ประโยคภาษาจีน- 那就让爱的愁眼徒然地因着盼望而流泪中文句子 (740058) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà 那 jiù ràng 就让 ài 爱 de 的 chóu 愁 yǎn 眼， tú rán 徒然 de 地 yīn zhe 因着 pàn wàng 盼望 ér 而 liú lèi 流泪。
Then let the sad eyes of love vainly watch and weep.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà 那 jiù 就 shuō 说 míng liǎo 明了 tā 她 bú zài 不在 zhè lǐ 这里 de 的 yuán yīn 原因。
wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 zhè 这 yǒu méi yǒu 有没有 è huà 恶化 wǒ men de 我们的 qíng kuàng 情况， yīn wèi 因为 tā 他 xiàn zài 现在 gǎn jué 感觉 hěn 很 bù shuǎng 不爽， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 zì zūn 自尊 yǒu diǎn 有点 dī 低。
wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道， duì cǐ 对此 nín 您 kě yǐ 可以 xiàng 向 wǒ men 我们 tòu lòu 透漏 xiē 些 shén me 什么， kǎ 卡 zhā 扎 fēi 非 de 的 jiā rén 家人， huò zhě 或者 tā 他 de 的 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员 men 们 shì fǒu 是否 bèi 被 sǒng yǒng 怂恿 yào 要 dǎ pò 打破 yǔ 与 kǎ 卡 zhā 扎 fēi 非 de 的 guān xi 关系， nín 您 shì fǒu 是否 cān yù 参与 cǐ shì 此事 yǐ jí 以及 rú hé 如何 cān yù 参与。
tā 他 zuò 做 de 的 nǎi lào 奶酪 néng 能 ràng 让 mǐ qí lín 米其林 zhǐ nán 指南（ yì zhě 译者 àn 按： měi shí zhǐ nán 美食指南） de 的 zuò zhě 作者 men 们 rú huò zhì bǎo 如获至宝； ruì shì 瑞士 de 的 chú shī 厨师 men 们 yě 也 huì 会 jīng cháng 经常 dēng mén 登门 bài fǎng 拜访 qiú dé 求得 yī èr 一二。
tā 他 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事 bú shi 不是 wèi le 为了 huò dé 获得 zì háo gǎn 自豪感 ér 而 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yóu yú 由于 mǒu zhǒng 某种 hán hùn 含混 de 的 kùn jiǒng 困窘。
bái qiú ēn 白求恩 mù 墓 luò chéng 落成。 jìn chá jì biān qū 晋察冀边区 bā lù jūn 八路军 yǔ 与 rén mín 人民 zài 在 mù 墓 qián 前 jǔ xíng 举行 lóng zhòng 隆重 zhuī dào 追悼 dà huì 大会。 1940 hé běi 河北 táng xiàn 唐县 jūn chéng 军城 shā fēi shè 沙飞摄。
nà 那 jiù 就 xiàn zhì 限制 nǐ 你 hè 和 tā 他 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起 de 的 shí jiān 时间。
wǒ 我 xiǎng 想 lí kāi 离开 zài 在 rén shì jiān 人世间 de 的 gǒu qiě tōu shēng 苟且偷生 ā 呵， hé 和 nǐ 你 fēi xiáng 飞翔 zài 在 hào hàn 浩瀚 de 的 xīng kōng 星空。
tā 他 tíng 停 le 了 yí xià 一下， cháo 朝 yān bō 烟波 mí máng 迷茫、 shuǐ tiān yí sè 水天一色 de 的 hú miàn 湖面 qiáo 瞧 qù 去。
bái wěi míng 白炜明 tóng zhì 同志 zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 shè yǐng 摄影 yì shù jiā 艺术家 cóng 从 bù duì 部队 zhuǎn yè 转业 dào 到 xīn zhōu 忻州， tā 他 shì 是 xìng yùn 幸运 de 的。
nà 那 bāng 帮 qiáng dào 强盗 pì gǔn niào liú 屁滚尿流 de 地 táo pǎo 逃跑 le 了， dàn 但 cù 醋 xiān sheng 先生 yì zhí 一直 děng dào 等到 tiān dà 天大 liàng 亮 cái 才 gǎn 敢 lòu liǎn 露脸。
wǒ 我 xiǎng 想 gěi 给 nǐ 你 dǎ dǎ qì 打打气， bù guǎn 不管 nǐ 你 zǒu 走 dào 到 rén shēng 人生 de 的 nǎ 哪 yí bù 一步， huā xiē 花些 shí jiān 时间 qù 去 xiǎng xiang 想想 chéng gōng 成功 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 ba 吧。
bái xī 白皙 pí fū 皮肤 de 的 rén zhǒng 人种 lái zì 来自 tài yáng guāng 太阳光 xiāng duì 相对 ruò 弱 de 的 běi wěi 北纬 dì qū 地区。
nà nián 那年 qī yuè 七月 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天， dāng 当 wǒ men 我们 chuān guò 穿过 èr láng shān 二郎山 suì dào 隧道， yán zhe 沿着 dà dù 大渡 hé gǔ 河谷 dào dá 到达 kāng dìng 康定 de shí hòu 的时候， tiān kōng 天空 yī jiù 依旧 huī mēng mēng 灰蒙蒙 de 的， hái 还 kàn bù chū 看不出 yī sī 一丝 yào 要 fàng qíng 放晴 de 的 jì xiàng 迹象 lái 来。
bái ǎi xīng 白矮星 de 的 zhì liàng 质量 zhǐ yǒu 只有 yǐ qián 以前 de 的 yí bàn 一半， tǐ jī 体积 hěn xiǎo 很小， yīn cǐ 因此 fēi cháng 非常 zhì mì 致密。
tā 他 xiàng 像 xiǎo 小 shāng chuán 商船 de 的 chuán zhǎng 船长 yí yàng 一样， hé 和 tā 他 de 的 wài shēng 外甥 wò ěr tè 沃尔特 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里， méi yǒu 没有 bié de 别的 rén 人。 wò ěr tè 沃尔特 shì 是 yī 一 wèi 位 shí sì 十四 suì 岁 de 的 nán hái zi 男孩子， tā 他 nà 那 fù 副 shén tài 神态 huó 活 xiàng shì 像是 yī 一 wèi 位 hǎi jūn 海军 jūn guān 军官 hòu bǔ 候补 shēng 生， zhè 这 yě 也 jìn yí bù 进一步 jiā shēn 加深 le 了 shàng shù 上述 zǒng de 总的 yìn xiàng 印象。
bái 白 luó sòng tāng 罗宋汤 shì 是 wǒ 我 nǎi nai de 奶奶的 zhǔ yào 主要 shí pǔ 食谱。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 yì wǎn 一碗 zhōng 中 wǎn 碗 de 的 tǔ dòu 土豆 niú ròu miàn 牛肉面。
bái sè 白色 qū yù 区域 de 的 lěng sè 冷色 diào 调， tiān wài fēi lái 天外飞来 de 的 huáng sè 黄色 nuǎn sè diào 暖色调， chéng wéi 成为 hóng wài shè yǐng 红外摄影 de 的 jué miào 绝妙 diǎn fàn 典范！
tā 他 yǔn xǔ 允许 fǎ guó 法国 ná zǒu 拿走 tā 他 de 的 shí yóu 石油 hé 和 mù cái 木材； tā men 他们 gěi 给 tā 他 tí gōng 提供 zī zhù 资助 hé 和 bǎo hù 保护。
bái sè 白色 gǒng xíng 拱形 de 的 diào dǐng 吊顶 zào xíng 造型 xiāng qiàn 镶嵌 shàng 上 hēi sè 黑色 de 的 xiàn tiáo 线条， yì pái 一排 líng xíng 菱形 de 的 xī dǐng dēng 吸顶灯 mí bǔ 弥补 le 了 gǒng xíng 拱形 diào dǐng 吊顶 de 的 shì jué 视觉 quē xiàn 缺陷。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 huí 回 wǒ 我 zài 在 dà qiū 大邱 de 的 jiā 家， dàn 但 shí jiān 时间 tài cāng 太仓 cù 促 le 了， yīn cǐ 因此 wǒ 我 jiù 就 zài 在 ā yí 阿姨 jiā 家 dù guò 度过 le 了 duǎn zàn 短暂 de 的 jià qī 假期。
nà 那 zuò 座 fén qiū 坟丘 yīn wèi 因为 hǎo jiǔ 好久 méi 没 rén 人 jì sào 祭扫， shàng mian 上面 zhǎng mǎn 长满 le 了 yě cǎo 野草。
bái cài 白菜 yī xīng 一星 qī nèi 期内 jiù 就 fā yá 发芽 le 了。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 yòng 用 zhù 著 chún zhēn wú xié 纯真无邪 de 的 chì zǐ zhī xīn 赤子之心 chàng 唱 chū 出 wǒ 我 nèi xīn 内心 shān shuǐ 山水 jǐng sè 景色 de 的 měi 美。
tā 他 gōng rán 公然 miè shì 蔑视 shàng si 上司， bìng 并 yāo qiú 要求 tā 他 zuò chū 作出 jiě shì 解释。
nà 那 zhāng 张 zhào piàn 照片 zài 在 xiàn zài 现在 kàn lai 看来 yǐ jīng 已经 suì yuè 岁月 jiǔ 久 lǎo 老 bìng qiě 并且 diào sè 掉色 le 了， dàn shì 但是 dāng 当 wǒ 我 kàn jiàn 看见 tā 它 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhǐ 只 kàn jiàn 看见 le 了 nǐ 你 qīng chūn 青春 de 的 míng mèi 明媚 zī 姿 cǎi 彩。
tā 他 xīng fèn 兴奋 dé 得 shēng yīn 声音 fā chàn 发颤。
bái yín 白银 dì qū 地区 wǎn 晚 yuán gǔ dài 元古代 yǐ lái 以来 xíng chéng 形成 de 的 dà dì 大地 gòu zào 构造 huán jìng 环境 diàn dìng 奠定 le 了 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 chǎn chū 产出 de 的 dà dì 大地 gòu zào 构造 bèi jǐng 背景。
bái xuě gōng zhǔ 白雪公主 jiù 就 zhè yàng 这样 yì zhí 一直 bèi 被 Ān 安 fàng zài 放在 xiǎo shān 小山 shàng 上， guò 过 le 了 hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久， tā 她 de 的 yàng zi 样子 kàn qǐ lai 看起来 réng rán 仍然 xiàng 像 shì zài 是在 nà r 那儿 Ān shuì 安睡， pí fū 皮肤 réng rán 仍然 rú 如 xuě 雪 yí yàng 一样 de 的 bái nèn 白嫩， liǎn sè 脸色 réng rán 仍然 tòu 透 zhe 着 xuè 血 yì bān 一般 de 的 hóng rùn 红润， tóu fa 头发 réng rán 仍然 rú 如 wū mù 乌木 yí yàng 一样 yòu 又 hēi 黑 yòu 又 liàng 亮。

ประโยคภาษาจีน
nà 那 jiù 就 shuō 说 míng liǎo 明了 tā 她 bú zài 不在 zhè lǐ 这里 de 的 yuán yīn 原因。
wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 zhè 这 yǒu méi yǒu 有没有 è huà 恶化 wǒ men de 我们的 qíng kuàng 情况， yīn wèi 因为 tā 他 xiàn zài 现在 gǎn jué 感觉 hěn 很 bù shuǎng 不爽， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 zì zūn 自尊 yǒu diǎn 有点 dī 低。
wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道， duì cǐ 对此 nín 您 kě yǐ 可以 xiàng 向 wǒ men 我们 tòu lòu 透漏 xiē 些 shén me 什么， kǎ 卡 zhā 扎 fēi 非 de 的 jiā rén 家人， huò zhě 或者 tā 他 de 的 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员 men 们 shì fǒu 是否 bèi 被 sǒng yǒng 怂恿 yào 要 dǎ pò 打破 yǔ 与 kǎ 卡 zhā 扎 fēi 非 de 的 guān xi 关系， nín 您 shì fǒu 是否 cān yù 参与 cǐ shì 此事 yǐ jí 以及 rú hé 如何 cān yù 参与。
tā 他 zuò 做 de 的 nǎi lào 奶酪 néng 能 ràng 让 mǐ qí lín 米其林 zhǐ nán 指南（ yì zhě 译者 àn 按： měi shí zhǐ nán 美食指南） de 的 zuò zhě 作者 men 们 rú huò zhì bǎo 如获至宝； ruì shì 瑞士 de 的 chú shī 厨师 men 们 yě 也 huì 会 jīng cháng 经常 dēng mén 登门 bài fǎng 拜访 qiú dé 求得 yī èr 一二。
tā 他 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事 bú shi 不是 wèi le 为了 huò dé 获得 zì háo gǎn 自豪感 ér 而 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yóu yú 由于 mǒu zhǒng 某种 hán hùn 含混 de 的 kùn jiǒng 困窘。
bái qiú ēn 白求恩 mù 墓 luò chéng 落成。 jìn chá jì biān qū 晋察冀边区 bā lù jūn 八路军 yǔ 与 rén mín 人民 zài 在 mù 墓 qián 前 jǔ xíng 举行 lóng zhòng 隆重 zhuī dào 追悼 dà huì 大会。 1940 hé běi 河北 táng xiàn 唐县 jūn chéng 军城 shā fēi shè 沙飞摄。
nà 那 jiù 就 xiàn zhì 限制 nǐ 你 hè 和 tā 他 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起 de 的 shí jiān 时间。
wǒ 我 xiǎng 想 lí kāi 离开 zài 在 rén shì jiān 人世间 de 的 gǒu qiě tōu shēng 苟且偷生 ā 呵， hé 和 nǐ 你 fēi xiáng 飞翔 zài 在 hào hàn 浩瀚 de 的 xīng kōng 星空。
tā 他 tíng 停 le 了 yí xià 一下， cháo 朝 yān bō 烟波 mí máng 迷茫、 shuǐ tiān yí sè 水天一色 de 的 hú miàn 湖面 qiáo 瞧 qù 去。
bái wěi míng 白炜明 tóng zhì 同志 zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 shè yǐng 摄影 yì shù jiā 艺术家 cóng 从 bù duì 部队 zhuǎn yè 转业 dào 到 xīn zhōu 忻州， tā 他 shì 是 xìng yùn 幸运 de 的。
nà 那 bāng 帮 qiáng dào 强盗 pì gǔn niào liú 屁滚尿流 de 地 táo pǎo 逃跑 le 了， dàn 但 cù 醋 xiān sheng 先生 yì zhí 一直 děng dào 等到 tiān dà 天大 liàng 亮 cái 才 gǎn 敢 lòu liǎn 露脸。
wǒ 我 xiǎng 想 gěi 给 nǐ 你 dǎ dǎ qì 打打气， bù guǎn 不管 nǐ 你 zǒu 走 dào 到 rén shēng 人生 de 的 nǎ 哪 yí bù 一步， huā xiē 花些 shí jiān 时间 qù 去 xiǎng xiang 想想 chéng gōng 成功 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 ba 吧。
bái xī 白皙 pí fū 皮肤 de 的 rén zhǒng 人种 lái zì 来自 tài yáng guāng 太阳光 xiāng duì 相对 ruò 弱 de 的 běi wěi 北纬 dì qū 地区。
nà nián 那年 qī yuè 七月 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天， dāng 当 wǒ men 我们 chuān guò 穿过 èr láng shān 二郎山 suì dào 隧道， yán zhe 沿着 dà dù 大渡 hé gǔ 河谷 dào dá 到达 kāng dìng 康定 de shí hòu 的时候， tiān kōng 天空 yī jiù 依旧 huī mēng mēng 灰蒙蒙 de 的， hái 还 kàn bù chū 看不出 yī sī 一丝 yào 要 fàng qíng 放晴 de 的 jì xiàng 迹象 lái 来。
bái ǎi xīng 白矮星 de 的 zhì liàng 质量 zhǐ yǒu 只有 yǐ qián 以前 de 的 yí bàn 一半， tǐ jī 体积 hěn xiǎo 很小， yīn cǐ 因此 fēi cháng 非常 zhì mì 致密。
tā 他 xiàng 像 xiǎo 小 shāng chuán 商船 de 的 chuán zhǎng 船长 yí yàng 一样， hé 和 tā 他 de 的 wài shēng 外甥 wò ěr tè 沃尔特 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里， méi yǒu 没有 bié de 别的 rén 人。 wò ěr tè 沃尔特 shì 是 yī 一 wèi 位 shí sì 十四 suì 岁 de 的 nán hái zi 男孩子， tā 他 nà 那 fù 副 shén tài 神态 huó 活 xiàng shì 像是 yī 一 wèi 位 hǎi jūn 海军 jūn guān 军官 hòu bǔ 候补 shēng 生， zhè 这 yě 也 jìn yí bù 进一步 jiā shēn 加深 le 了 shàng shù 上述 zǒng de 总的 yìn xiàng 印象。
bái 白 luó sòng tāng 罗宋汤 shì 是 wǒ 我 nǎi nai de 奶奶的 zhǔ yào 主要 shí pǔ 食谱。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 yì wǎn 一碗 zhōng 中 wǎn 碗 de 的 tǔ dòu 土豆 niú ròu miàn 牛肉面。
bái sè 白色 qū yù 区域 de 的 lěng sè 冷色 diào 调， tiān wài fēi lái 天外飞来 de 的 huáng sè 黄色 nuǎn sè diào 暖色调， chéng wéi 成为 hóng wài shè yǐng 红外摄影 de 的 jué miào 绝妙 diǎn fàn 典范！
tā 他 yǔn xǔ 允许 fǎ guó 法国 ná zǒu 拿走 tā 他 de 的 shí yóu 石油 hé 和 mù cái 木材； tā men 他们 gěi 给 tā 他 tí gōng 提供 zī zhù 资助 hé 和 bǎo hù 保护。
bái sè 白色 gǒng xíng 拱形 de 的 diào dǐng 吊顶 zào xíng 造型 xiāng qiàn 镶嵌 shàng 上 hēi sè 黑色 de 的 xiàn tiáo 线条， yì pái 一排 líng xíng 菱形 de 的 xī dǐng dēng 吸顶灯 mí bǔ 弥补 le 了 gǒng xíng 拱形 diào dǐng 吊顶 de 的 shì jué 视觉 quē xiàn 缺陷。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 huí 回 wǒ 我 zài 在 dà qiū 大邱 de 的 jiā 家， dàn 但 shí jiān 时间 tài cāng 太仓 cù 促 le 了， yīn cǐ 因此 wǒ 我 jiù 就 zài 在 ā yí 阿姨 jiā 家 dù guò 度过 le 了 duǎn zàn 短暂 de 的 jià qī 假期。
nà 那 zuò 座 fén qiū 坟丘 yīn wèi 因为 hǎo jiǔ 好久 méi 没 rén 人 jì sào 祭扫， shàng mian 上面 zhǎng mǎn 长满 le 了 yě cǎo 野草。
bái cài 白菜 yī xīng 一星 qī nèi 期内 jiù 就 fā yá 发芽 le 了。
wǒ 我 xiǎng yào 想要 yòng 用 zhù 著 chún zhēn wú xié 纯真无邪 de 的 chì zǐ zhī xīn 赤子之心 chàng 唱 chū 出 wǒ 我 nèi xīn 内心 shān shuǐ 山水 jǐng sè 景色 de 的 měi 美。
tā 他 gōng rán 公然 miè shì 蔑视 shàng si 上司， bìng 并 yāo qiú 要求 tā 他 zuò chū 作出 jiě shì 解释。
nà 那 zhāng 张 zhào piàn 照片 zài 在 xiàn zài 现在 kàn lai 看来 yǐ jīng 已经 suì yuè 岁月 jiǔ 久 lǎo 老 bìng qiě 并且 diào sè 掉色 le 了， dàn shì 但是 dāng 当 wǒ 我 kàn jiàn 看见 tā 它 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhǐ 只 kàn jiàn 看见 le 了 nǐ 你 qīng chūn 青春 de 的 míng mèi 明媚 zī 姿 cǎi 彩。
tā 他 xīng fèn 兴奋 dé 得 shēng yīn 声音 fā chàn 发颤。
bái yín 白银 dì qū 地区 wǎn 晚 yuán gǔ dài 元古代 yǐ lái 以来 xíng chéng 形成 de 的 dà dì 大地 gòu zào 构造 huán jìng 环境 diàn dìng 奠定 le 了 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 chǎn chū 产出 de 的 dà dì 大地 gòu zào 构造 bèi jǐng 背景。
bái xuě gōng zhǔ 白雪公主 jiù 就 zhè yàng 这样 yì zhí 一直 bèi 被 Ān 安 fàng zài 放在 xiǎo shān 小山 shàng 上， guò 过 le 了 hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久， tā 她 de 的 yàng zi 样子 kàn qǐ lai 看起来 réng rán 仍然 xiàng 像 shì zài 是在 nà r 那儿 Ān shuì 安睡， pí fū 皮肤 réng rán 仍然 rú 如 xuě 雪 yí yàng 一样 de 的 bái nèn 白嫩， liǎn sè 脸色 réng rán 仍然 tòu 透 zhe 着 xuè 血 yì bān 一般 de 的 hóng rùn 红润， tóu fa 头发 réng rán 仍然 rú 如 wū mù 乌木 yí yàng 一样 yòu 又 hēi 黑 yòu 又 liàng 亮。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子