé 如何 yù xuè fèn zhàn 浴血奋战， bǎo wèi 保卫 jiā yuán 家园 de 的 gù shì 故事。
tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 péi xùn 培训 bào gào 报告 bìng 并 fù dài 附带 guī huà 规划 de 的 shāng yè 商业 fàn wéi 范围。 zòng guàn 纵贯 zhěng gè 整个 péi xùn 培训 suǒ xū 所需 jǐn 紧 fèi 费。 tí gōng 提供 guān yú 关于 guǎn lǐ 管理 fā zhǎn 发展 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 jiè shào xìn 介绍信。
hòu lái 后来 yě 也 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 xīn 新 bìng dú 病毒 hùn hé 混合 le 了 jī 鸡 yā 鸭 de 的 qín liú gǎn 禽流感、 rén lèi 人类 de 的 liú xíng 流行 gǎn mào 感冒、 jiā shàng 加上 yì xiē 一些 lèi sì 类似 yú zhū 于猪 de 的 bìng dú 病毒， shǐ 使 xīn xíng 新型 liú gǎn 流感 de 的 qǐ yuán 起源 gèng jiā 更加 pū shuò mí lí 扑朔迷离。
《 mó jiè 魔戒 sān bù qǔ 三部曲》 / TheLordoftheRingstrilogy ( 2001 - 03 )
ér 而 gōng sī 公司 de 的 quē diǎn 缺点 shì 是 zhǐ zài 旨在 huǎn hé 缓和 zhēng yì 争议 de 的 quán lì 权力 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 làn yòng 滥用。
《 hēi kè dì guó 黑客帝国》 bù jǐn 不仅 shì 是 yī 一 bù 部 cóng 从 dòng zuò 动作 hé 和 tè xiào 特效 shàng 上 gěi 给 rén 人 chōng jī 冲击 de 的 diàn yǐng 电影， tā 它 gèng 更 cóng 从 sī xiǎng 思想 shàng 上 gěi 给 rén 人 jù dà 巨大 de 的 zhèn hàn 震撼。

ประโยคภาษาจีน
《 jīn píng méi cí huà 金瓶梅词话》 zhòng dì 中的 fú shì 服饰 miáo xiě 描写 zài 在 tā 它 tóng shí 同时 de 的 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 wú yǔ lún bǐ 无与伦比。
《 jīn shí 金石 liáng yuán 良缘》 yǎn 演 dé 得 hǎo gǎn 好感 rén 人， tí míng 提名 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 jiǎng 奖， zhī chí 支持 nǐ 你！
《 jīn yín dǎo 金银岛》 dà gài 大概 shì 是 tā 他 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 zuò pǐn 作品。
miáo shù 描述 le 了 tóu yǐng 投影 xiǎn shì 显示 guān jiàn 关键 cān shù 参数（ fēn biàn lǜ 分辨率、 duì bǐ dù 对比度、 tóu yǐng 投影 guāng xué 光学、 xì tǒng 系统 de 的 guāng tōng liàng 光通量、 cǎi sè 彩色 huà 化、 dēng 灯 jí 及 píng mù 屏幕） jí 及 yōu huà 优化 fāng fǎ 方法。
miáo shù 描述 le 了 shì yòng 适用 yú 于 jī 机 zhī wù 织物 huó 和 zhēn zhī wù 针织物 de 的 yà rǎn jī 轧染机 de 的 xīn fā 新发 zhǎn 展。
ér 而 zhù 住 yīng guó 英国 de 的 měi guó 美国 qiáo mín 侨民 shù liàng 数量 de 的 wěn bù 稳步 shàng shēng 上升， yě 也 gěi 给 rén lì zī yuán 人力资源 bù mén 部门 chuàng zào 创造 le 了 hěn duō 很多 é wài 额外 gōng zuò 工作。
shì jiè 世界 yuǎn bǐ 远比 nǐ de 你的 fā dòng jī 发动机 zhào 罩 dà 大 yě 也 bú shi 不是 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 ráo shé 饶舌 gē shǒu 歌手 de 的 jiā xiāng 家乡。
míng cí 名词 duǎn yǔ 短语 de 的 zhōng xīn yǔ 中心语 shí xiàn 实现 gé tè 格特 zhēng 征， duǎn yǔ 短语 nèi bù 内部 míng cí 名词 xìng 性 chéng fèn 成分 de 的 gé 格 qǔ jué yú 取决于 cān shù 参数 shè zhì 设置。
《 tiě chuāng 铁窗 dié xuè 喋血》（ CoolHandLuke ， 1967 ） shì 是 yī 一 bù 部 jiān yù 监狱 chuán qí 传奇， niǔ màn 纽曼 shì yǎn 饰演 de 的 jué sè 角色 cóng 从 yí gè 一个 chǎo nào 吵闹 de 的 zuì fàn 罪犯 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 xùn dào zhě 殉道者。
miáo shù 描述 pī liàng 批量 shù jù 数据 cún chǔ 存储 zhòng dì 中的 měi gè 每个 shù jù 数据 yuán sù 元素， lì rú 例如 yuán 源 zǔ zhī 组织、 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhī chí 支持、 shù jù 数据 huì zǒng 汇总、 suǒ yǐn 索引、 mù lù 目录 huò 或 zhāi yào 摘要。
ér 而 zuò wéi 作为 yě shòu 野兽 pài 派 qiú yuán 球员 dài biǎo 代表 de 的 huò huá dé 霍华德 zài 在 lì liang 力量 yǐ jí 以及 yùn dòng 运动 néng lì 能力 fāng miàn 方面 yě 也 yǒu zhe 有着 tǒng zhì 统治 jí 级 de 的 yōu shì 优势， zhè 这 yě jiù shì 也就是 wèi shén me 为什么 dà jiā 大家 gèng 更 ài chēng 爱称 tā 他 wèi 为 “ chāo rén 超人 ” de 的 yuán yīn 原因。
hòu 后 yí xiàng 一项 zuì niè 罪孽 shèn zhì 甚至 màn yán 蔓延 dào 到 shén zhí rén yuán 神职人员 dāng zhōng 当中， bào lù 暴露 le 了 “ jiāo huì 教会 de 的 rén xìng 人性 yǔ 与 zhì dù 制度 shàng 上 de 的 xū ruò 虚弱 ” 。
《 Ā fán dá 阿凡达》 zhàn jù 占据 le 了 hǎi wài 海外 zǒng 总 piào fáng 票房 de 的 dì èr wèi 第二位， luò hòu 落后 yú 于《 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号》； quán qiú 全球 hè 和 běi měi 北美 róng yù 荣誉 diàn táng 殿堂 de 的 diàn yǐng 电影 zǒng píng 总评 fēn 分 pái míng 排名 dì èr 第二。
ér 而 nǐ men 你们， ā 呵， tā 她 qī liáng 凄凉 de 的 nǚ ér 女儿！
hòu 后 Èr zhàn 二战 shí qī 时期 yě 也 cǎi qǔ 采取 hěn kuài 很快 dài 带 guò 过， qǔ dài 取代 tā 它 de 的 nèi róng 内容 de 的 shì 是 piàn wěi 片尾 chù 处 guān yú 关于 měi guó rén 美国人 xìng gé 性格 de 的 tǎo lùn 讨论。
miáo shù 描述： dà fó 大佛： zhōu sān 周三 zài 在 miǎn diàn 缅甸 shǒu dū 首都 yǎng guāng 仰光， nián qīng 年轻 de 的 sēng rén 僧人 cōng cōng 匆匆 zǒu guò 走过 yī zūn 一尊 jù dà 巨大 de 的 wò fó 卧佛 xiàng 像。
shì jiè yín háng 世界银行 jì huà 计划 zài 在 zhí jiē 直接 de 的 chóng jiàn 重建 gōng zuò 工作 wán chéng 完成 zhī hòu 之后 liú zài 留在 yà qí 亚奇， yǐ 以 bāng zhù 帮助 zhǎo dào 找到 tuī dòng 推动 cháng qī 长期 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 fāng fǎ 方法。
hòu 后 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事， nín 您 huì 会 huò dé 获得 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 gǎn jué 感觉 shì 是， nǐ de 你的 wú yì shí 无意识 de 的 xīn líng 心灵 shì 是 xiǎng 想 gào su 告诉 nǐ 你 tā 它 rèn wéi 认为 zài 在 tā 它 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 zhī dào 知道 rú hé 如何 yǔ 与 gǎn qíng 感情。
shì jiè 世界 yú fěn 鱼粉 gōng bú yìng qiú 供不应求， dàn bái 蛋白 sì liào 饲料 rì qū 日趋 duǎn quē 短缺， kāi fā 开发 dàn bái 蛋白 sì liào 饲料 zī yuán 资源 shì zài bì xíng 势在必行。
hòu wèi 后卫 bǎ 把 qiú 球 gāo gāo 高高 tī 踢 chū 出 fáng shǒu 防守 qū 区。
shì jì zhī jiāo 世纪之交， jiǔ lóng 九龙 zhì 制 bǐ 笔 xiàng 向 guó nèi wài 国内外、 xīn 新 lǎo 老 kè hù 客户 chéng zhì 诚挚 wèn hòu 问候， bìng 并 zhù yuàn 祝愿 shuāng fāng 双方 hé zuò 合作 yú kuài 愉快， gòng fù 共赴 jǐn xiù qián chéng 锦绣前程！
ér 而 nǐ de 你的 lìng yī 另一 zhī 只 shǒu 手 zhī 只 xū yào 需要 duān qǐ 端起 yī bēi 一杯 wēn rè 温热 de 的 kā fēi 咖啡， jiù 就 zhè yàng 这样， yǐ 以 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 zhuàng tài 状态 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 ba 吧！
shì háng 世行 zhèng zài 正在 jí bù tí 吉布提 hé 和 yě mén 也门 zhǔn bèi 准备 liǎng gè 两个 kuài sù 快速 fǎn yìng 反应 yè wù 业务。
ér 而 shǐ yòng 使用 xiǎo xíng 小型 yōu huà 优化 shí 时， duì yú 对于 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 qǐng qiú 请求 kě néng 可能 zhī 只 huì 会 jié shěng 节省 jǐ 几 háo miǎo 毫秒 de 的 shí jiān 时间， dàn shì 但是 měi tiān 每天 suǒ yǒu 所有 qǐng qiú 请求 jiā 加 qi lai 起来， zé 则 kě néng 可能 huì 会 chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 de 的 gǎi shàn 改善。
《 mǎ nà sī 马纳斯》 chàng 唱 de 的 shì 是 kē ěr kè zī 柯尔克孜 de 的 yīng xióng 英雄 men 们 rú hé 如何 yù xuè fèn zhàn 浴血奋战， bǎo wèi 保卫 jiā yuán 家园 de 的 gù shì 故事。
tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 péi xùn 培训 bào gào 报告 bìng 并 fù dài 附带 guī huà 规划 de 的 shāng yè 商业 fàn wéi 范围。 zòng guàn 纵贯 zhěng gè 整个 péi xùn 培训 suǒ xū 所需 jǐn 紧 fèi 费。 tí gōng 提供 guān yú 关于 guǎn lǐ 管理 fā zhǎn 发展 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 jiè shào xìn 介绍信。
hòu lái 后来 yě 也 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 xīn 新 bìng dú 病毒 hùn hé 混合 le 了 jī 鸡 yā 鸭 de 的 qín liú gǎn 禽流感、 rén lèi 人类 de 的 liú xíng 流行 gǎn mào 感冒、 jiā shàng 加上 yì xiē 一些 lèi sì 类似 yú zhū 于猪 de 的 bìng dú 病毒， shǐ 使 xīn xíng 新型 liú gǎn 流感 de 的 qǐ yuán 起源 gèng jiā 更加 pū shuò mí lí 扑朔迷离。
《 mó jiè 魔戒 sān bù qǔ 三部曲》 / TheLordoftheRingstrilogy ( 2001 - 03 )
ér 而 gōng sī 公司 de 的 quē diǎn 缺点 shì 是 zhǐ zài 旨在 huǎn hé 缓和 zhēng yì 争议 de 的 quán lì 权力 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 làn yòng 滥用。
《 hēi kè dì guó 黑客帝国》 bù jǐn 不仅 shì 是 yī 一 bù 部 cóng 从 dòng zuò 动作 hé 和 tè xiào 特效 shàng 上 gěi 给 rén 人 chōng jī 冲击 de 的 diàn yǐng 电影， tā 它 gèng 更 cóng 从 sī xiǎng 思想 shàng 上 gěi 给 rén 人 jù dà 巨大 de 的 zhèn hàn 震撼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子