ประโยคภาษาจีน- 他写到美国人一直迷恋着搞一些冠冕堂皇的术语如测试版六西格玛之类的中文句子 (741270) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 xiě 写 dào 到， měi guó rén 美国人 yì zhí 一直 mí liàn 迷恋 zhe 着 “ gǎo 搞 yì xiē 一些 guān miǎn táng huáng 冠冕堂皇 de 的 shù yǔ 术语， rú 如， cè shì bǎn 测试版， liù xī gé mǎ 六西格玛 zhī lèi 之类 de 的。 ”
Too often, he wrote, Americans have been enamored of “a nerdy-sounding priesthood, using esoteric terms such as beta, gamma, sigma and the like.”

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 xiě 写 bēi shāng 悲伤 de 的 gù shì 故事， bèi 被 chēng wéi 称为 bēi jù 悲剧， rú 如 luó mì ōu 罗密欧 hé 和 zhū lì yè 朱丽叶， hái 还 xiě 写 yǒu qù 有趣 de 的 gù shì 故事 huò 或 xǐ jù 喜剧， làng fèi 浪费 de 的 gù shì 故事 yǐ jí 以及 lì shǐ jù 历史剧（ rú 如 zhū lì 朱利 yè sī 叶斯 - kǎi sā 凯撒）。
tā 他 xiě 写 de 的 wén zhāng 文章 jiān ruì 尖锐 shēn kè 深刻。
tā 他 xiě 写 guò 过 xǔ duō 许多 shū 书， zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 dāng 当 shǔ 属《 qiān jīn fāng 千金方》， cǐ shū 此书 zhōng 中 jiǎng shù 讲述 le 了 xǔ duō 许多 bìng zhèng 病症 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
nà 那 wǒ 我 yě 也 dé lái 得来 diǎn r 点儿 jūn rén 军人 de 的 jià shi 架式。
bǎi fēn zhī 百分之 qī 七 de 的 ruì diǎn 瑞典 tóu piào rén 投票人 hé 和 wǒ men 我们 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起， wèi le 为了 zuì jī běn 最基本 de 的 gōng mín 公民 zì yóu quán 自由权， wǒ men 我们 jiāng 将 qí tā de 其他的 zhèng zhì 政治 fēn qí 分歧 zàn 暂 fàng 放 yì biān 一边。
bǎi fēn zhī 百分之 bā shí 八十 de 的 zhuàng 撞 niǎo 鸟 jù shuō 据说 yǔ 与 xiǎo niǎo 小鸟 yǒu guān 有关， xiàng 象 gē zi 鸽子 hé 和 yún què 云雀， yīn cǐ 因此 méi yǒu 没有 yǐn qǐ 引起 hěn dà 很大 de 的 zhù yì 注意。
wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 wǒ 我 dài lái 带来 de 的 jú zi 桔子， jiù 就 ná chū 拿出 lái 来 fàng zài 放在 chuáng biān 床边 de 的 xiǎo 小 ǎi 矮 zhuō shàng 桌上。
tā 他 xiě dào 写道， “ jī dàn 鸡蛋 bìng 并 méi yǒu 没有 jī zhòng 击中 mù biāo 目标。 dì yī 第一 zhǐ 只 xié 鞋 dǎ 打 dào liǎo 到了 fāng bīn xīng 方滨兴。 dì èr 第二 zhǐ 只 xié 鞋 bèi 被 yí gè 一个 nán de 男的 hé 和 yí gè 一个 nǚ de 女的 dǎng zhù 挡住 le 了 ” 。
nà 那 wǒ 我 zài 在 zhōng guó 中国 yě 也 yào 要 zhǔn bèi 准备 yā suì qián 压岁钱 le 了。
wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 fú fàn 浮泛 zài shēng 在生 yǔ 与 ài 爱 yǔ 与 sǐ 死 de 的 chuān liú 川流 shàng 上 de 的 xǔ duō 许多 bié de 别的 shí dài 时代， yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 shí dài 时代 zhī 之 bèi 被 yí wàng 遗忘。
tā 他 xiě dào 写道： “ xià yì ge 下一个 ‘ 9 · 11 ’ jì niàn pǐn 纪念品 shì 是 shén me 什么？ féi zào 肥皂？ qì chē 汽车 là 蜡？ wèi shēng mián 卫生棉？ rè gǒu 热狗？ gǒu liáng 狗粮？ hái shi 还是 rèn hé 任何 kě yǐ 可以 mài 卖 qián 钱 de 的 dōng xi 东西？ ”
wǒ 我 xiǎng 想 hái shi 还是 zài shēng 在生 huó 活 zhòng bǎo 中保 chí 持 píng cháng xīn 平常心， fāng néng 方能 níng jìng zhì yuǎn 宁静致远。
bǎi xìng 百姓 men 们 huí dá 回答 shuō 说： " guō shì 郭氏 yóu yú 由于 xǐ ài 喜爱 shàn xíng 善行 shàn shì 善事。 yàn wù 厌恶 xié è 邪恶 chǒu xíng 丑行 ér 而 dǎo zhì 导致 miè wáng 灭亡。 "
wǒ 我 xiǎng 想 zhè 这 bù guǎn 不管 shì 是 zěn me yàng 怎么样 dōu 都 tǐng 挺 ràng 让 rén 人 xīn hán 心寒 de 的。
bǎi xìng 百姓 zài 在 nà li 那里 shèn 甚 kě 渴， yào 要 hē shuǐ 喝水， jiù 就 xiàng 向 mó xī 摩西 fā 发 yuàn yán 怨言， shuō 说： “ nǐ 你 wèi shén me 为什么 jiāng 将 wǒ men 我们 cóng 从 Āī jí 埃及 lǐng chū 领出 lái 来， shǐ 使 wǒ men 我们 hé 和 wǒ men de 我们的 ér nǚ 儿女 bìng 并 shēng chù 牲畜 dōu 都 kě sǐ 渴死 ne 呢？ ”
tā 他 jué dìng 决定 kāi 开 xiāng guān 相关 de 的 xùn liàn 训练 kè chéng 课程 bǎ 把 shā huà 沙画 yǐn lǐng 引领 dào 到 gèng 更 guǎng kuò 广阔 de 的 dà zhòng 大众 miàn qián 面前。
nà 那 cái 才 shì 是 rú hé 如何 biàn de 变得 yǒu qù 有趣。
wǒ 我 xiǎng 想 zhè 这 jiù shì 就是 le 了， zhè 这 yī 一 liàng 辆 cháng rén 常人 bù kě qǐ jí 不可企及 de 的 háo 豪 chē biàn 车便 zú yǐ 足以 shǐ 使 tā 她 ào shì 傲视 yí qiè 一切。
wǒ 我 xiǎng 想 zhè 这 zhèng shì 正是 tā 他 de 的 wěi dà 伟大 zhī 之 chù 处， tā 他 duì 对 rén shēng 人生 bǐng 秉 zhe 着 shùn qí zì rán 顺其自然 de 的 tài du 态度， tā 他 duì shēng 对生 huó 活 zhī shì 之事 de 的 gān shè 干涉 hé 和 gǎi dòng 改动 hěn shǎo 很少， zhèng rú 正如 tā 他 duì 对 xì jù 戏剧 rén wù 人物 nà yàng 那样。
tā 他 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 É luó sī 俄罗斯 rén mín 人民 huì 会 wèi 为 bǎo wèi zǔ guó 保卫祖国 ér 而 fèn yǒng 奋勇 dǐ kàng 抵抗， tā 他 zhǔn bèi 准备 hǎo zài 好在 É luó sī 俄罗斯 guǎng mào 广袤 de 的 guó tǔ 国土 shàng 上 yào 要 jīng guò 经过 cháng tú bá shè 长途跋涉 cái néng 才能 jìn jūn 进军 shǒu dū 首都 mò sī kē 莫斯科， dàn 但 tā 他 méi yǒu 没有 liào dào 料到 zài 在 mò sī kē 莫斯科 tā 他 huì 会 zāo yù 遭遇 jìng dí 劲敌 — É luó sī 俄罗斯 yīn lěng 阴冷 qī kǔ 凄苦 de 的 hán dōng 寒冬。
wǒ 我 xiǎng 想 tōng guò 通过 bù 不 sǐ 死 lái 来 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù dì 目的。
wǒ 我 xiǎng 想 nà ge 那个 xiǎo fàn 小贩 yīng gāi 应该 hái 还 zài 在 nà li 那里。
nà 那 gǎn qing 敢情 hǎo 好。 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ huì 我会 de 的。
nà 那 wú qióng 无穷 de 的 zhēn lǐ 真理， ràng 让 wǒ 我 kǔ kǔ 苦苦 de 地 qiú suǒ 求索、 zhuī suí 追随。
wǒ 我 xiǎng 想， yě xǔ 也许 tā men 他们 hái 还 chǔ zài 处在 kǒng jù 恐惧 zhī zhōng 之中， yì huò 抑或 shì 是 zhèng 正 tǎng 躺 zài 在 jiāo shí 礁石 hòu mian 后面 yǐ miǎn 以免 bèi 被 fā xiàn 发现。
tā 他 chū shēng 出生 zài 在 shào xīng 绍兴 yí gè 一个 shì dà fū 士大夫 jiā tíng 家庭， zài 在 jīn rén 金人 de 的 tǒng zhì 统治 xià guò 下过 le 了 jiǔ nián 九年 de 的 liú wáng 流亡 shēng huó 生活。
nà shí 那时 tā 他 11 suì 岁， shì 是 jiā lǐ 家里 de 的 zhǎng zǐ 长子。
nà shí 那时 tā men 他们 zhǐ 只 néng gòu 能够 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命 ér 而 zhàn dòu 战斗、 táo pǎo 逃跑 huò 或 tóu xiáng 投降。
de 的 nǚ shì 女士 zǒu jìn 走进 chē xiāng 车厢 zuò 坐 le 了 guò lái 过来。 kàn dào 看到 hái zi men 孩子们 zài 在 sāo dòng 骚动， tā 她 shēn shǒu 伸手 cóng 从 pí bāo 皮包 lǐ 里 qǔ chū 取出 yī bǎ 一把 yìng táng 硬糖 fēn 分 fā gěi 发给 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 shì yì 示意 tā men 他们 Ān 安 fēn diǎn 分点。
de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 shì zài 是在 èr 二 kuài 块 jǐn mì 紧密 tiē hé 贴合、 shì 似 fēn 分 fēi fèn 非分 de 的 bō lí piàn 玻璃片 zhī jiān 之间 jiā 夹 yì céng 一层 hěn 很 báo 薄 de 的 yè jīng 液晶 mó 膜

ประโยคภาษาจีน
tā 他 xiě 写 bēi shāng 悲伤 de 的 gù shì 故事， bèi 被 chēng wéi 称为 bēi jù 悲剧， rú 如 luó mì ōu 罗密欧 hé 和 zhū lì yè 朱丽叶， hái 还 xiě 写 yǒu qù 有趣 de 的 gù shì 故事 huò 或 xǐ jù 喜剧， làng fèi 浪费 de 的 gù shì 故事 yǐ jí 以及 lì shǐ jù 历史剧（ rú 如 zhū lì 朱利 yè sī 叶斯 - kǎi sā 凯撒）。
tā 他 xiě 写 de 的 wén zhāng 文章 jiān ruì 尖锐 shēn kè 深刻。
tā 他 xiě 写 guò 过 xǔ duō 许多 shū 书， zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 dāng 当 shǔ 属《 qiān jīn fāng 千金方》， cǐ shū 此书 zhōng 中 jiǎng shù 讲述 le 了 xǔ duō 许多 bìng zhèng 病症 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
nà 那 wǒ 我 yě 也 dé lái 得来 diǎn r 点儿 jūn rén 军人 de 的 jià shi 架式。
bǎi fēn zhī 百分之 qī 七 de 的 ruì diǎn 瑞典 tóu piào rén 投票人 hé 和 wǒ men 我们 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起， wèi le 为了 zuì jī běn 最基本 de 的 gōng mín 公民 zì yóu quán 自由权， wǒ men 我们 jiāng 将 qí tā de 其他的 zhèng zhì 政治 fēn qí 分歧 zàn 暂 fàng 放 yì biān 一边。
bǎi fēn zhī 百分之 bā shí 八十 de 的 zhuàng 撞 niǎo 鸟 jù shuō 据说 yǔ 与 xiǎo niǎo 小鸟 yǒu guān 有关， xiàng 象 gē zi 鸽子 hé 和 yún què 云雀， yīn cǐ 因此 méi yǒu 没有 yǐn qǐ 引起 hěn dà 很大 de 的 zhù yì 注意。
wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 wǒ 我 dài lái 带来 de 的 jú zi 桔子， jiù 就 ná chū 拿出 lái 来 fàng zài 放在 chuáng biān 床边 de 的 xiǎo 小 ǎi 矮 zhuō shàng 桌上。
tā 他 xiě dào 写道， “ jī dàn 鸡蛋 bìng 并 méi yǒu 没有 jī zhòng 击中 mù biāo 目标。 dì yī 第一 zhǐ 只 xié 鞋 dǎ 打 dào liǎo 到了 fāng bīn xīng 方滨兴。 dì èr 第二 zhǐ 只 xié 鞋 bèi 被 yí gè 一个 nán de 男的 hé 和 yí gè 一个 nǚ de 女的 dǎng zhù 挡住 le 了 ” 。
nà 那 wǒ 我 zài 在 zhōng guó 中国 yě 也 yào 要 zhǔn bèi 准备 yā suì qián 压岁钱 le 了。
wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 fú fàn 浮泛 zài shēng 在生 yǔ 与 ài 爱 yǔ 与 sǐ 死 de 的 chuān liú 川流 shàng 上 de 的 xǔ duō 许多 bié de 别的 shí dài 时代， yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 shí dài 时代 zhī 之 bèi 被 yí wàng 遗忘。
tā 他 xiě dào 写道： “ xià yì ge 下一个 ‘ 9 · 11 ’ jì niàn pǐn 纪念品 shì 是 shén me 什么？ féi zào 肥皂？ qì chē 汽车 là 蜡？ wèi shēng mián 卫生棉？ rè gǒu 热狗？ gǒu liáng 狗粮？ hái shi 还是 rèn hé 任何 kě yǐ 可以 mài 卖 qián 钱 de 的 dōng xi 东西？ ”
wǒ 我 xiǎng 想 hái shi 还是 zài shēng 在生 huó 活 zhòng bǎo 中保 chí 持 píng cháng xīn 平常心， fāng néng 方能 níng jìng zhì yuǎn 宁静致远。
bǎi xìng 百姓 men 们 huí dá 回答 shuō 说： " guō shì 郭氏 yóu yú 由于 xǐ ài 喜爱 shàn xíng 善行 shàn shì 善事。 yàn wù 厌恶 xié è 邪恶 chǒu xíng 丑行 ér 而 dǎo zhì 导致 miè wáng 灭亡。 "
wǒ 我 xiǎng 想 zhè 这 bù guǎn 不管 shì 是 zěn me yàng 怎么样 dōu 都 tǐng 挺 ràng 让 rén 人 xīn hán 心寒 de 的。
bǎi xìng 百姓 zài 在 nà li 那里 shèn 甚 kě 渴， yào 要 hē shuǐ 喝水， jiù 就 xiàng 向 mó xī 摩西 fā 发 yuàn yán 怨言， shuō 说： “ nǐ 你 wèi shén me 为什么 jiāng 将 wǒ men 我们 cóng 从 Āī jí 埃及 lǐng chū 领出 lái 来， shǐ 使 wǒ men 我们 hé 和 wǒ men de 我们的 ér nǚ 儿女 bìng 并 shēng chù 牲畜 dōu 都 kě sǐ 渴死 ne 呢？ ”
tā 他 jué dìng 决定 kāi 开 xiāng guān 相关 de 的 xùn liàn 训练 kè chéng 课程 bǎ 把 shā huà 沙画 yǐn lǐng 引领 dào 到 gèng 更 guǎng kuò 广阔 de 的 dà zhòng 大众 miàn qián 面前。
nà 那 cái 才 shì 是 rú hé 如何 biàn de 变得 yǒu qù 有趣。
wǒ 我 xiǎng 想 zhè 这 jiù shì 就是 le 了， zhè 这 yī 一 liàng 辆 cháng rén 常人 bù kě qǐ jí 不可企及 de 的 háo 豪 chē biàn 车便 zú yǐ 足以 shǐ 使 tā 她 ào shì 傲视 yí qiè 一切。
wǒ 我 xiǎng 想 zhè 这 zhèng shì 正是 tā 他 de 的 wěi dà 伟大 zhī 之 chù 处， tā 他 duì 对 rén shēng 人生 bǐng 秉 zhe 着 shùn qí zì rán 顺其自然 de 的 tài du 态度， tā 他 duì shēng 对生 huó 活 zhī shì 之事 de 的 gān shè 干涉 hé 和 gǎi dòng 改动 hěn shǎo 很少， zhèng rú 正如 tā 他 duì 对 xì jù 戏剧 rén wù 人物 nà yàng 那样。
tā 他 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 É luó sī 俄罗斯 rén mín 人民 huì 会 wèi 为 bǎo wèi zǔ guó 保卫祖国 ér 而 fèn yǒng 奋勇 dǐ kàng 抵抗， tā 他 zhǔn bèi 准备 hǎo zài 好在 É luó sī 俄罗斯 guǎng mào 广袤 de 的 guó tǔ 国土 shàng 上 yào 要 jīng guò 经过 cháng tú bá shè 长途跋涉 cái néng 才能 jìn jūn 进军 shǒu dū 首都 mò sī kē 莫斯科， dàn 但 tā 他 méi yǒu 没有 liào dào 料到 zài 在 mò sī kē 莫斯科 tā 他 huì 会 zāo yù 遭遇 jìng dí 劲敌 — É luó sī 俄罗斯 yīn lěng 阴冷 qī kǔ 凄苦 de 的 hán dōng 寒冬。
wǒ 我 xiǎng 想 tōng guò 通过 bù 不 sǐ 死 lái 来 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù dì 目的。
wǒ 我 xiǎng 想 nà ge 那个 xiǎo fàn 小贩 yīng gāi 应该 hái 还 zài 在 nà li 那里。
nà 那 gǎn qing 敢情 hǎo 好。 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ huì 我会 de 的。
nà 那 wú qióng 无穷 de 的 zhēn lǐ 真理， ràng 让 wǒ 我 kǔ kǔ 苦苦 de 地 qiú suǒ 求索、 zhuī suí 追随。
wǒ 我 xiǎng 想， yě xǔ 也许 tā men 他们 hái 还 chǔ zài 处在 kǒng jù 恐惧 zhī zhōng 之中， yì huò 抑或 shì 是 zhèng 正 tǎng 躺 zài 在 jiāo shí 礁石 hòu mian 后面 yǐ miǎn 以免 bèi 被 fā xiàn 发现。
tā 他 chū shēng 出生 zài 在 shào xīng 绍兴 yí gè 一个 shì dà fū 士大夫 jiā tíng 家庭， zài 在 jīn rén 金人 de 的 tǒng zhì 统治 xià guò 下过 le 了 jiǔ nián 九年 de 的 liú wáng 流亡 shēng huó 生活。
nà shí 那时 tā 他 11 suì 岁， shì 是 jiā lǐ 家里 de 的 zhǎng zǐ 长子。
nà shí 那时 tā men 他们 zhǐ 只 néng gòu 能够 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命 ér 而 zhàn dòu 战斗、 táo pǎo 逃跑 huò 或 tóu xiáng 投降。
de 的 nǚ shì 女士 zǒu jìn 走进 chē xiāng 车厢 zuò 坐 le 了 guò lái 过来。 kàn dào 看到 hái zi men 孩子们 zài 在 sāo dòng 骚动， tā 她 shēn shǒu 伸手 cóng 从 pí bāo 皮包 lǐ 里 qǔ chū 取出 yī bǎ 一把 yìng táng 硬糖 fēn 分 fā gěi 发给 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 shì yì 示意 tā men 他们 Ān 安 fēn diǎn 分点。
de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 shì zài 是在 èr 二 kuài 块 jǐn mì 紧密 tiē hé 贴合、 shì 似 fēn 分 fēi fèn 非分 de 的 bō lí piàn 玻璃片 zhī jiān 之间 jiā 夹 yì céng 一层 hěn 很 báo 薄 de 的 yè jīng 液晶 mó 膜

ประโยคภาษาจีน : 中文句子