ประโยคภาษาจีน- 他匆匆记下了那些注解中文句子 (743159) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 cōng cōng 匆匆 jì xià 记下 le 了 nà xiē 那些 zhù jiě 注解。
He dotted down those notes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 cōng máng 匆忙 de 地 shōu 收 hǎo 好 le 了 tū zi 秃子 xiǎo xīn 小心 de 地 ná chū 拿出 de 的 100 de 的 zhī piào 支票。
tā 他 huà zhuāng 化装 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 lǎo tóu r 老头儿。
tā 他 shí jǐ 十几 suì 岁 de shí hòu 的时候 jiù 就 huì 会 tán zòu 弹奏 wǎ gé nà 瓦格纳 de 的 gē jù 歌剧 “ tè lǐ sī tǎn 特里斯坦 yǔ 与 yī suǒ ěr dé 伊索尔德 ” zhòng dì 中的 gāng qín 钢琴 èr chóng zòu 二重奏， shèn zhì 甚至 zài 在 tā 他 diān kuáng 癫狂 yú 于 1889 nián 年 1 yuè 月 de 的 dū líng 都灵 zhī 之 shí 时， yě 也 réng rán 仍然 huì 会 tán zòu 弹奏 yī 一 qǔ 曲。
nà shí 那时 wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 dài biǎo 戴表 de 的 xí guàn 习惯， dàn 但 tā 他 shuō 说 zhè 这 kě bu 可不 xíng 行， yuán yīn 原因 yǒu 有 liǎng gè 两个。
dí què 的确， yáng 杨 xiān sheng 先生 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 wèi 为 mǎi 买 shū 书 de 的 rén 人 qiān zì 签字， lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu 手 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 shàn zi 扇子 dǎng zhù 挡住 liǎn 脸， yǐ fáng 以防 yǒu rén 有人 pāi zhào 拍照。
dí què 的确， zhēn zhèng 真正 de 的 xìng fú 幸福， lái rì fāng cháng 来日方长。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 shǒu lǐ 手里 wò 握 zhe 着 de 的 zhè 这 bǎ 把 lì rèn 利刃， qiē 切 hǎo 好 le 了 yī 一 zhǐ 只 yáng cōng 洋葱， rán hòu 然后 hái 还 méi 没 děng 等 wǒ 我 fǎn yìng 反应 guò lái 过来， yī gēn 一根 hú luó bo 胡萝卜 yǐ jīng 已经 qiē 切 dé 得 zhěng zhěng qí qí 整整齐齐， mǎ 码 zài 在 zhēn bǎn 砧板 shàng 上。
tā 他 shí 十 suì 岁 de shí hòu 的时候 jiù 就 yǐ jīng 已经 zhǎng de 长得 bǐ 比 tā 他 gē ge 哥哥 gāo 高 le 了。
nà shí 那时 qiāo xiǎng 敲响 jiào táng 教堂 de 的 zhōng 钟 zuò wéi 作为 shuǐ zāi 水灾 de 的 jǐng hào 警号。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 yǒu 有 sǔn 榫 shé 舌 hè 和 āo cáo 凹槽 de 的 mù cái 木材 cái 才 shì 是 huán bǎo 环保 de 的。
tā 他 dān chún 单纯 ér 而 jiǎn dān 简单 de 的 shēng huó 生活， yǐ jí 以及 suī 虽 bù wán měi 不完美， què 却 jī jí xiàng shàng 积极向上 de 的 shēng huó 生活 tài du 态度， hè 和 yǒng bù 永不 fàng qì 放弃 de 的 jīng shen 精神， shǐ de 使得 tā 他 shòu dào 受到 le 了 dà zhòng 大众 de 的 huān yíng 欢迎。
dí què 的确， tān tú 贪图 ān yì 安逸 de 的 yù wàng 欲望 è shā 扼杀 le 了 líng hún 灵魂 de 的 qíng gǎn 情感， ér 而 tā 它 hái 还 zài 在 zàng lǐ 葬礼 shàng 上 lì 例 zuǐ 嘴 xī xiào 嬉笑。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 zhè fèn 这份 kē pǔ 科普 gōng zuò 工作 shì 是 wǒ de 我的 zé rèn 责任。
dí què 的确， nà 那 jiān 间 gōng yù 公寓 shì 是 hěn xiǎo 很小， tā men 他们 ǒu ěr 偶尔 yě 也 huì 会 dǎ jià 打架， xiǎng 想 zhēng qǔ 争取 dà diǎn 大点 de 的 kōng jiān 空间， dàn 但 zhè 这 fǎn ér 反而 ràng 让 tā men 他们 xué huì 学会 le 了 rú hé 如何 yǔ 与 xiāng chǔ 相处， ér 而 bù 不 shì cóng 是从 gè zì 各自 de 的 fáng jiān 房间 hù xiāng 互相 yòng 用 duì jiǎng jī 对讲机 jiāo liú 交流。
nà shí 那时 de 的 zhōng guó 中国 zhèng 正 duì wài 对外 kāi fàng 开放， xīn 新 sī cháo 思潮 kāi shǐ 开始 shèn rù 渗入 dào 到 guò qù 过去 fēng bì 封闭 de 的 shè huì 社会。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 fú wù 服务 tōng xìn 通信 jǐn guǎn 尽管 yǔ yán 语言 zhàng 障 ài 隘 de 的 rén mín 人民。
nà shí 那时 de 的 Ào bā mǎ 奥巴马 cái 才 liù 六 suì 岁， xiàng 像 hěn duō 很多 hè 和 tā 他 yí yàng 一样 chóng bài 崇拜 mǎ dīng lù 马丁路 dé jīn 德金 hè 和 kěn ní dí 肯尼迪 de 的 rén 人 yí yàng 一样， tā 他 tōng guò 通过 bào zhǐ 报纸 liǎo jiě 了解 dào liǎo 到了 zhè chǎng 这场 hèng huò 横祸 gěi 给 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dài lái 带来 de 的 chuāng shāng 创伤。
wǒ 我 yuàn 愿 nǐ men 你们 wú 无 suǒ 所 guà lǜ 挂虑。 méi yǒu 没有 qǔ qī 娶妻 de 的， shì 是 wéi zhǔ 为主 de 的 shì 事 guà lǜ 挂虑， xiǎng 想 zěn yàng 怎样 jiào 叫 zhǔ 主 xǐ yuè 喜悦。
nà shí 那时 de 的 fēi zhōu 非洲 shì 是 dǎo 岛 zhuàng 状 dà lù 大陆， zhè xiē 这些 lèi rén yuán 类人猿 lái dào 来到 fēi zhōu 非洲 zhī hòu 之后， méi yǒu 没有 dōng xi 东西 kě 可 yǔ 与 zhī 之 pǐ dí 匹敌。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 huó 和 nǐ 你 zuò 做 jiāo yì 交易。
nà shí 那时 suī 虽 yǒu 有 dà 大 bǎ 把 de 的 hǎo 好 chén guāng 辰光， què 却 yě 也 yǒu 有 yī 一 duàn 段 yōu shāng 忧伤 màn cháng 漫长 de 的 jì yì 记忆。
huáng tài hòu 皇太后 de 的 huā yuán 花园 jí 及 xíng gōng 行宫 shì cóng 是从 bù céng 不曾 diāo xiè 凋谢 de 的 yī 一 zhī 支 dài lù 带露 méi guī 玫瑰。
wǒ 我 yuàn 愿 dǎ dǔ 打赌， nǐ 你 bì xū 必需 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 gòu jià 构架 zhī zhōng 之中， fāng néng 方能 ràng 让 ài 爱 zhè 这 yī 一 bù xiāng shàng xià 不相上下 de 的 lǐ wù 礼物 shuǐ dào qú chéng 水到渠成。
wǒ 我 yuàn wàng 愿望 jiào táng 教堂 zhōng 中 yǒu 有 gèng duō 更多 zhè yàng 这样 de 的 sù xiàng 塑像。
huáng jiā 皇家 sà lā gē sà 萨拉戈萨 hòu wèi 后卫 luó bó tè 罗伯特 Ā yà lā 阿亚拉 zhī chí 支持 tā 他 de 的 lǎo 老 dōng jiā 东家 yǐ jí 以及 jiào liàn 教练 jī kè 基克 bǎi tuō 摆脱 xiàn zài 现在 zhǔ chǎng 主场 de 的 zāo gāo 糟糕 qíng kuàng 情况。
nà shí 那时， ér zi 儿子 bǐ 比 tā 他 xiān 先 pǎo 跑 yí huì r 一会儿， gāo gāo de 高高地 pá shàng 爬上 le 了 fù jìn 附近 yì jiā 一家 shuǐ ní chǎng 水泥厂 de 的 tǎ tái 塔台 shàng 上；
nà shí 那时， xīng yì 兴义 chéng qū 城区 zhǐ yǒu 只有 yī 一 tiáo 条 jiào 叫 pán jiāng 盘江 lù 路 de 的 dà lù 大路。
wǒ 我 chéng wéi 成为 yī míng 一名 xīn zhōu 新洲 rén 人 yǐ yǒu 已有 liǎng 两 nián 年。
tā 他 yòu 又 zhào 照 suǒ 所 dìng 定 de 的 yàng shì 样式 zào 造 shí gè 十个 jīn 金 dēng tái 灯台 fàng zài 放在 diàn 殿 lǐ 里， wǔ gè 五个 zài 在 yòu bian 右边， wǔ gè 五个 zài 在 zuǒ bian 左边。
tā 他 yòu 又 qiè xiào 窃笑 qǐ lai 起来。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 cōng máng 匆忙 de 地 shōu 收 hǎo 好 le 了 tū zi 秃子 xiǎo xīn 小心 de 地 ná chū 拿出 de 的 100 de 的 zhī piào 支票。
tā 他 huà zhuāng 化装 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 lǎo tóu r 老头儿。
tā 他 shí jǐ 十几 suì 岁 de shí hòu 的时候 jiù 就 huì 会 tán zòu 弹奏 wǎ gé nà 瓦格纳 de 的 gē jù 歌剧 “ tè lǐ sī tǎn 特里斯坦 yǔ 与 yī suǒ ěr dé 伊索尔德 ” zhòng dì 中的 gāng qín 钢琴 èr chóng zòu 二重奏， shèn zhì 甚至 zài 在 tā 他 diān kuáng 癫狂 yú 于 1889 nián 年 1 yuè 月 de 的 dū líng 都灵 zhī 之 shí 时， yě 也 réng rán 仍然 huì 会 tán zòu 弹奏 yī 一 qǔ 曲。
nà shí 那时 wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 dài biǎo 戴表 de 的 xí guàn 习惯， dàn 但 tā 他 shuō 说 zhè 这 kě bu 可不 xíng 行， yuán yīn 原因 yǒu 有 liǎng gè 两个。
dí què 的确， yáng 杨 xiān sheng 先生 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 wèi 为 mǎi 买 shū 书 de 的 rén 人 qiān zì 签字， lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu 手 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 shàn zi 扇子 dǎng zhù 挡住 liǎn 脸， yǐ fáng 以防 yǒu rén 有人 pāi zhào 拍照。
dí què 的确， zhēn zhèng 真正 de 的 xìng fú 幸福， lái rì fāng cháng 来日方长。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 shǒu lǐ 手里 wò 握 zhe 着 de 的 zhè 这 bǎ 把 lì rèn 利刃， qiē 切 hǎo 好 le 了 yī 一 zhǐ 只 yáng cōng 洋葱， rán hòu 然后 hái 还 méi 没 děng 等 wǒ 我 fǎn yìng 反应 guò lái 过来， yī gēn 一根 hú luó bo 胡萝卜 yǐ jīng 已经 qiē 切 dé 得 zhěng zhěng qí qí 整整齐齐， mǎ 码 zài 在 zhēn bǎn 砧板 shàng 上。
tā 他 shí 十 suì 岁 de shí hòu 的时候 jiù 就 yǐ jīng 已经 zhǎng de 长得 bǐ 比 tā 他 gē ge 哥哥 gāo 高 le 了。
nà shí 那时 qiāo xiǎng 敲响 jiào táng 教堂 de 的 zhōng 钟 zuò wéi 作为 shuǐ zāi 水灾 de 的 jǐng hào 警号。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 yǒu 有 sǔn 榫 shé 舌 hè 和 āo cáo 凹槽 de 的 mù cái 木材 cái 才 shì 是 huán bǎo 环保 de 的。
tā 他 dān chún 单纯 ér 而 jiǎn dān 简单 de 的 shēng huó 生活， yǐ jí 以及 suī 虽 bù wán měi 不完美， què 却 jī jí xiàng shàng 积极向上 de 的 shēng huó 生活 tài du 态度， hè 和 yǒng bù 永不 fàng qì 放弃 de 的 jīng shen 精神， shǐ de 使得 tā 他 shòu dào 受到 le 了 dà zhòng 大众 de 的 huān yíng 欢迎。
dí què 的确， tān tú 贪图 ān yì 安逸 de 的 yù wàng 欲望 è shā 扼杀 le 了 líng hún 灵魂 de 的 qíng gǎn 情感， ér 而 tā 它 hái 还 zài 在 zàng lǐ 葬礼 shàng 上 lì 例 zuǐ 嘴 xī xiào 嬉笑。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 zhè fèn 这份 kē pǔ 科普 gōng zuò 工作 shì 是 wǒ de 我的 zé rèn 责任。
dí què 的确， nà 那 jiān 间 gōng yù 公寓 shì 是 hěn xiǎo 很小， tā men 他们 ǒu ěr 偶尔 yě 也 huì 会 dǎ jià 打架， xiǎng 想 zhēng qǔ 争取 dà diǎn 大点 de 的 kōng jiān 空间， dàn 但 zhè 这 fǎn ér 反而 ràng 让 tā men 他们 xué huì 学会 le 了 rú hé 如何 yǔ 与 xiāng chǔ 相处， ér 而 bù 不 shì cóng 是从 gè zì 各自 de 的 fáng jiān 房间 hù xiāng 互相 yòng 用 duì jiǎng jī 对讲机 jiāo liú 交流。
nà shí 那时 de 的 zhōng guó 中国 zhèng 正 duì wài 对外 kāi fàng 开放， xīn 新 sī cháo 思潮 kāi shǐ 开始 shèn rù 渗入 dào 到 guò qù 过去 fēng bì 封闭 de 的 shè huì 社会。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 fú wù 服务 tōng xìn 通信 jǐn guǎn 尽管 yǔ yán 语言 zhàng 障 ài 隘 de 的 rén mín 人民。
nà shí 那时 de 的 Ào bā mǎ 奥巴马 cái 才 liù 六 suì 岁， xiàng 像 hěn duō 很多 hè 和 tā 他 yí yàng 一样 chóng bài 崇拜 mǎ dīng lù 马丁路 dé jīn 德金 hè 和 kěn ní dí 肯尼迪 de 的 rén 人 yí yàng 一样， tā 他 tōng guò 通过 bào zhǐ 报纸 liǎo jiě 了解 dào liǎo 到了 zhè chǎng 这场 hèng huò 横祸 gěi 给 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dài lái 带来 de 的 chuāng shāng 创伤。
wǒ 我 yuàn 愿 nǐ men 你们 wú 无 suǒ 所 guà lǜ 挂虑。 méi yǒu 没有 qǔ qī 娶妻 de 的， shì 是 wéi zhǔ 为主 de 的 shì 事 guà lǜ 挂虑， xiǎng 想 zěn yàng 怎样 jiào 叫 zhǔ 主 xǐ yuè 喜悦。
nà shí 那时 de 的 fēi zhōu 非洲 shì 是 dǎo 岛 zhuàng 状 dà lù 大陆， zhè xiē 这些 lèi rén yuán 类人猿 lái dào 来到 fēi zhōu 非洲 zhī hòu 之后， méi yǒu 没有 dōng xi 东西 kě 可 yǔ 与 zhī 之 pǐ dí 匹敌。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 huó 和 nǐ 你 zuò 做 jiāo yì 交易。
nà shí 那时 suī 虽 yǒu 有 dà 大 bǎ 把 de 的 hǎo 好 chén guāng 辰光， què 却 yě 也 yǒu 有 yī 一 duàn 段 yōu shāng 忧伤 màn cháng 漫长 de 的 jì yì 记忆。
huáng tài hòu 皇太后 de 的 huā yuán 花园 jí 及 xíng gōng 行宫 shì cóng 是从 bù céng 不曾 diāo xiè 凋谢 de 的 yī 一 zhī 支 dài lù 带露 méi guī 玫瑰。
wǒ 我 yuàn 愿 dǎ dǔ 打赌， nǐ 你 bì xū 必需 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 gòu jià 构架 zhī zhōng 之中， fāng néng 方能 ràng 让 ài 爱 zhè 这 yī 一 bù xiāng shàng xià 不相上下 de 的 lǐ wù 礼物 shuǐ dào qú chéng 水到渠成。
wǒ 我 yuàn wàng 愿望 jiào táng 教堂 zhōng 中 yǒu 有 gèng duō 更多 zhè yàng 这样 de 的 sù xiàng 塑像。
huáng jiā 皇家 sà lā gē sà 萨拉戈萨 hòu wèi 后卫 luó bó tè 罗伯特 Ā yà lā 阿亚拉 zhī chí 支持 tā 他 de 的 lǎo 老 dōng jiā 东家 yǐ jí 以及 jiào liàn 教练 jī kè 基克 bǎi tuō 摆脱 xiàn zài 现在 zhǔ chǎng 主场 de 的 zāo gāo 糟糕 qíng kuàng 情况。
nà shí 那时， ér zi 儿子 bǐ 比 tā 他 xiān 先 pǎo 跑 yí huì r 一会儿， gāo gāo de 高高地 pá shàng 爬上 le 了 fù jìn 附近 yì jiā 一家 shuǐ ní chǎng 水泥厂 de 的 tǎ tái 塔台 shàng 上；
nà shí 那时， xīng yì 兴义 chéng qū 城区 zhǐ yǒu 只有 yī 一 tiáo 条 jiào 叫 pán jiāng 盘江 lù 路 de 的 dà lù 大路。
wǒ 我 chéng wéi 成为 yī míng 一名 xīn zhōu 新洲 rén 人 yǐ yǒu 已有 liǎng 两 nián 年。
tā 他 yòu 又 zhào 照 suǒ 所 dìng 定 de 的 yàng shì 样式 zào 造 shí gè 十个 jīn 金 dēng tái 灯台 fàng zài 放在 diàn 殿 lǐ 里， wǔ gè 五个 zài 在 yòu bian 右边， wǔ gè 五个 zài 在 zuǒ bian 左边。
tā 他 yòu 又 qiè xiào 窃笑 qǐ lai 起来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子