ประโยคภาษาจีน- 的确杨先生一只手为买书的人签字另一只手拿着一把扇子挡住脸以防有人拍照中文句子 (743195) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dí què 的确， yáng 杨 xiān sheng 先生 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 wèi 为 mǎi 买 shū 书 de 的 rén 人 qiān zì 签字， lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu 手 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 shàn zi 扇子 dǎng zhù 挡住 liǎn 脸， yǐ fáng 以防 yǒu rén 有人 pāi zhào 拍照。
True enough, Yang was sitting signing books bought by tourists with one hand, while the other held a fan that shielded his face from photographers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dí què 的确， bǐ sà 比萨 sì hū 似乎 zhǐ yǒu 只有 yí xiàng 一项 quē diǎn 缺点， nà 那 jiù shì 就是 dāng 当 tā 它 diào 掉 dào 到 dì shang 地上 shí 时 huì 会 gǎo 搞 dé 得 yì tuán zāo 一团糟！
dí què 的确， dàn 淡 huáng sè 黄色 de 的 kǎi xuán mén 凯旋门 chéng lóu 城楼、 lǜ yìn 绿荫 zhòng dì 中的 lú fú gōng 卢浮宫、 bái sè 白色 de 的 méng mǎ 蒙马 shèng xīn 圣心 jiào táng 教堂 dōu 都 qīng xī kě jiàn 清晰可见， sè cǎi bān lán 色彩斑斓。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 yě gǒu 野狗 zhuī zhú 追逐 zāng 脏 lǎo shǔ 老鼠 yí yàng 一样 è xīn 恶心。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 wǒ 我 duì 对 guì gōng sī 贵公司 néng 能 zuò 做 xiē 些 zhǔ dòng xìng 主动性 de 的 gōng xiàn 供献。
tā 他 shí fēn 十分 duān zhèng 端正 de 的 fēng dù 风度 shǐ 使 rén 人 xiǎng dào 想到 tā 他 yí dìng 一定 cān 参 guò 过 jūn 军。
dí què 的确， kē kǎo duì 科考队 fā xiàn 发现， zài 在 jīng tǐ 晶体 yán dòng 岩洞 de 的 yī 一 dī shuǐ 滴水 zhōng 中 bāo hán 包含 zhe 着 2 yì 亿 gè 个 bìng dú 病毒。
nà shí 那时 qiāo xiǎng 敲响 jiào táng 教堂 de 的 zhōng 钟 zuò wéi 作为 shuǐ zāi 水灾 de 的 jǐng hào 警号。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 sī tōng 斯通 duì yú 对于 zhàng rén 丈人 de 的 zhù yì 注意 shǐ de 使得 mài kè ěr 迈克尔 mó ěr 摩尔 shòu 受 jī lì 激励 chóu zī 筹资 pāi 拍 huá shì 华氏 911 xù jí 续集。
tā 他 bàn gōng bàn dú 半工半读， yì biān 一边 dāng 当 shì zhě 侍者， yì biān 一边 dú wán 读完 dà xué 大学。
nà shí 那时 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì qing 事情 biàn shì 便是 xīn shǎng 欣赏 chuāng shàng 窗上 de 的 bīng huā 冰花。
dí què 的确， zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 huì 会 fā shēng 发生， bú guò 不过 chú fēi 除非 nǐ 你 zhù zài 住在 shā mò 沙漠 huò zhě 或者 jí de 极地， bù rán 不然 duō bàn 多半 nǐ 你 bú huì 不会 yù dào 遇到 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形。
tā 他 bó lǎn qún shū 博览群书， dǎ 打 qiáo pái 桥牌， dǎ 打 wǎng qiú 网球， hái 还 dào 到 dāng dì 当地 yí gè 一个 jiàn shēn fáng 健身房 qù 去 dǎ quán 打拳。
dí què 的确， shí yòng 食用 xīn xiān 新鲜 shū cài 蔬菜 hé 和 lǜ sè shí pǐn 绿色食品 duì 对 jiàn kāng 健康 yǒu yì 有益。
nà shí 那时 de 的 nǐ 你 yǒu 有 duō me 多么 měi miào 美妙 hé 和 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 gǎn chù 感触。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 zhè cì 这次 duì huà 对话！
nà shí 那时 de 的 nǚ quán 女权 yùn dòng 运动 dōu 都 méi 没 néng 能 xiàng 像 rú jīn 如今 de 的 wén huà 文化 zhè yàng 这样 “ chéng gōng 成功 ” de 地 mó miè 磨灭 diào 掉 nǚ xìng 女性 de 的 qì zhì 气质。 xiàn zài 现在 de 的 wén huà 文化 ràng 让 nǚ xìng 女性 duì 对 shí wù 食物 gǎn dào 感到 kǒng jù 恐惧， shǐ 使 nǚ xìng 女性 biǎo 表 xiàn chū 现出 quē fá 缺乏 duì 对 gè rén 个人 cái huá 才华 de 的 zì xìn 自信 huò 和 duì 对 zì rán 自然 xíng tǐ 形体 de 的 zì háo 自豪。
tā 他 yuán lái 原来 zài 在 xià wēi yí 夏威夷 dù jià 度假 zhuān chéng 专程 huí lai 回来 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 shì qing 事情。
nà shí 那时 de 的 mù Ā 穆阿 rén 仁 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 piāo piāo rán 飘飘然 le 了， tā 他 shuō 说： “ nà xiē 那些 zhōng guó rén 中国人 duì dài 对待 wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 duì dài 对待 fù qīn 父亲 yí yàng 一样。 ”
wǒ 我 yuàn yì 愿意 yǐ 以 fēi cháng 非常 yōu hòu 优厚 de 的 tiáo jiàn 条件 mài 卖 gěi 给 nǐ 你。
tā 他 qù 去 hǎo lái wù 好莱坞 qù 去 cháng shì 尝试 yí xià 一下 shì fǒu 是否 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 yī míng 一名 yǎn yuán 演员。
huáng hòu qū 皇后区 jū 居 mín fǎ 民法 lā lì 拉力 nǚ shì 女士 shuō 说， jǐng fāng 警方 dà lì 大力 qū sàn 驱散 rén xíng 人行 dào shàng 道上 de 的 kàng yì zhě 抗议者， tuī sǎng 推搡 bìng 并 tuī dǎo 推倒 le 了 yì xiē 一些 rén 人。 tā 她 shì 是 yī míng 一名 yì shù jiā 艺术家 jiān 兼 píng miàn 平面 shè jì shī 设计师。
nà shí 那时， yì zhí 一直 hěn 很 yào qiáng 要强 de 的 wǒ 我 kū 哭 le 了， shǒu shàng 手上 ná 拿 zhe 着 bù jí gé 不及格 de 的 juǎn zi 卷子， yǎn lèi 眼泪 bù zhēng qì 不争气 de 的 wǎng 往 xià luò 下落， luò 落 zài 在 hóng hóng 红红 de 的 fēn shù 分数 shàng 上， yě 也 luò 落 zài 在 wǒ de 我的 xīn li 心里。
tā 他 cān yù 参与 le 了 zhè ge 这个 yīn móu 阴谋。
huáng jiā 皇家 tiān wén jiā 天文家 xué huì 学会 gěi 给 wǒ 我 xiě 写 guò 过 liǎng 两 fēng xìn 封信， gǎn xiè 感谢 wǒ 我 xiě 写 qù 去 guān yú 关于 liú xīng 流星 de 的 xìn 信。
nà shí 那时， tā 他 yǐ jīng 已经 shì 是 yī míng 一名 xié diào zhě 协调者， bìng qiě 并且 shì 是 yī 一 jiān 间 jiǔ diàn 酒店 dāng 当 chú shī 厨师， bìng 并 chéng wéi 成为 nà xiē 那些 dī shōu rù zhě 低收入者 de 的 zàn zhù 赞助 zhēn 真 hěn duō 很多 nián 年 le 了， tā 他 shēn shòu 深受 zhí yuán 职员 men 们 de 的 ài dài 爱戴， gù kè 顾客 hé 和 zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 yě 也 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tā 他。
tā 他 yòu 又 zài 在 shuǎ huā zhāo 耍花招 le 了。
tā 他 yòu 又 duì 对 tā zì jǐ 他自己 shuō 说， zhè shì 这是 bù kě néng de shì 不可能的事， tā 他 fǎng fú 仿佛 jué de 觉得， zài 在 zhè 这 mén 门 hūn shì 婚事 zhōng 中 hán yǒu 含有 yì zhǒng 一种 bǐ liè 鄙劣 de 的、 wéi fǎn 违反 zì rán 自然 de 的、 bù 不 zhèng zhí 正直 de 的 dōng xi 东西。
huáng dì 皇帝 jìn rù 进入 cháo tíng 朝廷 shí 时 tā men dōu 他们都 xiàng 向 tā 他 jū gōng 鞠躬 zhì jìng 致敬。
nà shí 那时， wǒ 我 zhī 只 xū yào 需要 zǒu chū 走出 jī mǐ 几米 jiù 就 néng 能 chù mō 触摸 dào 到 qí zhōng 其中 yī zuò 一座 bīng chuān 冰川。
tā 他 yòu 又 bǔ chōng 补充 shuō 说 , Soluto de 的 jiāo yì 交易 kě néng 可能 wú fǎ 无法 chéng gōng 成功 , yīn wèi 因为 hěn duō 很多 diàn nǎo 电脑 gōng yìng shāng 供应商 yǒu 有 tóng lèi 同类 de 的 jiāo yì 交易， jiù shì 就是 zài 在 diàn nǎo 电脑 shàng zhuāng 上装 shàng 上 kě néng 可能 shǐ 使 xì tǒng 系统 biàn 变 màn 慢 de 的 qí tā 其他 ruǎn jiàn 软件。

ประโยคภาษาจีน
dí què 的确， bǐ sà 比萨 sì hū 似乎 zhǐ yǒu 只有 yí xiàng 一项 quē diǎn 缺点， nà 那 jiù shì 就是 dāng 当 tā 它 diào 掉 dào 到 dì shang 地上 shí 时 huì 会 gǎo 搞 dé 得 yì tuán zāo 一团糟！
dí què 的确， dàn 淡 huáng sè 黄色 de 的 kǎi xuán mén 凯旋门 chéng lóu 城楼、 lǜ yìn 绿荫 zhòng dì 中的 lú fú gōng 卢浮宫、 bái sè 白色 de 的 méng mǎ 蒙马 shèng xīn 圣心 jiào táng 教堂 dōu 都 qīng xī kě jiàn 清晰可见， sè cǎi bān lán 色彩斑斓。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 yě gǒu 野狗 zhuī zhú 追逐 zāng 脏 lǎo shǔ 老鼠 yí yàng 一样 è xīn 恶心。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 wǒ 我 duì 对 guì gōng sī 贵公司 néng 能 zuò 做 xiē 些 zhǔ dòng xìng 主动性 de 的 gōng xiàn 供献。
tā 他 shí fēn 十分 duān zhèng 端正 de 的 fēng dù 风度 shǐ 使 rén 人 xiǎng dào 想到 tā 他 yí dìng 一定 cān 参 guò 过 jūn 军。
dí què 的确， kē kǎo duì 科考队 fā xiàn 发现， zài 在 jīng tǐ 晶体 yán dòng 岩洞 de 的 yī 一 dī shuǐ 滴水 zhōng 中 bāo hán 包含 zhe 着 2 yì 亿 gè 个 bìng dú 病毒。
nà shí 那时 qiāo xiǎng 敲响 jiào táng 教堂 de 的 zhōng 钟 zuò wéi 作为 shuǐ zāi 水灾 de 的 jǐng hào 警号。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 sī tōng 斯通 duì yú 对于 zhàng rén 丈人 de 的 zhù yì 注意 shǐ de 使得 mài kè ěr 迈克尔 mó ěr 摩尔 shòu 受 jī lì 激励 chóu zī 筹资 pāi 拍 huá shì 华氏 911 xù jí 续集。
tā 他 bàn gōng bàn dú 半工半读， yì biān 一边 dāng 当 shì zhě 侍者， yì biān 一边 dú wán 读完 dà xué 大学。
nà shí 那时 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì qing 事情 biàn shì 便是 xīn shǎng 欣赏 chuāng shàng 窗上 de 的 bīng huā 冰花。
dí què 的确， zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 huì 会 fā shēng 发生， bú guò 不过 chú fēi 除非 nǐ 你 zhù zài 住在 shā mò 沙漠 huò zhě 或者 jí de 极地， bù rán 不然 duō bàn 多半 nǐ 你 bú huì 不会 yù dào 遇到 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形。
tā 他 bó lǎn qún shū 博览群书， dǎ 打 qiáo pái 桥牌， dǎ 打 wǎng qiú 网球， hái 还 dào 到 dāng dì 当地 yí gè 一个 jiàn shēn fáng 健身房 qù 去 dǎ quán 打拳。
dí què 的确， shí yòng 食用 xīn xiān 新鲜 shū cài 蔬菜 hé 和 lǜ sè shí pǐn 绿色食品 duì 对 jiàn kāng 健康 yǒu yì 有益。
nà shí 那时 de 的 nǐ 你 yǒu 有 duō me 多么 měi miào 美妙 hé 和 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 gǎn chù 感触。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 zhè cì 这次 duì huà 对话！
nà shí 那时 de 的 nǚ quán 女权 yùn dòng 运动 dōu 都 méi 没 néng 能 xiàng 像 rú jīn 如今 de 的 wén huà 文化 zhè yàng 这样 “ chéng gōng 成功 ” de 地 mó miè 磨灭 diào 掉 nǚ xìng 女性 de 的 qì zhì 气质。 xiàn zài 现在 de 的 wén huà 文化 ràng 让 nǚ xìng 女性 duì 对 shí wù 食物 gǎn dào 感到 kǒng jù 恐惧， shǐ 使 nǚ xìng 女性 biǎo 表 xiàn chū 现出 quē fá 缺乏 duì 对 gè rén 个人 cái huá 才华 de 的 zì xìn 自信 huò 和 duì 对 zì rán 自然 xíng tǐ 形体 de 的 zì háo 自豪。
tā 他 yuán lái 原来 zài 在 xià wēi yí 夏威夷 dù jià 度假 zhuān chéng 专程 huí lai 回来 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 shì qing 事情。
nà shí 那时 de 的 mù Ā 穆阿 rén 仁 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 piāo piāo rán 飘飘然 le 了， tā 他 shuō 说： “ nà xiē 那些 zhōng guó rén 中国人 duì dài 对待 wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 duì dài 对待 fù qīn 父亲 yí yàng 一样。 ”
wǒ 我 yuàn yì 愿意 yǐ 以 fēi cháng 非常 yōu hòu 优厚 de 的 tiáo jiàn 条件 mài 卖 gěi 给 nǐ 你。
tā 他 qù 去 hǎo lái wù 好莱坞 qù 去 cháng shì 尝试 yí xià 一下 shì fǒu 是否 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 yī míng 一名 yǎn yuán 演员。
huáng hòu qū 皇后区 jū 居 mín fǎ 民法 lā lì 拉力 nǚ shì 女士 shuō 说， jǐng fāng 警方 dà lì 大力 qū sàn 驱散 rén xíng 人行 dào shàng 道上 de 的 kàng yì zhě 抗议者， tuī sǎng 推搡 bìng 并 tuī dǎo 推倒 le 了 yì xiē 一些 rén 人。 tā 她 shì 是 yī míng 一名 yì shù jiā 艺术家 jiān 兼 píng miàn 平面 shè jì shī 设计师。
nà shí 那时， yì zhí 一直 hěn 很 yào qiáng 要强 de 的 wǒ 我 kū 哭 le 了， shǒu shàng 手上 ná 拿 zhe 着 bù jí gé 不及格 de 的 juǎn zi 卷子， yǎn lèi 眼泪 bù zhēng qì 不争气 de 的 wǎng 往 xià luò 下落， luò 落 zài 在 hóng hóng 红红 de 的 fēn shù 分数 shàng 上， yě 也 luò 落 zài 在 wǒ de 我的 xīn li 心里。
tā 他 cān yù 参与 le 了 zhè ge 这个 yīn móu 阴谋。
huáng jiā 皇家 tiān wén jiā 天文家 xué huì 学会 gěi 给 wǒ 我 xiě 写 guò 过 liǎng 两 fēng xìn 封信， gǎn xiè 感谢 wǒ 我 xiě 写 qù 去 guān yú 关于 liú xīng 流星 de 的 xìn 信。
nà shí 那时， tā 他 yǐ jīng 已经 shì 是 yī míng 一名 xié diào zhě 协调者， bìng qiě 并且 shì 是 yī 一 jiān 间 jiǔ diàn 酒店 dāng 当 chú shī 厨师， bìng 并 chéng wéi 成为 nà xiē 那些 dī shōu rù zhě 低收入者 de 的 zàn zhù 赞助 zhēn 真 hěn duō 很多 nián 年 le 了， tā 他 shēn shòu 深受 zhí yuán 职员 men 们 de 的 ài dài 爱戴， gù kè 顾客 hé 和 zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 yě 也 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tā 他。
tā 他 yòu 又 zài 在 shuǎ huā zhāo 耍花招 le 了。
tā 他 yòu 又 duì 对 tā zì jǐ 他自己 shuō 说， zhè shì 这是 bù kě néng de shì 不可能的事， tā 他 fǎng fú 仿佛 jué de 觉得， zài 在 zhè 这 mén 门 hūn shì 婚事 zhōng 中 hán yǒu 含有 yì zhǒng 一种 bǐ liè 鄙劣 de 的、 wéi fǎn 违反 zì rán 自然 de 的、 bù 不 zhèng zhí 正直 de 的 dōng xi 东西。
huáng dì 皇帝 jìn rù 进入 cháo tíng 朝廷 shí 时 tā men dōu 他们都 xiàng 向 tā 他 jū gōng 鞠躬 zhì jìng 致敬。
nà shí 那时， wǒ 我 zhī 只 xū yào 需要 zǒu chū 走出 jī mǐ 几米 jiù 就 néng 能 chù mō 触摸 dào 到 qí zhōng 其中 yī zuò 一座 bīng chuān 冰川。
tā 他 yòu 又 bǔ chōng 补充 shuō 说 , Soluto de 的 jiāo yì 交易 kě néng 可能 wú fǎ 无法 chéng gōng 成功 , yīn wèi 因为 hěn duō 很多 diàn nǎo 电脑 gōng yìng shāng 供应商 yǒu 有 tóng lèi 同类 de 的 jiāo yì 交易， jiù shì 就是 zài 在 diàn nǎo 电脑 shàng zhuāng 上装 shàng 上 kě néng 可能 shǐ 使 xì tǒng 系统 biàn 变 màn 慢 de 的 qí tā 其他 ruǎn jiàn 软件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子