ประโยคภาษาจีน- 白远本科就读于北京第二外国语学院英语系之后在日本美国攻读硕士主修世界经济中文句子 (740885) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bái yuǎn 白远， běn kē 本科 jiù dú 就读 yú 于 běi jīng dì èr wài guó yǔ xué yuàn 北京第二外国语学院 yīng yǔ jì 英语系， zhī hòu 之后 zài 在 rì běn 日本、 měi guó 美国 gōng dú 攻读 shuò shì 硕士， zhǔ xiū 主修 shì jiè jīng jì 世界经济。
Bai Yuan, Assistant professor, advisor of postgraduates, now teaching in the Department of Foreign Trade and Economics in Beijing Second Institute of Foreign Languages(BSIFL).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bái jiǔ 白酒 zhēng liú 蒸馏 de 的 zèng 甑 nèi 内 guò chéng 过程 shì 是 fù zá 复杂 de 的 duō 多 mó tài 模态 dòng tài 动态 guò chéng 过程， xīn 新 jiǔ 酒 zhì liàng 质量 de 的 hǎo huài 好坏 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 zhēng liú 蒸馏 cāo zuò 操作。
bái jīn hàn gōng 白金汉宫 yě 也 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zài 在 jiē jǐng 街景 dì tú 地图 shàng 上， jǐn guǎn 尽管 rén men 人们 kě yǐ 可以 cóng 从 niǎo lóng 鸟笼 dào 道 de 的 shù cóng 树丛 zhōng 中 yī xī 依稀 piē jiàn 瞥见 nà li 那里 de 的 jǐng xiàng 景象。
tā 他 xìng zhì bó bó 兴致勃勃 de 地 jiē fā 揭发 zhèng dí 政敌 de 的 tān wū fǔ huà 贪污腐化。
tā 他 jù bèi 具备 le 了 měi 每 yí gè 一个 qīng shào nián 青少年 nǚ hái 女孩 dōu 都 qīng mù 倾慕 de 的， yí gè 一个 xiǎo huǒ zi 小伙子 zài 在 tǐ gé 体格 shàng 上 de 的 biāo zhǔn 标准。
nà 那 dāng rán 当然， wǒ 我 yǒu 有 yì zhāng 一张 zì jǐ 自己 suǒ zài 所在 zhōu 州 de 的 hé 和 yì zhāng 一张 guó jì 国际 de 的 jià shǐ zhí zhào 驾驶执照。
wǒ 我 xiǎng 想 dìng 订 qù 去 běi jīng 北京 de 的 jīng jì 经济 chuán piào 船票。
bái jīn 白金 zhū bǎo 珠宝 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝 shī qù 失去 guāng zé 光泽 shì 是 hěn 很 zhèng cháng 正常 de 的 shì qing 事情， dàn shì 但是 nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 měi gé 每隔 jǐ nián 几年 jiāng 将 qí 其 chóng xīn 重新 dù 镀 lǎo 铑 lái shǐ 来使 qí 其 bǎo chí 保持 guāng zé 光泽。
tā 他 jù yǒu 具有 qiáng dà 强大 de 的 rěn nài lì 忍耐力 hé 和 jù dà 巨大 de 的 dǎn shí 胆识， bèi yù wéi 被誉为 dāng shí 当时 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 dēng shān jiā 登山家 zhī yī 之一。
wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 nǐ men 你们 zhī dào 知道： shàng dì 上帝 yí guàn 一贯 chéng fá 惩罚 nà xiē 那些 wéi fēi zuò dǎi 为非作歹 de 的 rén men 人们。
nà 那 dé guó rén 德国人 bú zài 不再 cǎi 睬 tā 他 le 了， zhè 这 shǐ 使 tā 他 hěn 很 shēng qì 生气。
bái xuě 白雪 nà 那 yá 伢 bǐ 比 nǐ 你 shǎn 闪 duō 多 niǎo 鸟！
nà 那 sī xiǎng 思想 yǎo niè 咬啮 zhe 着 tā 他 de 的 nǎo zi 脑子， yǒng bù 永不 xiū zhǐ 休止 de 地 zhé mó 折磨 zhe 着 tā 他， tā 他 què 却 wēi xiào 微笑 zhe 着， ér qiě 而且 chéng gōng 成功 de 地 biǎo xiàn 表现 le 了 kuān róng 宽容。
wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 diǎn 点 shén me 什么， dàn 但 wǒ 我 zuǐ lǐ 嘴里 sāi mǎn 塞满 le 了 yào mián 药棉。
tā 他 zài 再 zhuǎn xiàng 转向 èr 二 lǎo pó 老婆， wèn dào 问道： “ wǒ 我 guò qù 过去 cháng cháng 常常 qiú zhù 求助 yú 于 nǐ 你， nǐ 你 yě 也 zǒng néng 总能 wèi 为 wǒ 我 pái yōu jiě nàn 排忧解难。
nà 那 wéi yī 惟一 néng 能 lán zǔ 拦阻 shén 神 de 的， jiù shì 就是： jì xù 继续 bù 不 xìn 信 tā 祂 de 的 cí ài 慈爱 yǔ 与 néng lì 能力； hé 和 yì zhí 一直 jù jué 拒绝 shén 神 zài 在 wǒ men 我们 shēn shang 身上 de 的 jì huà 计划。
tā 他 xiě xià 写下 de 的 rú guǒ 如果 bù 不 xǐ huan 喜欢 gōng zuò 工作 lì mǎ 立马 cí zhí 辞职， jiē shòu 接受 nà xiē 那些 xiǎng shòu 享受 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 de 的 shī shě 施舍 shì bu shì 是不是 tài guò 太过 kuā zhāng 夸张？
tā 他 xiě 写 le 了 zhè 这 fēng xìn 封信 dǎ suàn 打算 zhēng qiú 征求 yì xiē 一些 yì jiàn 意见。
nà 那 yì wèi zhe 意味着， tā men 他们 néng 能 bāo róng 包容 nà ge 那个 “ gāo dù 高度 jǐn zhāng 紧张 tài shì 态势 ” zhòng dì 中的 shuāng fāng 双方。
tā 他 xiě 写 guò 过 jǐ 几 bù 部 lì shǐ jù 历史剧， zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shì 是 1942 nián 年 de 的《 qū yuán 屈原》。
wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 zhè xiē 这些 shù 树 zài 在 zǎo chén 早晨 xǐng 醒 guò lái 过来， pāi 拍 dǎ zhe 打着 xiōng pú 胸脯， hē 喝 zhe 着 kǔ sè 苦涩 de 的 zhāi 斋 kā fēi 咖啡。
nà 那 wǒ 我 kě yǐ 可以 diǎn 点 yí gè 一个 bù 不 fàng 放 là jiāo 辣椒 de 的 suàn wèi 蒜味 jī 鸡 ma 吗？
tā 他 xiě dào 写道： “ xià yì ge 下一个 ‘ 9 · 11 ’ jì niàn pǐn 纪念品 shì 是 shén me 什么？ féi zào 肥皂？ qì chē 汽车 là 蜡？ wèi shēng mián 卫生棉？ rè gǒu 热狗？ gǒu liáng 狗粮？ hái shi 还是 rèn hé 任何 kě yǐ 可以 mài 卖 qián 钱 de 的 dōng xi 东西？ ”
bǎi fū cháng 百夫长 huí dá 回答 shuō 说， zhǔ 主 Ā 阿， nǐ 你 dào 到 wǒ 我 shě xià 舍下， wǒ 我 bù gǎn dāng 不敢当。
nà 那 wǒ 我 rèn wéi 认为， chú fēi 除非 zài 在 zhòng dà 重大 yǔ 与 xī yǒu 稀有 de 的 shì jiàn 事件 zhī zhōng 之中， shì 是 zuì guo 罪过 duō yú 多于 zhì móu 智谋 de 的。
tā 他 jué dìng 决定 bǎ 把 zhè 这 chù sheng 畜生 nì sǐ 溺死。
tā 他 jué dìng 决定 liú xià 留下 tā 他 de 的 lǘ zi 驴子 lái 来 jiù 救 zì jǐ 自己 de 的 mìng 命。
wǒ 我 xiǎng 想 zhè yàng 这样 de 的 jǔ dòng 举动 yīng gāi 应该 yǐ jīng 已经 xiāo chú 消除 le 了 suǒ yǒu 所有 duì 对 zhōng guó 中国 zī chǎn 资产 pào mò 泡沫 pò liè 破裂 huì 会 shǐ de 使得 shì jiè 世界 shāng pǐn jīng jì 商品经济 bēng kuì 崩溃 de 的 dān xīn 担心。
tā 他 jī hū 几乎 huí dá 回答 le 了 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 wèn tí 问题。
tā 他 jī hū 几乎 pò chǎn 破产 le 了。
nà 那 gǎn qing 敢情 hǎo 好。 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ huì 我会 de 的。

ประโยคภาษาจีน
bái jiǔ 白酒 zhēng liú 蒸馏 de 的 zèng 甑 nèi 内 guò chéng 过程 shì 是 fù zá 复杂 de 的 duō 多 mó tài 模态 dòng tài 动态 guò chéng 过程， xīn 新 jiǔ 酒 zhì liàng 质量 de 的 hǎo huài 好坏 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 zhēng liú 蒸馏 cāo zuò 操作。
bái jīn hàn gōng 白金汉宫 yě 也 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zài 在 jiē jǐng 街景 dì tú 地图 shàng 上， jǐn guǎn 尽管 rén men 人们 kě yǐ 可以 cóng 从 niǎo lóng 鸟笼 dào 道 de 的 shù cóng 树丛 zhōng 中 yī xī 依稀 piē jiàn 瞥见 nà li 那里 de 的 jǐng xiàng 景象。
tā 他 xìng zhì bó bó 兴致勃勃 de 地 jiē fā 揭发 zhèng dí 政敌 de 的 tān wū fǔ huà 贪污腐化。
tā 他 jù bèi 具备 le 了 měi 每 yí gè 一个 qīng shào nián 青少年 nǚ hái 女孩 dōu 都 qīng mù 倾慕 de 的， yí gè 一个 xiǎo huǒ zi 小伙子 zài 在 tǐ gé 体格 shàng 上 de 的 biāo zhǔn 标准。
nà 那 dāng rán 当然， wǒ 我 yǒu 有 yì zhāng 一张 zì jǐ 自己 suǒ zài 所在 zhōu 州 de 的 hé 和 yì zhāng 一张 guó jì 国际 de 的 jià shǐ zhí zhào 驾驶执照。
wǒ 我 xiǎng 想 dìng 订 qù 去 běi jīng 北京 de 的 jīng jì 经济 chuán piào 船票。
bái jīn 白金 zhū bǎo 珠宝 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝 shī qù 失去 guāng zé 光泽 shì 是 hěn 很 zhèng cháng 正常 de 的 shì qing 事情， dàn shì 但是 nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 měi gé 每隔 jǐ nián 几年 jiāng 将 qí 其 chóng xīn 重新 dù 镀 lǎo 铑 lái shǐ 来使 qí 其 bǎo chí 保持 guāng zé 光泽。
tā 他 jù yǒu 具有 qiáng dà 强大 de 的 rěn nài lì 忍耐力 hé 和 jù dà 巨大 de 的 dǎn shí 胆识， bèi yù wéi 被誉为 dāng shí 当时 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 dēng shān jiā 登山家 zhī yī 之一。
wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 nǐ men 你们 zhī dào 知道： shàng dì 上帝 yí guàn 一贯 chéng fá 惩罚 nà xiē 那些 wéi fēi zuò dǎi 为非作歹 de 的 rén men 人们。
nà 那 dé guó rén 德国人 bú zài 不再 cǎi 睬 tā 他 le 了， zhè 这 shǐ 使 tā 他 hěn 很 shēng qì 生气。
bái xuě 白雪 nà 那 yá 伢 bǐ 比 nǐ 你 shǎn 闪 duō 多 niǎo 鸟！
nà 那 sī xiǎng 思想 yǎo niè 咬啮 zhe 着 tā 他 de 的 nǎo zi 脑子， yǒng bù 永不 xiū zhǐ 休止 de 地 zhé mó 折磨 zhe 着 tā 他， tā 他 què 却 wēi xiào 微笑 zhe 着， ér qiě 而且 chéng gōng 成功 de 地 biǎo xiàn 表现 le 了 kuān róng 宽容。
wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 diǎn 点 shén me 什么， dàn 但 wǒ 我 zuǐ lǐ 嘴里 sāi mǎn 塞满 le 了 yào mián 药棉。
tā 他 zài 再 zhuǎn xiàng 转向 èr 二 lǎo pó 老婆， wèn dào 问道： “ wǒ 我 guò qù 过去 cháng cháng 常常 qiú zhù 求助 yú 于 nǐ 你， nǐ 你 yě 也 zǒng néng 总能 wèi 为 wǒ 我 pái yōu jiě nàn 排忧解难。
nà 那 wéi yī 惟一 néng 能 lán zǔ 拦阻 shén 神 de 的， jiù shì 就是： jì xù 继续 bù 不 xìn 信 tā 祂 de 的 cí ài 慈爱 yǔ 与 néng lì 能力； hé 和 yì zhí 一直 jù jué 拒绝 shén 神 zài 在 wǒ men 我们 shēn shang 身上 de 的 jì huà 计划。
tā 他 xiě xià 写下 de 的 rú guǒ 如果 bù 不 xǐ huan 喜欢 gōng zuò 工作 lì mǎ 立马 cí zhí 辞职， jiē shòu 接受 nà xiē 那些 xiǎng shòu 享受 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 de 的 shī shě 施舍 shì bu shì 是不是 tài guò 太过 kuā zhāng 夸张？
tā 他 xiě 写 le 了 zhè 这 fēng xìn 封信 dǎ suàn 打算 zhēng qiú 征求 yì xiē 一些 yì jiàn 意见。
nà 那 yì wèi zhe 意味着， tā men 他们 néng 能 bāo róng 包容 nà ge 那个 “ gāo dù 高度 jǐn zhāng 紧张 tài shì 态势 ” zhòng dì 中的 shuāng fāng 双方。
tā 他 xiě 写 guò 过 jǐ 几 bù 部 lì shǐ jù 历史剧， zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shì 是 1942 nián 年 de 的《 qū yuán 屈原》。
wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 zhè xiē 这些 shù 树 zài 在 zǎo chén 早晨 xǐng 醒 guò lái 过来， pāi 拍 dǎ zhe 打着 xiōng pú 胸脯， hē 喝 zhe 着 kǔ sè 苦涩 de 的 zhāi 斋 kā fēi 咖啡。
nà 那 wǒ 我 kě yǐ 可以 diǎn 点 yí gè 一个 bù 不 fàng 放 là jiāo 辣椒 de 的 suàn wèi 蒜味 jī 鸡 ma 吗？
tā 他 xiě dào 写道： “ xià yì ge 下一个 ‘ 9 · 11 ’ jì niàn pǐn 纪念品 shì 是 shén me 什么？ féi zào 肥皂？ qì chē 汽车 là 蜡？ wèi shēng mián 卫生棉？ rè gǒu 热狗？ gǒu liáng 狗粮？ hái shi 还是 rèn hé 任何 kě yǐ 可以 mài 卖 qián 钱 de 的 dōng xi 东西？ ”
bǎi fū cháng 百夫长 huí dá 回答 shuō 说， zhǔ 主 Ā 阿， nǐ 你 dào 到 wǒ 我 shě xià 舍下， wǒ 我 bù gǎn dāng 不敢当。
nà 那 wǒ 我 rèn wéi 认为， chú fēi 除非 zài 在 zhòng dà 重大 yǔ 与 xī yǒu 稀有 de 的 shì jiàn 事件 zhī zhōng 之中， shì 是 zuì guo 罪过 duō yú 多于 zhì móu 智谋 de 的。
tā 他 jué dìng 决定 bǎ 把 zhè 这 chù sheng 畜生 nì sǐ 溺死。
tā 他 jué dìng 决定 liú xià 留下 tā 他 de 的 lǘ zi 驴子 lái 来 jiù 救 zì jǐ 自己 de 的 mìng 命。
wǒ 我 xiǎng 想 zhè yàng 这样 de 的 jǔ dòng 举动 yīng gāi 应该 yǐ jīng 已经 xiāo chú 消除 le 了 suǒ yǒu 所有 duì 对 zhōng guó 中国 zī chǎn 资产 pào mò 泡沫 pò liè 破裂 huì 会 shǐ de 使得 shì jiè 世界 shāng pǐn jīng jì 商品经济 bēng kuì 崩溃 de 的 dān xīn 担心。
tā 他 jī hū 几乎 huí dá 回答 le 了 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 wèn tí 问题。
tā 他 jī hū 几乎 pò chǎn 破产 le 了。
nà 那 gǎn qing 敢情 hǎo 好。 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ huì 我会 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子