ประโยคภาษาจีน- 我想起了浮泛在生与爱与死的川流上的许多别的时代以及这些时代之被遗忘中文句子 (741391) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 fú fàn 浮泛 zài shēng 在生 yǔ 与 ài 爱 yǔ 与 sǐ 死 de 的 chuān liú 川流 shàng 上 de 的 xǔ duō 许多 bié de 别的 shí dài 时代， yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 shí dài 时代 zhī 之 bèi 被 yí wàng 遗忘。
I think of other ages that floated upon the stream of life and love and death and are forgotten.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 nà xiē 那些 chéng gōng 成功 chuàng jiàn 创建 zì jǐ 自己 pǐn pái 品牌 de 的 zuò jiā 作家。
wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 wǒ 我 yè jiān 夜间 de 的 gē qǔ 歌曲， mén xīn zì wèn 扪心自问。
wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 lián xì 联系 shū gōng 叔公， tā 他 zhù zài 住在 niǔ yuē 纽约， wǒ 我 yī 一 dào 到 zhī jiā gē 芝加哥 jiù 就 dòng shēn 动身 wǎng 往 tā 他 nà li 那里 qù 去。
tā 他 xiě dào 写道： “ gào su 告诉 zì jǐ 自己， nǐ 你 zài 在 chóng sù 重塑 nǐ de 你的 shēng huó 生活。 ”
wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 nà xiē 那些 cháng qī 长期 cún fàng 存放 zài 在 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 fǔ làn 腐烂 de 的 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜， nà xiē 那些 hái 还 méi 没 lái de jí 来得及 chī diào 吃掉 jiù 就 fā méi 发霉 de 的 miàn bāo 面包。
nà 那 wǒ 我 jiāng 将 yǐ 以 liáng shàn 良善 yòu 诱 zhī 之， huò zhě 或者 tā 他 biàn 便 huì 会 gēn 跟 wǒ 我 zǒu 走 le 了。
bǎi hé huā 百合花（ hǔ 虎） - cái fù 财富， jiāo jīn 骄矜， fán róng 繁荣。
bǎi xìng 百姓 zhōu wéi 周围 xíng zǒu 行走， bǎ 把 mǎ nǎ 吗哪 shōu 收 qǐ lai 起来， huò 或 yòng 用 mó 磨 tuī 推， huò 或 yòng 用 jiù 臼 dǎo 捣， zhǔ 煮 zài 在 guō 锅 zhōng 中， yòu 又 zuò chéng 作成 bǐng 饼， zī wèi 滋味 hǎo xiàng 好像 xīn 新 yóu 油。
wǒ 我 xiǎng 想 hái yǒu 还有。 zài shuō 再说 yǒu 有 bù shǎo 不少 qiào 窍 mēn 椚 kě yòng 可用 ne 呢。
nà 那 jiè zi 戒子 huā 花 le 了 wǒ 我 yī 一 dà bǐ 大笔（ yuān wang 冤枉） qián 钱。
bǎi 百 duì chèn 对称 de 的 xì dài 细带， yǒu 有 sōng jǐn 松紧， gèng 更 hé jiǎo 合脚。
tā 他 jué dìng 决定 bǎ 把 tā 他 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 lǚ xíng 旅行 zài 再 yán cháng 延长 yí gè 一个 xīng qī 星期。
nà 那 suǒ yǒu 所有 de 的 shǎn shuò 闪烁 guāng biāo 光标， gēng xīn 更新 hé 和 zì jié 字节 dōu 都 dài biǎo 代表 zhe 着 shè huì 社会 yǐ 以 qí 其 wú fǎ 无法 zhǔn bèi 准备 zhī 之 sù dù 速度 ér 而 qián jìn 前进 de 的 mài dòng 脉动。
tā 他 jué dìng 决定 yán jiū 研究 kē xué 科学。
nà 那 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 qīn zhàn 侵占。
tā 他 jué yì 决议 zhǎo 找 yí gè 一个 yán xué 岩穴， jiǎ rú 假如 jù fēng 飓风 lái 来 le 了， tā 他 kě yǐ 可以 zài 在 nà bian 那边 qián cáng 潜藏。
tā 他 zhǔn bèi 准备 bān 搬 jìn yī 进一 jiān 间 gōng yù 公寓 , bú guò 不过 jiù 就 zài 在 zuì hòu 最后 yī kè 一刻 , wǒ 我 táng jiě 堂姐 hé 和 tā 他 kàn zhòng 看中 le 了 yī 一 dòng 栋 dài shòu 待售 de 的 xīn fáng 新房 , ér qiě 而且 zhè 这 fáng zi 房子 lí 离 bó fù 伯父 de 的 gōng sī 公司 hěn 很 jìn 近。
wǒ 我 xiǎng 想 táo tuō 逃脱 chén shì jiān 尘世间 de 的 zé rèn 责任， dān dú 单独 de 的 gēn shàng 跟上 dì 帝 zài yì qǐ 在一起， xún qiú 寻求 shàng dì 上帝 de 的 róng yán 容颜。
tā 他 jī hū 几乎 lián 连 yí gè 一个 yīng wén 英文 dān cí 单词 dōu 都 bú huì 不会 shuō 说。
nà 那 zhī 支 rù qīn 入侵 de 的 jūn duì 军队 lǚ zhàn lǚ bài 屡战屡败。
wǒ 我 xiǎng 想 wèn 问 zhè 这 néng fǒu 能否 yì wèi zhe 意味着 chóu zuò 酬酢 bù 部 zhèng zài 正在 jiā dà 加大 kāi zhǎn 开展 gōng gòng 公共 chóu zuò 酬酢 de 的 lì dù 力度 ne 呢？
tā 他 chū lái 出来 shí 时 shuō 说， “ méi lǐ 梅里 kè jiā 克家 duō nián 多年 qián 前 bǎ 把 tā 她 cóng 从 pín mín 贫民 yuàn lǐ 院里 jiē 接 chū lái 出来； yào bú shì 要不是 pà 怕 huài le 坏了 zhǔ rén jiā 主人家 de 的 míng shēng 名声， nà 那 kě lián 可怜 de 的 rén r 人儿 jiǎng 讲 chū lái 出来 de 的 shì r 事儿， wǒ cāi 我猜， huì 会 xià 吓 dé 得 nǐ 你 líng hún chū qiào 灵魂出窍。
nà 那 rì zi 日子 jiāng 将 dào 到， zhǔ 主 yē sū 耶稣 yào 要 shī xíng 施行 shǎng fá 赏罚； tā 他 jué bù huì 决不会 nòng cuò 弄错； nà shí 那时， yǒu xiē rén 有些人 yīn wèi 因为 cóng lái méi yǒu 从来没有 tīng dào 听到 guò 过， nǐ 你 biàn 便 huì 会 chà yì 诧异： nǐ 你 zěn yàng 怎样 yě 也 dé dào 得到 zhè me 这么 dà 大 de 的 shǎng cì 赏赐！
wǒ 我 xiǎng 想， nǐ 你 kěn dìng 肯定 huì 会 chéng wéi 成为 zhù míng 著名 xiào yǒu 校友、 xiǎo yóu 小游、 xiào yóu 效尤、 xiāo 消 yóu 油， zǒng zhī 总之， nǐ 你 dé 得 xiān 先 cóng 从 zhè r 这儿 bì yè 毕业。
tā 他 chū sè 出色 de 地 jīng shòu 经受 zhù 住 le 了 sài jì 赛季 chū 初 kùn nan 困难 shí qī 时期 zhuàng tài 状态 shí qǐ shí fú 时起时伏 de 的 tiǎo zhàn 挑战， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 néng 能 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 zhuàng tài 状态 dōu 都 shì 是 tā 他 de 的 gōng láo 功劳， yīn wèi 因为 tā 他 xiǎn xiàn 显现 chū 出 le 了 jí dà 极大 de 的 yǒng qì 勇气 ér 而 wǒ men 我们 duì 对 tā 他 jìn xíng 进行 le 了 zhuī suí 追随。
nà shí 那时 tā 他 shéi 谁 yě 也 zhǐ wàng 指望 bù 不 shàng 上 le 了， zhǐ yǒu 只有 kào 靠 tā zì jǐ 他自己。
tā 他 kān dēng 刊登 měi yī 每一 wèi 位 juān zèng zhě 捐赠者 de 的 míng zi 名字， bāo kuò 包括 juān zèng 捐赠 le 了 jǐ 几 fēn qián 分钱 de 的 xué tóng 学童。
de 的 xī là 希腊 yuán wén 原文 shì 是「 tòng kǔ 痛苦」， yuán lái 原来 shì 是 miáo shù 描述 xī là 希腊 tǐ cāo 体操 bǐ sài 比赛 zhòng dì 中的 shuāi jiǎo 摔角 xuǎn shǒu 选手 jié lì 竭力 zhì fú 制服 duì shǒu 对手 de 的 qíng kuàng 情况。
nà shí hou 那时候 shī fu 师傅 zhōu wéi 周围 tú dì 徒弟 bèi fèn 辈分 de 的 wǒ de 我的 shī 师 gē men 哥们 — — mǎ liù 马六 míng hé 明和 chén wén bō 陈文波 dōu 都 xiào 笑 wǒ 我： nǐ 你 guò fèn 过分 de 地 kuā dà 夸大 le 了 “ ài 爱 ” 。
nà shí hou 那时候 wǒ de 我的 rè qíng 热情 quán 全 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上， yì xīn 一心 zhǐ 只 xiǎng 想 qù 去 sī tè lā tè fú 斯特拉特福 kàn 看 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 xì jù 戏剧。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 nà xiē 那些 chéng gōng 成功 chuàng jiàn 创建 zì jǐ 自己 pǐn pái 品牌 de 的 zuò jiā 作家。
wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 wǒ 我 yè jiān 夜间 de 的 gē qǔ 歌曲， mén xīn zì wèn 扪心自问。
wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 lián xì 联系 shū gōng 叔公， tā 他 zhù zài 住在 niǔ yuē 纽约， wǒ 我 yī 一 dào 到 zhī jiā gē 芝加哥 jiù 就 dòng shēn 动身 wǎng 往 tā 他 nà li 那里 qù 去。
tā 他 xiě dào 写道： “ gào su 告诉 zì jǐ 自己， nǐ 你 zài 在 chóng sù 重塑 nǐ de 你的 shēng huó 生活。 ”
wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 nà xiē 那些 cháng qī 长期 cún fàng 存放 zài 在 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 fǔ làn 腐烂 de 的 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜， nà xiē 那些 hái 还 méi 没 lái de jí 来得及 chī diào 吃掉 jiù 就 fā méi 发霉 de 的 miàn bāo 面包。
nà 那 wǒ 我 jiāng 将 yǐ 以 liáng shàn 良善 yòu 诱 zhī 之， huò zhě 或者 tā 他 biàn 便 huì 会 gēn 跟 wǒ 我 zǒu 走 le 了。
bǎi hé huā 百合花（ hǔ 虎） - cái fù 财富， jiāo jīn 骄矜， fán róng 繁荣。
bǎi xìng 百姓 zhōu wéi 周围 xíng zǒu 行走， bǎ 把 mǎ nǎ 吗哪 shōu 收 qǐ lai 起来， huò 或 yòng 用 mó 磨 tuī 推， huò 或 yòng 用 jiù 臼 dǎo 捣， zhǔ 煮 zài 在 guō 锅 zhōng 中， yòu 又 zuò chéng 作成 bǐng 饼， zī wèi 滋味 hǎo xiàng 好像 xīn 新 yóu 油。
wǒ 我 xiǎng 想 hái yǒu 还有。 zài shuō 再说 yǒu 有 bù shǎo 不少 qiào 窍 mēn 椚 kě yòng 可用 ne 呢。
nà 那 jiè zi 戒子 huā 花 le 了 wǒ 我 yī 一 dà bǐ 大笔（ yuān wang 冤枉） qián 钱。
bǎi 百 duì chèn 对称 de 的 xì dài 细带， yǒu 有 sōng jǐn 松紧， gèng 更 hé jiǎo 合脚。
tā 他 jué dìng 决定 bǎ 把 tā 他 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 lǚ xíng 旅行 zài 再 yán cháng 延长 yí gè 一个 xīng qī 星期。
nà 那 suǒ yǒu 所有 de 的 shǎn shuò 闪烁 guāng biāo 光标， gēng xīn 更新 hé 和 zì jié 字节 dōu 都 dài biǎo 代表 zhe 着 shè huì 社会 yǐ 以 qí 其 wú fǎ 无法 zhǔn bèi 准备 zhī 之 sù dù 速度 ér 而 qián jìn 前进 de 的 mài dòng 脉动。
tā 他 jué dìng 决定 yán jiū 研究 kē xué 科学。
nà 那 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 qīn zhàn 侵占。
tā 他 jué yì 决议 zhǎo 找 yí gè 一个 yán xué 岩穴， jiǎ rú 假如 jù fēng 飓风 lái 来 le 了， tā 他 kě yǐ 可以 zài 在 nà bian 那边 qián cáng 潜藏。
tā 他 zhǔn bèi 准备 bān 搬 jìn yī 进一 jiān 间 gōng yù 公寓 , bú guò 不过 jiù 就 zài 在 zuì hòu 最后 yī kè 一刻 , wǒ 我 táng jiě 堂姐 hé 和 tā 他 kàn zhòng 看中 le 了 yī 一 dòng 栋 dài shòu 待售 de 的 xīn fáng 新房 , ér qiě 而且 zhè 这 fáng zi 房子 lí 离 bó fù 伯父 de 的 gōng sī 公司 hěn 很 jìn 近。
wǒ 我 xiǎng 想 táo tuō 逃脱 chén shì jiān 尘世间 de 的 zé rèn 责任， dān dú 单独 de 的 gēn shàng 跟上 dì 帝 zài yì qǐ 在一起， xún qiú 寻求 shàng dì 上帝 de 的 róng yán 容颜。
tā 他 jī hū 几乎 lián 连 yí gè 一个 yīng wén 英文 dān cí 单词 dōu 都 bú huì 不会 shuō 说。
nà 那 zhī 支 rù qīn 入侵 de 的 jūn duì 军队 lǚ zhàn lǚ bài 屡战屡败。
wǒ 我 xiǎng 想 wèn 问 zhè 这 néng fǒu 能否 yì wèi zhe 意味着 chóu zuò 酬酢 bù 部 zhèng zài 正在 jiā dà 加大 kāi zhǎn 开展 gōng gòng 公共 chóu zuò 酬酢 de 的 lì dù 力度 ne 呢？
tā 他 chū lái 出来 shí 时 shuō 说， “ méi lǐ 梅里 kè jiā 克家 duō nián 多年 qián 前 bǎ 把 tā 她 cóng 从 pín mín 贫民 yuàn lǐ 院里 jiē 接 chū lái 出来； yào bú shì 要不是 pà 怕 huài le 坏了 zhǔ rén jiā 主人家 de 的 míng shēng 名声， nà 那 kě lián 可怜 de 的 rén r 人儿 jiǎng 讲 chū lái 出来 de 的 shì r 事儿， wǒ cāi 我猜， huì 会 xià 吓 dé 得 nǐ 你 líng hún chū qiào 灵魂出窍。
nà 那 rì zi 日子 jiāng 将 dào 到， zhǔ 主 yē sū 耶稣 yào 要 shī xíng 施行 shǎng fá 赏罚； tā 他 jué bù huì 决不会 nòng cuò 弄错； nà shí 那时， yǒu xiē rén 有些人 yīn wèi 因为 cóng lái méi yǒu 从来没有 tīng dào 听到 guò 过， nǐ 你 biàn 便 huì 会 chà yì 诧异： nǐ 你 zěn yàng 怎样 yě 也 dé dào 得到 zhè me 这么 dà 大 de 的 shǎng cì 赏赐！
wǒ 我 xiǎng 想， nǐ 你 kěn dìng 肯定 huì 会 chéng wéi 成为 zhù míng 著名 xiào yǒu 校友、 xiǎo yóu 小游、 xiào yóu 效尤、 xiāo 消 yóu 油， zǒng zhī 总之， nǐ 你 dé 得 xiān 先 cóng 从 zhè r 这儿 bì yè 毕业。
tā 他 chū sè 出色 de 地 jīng shòu 经受 zhù 住 le 了 sài jì 赛季 chū 初 kùn nan 困难 shí qī 时期 zhuàng tài 状态 shí qǐ shí fú 时起时伏 de 的 tiǎo zhàn 挑战， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 néng 能 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 zhuàng tài 状态 dōu 都 shì 是 tā 他 de 的 gōng láo 功劳， yīn wèi 因为 tā 他 xiǎn xiàn 显现 chū 出 le 了 jí dà 极大 de 的 yǒng qì 勇气 ér 而 wǒ men 我们 duì 对 tā 他 jìn xíng 进行 le 了 zhuī suí 追随。
nà shí 那时 tā 他 shéi 谁 yě 也 zhǐ wàng 指望 bù 不 shàng 上 le 了， zhǐ yǒu 只有 kào 靠 tā zì jǐ 他自己。
tā 他 kān dēng 刊登 měi yī 每一 wèi 位 juān zèng zhě 捐赠者 de 的 míng zi 名字， bāo kuò 包括 juān zèng 捐赠 le 了 jǐ 几 fēn qián 分钱 de 的 xué tóng 学童。
de 的 xī là 希腊 yuán wén 原文 shì 是「 tòng kǔ 痛苦」， yuán lái 原来 shì 是 miáo shù 描述 xī là 希腊 tǐ cāo 体操 bǐ sài 比赛 zhòng dì 中的 shuāi jiǎo 摔角 xuǎn shǒu 选手 jié lì 竭力 zhì fú 制服 duì shǒu 对手 de 的 qíng kuàng 情况。
nà shí hou 那时候 shī fu 师傅 zhōu wéi 周围 tú dì 徒弟 bèi fèn 辈分 de 的 wǒ de 我的 shī 师 gē men 哥们 — — mǎ liù 马六 míng hé 明和 chén wén bō 陈文波 dōu 都 xiào 笑 wǒ 我： nǐ 你 guò fèn 过分 de 地 kuā dà 夸大 le 了 “ ài 爱 ” 。
nà shí hou 那时候 wǒ de 我的 rè qíng 热情 quán 全 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上， yì xīn 一心 zhǐ 只 xiǎng 想 qù 去 sī tè lā tè fú 斯特拉特福 kàn 看 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 xì jù 戏剧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子