ประโยคภาษาจีน- 他半工半读一边当侍者一边读完大学中文句子 (743295) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 bàn gōng bàn dú 半工半读， yì biān 一边 dāng 当 shì zhě 侍者， yì biān 一边 dú wán 读完 dà xué 大学。
He worked his way through college as a waiter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 xié zhù 协助 fā qǐ 发起 2001 nián 年 duō hā huí hé 多哈回合 zì yóu mào yì 自由贸易 huì tán 会谈， tā 他 duì 对 10 nián hòu 年后 yí xiàng 一项 xié yì 协议 dōu 都 méi 没 pāi bǎn 拍板 dìng àn 定案 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 shī wàng 失望。
tā 他 mài chū 卖出 měi 每 yàng 样 dōng xi 东西 dōu 都 huò lì 获利。
nà shí 那时 zhèng shì 正是 jiǔ yuè 九月， wáng 王 zuò zài 坐在 guò dōng 过冬 de 的 fáng wū 房屋 lǐ 里， wáng 王 de 的 qián miàn 前面 huǒ pén 火盆 zhōng 中 yǒu 有 shāo 烧 jìn 烬 de 的 huǒ 火。
nà shí 那时 huó dòng 活动 yú 于 nán jīng 南京 yí dài 一带 de 的 xué zhě 学者， rú 如 wáng xī zhī 王羲之 hé 和 gù kǎi zhī 顾恺之， wèi 为 zhōng guó 中国 dú tè 独特 de 的 shū fǎ 书法 hé 和 huì huà 绘画 jì yì 技艺 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。 jù shuō 据说， xǔ duō 许多 rén 人 jīng xīn 精心 xuǎn yòng 选用 tù máo 兔毛 zuò 做 máo bǐ 毛笔， zuì zǎo 最早 shì 是 qǐ 起 yuán yú 源于 nán jīng 南京。
dí què 的确， zhè bu 这不 shì 是 fú sāng 服丧 shí 时 chuān 穿 de 的 dōng xi 东西；
wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 huí jiā 回家 de shí hòu 的时候， qī zǐ 妻子 hái 还 yī rán 依然 huì 会 zài 在 nà li 那里 děng 等 wǒ 我， wǒ 我 hái 还 huì 会 kàn dào 看到 nǚ ér 女儿 pū 扑 dào 到 wǒ 我 huái lǐ 怀里 de 的 xiǎo xiǎo 小小 shēn yǐng 身影。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 fēi cháng 非常 xū ruò 虚弱。
tā 他 què 却 huí dá 回答 shuō 说， nà 那 shǐ 使 wǒ 我 quán yù 痊愈 de 的， duì 对 wǒ 我 shuō 说， ná 拿 nǐ de 你的 rù zi 褥子 zǒu 走 ba 吧。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 tā 他 cì yǔ 赐予 wǒ jiā 我家 tíng 庭 hé 和 péng you 朋友， yě 也 gǎn xiè 感谢 tā 他 ràng 让 wǒ 我 yōng yǒu 拥有 rú cǐ 如此 měi hǎo 美好 de 的 shēng huó 生活。
nà shí 那时 de 的 rén 人 réng 仍 bǎ 把 sī xiǎng 思想 hé 和 xíng wéi 行为 shì wéi 视为 yì tǐ 一体， kě yǐ 可以 suí zhe 随着 yì lián chuàn 一连串 lǐ xìng 理性 rèn zhī 认知 de 的 biàn gé 变革， gēng dòng 更动 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
tā 他 lì jìn jiān nán 历尽艰难， zuì hòu 最后 zhōng yú 终于 dào dá 到达 le 了 mù dì dì 目的地。
wǒ 我 yuàn 愿 nǐ men 你们 wú 无 suǒ 所 guà lǜ 挂虑。
nà shí 那时 de 的 wǒ 我 cái 才 shí sān 十三 suì 岁。
wǒ 我 yuàn 愿 nǐ men 你们 wú 无 suǒ 所 guà lǜ 挂虑。 méi yǒu 没有 qǔ qī 娶妻 de 的， shì 是 wéi zhǔ 为主 de 的 shì 事 guà lǜ 挂虑， xiǎng 想 zěn yàng 怎样 jiào 叫 zhǔ 主 xǐ yuè 喜悦。
de 的 xiāng wèi 香味、 lì zhī 荔枝 de 的 gān tián 甘甜、 máng guǒ 芒果 de 的 rùn huá 润滑， biàn shì 便是 zhè 这 kuǎn 款 shī 诗 zūn 樽 bīng 冰 jiǔ 酒 dú tè 独特 de 的 gān chún 甘醇 měi wèi 美味。 kě yǐ 可以 wén jiàn 闻见 xìng 杏， jiāo táng 焦糖 yǐ jí 以及 chá 茶 de 的 qīng xiāng 清香。
tā 他 qù shì 去世 hòu 后， tā 他 dài 带 zhe 着 kòu 寇 nǚ shì 女士 huí dào 回到 le 了 yōu míng 幽冥 shì jiè 世界。
huáng 皇 jiā 傢 qū 敺 zhú 逐 jiàn 舰 gù yōng 雇佣 le 了 hěn duō 很多 zhōng xīn 忠心 de 的 gù yuán 雇员。
nà shí 那时 nà li 那里 de 的 tián jī 田鸡 men 们 kāi duān 开端 le 了 liǎng liǎng 两两 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起。 zhōng guó 中国 bèi 被 xí jī 袭击 le 了！
huáng shì 皇室 yǐ 已 bú zài 不再 yāo qiú 要求 rén men 人们 xiàng 向 nǚ wáng 女王 jí 及 qǐ jiā 起家 tíng 庭 chéng yuán 成员 xíng 行 qū xī lǐ 屈膝礼 huò 或 jū gōng 鞠躬， dàn 但 dà duō shù rén 大多数人 zài 在 yǔ 与 nǚ wáng 女王 jiàn miàn 见面 shí 时， hái shi 还是 huì 会 jū gōng 鞠躬 huò 或 xíng 行 qū xī lǐ 屈膝礼。
wǒ 我 yuàn 愿 dǎ dǔ 打赌， nǐ 你 bì xū 必须 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 gòu jià 构架 zhī zhōng 之中， fāng néng 方能 ràng 让 ài 爱 zhè 这 yī 一 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 lǐ wù 礼物 guā shú dì luò 瓜熟蒂落。
tā 他 cān jiā 参加 le 了 hái zi men 孩子们 de 的 zú qiú sài 足球赛、 jiào táng 教堂 biǎo yǎn 表演 hé 和 jiā zhǎng huì 家长会。
huáng jiā 皇家 bìn chú 摈除 jiàn 舰 gù yōng 雇佣 le 了 hěn duō 很多 zhōng xīn 忠心 de 的 gù yuán 雇员。
nà shí 那时， tā 他 yǐ jīng 已经 shì 是 yī míng 一名 xié diào zhě 协调者， bìng qiě 并且 shì 是 yī 一 jiān 间 jiǔ diàn 酒店 dāng 当 chú shī 厨师， bìng 并 chéng wéi 成为 nà xiē 那些 dī shōu rù zhě 低收入者 de 的 zàn zhù 赞助 zhēn 真 hěn duō 很多 nián 年 le 了， tā 他 shēn shòu 深受 zhí yuán 职员 men 们 de 的 ài dài 爱戴， gù kè 顾客 hé 和 zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 yě 也 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tā 他。
tā 他 yòu 又 hē 喝 le 了 yì kǒu 一口 bái lán dì 白兰地， yáo 摇 le 了 yáo 摇 tā 他 nà 那 dà 大 nǎo dài 脑袋， xiàng shì 像是 yù xiān 预先 zhī dào le 知道了 wèi lái 未来 xiōng duō jí shǎo 凶多吉少。
huáng dì 皇帝 wàng jiàn 望见 wǒ 我， biàn 便 cù 蹙 qǐ 起 méi tóu 眉头 duì 对 wǒ 我 shuō 说， “ nǐ 你 xìng 姓 shèn 甚 míng 名 shéi 谁？
nà shí 那时， róng liàng 容量 chuī 吹 jiāng 将 shǐ yòng 使用 quán qiú xìng 全球性 zhào míng 照明 hé 和 fǔ shí jì 腐蚀剂 shù jù 数据 cóng 从 jiē duàn 阶段 1 diǎn rán 点燃 chǎng miàn 场面。
nà shí 那时， wēi ruǎn 微软 lì yòng 利用 tā 它 de 的 lǒng duàn 垄断 dì wèi 地位 yì zhí 一直 xiǎng 想 bǎ 把 wǎng jǐng 网景 jǐ chū 挤出 shì chǎng 市场， ér 而 zhèng 正 shì cóng 是从 nà 那 shí qǐ 时起， hěn duō 很多 rén 人 shì 视 wēi ruǎn 微软 wèi 为 xié è 邪恶 dì guó 帝国。
huáng mǎ 皇马 jiào tóu 教头 shū sī tè 舒斯特 ěr 尔 yě 也 zài 在 zhuī zhú 追逐 fèi yē nuò 费耶诺 dé 德 de 的 tiān cái 天才 dé lún tè 德伦特， bìng 并 xī wàng 希望 néng 能 yǔ 与 lán jūn 蓝军 dá chéng xié yì 达成协议 jiāng 将 luó běn 罗本 dài dào 带到 bó nà wū 伯纳乌。
ái ái 皑皑 bái xuě 白雪 fù gài 覆盖 zhe 着 chóng shān jùn lǐng 崇山峻岭， wàn wù 万物 zhé fú 蛰伏 zài 在 bīng xuě 冰雪 xià 下 yùn xù 蕴蓄 shēng mìng 生命 de 的 lì liang 力量。
wǒ 我 suǒ zài 所在 de 的 nà 那 qī 期 luó shì 罗氏 jiǎng xué 奖学 jīn bān 金班 de 的 32 gè rén 个人 zhōng 中 jiù 就 yǒu 有 2 gè 个 zhèng zài 正在 láo 牢 lǐ 里 dāi 呆 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 xié zhù 协助 fā qǐ 发起 2001 nián 年 duō hā huí hé 多哈回合 zì yóu mào yì 自由贸易 huì tán 会谈， tā 他 duì 对 10 nián hòu 年后 yí xiàng 一项 xié yì 协议 dōu 都 méi 没 pāi bǎn 拍板 dìng àn 定案 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 shī wàng 失望。
tā 他 mài chū 卖出 měi 每 yàng 样 dōng xi 东西 dōu 都 huò lì 获利。
nà shí 那时 zhèng shì 正是 jiǔ yuè 九月， wáng 王 zuò zài 坐在 guò dōng 过冬 de 的 fáng wū 房屋 lǐ 里， wáng 王 de 的 qián miàn 前面 huǒ pén 火盆 zhōng 中 yǒu 有 shāo 烧 jìn 烬 de 的 huǒ 火。
nà shí 那时 huó dòng 活动 yú 于 nán jīng 南京 yí dài 一带 de 的 xué zhě 学者， rú 如 wáng xī zhī 王羲之 hé 和 gù kǎi zhī 顾恺之， wèi 为 zhōng guó 中国 dú tè 独特 de 的 shū fǎ 书法 hé 和 huì huà 绘画 jì yì 技艺 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。 jù shuō 据说， xǔ duō 许多 rén 人 jīng xīn 精心 xuǎn yòng 选用 tù máo 兔毛 zuò 做 máo bǐ 毛笔， zuì zǎo 最早 shì 是 qǐ 起 yuán yú 源于 nán jīng 南京。
dí què 的确， zhè bu 这不 shì 是 fú sāng 服丧 shí 时 chuān 穿 de 的 dōng xi 东西；
wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 huí jiā 回家 de shí hòu 的时候， qī zǐ 妻子 hái 还 yī rán 依然 huì 会 zài 在 nà li 那里 děng 等 wǒ 我， wǒ 我 hái 还 huì 会 kàn dào 看到 nǚ ér 女儿 pū 扑 dào 到 wǒ 我 huái lǐ 怀里 de 的 xiǎo xiǎo 小小 shēn yǐng 身影。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 fēi cháng 非常 xū ruò 虚弱。
tā 他 què 却 huí dá 回答 shuō 说， nà 那 shǐ 使 wǒ 我 quán yù 痊愈 de 的， duì 对 wǒ 我 shuō 说， ná 拿 nǐ de 你的 rù zi 褥子 zǒu 走 ba 吧。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 tā 他 cì yǔ 赐予 wǒ jiā 我家 tíng 庭 hé 和 péng you 朋友， yě 也 gǎn xiè 感谢 tā 他 ràng 让 wǒ 我 yōng yǒu 拥有 rú cǐ 如此 měi hǎo 美好 de 的 shēng huó 生活。
nà shí 那时 de 的 rén 人 réng 仍 bǎ 把 sī xiǎng 思想 hé 和 xíng wéi 行为 shì wéi 视为 yì tǐ 一体， kě yǐ 可以 suí zhe 随着 yì lián chuàn 一连串 lǐ xìng 理性 rèn zhī 认知 de 的 biàn gé 变革， gēng dòng 更动 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
tā 他 lì jìn jiān nán 历尽艰难， zuì hòu 最后 zhōng yú 终于 dào dá 到达 le 了 mù dì dì 目的地。
wǒ 我 yuàn 愿 nǐ men 你们 wú 无 suǒ 所 guà lǜ 挂虑。
nà shí 那时 de 的 wǒ 我 cái 才 shí sān 十三 suì 岁。
wǒ 我 yuàn 愿 nǐ men 你们 wú 无 suǒ 所 guà lǜ 挂虑。 méi yǒu 没有 qǔ qī 娶妻 de 的， shì 是 wéi zhǔ 为主 de 的 shì 事 guà lǜ 挂虑， xiǎng 想 zěn yàng 怎样 jiào 叫 zhǔ 主 xǐ yuè 喜悦。
de 的 xiāng wèi 香味、 lì zhī 荔枝 de 的 gān tián 甘甜、 máng guǒ 芒果 de 的 rùn huá 润滑， biàn shì 便是 zhè 这 kuǎn 款 shī 诗 zūn 樽 bīng 冰 jiǔ 酒 dú tè 独特 de 的 gān chún 甘醇 měi wèi 美味。 kě yǐ 可以 wén jiàn 闻见 xìng 杏， jiāo táng 焦糖 yǐ jí 以及 chá 茶 de 的 qīng xiāng 清香。
tā 他 qù shì 去世 hòu 后， tā 他 dài 带 zhe 着 kòu 寇 nǚ shì 女士 huí dào 回到 le 了 yōu míng 幽冥 shì jiè 世界。
huáng 皇 jiā 傢 qū 敺 zhú 逐 jiàn 舰 gù yōng 雇佣 le 了 hěn duō 很多 zhōng xīn 忠心 de 的 gù yuán 雇员。
nà shí 那时 nà li 那里 de 的 tián jī 田鸡 men 们 kāi duān 开端 le 了 liǎng liǎng 两两 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起。 zhōng guó 中国 bèi 被 xí jī 袭击 le 了！
huáng shì 皇室 yǐ 已 bú zài 不再 yāo qiú 要求 rén men 人们 xiàng 向 nǚ wáng 女王 jí 及 qǐ jiā 起家 tíng 庭 chéng yuán 成员 xíng 行 qū xī lǐ 屈膝礼 huò 或 jū gōng 鞠躬， dàn 但 dà duō shù rén 大多数人 zài 在 yǔ 与 nǚ wáng 女王 jiàn miàn 见面 shí 时， hái shi 还是 huì 会 jū gōng 鞠躬 huò 或 xíng 行 qū xī lǐ 屈膝礼。
wǒ 我 yuàn 愿 dǎ dǔ 打赌， nǐ 你 bì xū 必须 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 gòu jià 构架 zhī zhōng 之中， fāng néng 方能 ràng 让 ài 爱 zhè 这 yī 一 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 lǐ wù 礼物 guā shú dì luò 瓜熟蒂落。
tā 他 cān jiā 参加 le 了 hái zi men 孩子们 de 的 zú qiú sài 足球赛、 jiào táng 教堂 biǎo yǎn 表演 hé 和 jiā zhǎng huì 家长会。
huáng jiā 皇家 bìn chú 摈除 jiàn 舰 gù yōng 雇佣 le 了 hěn duō 很多 zhōng xīn 忠心 de 的 gù yuán 雇员。
nà shí 那时， tā 他 yǐ jīng 已经 shì 是 yī míng 一名 xié diào zhě 协调者， bìng qiě 并且 shì 是 yī 一 jiān 间 jiǔ diàn 酒店 dāng 当 chú shī 厨师， bìng 并 chéng wéi 成为 nà xiē 那些 dī shōu rù zhě 低收入者 de 的 zàn zhù 赞助 zhēn 真 hěn duō 很多 nián 年 le 了， tā 他 shēn shòu 深受 zhí yuán 职员 men 们 de 的 ài dài 爱戴， gù kè 顾客 hé 和 zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 yě 也 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tā 他。
tā 他 yòu 又 hē 喝 le 了 yì kǒu 一口 bái lán dì 白兰地， yáo 摇 le 了 yáo 摇 tā 他 nà 那 dà 大 nǎo dài 脑袋， xiàng shì 像是 yù xiān 预先 zhī dào le 知道了 wèi lái 未来 xiōng duō jí shǎo 凶多吉少。
huáng dì 皇帝 wàng jiàn 望见 wǒ 我， biàn 便 cù 蹙 qǐ 起 méi tóu 眉头 duì 对 wǒ 我 shuō 说， “ nǐ 你 xìng 姓 shèn 甚 míng 名 shéi 谁？
nà shí 那时， róng liàng 容量 chuī 吹 jiāng 将 shǐ yòng 使用 quán qiú xìng 全球性 zhào míng 照明 hé 和 fǔ shí jì 腐蚀剂 shù jù 数据 cóng 从 jiē duàn 阶段 1 diǎn rán 点燃 chǎng miàn 场面。
nà shí 那时， wēi ruǎn 微软 lì yòng 利用 tā 它 de 的 lǒng duàn 垄断 dì wèi 地位 yì zhí 一直 xiǎng 想 bǎ 把 wǎng jǐng 网景 jǐ chū 挤出 shì chǎng 市场， ér 而 zhèng 正 shì cóng 是从 nà 那 shí qǐ 时起， hěn duō 很多 rén 人 shì 视 wēi ruǎn 微软 wèi 为 xié è 邪恶 dì guó 帝国。
huáng mǎ 皇马 jiào tóu 教头 shū sī tè 舒斯特 ěr 尔 yě 也 zài 在 zhuī zhú 追逐 fèi yē nuò 费耶诺 dé 德 de 的 tiān cái 天才 dé lún tè 德伦特， bìng 并 xī wàng 希望 néng 能 yǔ 与 lán jūn 蓝军 dá chéng xié yì 达成协议 jiāng 将 luó běn 罗本 dài dào 带到 bó nà wū 伯纳乌。
ái ái 皑皑 bái xuě 白雪 fù gài 覆盖 zhe 着 chóng shān jùn lǐng 崇山峻岭， wàn wù 万物 zhé fú 蛰伏 zài 在 bīng xuě 冰雪 xià 下 yùn xù 蕴蓄 shēng mìng 生命 de 的 lì liang 力量。
wǒ 我 suǒ zài 所在 de 的 nà 那 qī 期 luó shì 罗氏 jiǎng xué 奖学 jīn bān 金班 de 的 32 gè rén 个人 zhōng 中 jiù 就 yǒu 有 2 gè 个 zhèng zài 正在 láo 牢 lǐ 里 dāi 呆 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子