ประโยคภาษาจีน- 他刚刚结束了他每周一次的汽车拉力赛以两秒之差屈居亚军中文句子 (742259) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 gāng gang 刚刚 jié shù 结束 le 了 tā 他 měi zhōu yí cì 每周一次 de 的 qì chē 汽车 lā lì sài 拉力赛， yǐ 以 liǎng 两 miǎo 秒 zhī 之 chà 差 qū jū 屈居 yà jūn 亚军。
He had just finished second in a weekend rally race two seconds behind first place.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 gāng gang 刚刚 tiào rù 跳入 shí zì xíng 十字形 bīng kū 冰窟。 bīng kū 冰窟 wèi yú 位于 mò sī kē 莫斯科 dōng bù 东部 60 gōng lǐ 公里（ 37 yīng lǐ 英里） wài 外 de 的 Zaozyorye 。
wǒ 我 xiǎng 想， Ōu bā mǎ 欧巴马 yīng gāi 应该 qù 去 jiàn 见 yí xià 一下 zhōng guó 中国（ lǐng dǎo rén 领导人）， gào su 告诉 tā men 他们， wǒ men 我们 guó jiā 国家 shì 是 duō me 多么 duō me 多么 cǎn 惨， bìng 并 wèi 为 wǒ men de 我们的 wú zhī 无知 ér 而 dào qiàn 道歉。
wǒ 我 xiǎng 想， suǒ ěr 索尔 jiā 嘉 mèi mei 妹妹 rèn wéi 认为 tā 她 zhǐ bú guò 只不过 xiǎng 想 biǎo míng 表明 nián qīng 年轻 hēi rén 黑人 de 的 fèn nù 愤怒 hé 和 gū pì 孤僻， quàn 劝 tā men 他们 tíng zhǐ 停止 zì xiāng cán shā 自相残杀。
nà shí hou 那时候 tā 他 yǐ jīng 已经 shì 是 bèi 被 rén 人 jiào zuò 叫做 “ lǎo 老 ” pà tè 帕特 le 了， ér qiě 而且 yǐ jīng 已经 kuò bié 阔别 quán sài 拳赛 ruò gān 若干 nián 年。
nà shí hou 那时候 wǒ men 我们 kàn dào 看到 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种 fù gài 覆盖 shàng 上 de 的 fēn qí 分歧： yì miáo 疫苗 fù gài lǜ 覆盖率 zuì dī 最低 de 的 dì qū 地区 qià hǎo 恰好 shì 是 yì miáo 疫苗 zuò yòng 作用 zuì dà 最大 de 的 dì qū 地区。
de shí hòu 的时候， bú yào 不要 diào huàn 掉换 nǐ de 你的 mǎ pǐ 马匹。
tā 他 gāng cái 刚才 jiàn dào 见到 de 的， bú shi 不是 yí gè 一个 hái zi 孩子 de 的 nà zhǒng 那种 tiān zhēn 天真 dān chún 单纯 de 的 yǎn guāng 眼光， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 ào mì 奥秘 mò cè 莫测 de 的 shēn 深 kū 窟， shāo shāo 稍稍 zhāng kāi 张开 le 了 yí xiàn 一线， jiē zhe 接着 yòu 又 lì jí 立即 guān bì 关闭 le 了。
wǒ 我 xiǎng 想， zhè 这 yīng gāi 应该 jiù shì 就是 dà dé 大德 yǔ 与 xiǎo dé 小德， shū 书 dú 读 tōng 通 yǔ 与 bàn píng zi cù 半瓶子醋 zhī jiān 之间 de 的 chā bié 差别 ba 吧！
nà shí hou 那时候 yǒu 有 hěn duō 很多 jiāng hú shù shì 江湖术士， yóu qí 尤其 shì zài 是在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 guì zú 贵族 jiā zhōng 家中。
tā 他 gāng 刚 jiǎng 讲 wán 完 huà 话， biàn 便 xiǎng qǐ 响起 le 了 léi míng 雷鸣 bān 般 de 的 zhǎng shēng 掌声。
wǒ 我 xiǎng 想， xuǎn piào 选票 yǐ jīng 已经 yìn zhì 印制 wán bì 完毕； dāng rán 当然， jūn duì 军队 fāng miàn 方面， bù guǎn 不管 shì 是 běi yuē 北约 hái shi 还是 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 bù duì 部队， dōu 都 zài 在 guān zhù 关注 zhe 着 dì èr lún 第二轮 xuǎn jǔ 选举 de 的 ān bǎo 安保 qíng kuàng 情况。
nà shí hou 那时候 hái shi 还是 yī zuò 一座 fú qiáo 浮桥。
de 的 lǐ jiě 理解， jí 即 shén me yàng 什么样 de 的 xíng wéi 行为 huì 会 bèi shì wéi 被视为 fǎn shè huì xíng wéi 反社会行为， kǎo shēng 考生 wǎng wǎng 往往 huì 会 zài 在 wèi néng 未能 zhǔn què 准确 lǐ jiě 理解 gāi 该 cí 词 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zào chéng 造成 piān tí 偏题 de 的 jiē guǒ 结果。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 duì fu 对付 yù wàng 欲望 de 的 jué zhāo 绝招 jiù shì 就是 bù 不 mǎn zú 满足 tā men 它们， zuì hòu 最后 tā men 它们 huì 会 zì jǐ 自己 miè wáng 灭亡 de 的。
nà shí hou 那时候， zhù zài 住在 jù yuàn 剧院 fù jìn 附近 de 的 jū mín 居民 zhǐ xū 只需 zǒu 走 yī xiǎo 一小 duàn 段 huò zhě 或者 gān cuì 干脆 dāi 呆 zài 在 zì jiā 自家 suǒ zài 所在 de 的 jiē dào 街道 lǐ 里， jiù 就 néng 能 kàn 看 shàng yī 上一 chū 出 biǎo yǎn 表演。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 měi 每 àng sī 盎司 de 的 zhòng liàng 重量 dū huì 都会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 chuán 船 máo 锚 yā pò 压迫 zhe 着 wǒ 我， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jué dìng 决定 bú dài 不带 rèn hé 任何 yí yàng 一样 bú bì yào 不必要 de 的 huò 或 duō yú 多余 de 的 dōng xi 东西。
tā 他 dào liǎo 到了 dù kǒu 渡口， què 却 fā xiàn 发现 dù chuán 渡船 zài 在 duì àn 对岸。
wǒ 我 gǎn dào 感到 yì zhǒng 一种 xū yào 需要， yì zhǒng 一种 jiā sù 加速 de 的 xū yào 需要！（《 zhuàng zhì líng yún 壮志凌云》 1986 ）
dí què 的确， CCS zhí de 值得 shēn rù 深入 yán jiū 研究， dàn 但 yán jiū 研究 de 的 fāng xiàng 方向 yīng gāi 应该 shì 是 rú hé 如何 shǐ 使 zhī 之 yìng yòng 应用 yú 于 qí tā 其他 lǐng yù 领域， ér 而 bú shi 不是 chéng rì 成日 yǔ 与 tàn 炭 wéi wǔ 为伍。 yīn wèi 因为 zuì zhōng 最终 CCS kě néng 可能 hái 还 xū yào 需要 lì yòng 利用 dì zhì 地质 gōng chéng xué 工程学 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 jiāng 将 wēn shì qì tǐ 温室气体 yǐ jí 以及 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái chū 排出 dà qì céng 大气层。
tā 他 dào dá 到达 bā lí 巴黎 hòu 后 bèi 被 ān pái 安排 zài 在 shǐ guǎn 使馆 lǐ 里 zhù xià 住下。
wǒ 我 gǎn dào 感到 xīn 心 zài 在 kuáng 狂 tiào 跳。 sāng 桑 nī 妮 zhèng 正 gěi 给 wǒ 我 bǎ mài 把脉。
nà shí 那时 tiān kōng 天空 biàn de 变得 huī mēng mēng 灰蒙蒙 de 的。
dí què 的确， zhǐ yào 只要 nǐ 你 jiāng 将 nà xiē 那些 zǒng shì 总是 yǐ 以 shēn fèn 身份 lì chǎng 立场 wèi 为 wéi yī 唯一 yī jù 依据 de 的 rén 人 pái chú 排除 zài wài 在外， nǐ 你 shì 是 kě yǐ 可以 jiù 就 biān chéng yǔ yán 编程语言 de 的 yōu liè 优劣 wèn tí 问题 zuò 做 yí gè 一个 fù yǒu 富有 chéng guǒ 成果 de 的 tǎo lùn 讨论 de 的。
wǒ 我 gǎn dào 感到 jīng pí lì jié 精疲力竭。
nà shí 那时 wǒ men 我们 yú mèi 愚昧 lǔ mǎng 鲁莽。 nǐ 你 zuò 做 dé 得 duì 对， zhōng duàn 中断 le 了 wǒ men de 我们的 de 的 guān xi 关系。
dí què 的确， gōng běn mào 宫本茂 yě 也 àn shì 暗示 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， tā 他 tí dào 提到 rèn tiān táng 任天堂 jiāng 将 “ yǔ 与 jì shù 技术 gòng tóng 共同 jìn bù 进步， dāng 当 zhè yàng 这样 zuò 做 hěn 很 yǒu yì yì 有意义 de shí hòu 的时候 ” ， tóng shí 同时 yě 也 qiáng diào 强调， “ wǒ men 我们 bù 不 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 的 yán zhe 沿着 dān yī 单一 de 的 fāng xiàng 方向 qián jìn 前进 ” 。
tā 他 nǔ lì 努力 dú shū 读书 chǎ 镲， fǒu zé 否则 tā 他 dāng shí 当时 yí dìng 一定 huì 会 bù jí gé 不及格。
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 tā 他 yán 言 bù zhǐ 不止 cǐ 此， dàn 但 pà 怕 mào fàn 冒犯 wǒ 我 zuò bà 作罢（ tā rén 他人 zhēn shi 真是 tài hǎo le 太好了）， wǒ 我 jiù 就 gǔ lì 鼓励 tā 他 dàn shuō wú fáng 但说无妨。
tā 他 cōng cōng 匆匆 jì xià 记下 le 了 nà xiē 那些 zhù jiě 注解。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 wǒ 我 duì 对 guì gōng sī 贵公司 néng 能 zuò 做 xiē 些 zhǔ dòng xìng 主动性 de 的 gōng xiàn 供献。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 gāng gang 刚刚 tiào rù 跳入 shí zì xíng 十字形 bīng kū 冰窟。 bīng kū 冰窟 wèi yú 位于 mò sī kē 莫斯科 dōng bù 东部 60 gōng lǐ 公里（ 37 yīng lǐ 英里） wài 外 de 的 Zaozyorye 。
wǒ 我 xiǎng 想， Ōu bā mǎ 欧巴马 yīng gāi 应该 qù 去 jiàn 见 yí xià 一下 zhōng guó 中国（ lǐng dǎo rén 领导人）， gào su 告诉 tā men 他们， wǒ men 我们 guó jiā 国家 shì 是 duō me 多么 duō me 多么 cǎn 惨， bìng 并 wèi 为 wǒ men de 我们的 wú zhī 无知 ér 而 dào qiàn 道歉。
wǒ 我 xiǎng 想， suǒ ěr 索尔 jiā 嘉 mèi mei 妹妹 rèn wéi 认为 tā 她 zhǐ bú guò 只不过 xiǎng 想 biǎo míng 表明 nián qīng 年轻 hēi rén 黑人 de 的 fèn nù 愤怒 hé 和 gū pì 孤僻， quàn 劝 tā men 他们 tíng zhǐ 停止 zì xiāng cán shā 自相残杀。
nà shí hou 那时候 tā 他 yǐ jīng 已经 shì 是 bèi 被 rén 人 jiào zuò 叫做 “ lǎo 老 ” pà tè 帕特 le 了， ér qiě 而且 yǐ jīng 已经 kuò bié 阔别 quán sài 拳赛 ruò gān 若干 nián 年。
nà shí hou 那时候 wǒ men 我们 kàn dào 看到 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种 fù gài 覆盖 shàng 上 de 的 fēn qí 分歧： yì miáo 疫苗 fù gài lǜ 覆盖率 zuì dī 最低 de 的 dì qū 地区 qià hǎo 恰好 shì 是 yì miáo 疫苗 zuò yòng 作用 zuì dà 最大 de 的 dì qū 地区。
de shí hòu 的时候， bú yào 不要 diào huàn 掉换 nǐ de 你的 mǎ pǐ 马匹。
tā 他 gāng cái 刚才 jiàn dào 见到 de 的， bú shi 不是 yí gè 一个 hái zi 孩子 de 的 nà zhǒng 那种 tiān zhēn 天真 dān chún 单纯 de 的 yǎn guāng 眼光， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 ào mì 奥秘 mò cè 莫测 de 的 shēn 深 kū 窟， shāo shāo 稍稍 zhāng kāi 张开 le 了 yí xiàn 一线， jiē zhe 接着 yòu 又 lì jí 立即 guān bì 关闭 le 了。
wǒ 我 xiǎng 想， zhè 这 yīng gāi 应该 jiù shì 就是 dà dé 大德 yǔ 与 xiǎo dé 小德， shū 书 dú 读 tōng 通 yǔ 与 bàn píng zi cù 半瓶子醋 zhī jiān 之间 de 的 chā bié 差别 ba 吧！
nà shí hou 那时候 yǒu 有 hěn duō 很多 jiāng hú shù shì 江湖术士， yóu qí 尤其 shì zài 是在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 guì zú 贵族 jiā zhōng 家中。
tā 他 gāng 刚 jiǎng 讲 wán 完 huà 话， biàn 便 xiǎng qǐ 响起 le 了 léi míng 雷鸣 bān 般 de 的 zhǎng shēng 掌声。
wǒ 我 xiǎng 想， xuǎn piào 选票 yǐ jīng 已经 yìn zhì 印制 wán bì 完毕； dāng rán 当然， jūn duì 军队 fāng miàn 方面， bù guǎn 不管 shì 是 běi yuē 北约 hái shi 还是 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 bù duì 部队， dōu 都 zài 在 guān zhù 关注 zhe 着 dì èr lún 第二轮 xuǎn jǔ 选举 de 的 ān bǎo 安保 qíng kuàng 情况。
nà shí hou 那时候 hái shi 还是 yī zuò 一座 fú qiáo 浮桥。
de 的 lǐ jiě 理解， jí 即 shén me yàng 什么样 de 的 xíng wéi 行为 huì 会 bèi shì wéi 被视为 fǎn shè huì xíng wéi 反社会行为， kǎo shēng 考生 wǎng wǎng 往往 huì 会 zài 在 wèi néng 未能 zhǔn què 准确 lǐ jiě 理解 gāi 该 cí 词 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zào chéng 造成 piān tí 偏题 de 的 jiē guǒ 结果。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 duì fu 对付 yù wàng 欲望 de 的 jué zhāo 绝招 jiù shì 就是 bù 不 mǎn zú 满足 tā men 它们， zuì hòu 最后 tā men 它们 huì 会 zì jǐ 自己 miè wáng 灭亡 de 的。
nà shí hou 那时候， zhù zài 住在 jù yuàn 剧院 fù jìn 附近 de 的 jū mín 居民 zhǐ xū 只需 zǒu 走 yī xiǎo 一小 duàn 段 huò zhě 或者 gān cuì 干脆 dāi 呆 zài 在 zì jiā 自家 suǒ zài 所在 de 的 jiē dào 街道 lǐ 里， jiù 就 néng 能 kàn 看 shàng yī 上一 chū 出 biǎo yǎn 表演。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 měi 每 àng sī 盎司 de 的 zhòng liàng 重量 dū huì 都会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 chuán 船 máo 锚 yā pò 压迫 zhe 着 wǒ 我， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jué dìng 决定 bú dài 不带 rèn hé 任何 yí yàng 一样 bú bì yào 不必要 de 的 huò 或 duō yú 多余 de 的 dōng xi 东西。
tā 他 dào liǎo 到了 dù kǒu 渡口， què 却 fā xiàn 发现 dù chuán 渡船 zài 在 duì àn 对岸。
wǒ 我 gǎn dào 感到 yì zhǒng 一种 xū yào 需要， yì zhǒng 一种 jiā sù 加速 de 的 xū yào 需要！（《 zhuàng zhì líng yún 壮志凌云》 1986 ）
dí què 的确， CCS zhí de 值得 shēn rù 深入 yán jiū 研究， dàn 但 yán jiū 研究 de 的 fāng xiàng 方向 yīng gāi 应该 shì 是 rú hé 如何 shǐ 使 zhī 之 yìng yòng 应用 yú 于 qí tā 其他 lǐng yù 领域， ér 而 bú shi 不是 chéng rì 成日 yǔ 与 tàn 炭 wéi wǔ 为伍。 yīn wèi 因为 zuì zhōng 最终 CCS kě néng 可能 hái 还 xū yào 需要 lì yòng 利用 dì zhì 地质 gōng chéng xué 工程学 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 jiāng 将 wēn shì qì tǐ 温室气体 yǐ jí 以及 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái chū 排出 dà qì céng 大气层。
tā 他 dào dá 到达 bā lí 巴黎 hòu 后 bèi 被 ān pái 安排 zài 在 shǐ guǎn 使馆 lǐ 里 zhù xià 住下。
wǒ 我 gǎn dào 感到 xīn 心 zài 在 kuáng 狂 tiào 跳。 sāng 桑 nī 妮 zhèng 正 gěi 给 wǒ 我 bǎ mài 把脉。
nà shí 那时 tiān kōng 天空 biàn de 变得 huī mēng mēng 灰蒙蒙 de 的。
dí què 的确， zhǐ yào 只要 nǐ 你 jiāng 将 nà xiē 那些 zǒng shì 总是 yǐ 以 shēn fèn 身份 lì chǎng 立场 wèi 为 wéi yī 唯一 yī jù 依据 de 的 rén 人 pái chú 排除 zài wài 在外， nǐ 你 shì 是 kě yǐ 可以 jiù 就 biān chéng yǔ yán 编程语言 de 的 yōu liè 优劣 wèn tí 问题 zuò 做 yí gè 一个 fù yǒu 富有 chéng guǒ 成果 de 的 tǎo lùn 讨论 de 的。
wǒ 我 gǎn dào 感到 jīng pí lì jié 精疲力竭。
nà shí 那时 wǒ men 我们 yú mèi 愚昧 lǔ mǎng 鲁莽。 nǐ 你 zuò 做 dé 得 duì 对， zhōng duàn 中断 le 了 wǒ men de 我们的 de 的 guān xi 关系。
dí què 的确， gōng běn mào 宫本茂 yě 也 àn shì 暗示 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， tā 他 tí dào 提到 rèn tiān táng 任天堂 jiāng 将 “ yǔ 与 jì shù 技术 gòng tóng 共同 jìn bù 进步， dāng 当 zhè yàng 这样 zuò 做 hěn 很 yǒu yì yì 有意义 de shí hòu 的时候 ” ， tóng shí 同时 yě 也 qiáng diào 强调， “ wǒ men 我们 bù 不 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 的 yán zhe 沿着 dān yī 单一 de 的 fāng xiàng 方向 qián jìn 前进 ” 。
tā 他 nǔ lì 努力 dú shū 读书 chǎ 镲， fǒu zé 否则 tā 他 dāng shí 当时 yí dìng 一定 huì 会 bù jí gé 不及格。
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 tā 他 yán 言 bù zhǐ 不止 cǐ 此， dàn 但 pà 怕 mào fàn 冒犯 wǒ 我 zuò bà 作罢（ tā rén 他人 zhēn shi 真是 tài hǎo le 太好了）， wǒ 我 jiù 就 gǔ lì 鼓励 tā 他 dàn shuō wú fáng 但说无妨。
tā 他 cōng cōng 匆匆 jì xià 记下 le 了 nà xiē 那些 zhù jiě 注解。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 wǒ 我 duì 对 guì gōng sī 贵公司 néng 能 zuò 做 xiē 些 zhǔ dòng xìng 主动性 de 的 gōng xiàn 供献。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子