ประโยคภาษาจีน- 他匆匆忙忙地抄近路回家中文句子 (743158) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 cōng cōng 匆匆 máng máng de 忙忙地 chāo jìn lù 抄近路 huí jiā 回家。
He cut corners going home in a hurry.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 cōng cōng 匆匆 pǎo 跑 guò 过 zhèn zǐ 镇子 zhōng xīn 中心 jiē dào 街道 shàng 上 de 的 yì jiā 一家 jiǔ guǎn 酒馆 mén qián 门前 shí 时， yǔ 与 cóng 从 jiǔ guǎn 酒馆 lǐ 里 chū lái 出来 de 的 yí gè 一个 chuān zhuó 穿着 yì shēn 一身 hēi 黑 de 的 dà hàn 大汉 zhuàng 撞 le 了 gè 个 mǎn huái 满怀。
tā 他 cōng máng 匆忙 guò 过 jiāng dào 江到 hàn yáng 汉阳 qù 去。
tā 他 shí wǔ nián 十五年 lǐ 里 cóng 从 bàn gōng shì 办公室 qín zá yuán 勤杂员 shēng 升 dào 到 zǒng sī 总司 lǐ 理。
nà shí 那时 wǒ 我 gēn 跟 péng you 朋友 men 们 dǎ 打 tái qiú 台球， nà xiē 那些 wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 tái qiú 台球 kě 可 ràng 让 tā 他 zháo mí 着迷 le 了， tā 他 zì gě r 自个儿 huì 会 zài 在 lìng yī 另一 zhāng 张 qiú tái 球台 shàng 上 wán 玩 shàng yī 上一 zhěng tiān 整天。
dí què 的确， lái dào 来到 rén jiān 人间 zhī 之 rì 日， biàn shì 便是 zǒu xiàng 走向 sǐ wáng 死亡 zhī 之 shí 时！ zhè ge 这个 suō pó 娑婆 shì jiè 世界， hái yǒu 还有 shén me 什么 zhí de 值得 liú liàn 留恋 de 的 ne 呢？
dí què 的确， yóu 由 xīn làng wǎng 新浪网 suǒ 所 zuò 做 de 的 fēi zhèng shì 非正式 wèn juǎn diào chá 问卷调查 zhōng 中 yǒu 有 duō 多 yí bàn 一半 de 的 rén 人 chéng rèn 承认 “ shí 十 tiáo 条 gào jiè 告诫 ” zhōng 中 yǒu 有 sì 四 tiáo 条 shì 是 yǒu 有 yí dìng 一定 dào li 道理 de 的。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 suǒ yǒu 所有 zōng jiào 宗教 de 的 mù biāo 目标 dōu 都 hěn 很 xiāng sì 相似， nà 那 jiù shì 就是 shǐ 使 rén men 人们 zì jǐ 自己 gèng jiā 更加 xìng fú 幸福， gèng jiā 更加 ān shì 安适。
tā 他 shí 十 suì shí 岁时 kāi shǐ 开始 xué huà 学画， měi rì 每日 lín xí 临习 bào zhǐ 报纸 shàng 上 de 的 gōng nóng bīng 工农兵 xíng xiàng 形象 dá 达 shù xiǎo shí 数小时。
nà shí 那时 zhèng fǔ 政府 duì wài 对外 guó 国 de 的 rù qīn 入侵 bú yuàn 不愿 jìn xíng 进行 dǐ kàng 抵抗。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 zuì 最 shuǎng 爽 de 的 shì 事 shì 是 lì jí 立即 jiào dǎo 教导 yòng hù 用户， ér 而 bú shi 不是 jǐn jǐn 仅仅 gào su 告诉 tā men 他们 nǐ 你 yǒu kě néng 有可能 chù fàn 触犯 fǎ lǜ 法律， rán hòu 然后 gěi chū 给出 yí gè 一个 dào 到 qí tā 其他 yè miàn 页面 de 的 liàn jiē 链接。
tā 他 zú yè 卒业 yú 于 lún dūn 伦敦 fú zhuāng 服装 xué yuàn 学院（ jí 即 rú jīn 如今 de 的 lún dūn 伦敦 yì shù 艺术 nián yè 年夜 xué 学） fú zhuāng shè jì 服装设计 zhuān yè 专业。
nà shí 那时 qué zi 瘸子 bì 必 tiào yuè 跳跃 xiàng 像 lù 鹿， yǎ 哑 ba 吧 de 的 shé tou 舌头 bì néng 必能 gē chàng 歌唱。 zài 在 kuàng yě 旷野 bì 必 yǒu 有 shuǐ fā 水发 chū 出， zài 在 shā mò 沙漠 bì 必 yǒu 有 hé 河 yǒng liú 涌流。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 zhè ge 这个 shí qī 时期 de 的 lì shǐ 历史 jiù shì 就是 yī 一 bāng 帮 rén 人 zhǎo 找 gè 个 dì fāng 地方 yī zuò 一座， rán hòu 然后 āi gè r 挨个儿 shàng qù 上去 yǎn jiǎng 演讲。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 zài 在 zhāo dài huì 招待会 shàng 上 wèi 为 wǒ men 我们 yǎn chū 演出 de 的 xián yuè 弦乐 sì chóng zòu 四重奏。
nà shí 那时 de 的 zhōng guó 中国 yǔ 与 jīn 今 tiān dà 天大 bù 不 bù 不 yì 异， dàn 但 duì wǒ lái shuō 对我来说 yǐ jīng 已经 jué duì 绝对 míng xī 明晰 de 的 shì 是， zhōng guó 中国 zhèng 正 chǔ yú 处于 tiān bēng dì liè 天崩地裂 fān 翻 xiān 先 huán yǔ 寰宇 de 的 dà 大 zhuǎn biàn 转变 de 的 zuì qián yán 最前沿。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 xīn jiā pō zhèng fǔ 新加坡政府 zài 在 qù nián 去年 zǔ zhī 组织 dēng gé rè 登革热 yán tǎo huì 研讨会， tā 它 jiāng 将 jì xù 继续 zào fú 造福 běn qū 本区 yù 域 hé 和 qí tā 其他 liǎng gè 两个 qū yù 区域。
nà shí 那时 de 的 tiān kōng 天空 qià qiǎo 恰巧 qīng lǎng 清朗。
tā 他 yuán lái 原来 zài 在 xià wēi yí 夏威夷 dù jià 度假 zhuān chéng 专程 huí lai 回来 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 shì qing 事情。
nà shí 那时 de 的 yī shí zhù xíng 衣食住行 méi yǒu 没有 yí yàng 一样 bù 不 shì cóng 是从 dà zì rán 大自然 de 的 shēn shang 身上 xié qǔ 撷取 de 的。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 hé 和 nǐ 你 yì qǐ 一起 qù 去。
nà shí 那时 yīng yǔ 英语 shì 是 wéi yī 唯一 bì xiū 必修 de 的 wài guó yǔ 外国语。
huáng hòu 皇后 zhuī zōng 追踪 dào 到 bái xuě gōng zhǔ 白雪公主， ràng 让 tā 她 chī 吃 le 了 yí gè 一个 yǒu dú 有毒 de 的 píng guǒ 苹果 hòu 后， bái xuě gōng zhǔ 白雪公主 kàn shang qu 看上去 sǐ 死 le 了， bēi tòng 悲痛 de 的 xiǎo 小 ǎi rén 矮人 bǎ 把 tā 她 fàng jìn 放进 le 了 bō li 玻璃 guān 棺 lǐ 里。
wǒ 我 yuàn 愿 suǒ 所 yòu 侑 dē 嘚 kuài lè 快乐 wéi rào 围绕 zhe 着 mí 祢！ wǒ 我 cuò guò 错过 dē 嘚 liàn rén 恋人！
wǒ 我 yuàn 愿 tì 替 nǐ 你 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事 , zhǐ 只 xiāo 消 gěi 给 wǒ 我 yì diǎn 一点 xiǎo xiǎo 小小 de 的 bào chou 报酬（ 50 yīng bàng 英镑）。
tā 他 cān jiā 参加 guò 过 xǔ duō 许多 zhàn yì 战役， lì xià 立下 le 了 hàn mǎ gōng láo 汗马功劳， dàn 但 tā 他 réng rán 仍然 hěn 很 qiān xū 谦虚。
nà shí 那时， É hài é zhōu 俄亥俄州 hé 和 fèi chéng 费城 yǐ xià 以下 de 的 dà bù fen 大部分 měi guó 美国 hé 和 jiā ná dà 加拿大 de 的 tǔ dì 土地， dōu 都 zhōng nián 终年 bèi 被 bīng chuān 冰川 fù gài 覆盖。
nà shí 那时， gòng chǎn dǎng 共产党 yǐ jīng 已经 xià tái 下台， chéng shì 城市 yě 也 huī fù 恢复 le 了 tā 它 yuán lái 原来 de 的 míng zi 名字： shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡。
wǒ 我 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zuò jiā 作家 yǐ jīng 已经 yǒu xiē 有些 suì shǒu 岁首 le 了， wǒ 我 yě 也 xiǎng 想 jiē zhe 接着 gàn 干 xià qù 下去。
tā 他 yòu 又 diǎn rán 点燃 le 了 yī 一 zhǐ 只 xuě jiā yān 雪茄烟， jiē zhe 接着 jiù 就 zǒu kāi 走开 le 了， tè lán lǐ qí 特兰里奇 de 的 rén 人 kāi shǐ 开始 bǎ 把 tā men 他们 zhōng jiān 中间 cóng 从 qí tā 其它 nóng chǎng 农场 lái 来 de 的 rén 人 jù jí 聚集 qǐ lai 起来， yù bèi 预备 yí kuài r 一块儿 huí jiā 回家。
tā 他 yòu 又 shuì zháo 睡着， dì èr 第二 huí 回 zuò mèng 做梦， mèng jiàn 梦见 yī 一 kē 棵 mài zi 麦子 cháng 长 le 了 qī gè 七个 suì zǐ 穗子， yòu 又 féi dà 肥大 yòu 又 jiā měi 佳美

ประโยคภาษาจีน
tā 他 cōng cōng 匆匆 pǎo 跑 guò 过 zhèn zǐ 镇子 zhōng xīn 中心 jiē dào 街道 shàng 上 de 的 yì jiā 一家 jiǔ guǎn 酒馆 mén qián 门前 shí 时， yǔ 与 cóng 从 jiǔ guǎn 酒馆 lǐ 里 chū lái 出来 de 的 yí gè 一个 chuān zhuó 穿着 yì shēn 一身 hēi 黑 de 的 dà hàn 大汉 zhuàng 撞 le 了 gè 个 mǎn huái 满怀。
tā 他 cōng máng 匆忙 guò 过 jiāng dào 江到 hàn yáng 汉阳 qù 去。
tā 他 shí wǔ nián 十五年 lǐ 里 cóng 从 bàn gōng shì 办公室 qín zá yuán 勤杂员 shēng 升 dào 到 zǒng sī 总司 lǐ 理。
nà shí 那时 wǒ 我 gēn 跟 péng you 朋友 men 们 dǎ 打 tái qiú 台球， nà xiē 那些 wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 tái qiú 台球 kě 可 ràng 让 tā 他 zháo mí 着迷 le 了， tā 他 zì gě r 自个儿 huì 会 zài 在 lìng yī 另一 zhāng 张 qiú tái 球台 shàng 上 wán 玩 shàng yī 上一 zhěng tiān 整天。
dí què 的确， lái dào 来到 rén jiān 人间 zhī 之 rì 日， biàn shì 便是 zǒu xiàng 走向 sǐ wáng 死亡 zhī 之 shí 时！ zhè ge 这个 suō pó 娑婆 shì jiè 世界， hái yǒu 还有 shén me 什么 zhí de 值得 liú liàn 留恋 de 的 ne 呢？
dí què 的确， yóu 由 xīn làng wǎng 新浪网 suǒ 所 zuò 做 de 的 fēi zhèng shì 非正式 wèn juǎn diào chá 问卷调查 zhōng 中 yǒu 有 duō 多 yí bàn 一半 de 的 rén 人 chéng rèn 承认 “ shí 十 tiáo 条 gào jiè 告诫 ” zhōng 中 yǒu 有 sì 四 tiáo 条 shì 是 yǒu 有 yí dìng 一定 dào li 道理 de 的。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 suǒ yǒu 所有 zōng jiào 宗教 de 的 mù biāo 目标 dōu 都 hěn 很 xiāng sì 相似， nà 那 jiù shì 就是 shǐ 使 rén men 人们 zì jǐ 自己 gèng jiā 更加 xìng fú 幸福， gèng jiā 更加 ān shì 安适。
tā 他 shí 十 suì shí 岁时 kāi shǐ 开始 xué huà 学画， měi rì 每日 lín xí 临习 bào zhǐ 报纸 shàng 上 de 的 gōng nóng bīng 工农兵 xíng xiàng 形象 dá 达 shù xiǎo shí 数小时。
nà shí 那时 zhèng fǔ 政府 duì wài 对外 guó 国 de 的 rù qīn 入侵 bú yuàn 不愿 jìn xíng 进行 dǐ kàng 抵抗。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 zuì 最 shuǎng 爽 de 的 shì 事 shì 是 lì jí 立即 jiào dǎo 教导 yòng hù 用户， ér 而 bú shi 不是 jǐn jǐn 仅仅 gào su 告诉 tā men 他们 nǐ 你 yǒu kě néng 有可能 chù fàn 触犯 fǎ lǜ 法律， rán hòu 然后 gěi chū 给出 yí gè 一个 dào 到 qí tā 其他 yè miàn 页面 de 的 liàn jiē 链接。
tā 他 zú yè 卒业 yú 于 lún dūn 伦敦 fú zhuāng 服装 xué yuàn 学院（ jí 即 rú jīn 如今 de 的 lún dūn 伦敦 yì shù 艺术 nián yè 年夜 xué 学） fú zhuāng shè jì 服装设计 zhuān yè 专业。
nà shí 那时 qué zi 瘸子 bì 必 tiào yuè 跳跃 xiàng 像 lù 鹿， yǎ 哑 ba 吧 de 的 shé tou 舌头 bì néng 必能 gē chàng 歌唱。 zài 在 kuàng yě 旷野 bì 必 yǒu 有 shuǐ fā 水发 chū 出， zài 在 shā mò 沙漠 bì 必 yǒu 有 hé 河 yǒng liú 涌流。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 zhè ge 这个 shí qī 时期 de 的 lì shǐ 历史 jiù shì 就是 yī 一 bāng 帮 rén 人 zhǎo 找 gè 个 dì fāng 地方 yī zuò 一座， rán hòu 然后 āi gè r 挨个儿 shàng qù 上去 yǎn jiǎng 演讲。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 zài 在 zhāo dài huì 招待会 shàng 上 wèi 为 wǒ men 我们 yǎn chū 演出 de 的 xián yuè 弦乐 sì chóng zòu 四重奏。
nà shí 那时 de 的 zhōng guó 中国 yǔ 与 jīn 今 tiān dà 天大 bù 不 bù 不 yì 异， dàn 但 duì wǒ lái shuō 对我来说 yǐ jīng 已经 jué duì 绝对 míng xī 明晰 de 的 shì 是， zhōng guó 中国 zhèng 正 chǔ yú 处于 tiān bēng dì liè 天崩地裂 fān 翻 xiān 先 huán yǔ 寰宇 de 的 dà 大 zhuǎn biàn 转变 de 的 zuì qián yán 最前沿。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 xīn jiā pō zhèng fǔ 新加坡政府 zài 在 qù nián 去年 zǔ zhī 组织 dēng gé rè 登革热 yán tǎo huì 研讨会， tā 它 jiāng 将 jì xù 继续 zào fú 造福 běn qū 本区 yù 域 hé 和 qí tā 其他 liǎng gè 两个 qū yù 区域。
nà shí 那时 de 的 tiān kōng 天空 qià qiǎo 恰巧 qīng lǎng 清朗。
tā 他 yuán lái 原来 zài 在 xià wēi yí 夏威夷 dù jià 度假 zhuān chéng 专程 huí lai 回来 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 shì qing 事情。
nà shí 那时 de 的 yī shí zhù xíng 衣食住行 méi yǒu 没有 yí yàng 一样 bù 不 shì cóng 是从 dà zì rán 大自然 de 的 shēn shang 身上 xié qǔ 撷取 de 的。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 hé 和 nǐ 你 yì qǐ 一起 qù 去。
nà shí 那时 yīng yǔ 英语 shì 是 wéi yī 唯一 bì xiū 必修 de 的 wài guó yǔ 外国语。
huáng hòu 皇后 zhuī zōng 追踪 dào 到 bái xuě gōng zhǔ 白雪公主， ràng 让 tā 她 chī 吃 le 了 yí gè 一个 yǒu dú 有毒 de 的 píng guǒ 苹果 hòu 后， bái xuě gōng zhǔ 白雪公主 kàn shang qu 看上去 sǐ 死 le 了， bēi tòng 悲痛 de 的 xiǎo 小 ǎi rén 矮人 bǎ 把 tā 她 fàng jìn 放进 le 了 bō li 玻璃 guān 棺 lǐ 里。
wǒ 我 yuàn 愿 suǒ 所 yòu 侑 dē 嘚 kuài lè 快乐 wéi rào 围绕 zhe 着 mí 祢！ wǒ 我 cuò guò 错过 dē 嘚 liàn rén 恋人！
wǒ 我 yuàn 愿 tì 替 nǐ 你 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事 , zhǐ 只 xiāo 消 gěi 给 wǒ 我 yì diǎn 一点 xiǎo xiǎo 小小 de 的 bào chou 报酬（ 50 yīng bàng 英镑）。
tā 他 cān jiā 参加 guò 过 xǔ duō 许多 zhàn yì 战役， lì xià 立下 le 了 hàn mǎ gōng láo 汗马功劳， dàn 但 tā 他 réng rán 仍然 hěn 很 qiān xū 谦虚。
nà shí 那时， É hài é zhōu 俄亥俄州 hé 和 fèi chéng 费城 yǐ xià 以下 de 的 dà bù fen 大部分 měi guó 美国 hé 和 jiā ná dà 加拿大 de 的 tǔ dì 土地， dōu 都 zhōng nián 终年 bèi 被 bīng chuān 冰川 fù gài 覆盖。
nà shí 那时， gòng chǎn dǎng 共产党 yǐ jīng 已经 xià tái 下台， chéng shì 城市 yě 也 huī fù 恢复 le 了 tā 它 yuán lái 原来 de 的 míng zi 名字： shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡。
wǒ 我 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zuò jiā 作家 yǐ jīng 已经 yǒu xiē 有些 suì shǒu 岁首 le 了， wǒ 我 yě 也 xiǎng 想 jiē zhe 接着 gàn 干 xià qù 下去。
tā 他 yòu 又 diǎn rán 点燃 le 了 yī 一 zhǐ 只 xuě jiā yān 雪茄烟， jiē zhe 接着 jiù 就 zǒu kāi 走开 le 了， tè lán lǐ qí 特兰里奇 de 的 rén 人 kāi shǐ 开始 bǎ 把 tā men 他们 zhōng jiān 中间 cóng 从 qí tā 其它 nóng chǎng 农场 lái 来 de 的 rén 人 jù jí 聚集 qǐ lai 起来， yù bèi 预备 yí kuài r 一块儿 huí jiā 回家。
tā 他 yòu 又 shuì zháo 睡着， dì èr 第二 huí 回 zuò mèng 做梦， mèng jiàn 梦见 yī 一 kē 棵 mài zi 麦子 cháng 长 le 了 qī gè 七个 suì zǐ 穗子， yòu 又 féi dà 肥大 yòu 又 jiā měi 佳美

ประโยคภาษาจีน : 中文句子