ประโยคภาษาจีน- 我想谦语和敬语应该是以汉文化为主体的东亚语言文化的精髓中文句子 (742335) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 xiǎng 想， qiān yǔ 谦语 hé 和 jìng yǔ 敬语 yīng gāi 应该 shì yǐ 是以 hàn wén 汉文 huà wèi 化为 zhǔ tǐ 主体 de 的 dōng yà 东亚 yǔ yán 语言 wén huà 文化 de 的 jīng suǐ 精髓。
I believe that profound modest words and honorifics are the essence of the language system of East Asia which is composed mainly of the Chinese language.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiǎng 想， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ yǔ 我与 gòng shì 共事 de 的 zhōng guó 中国 huǒ bàn 伙伴 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 shì 是 rú cǐ 如此 xìng yùn 幸运 de 的 yuán yīn 原因： tā 她 néng 能 shǐ 使 wǒ 我 yùn yòng 运用 dào 到 wǒ 我 suǒ 所 tè 特 yǒu de 有的 cái néng 才能。
nà shí hou 那时候 wǒ 我 jiù 就 huì 会 shī qù 失去 nà xiē 那些 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言 shì 是 shì jiè jí 世界级 de 的 qiú yuán 球员。
nà shí hou 那时候 wǒ de 我的 tóng bàn 同伴 quán dōu 全都 qīng xǐng 清醒 le 了， bìng 并 cháo shān 朝山 pō 坡 de 的 qí tā 其他 mù biāo 目标 shè jī 射击。
nà shí hou 那时候 běn tǔ 本土 zhǔ yì 主义 qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 qīng chú 清除 fēi běn tǔ 非本土 wù zhǒng 物种； lún dūn 伦敦 yě shēng shēng wù jī jīn huì 野生生物基金会 biǎo shì 表示 huán 环 jǐng 颈 yīng wǔ 鹦鹉 rú 如 gā lí 咖喱 zhī 之 yú 于 yīng guó 英国 yí yàng 一样 “ tài 太 bù 不 běn tǔ 本土 ” le 了。
de 的 zhù yì 注意。 yīn wèi 因为 zhè 这 yí lèi 一类 dòng wù 动物 shǔ yú 属于 zuì gāo 最高 de 的 jǐ suǒ 脊索 huò 或 bàn 半 jǐ suǒ dòng wù 脊索动物， bāo kuò 包括 yú lèi 鱼类， bǔ rǔ lèi dòng wù 哺乳类动物 hé 和 rén 人。
tā 他 gāng 刚 xǐng lái 醒来 jiù 就 tīng jiàn 听见 yǒu rén 有人 qiāo mén 敲门。
wǒ 我 xiǎng 想， zhè yàng 这样 de 的 gǎn jué 感觉 de 的 yīng gāi 应该 shì zài 是在 fēi zhèng shì 非正式 de 的 jiào táng 教堂 lǐ 里 shēng huó 生活 jǐ shí nián 几十年 de 的 rén men 人们 pǔ biàn 普遍 de 的 gǎn jué 感觉。
wǒ 我 yì si 意思 shì 是 wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 jié lùn 结论 bào qiàn 抱歉。
tā 他 chuàng zào 创造 le 了 ” zì dòng 自动 “ fǎng shā jī 纺纱机： yí gè 一个 yán gé 严格 de 的， gāo sù 高速 de 的， kě kào 可靠 de 的， fǎn sī 反思 Crompton yuán bǎn 原版 de 的 fā míng 发明。
de 的 shēng zhí xiàn 生殖腺 dōu 都 wèi yú 位于 tǐ nèi 体内。 wèi cǐ 为此， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dà dǎn 大胆 de 的 tuī duàn 推断， kǒng lóng 恐龙 de 的 shēng zhí xiàn 生殖腺 yě 也 chà bù duō 差不多 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 rén men 人们 gēn běn 根本 bù xū yào 不需要 dān xīn 担心 cān yǐn 餐饮 huò zhě 或者 zhù sù 住宿， yīn wèi 因为 tā men 它们 dū huì 都会 yǒu 有 tí gōng 提供 de 的。
tā 他 lì yòng 利用 liáng hǎo 良好 de 的 tiān qì 天气 shì nòng 侍弄 huā yuán 花园。
de què rú cǐ 的确如此。 dàn 但 pǔ jīng 普京， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 shì 是 pǔ jīng 普京 èr shì 二世， zhè ge 这个 zhèng 正 chǔ zài 处在 qí xià 其下 bàn ge 半个 rèn qī 任期 de 的 fèn nù 愤怒 de 的 rén 人， rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí pài hú yán 一派胡言。
nà shí hou 那时候， zǒng shì 总是 yǒu 有 gè zhǒng 各种 kē juān zá shuì 苛捐杂税 jiā 加 zài 在 rén mín 人民 shēn shang 身上。
dí què 的确 shì 是 hěn 很 yǒu yì si 有意思 de 的 jiàn jiě 见解， cóng 从 yí gè 一个 yuè 阅 jìn 尽 dì yuán zhèng zhì 地缘政治 de 的 fù zá xìng 复杂性 de 的 rén kǒu 人口 zhōng 中 shuō chū 说出。
tā 他 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 xiě 写 zhe 着 " hǎi shén 海神 hào 号 " de 的 dà 大 hé 盒 lǐ 里 ná chū 拿出 kǎ piàn 卡片。
dí què 的确， CCS zhí de 值得 shēn rù 深入 yán jiū 研究， dàn 但 yán jiū 研究 de 的 fāng xiàng 方向 yīng gāi 应该 shì 是 rú hé 如何 shǐ 使 zhī 之 yìng yòng 应用 yú 于 qí tā 其他 lǐng yù 领域， ér 而 bú shi 不是 chéng rì 成日 yǔ 与 tàn 炭 wéi wǔ 为伍。 yīn wèi 因为 zuì zhōng 最终 CCS kě néng 可能 hái 还 xū yào 需要 lì yòng 利用 dì zhì 地质 gōng chéng xué 工程学 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 jiāng 将 wēn shì qì tǐ 温室气体 yǐ jí 以及 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái chū 排出 dà qì céng 大气层。
tā 他 dào 到 chāo jí shì chǎng 超级市场 pǎo 跑 le 了 yī 一 tàng 趟， mǎi 买 le 了 yī bāo 一包 xiāng yān 香烟。
wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn 很 kāi xīn 开心， dàn shì 但是 wǒ 我 bìng 并 bù xiǎng 不想 yīn wèi 因为 shèng lì 胜利 ér 而 yáng yáng zì dé 洋洋自得。
tā 他 qián qī 前妻 de 的 ér zi 儿子 sī kǎo tè 斯考特 yīn wèi 因为 guò dù 过度 shè rù 摄入 jiǔ jīng 酒精 hé 和 zhèn dìng 镇定 lèi 类 yào wù 药物 yú 于 1978 nián 年 sǐ wáng 死亡。
wǒ 我 gǎn dào 感到 yǒu xiē 有些 chàng rán ruò shī 怅然若失， tā 她 de 的 wò shì 卧室 lǐ 里 jì jìng 寂静 wú shēng 无声， yì hū xún cháng 异乎寻常 de 地 zhěng qí 整齐， bǎi 摆 zhe 着 gè sè gè yàng 各色各样 de 的 jì niàn pǐn 纪念品， dōu 都 shǔ yú 属于 guò qù 过去 le 了 de 的 tóng nián 童年 shí dài 时代。
nà shí 那时 nián qīng 年轻 nán shì 男士 tōng 通 cháng huì 常会 wèn 问 yì zhōng rén 意中人 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 wèn tí 问题： “ nǐ 你 yuàn yì 愿意 ràng 让 wǒ 我 qí 骑 zì xíng 自行 chē zài 车载 nǐ 你 chū qù 出去 ma 吗？ ”
dí què 的确， zài 在 jīn tiān 今天 de 的 dà jiē 大街 shàng 上 nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 pú táo yá rén 葡萄牙人 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少， dàn shì 但是 zhè r 这儿 de 的 yī rán 依然 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 fēng gé 风格 yǔ 与 yuǎn dōng 远东 chuán tǒng wén huà 传统文化 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 róng hé 融合 diǎn 点， zhè 这 shǐ de 使得 tā 它 jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 chéng shì 城市 fēng gé 风格。
tā 他 jiā rù 加入 dì guó 帝国 yǐ 以 tián bǔ 填补 jīng shen 精神 shàng 上 de 的 kōng xū 空虚， bìng 并 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 zhàn shù 战术 jì néng 技能 hè 和 jìn zhōng zhí shǒu 尽忠职守 ér 而 zài 在 jūn zhōng 军中 bù bù gāo shēng 步步高升。
nà shí 那时 wǒ 我 dài 带 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 shè jì 设计， zhī shēn 只身 lái dào 来到 bā lí 巴黎 zhè ge 这个 shì jiè 世界 shí zhuāng 时装 zhōng xīn 中心。
dí què 的确， nín 您 kě néng 可能 huì 会 chū chǒu 出丑， dàn shì 但是 nín 您 bú huì 不会 zài 再 kè hù 客户 miàn qián 面前 chū chǒu 出丑， yīn cǐ 因此 zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 fēi 非 cháng yǒu 常有 yì yì 意义 de 的 shì 事。
tā 他 gōu lè 勾勒 chū 出 le 了 SOA zhòng dì 中的 guān jiàn 关键 gài niàn 概念， tā men 它们 de 的 zhòng yào xìng 重要性， yǐ jí 以及 tā men 它们 gēn 跟 gōng zuò duì 工作队 wǔ 伍 yǐn yù 隐喻 de 的 lián xì 联系。
nà shí 那时 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 dì diǎn 地点 lí jiā 离家 yǒu 有 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 de 的 lù chéng 路程， wǒ 我 zǒng shì 总是 suí 随 yùn dòng duì 运动队 dōng bēn xī zǒu 东奔西走， ér 而 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 yě 也 jīng cháng 经常 chū chāi 出差 zài wài 在外。
tā 他 shí fēn 十分 dǔ qì 赌气， bǎ 把 wán jù 玩具 rēng 扔 zài 在 dì shang 地上， bǎ 把 tā 它 shuāi 摔 chéng niǎo 成鸟 suì piàn 碎片。
tā 他 bàn tuī bàn jiù 半推半就， shōu xià 收下 le 了 wǒ 我 sòng gěi 送给 tā 他 de 的 lǐ wù 礼物。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiǎng 想， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ yǔ 我与 gòng shì 共事 de 的 zhōng guó 中国 huǒ bàn 伙伴 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 shì 是 rú cǐ 如此 xìng yùn 幸运 de 的 yuán yīn 原因： tā 她 néng 能 shǐ 使 wǒ 我 yùn yòng 运用 dào 到 wǒ 我 suǒ 所 tè 特 yǒu de 有的 cái néng 才能。
nà shí hou 那时候 wǒ 我 jiù 就 huì 会 shī qù 失去 nà xiē 那些 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言 shì 是 shì jiè jí 世界级 de 的 qiú yuán 球员。
nà shí hou 那时候 wǒ de 我的 tóng bàn 同伴 quán dōu 全都 qīng xǐng 清醒 le 了， bìng 并 cháo shān 朝山 pō 坡 de 的 qí tā 其他 mù biāo 目标 shè jī 射击。
nà shí hou 那时候 běn tǔ 本土 zhǔ yì 主义 qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 qīng chú 清除 fēi běn tǔ 非本土 wù zhǒng 物种； lún dūn 伦敦 yě shēng shēng wù jī jīn huì 野生生物基金会 biǎo shì 表示 huán 环 jǐng 颈 yīng wǔ 鹦鹉 rú 如 gā lí 咖喱 zhī 之 yú 于 yīng guó 英国 yí yàng 一样 “ tài 太 bù 不 běn tǔ 本土 ” le 了。
de 的 zhù yì 注意。 yīn wèi 因为 zhè 这 yí lèi 一类 dòng wù 动物 shǔ yú 属于 zuì gāo 最高 de 的 jǐ suǒ 脊索 huò 或 bàn 半 jǐ suǒ dòng wù 脊索动物， bāo kuò 包括 yú lèi 鱼类， bǔ rǔ lèi dòng wù 哺乳类动物 hé 和 rén 人。
tā 他 gāng 刚 xǐng lái 醒来 jiù 就 tīng jiàn 听见 yǒu rén 有人 qiāo mén 敲门。
wǒ 我 xiǎng 想， zhè yàng 这样 de 的 gǎn jué 感觉 de 的 yīng gāi 应该 shì zài 是在 fēi zhèng shì 非正式 de 的 jiào táng 教堂 lǐ 里 shēng huó 生活 jǐ shí nián 几十年 de 的 rén men 人们 pǔ biàn 普遍 de 的 gǎn jué 感觉。
wǒ 我 yì si 意思 shì 是 wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 jié lùn 结论 bào qiàn 抱歉。
tā 他 chuàng zào 创造 le 了 ” zì dòng 自动 “ fǎng shā jī 纺纱机： yí gè 一个 yán gé 严格 de 的， gāo sù 高速 de 的， kě kào 可靠 de 的， fǎn sī 反思 Crompton yuán bǎn 原版 de 的 fā míng 发明。
de 的 shēng zhí xiàn 生殖腺 dōu 都 wèi yú 位于 tǐ nèi 体内。 wèi cǐ 为此， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dà dǎn 大胆 de 的 tuī duàn 推断， kǒng lóng 恐龙 de 的 shēng zhí xiàn 生殖腺 yě 也 chà bù duō 差不多 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 rén men 人们 gēn běn 根本 bù xū yào 不需要 dān xīn 担心 cān yǐn 餐饮 huò zhě 或者 zhù sù 住宿， yīn wèi 因为 tā men 它们 dū huì 都会 yǒu 有 tí gōng 提供 de 的。
tā 他 lì yòng 利用 liáng hǎo 良好 de 的 tiān qì 天气 shì nòng 侍弄 huā yuán 花园。
de què rú cǐ 的确如此。 dàn 但 pǔ jīng 普京， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 shì 是 pǔ jīng 普京 èr shì 二世， zhè ge 这个 zhèng 正 chǔ zài 处在 qí xià 其下 bàn ge 半个 rèn qī 任期 de 的 fèn nù 愤怒 de 的 rén 人， rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí pài hú yán 一派胡言。
nà shí hou 那时候， zǒng shì 总是 yǒu 有 gè zhǒng 各种 kē juān zá shuì 苛捐杂税 jiā 加 zài 在 rén mín 人民 shēn shang 身上。
dí què 的确 shì 是 hěn 很 yǒu yì si 有意思 de 的 jiàn jiě 见解， cóng 从 yí gè 一个 yuè 阅 jìn 尽 dì yuán zhèng zhì 地缘政治 de 的 fù zá xìng 复杂性 de 的 rén kǒu 人口 zhōng 中 shuō chū 说出。
tā 他 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 xiě 写 zhe 着 " hǎi shén 海神 hào 号 " de 的 dà 大 hé 盒 lǐ 里 ná chū 拿出 kǎ piàn 卡片。
dí què 的确， CCS zhí de 值得 shēn rù 深入 yán jiū 研究， dàn 但 yán jiū 研究 de 的 fāng xiàng 方向 yīng gāi 应该 shì 是 rú hé 如何 shǐ 使 zhī 之 yìng yòng 应用 yú 于 qí tā 其他 lǐng yù 领域， ér 而 bú shi 不是 chéng rì 成日 yǔ 与 tàn 炭 wéi wǔ 为伍。 yīn wèi 因为 zuì zhōng 最终 CCS kě néng 可能 hái 还 xū yào 需要 lì yòng 利用 dì zhì 地质 gōng chéng xué 工程学 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 jiāng 将 wēn shì qì tǐ 温室气体 yǐ jí 以及 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái chū 排出 dà qì céng 大气层。
tā 他 dào 到 chāo jí shì chǎng 超级市场 pǎo 跑 le 了 yī 一 tàng 趟， mǎi 买 le 了 yī bāo 一包 xiāng yān 香烟。
wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn 很 kāi xīn 开心， dàn shì 但是 wǒ 我 bìng 并 bù xiǎng 不想 yīn wèi 因为 shèng lì 胜利 ér 而 yáng yáng zì dé 洋洋自得。
tā 他 qián qī 前妻 de 的 ér zi 儿子 sī kǎo tè 斯考特 yīn wèi 因为 guò dù 过度 shè rù 摄入 jiǔ jīng 酒精 hé 和 zhèn dìng 镇定 lèi 类 yào wù 药物 yú 于 1978 nián 年 sǐ wáng 死亡。
wǒ 我 gǎn dào 感到 yǒu xiē 有些 chàng rán ruò shī 怅然若失， tā 她 de 的 wò shì 卧室 lǐ 里 jì jìng 寂静 wú shēng 无声， yì hū xún cháng 异乎寻常 de 地 zhěng qí 整齐， bǎi 摆 zhe 着 gè sè gè yàng 各色各样 de 的 jì niàn pǐn 纪念品， dōu 都 shǔ yú 属于 guò qù 过去 le 了 de 的 tóng nián 童年 shí dài 时代。
nà shí 那时 nián qīng 年轻 nán shì 男士 tōng 通 cháng huì 常会 wèn 问 yì zhōng rén 意中人 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 wèn tí 问题： “ nǐ 你 yuàn yì 愿意 ràng 让 wǒ 我 qí 骑 zì xíng 自行 chē zài 车载 nǐ 你 chū qù 出去 ma 吗？ ”
dí què 的确， zài 在 jīn tiān 今天 de 的 dà jiē 大街 shàng 上 nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 pú táo yá rén 葡萄牙人 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少， dàn shì 但是 zhè r 这儿 de 的 yī rán 依然 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 fēng gé 风格 yǔ 与 yuǎn dōng 远东 chuán tǒng wén huà 传统文化 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 róng hé 融合 diǎn 点， zhè 这 shǐ de 使得 tā 它 jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 chéng shì 城市 fēng gé 风格。
tā 他 jiā rù 加入 dì guó 帝国 yǐ 以 tián bǔ 填补 jīng shen 精神 shàng 上 de 的 kōng xū 空虚， bìng 并 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 zhàn shù 战术 jì néng 技能 hè 和 jìn zhōng zhí shǒu 尽忠职守 ér 而 zài 在 jūn zhōng 军中 bù bù gāo shēng 步步高升。
nà shí 那时 wǒ 我 dài 带 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 shè jì 设计， zhī shēn 只身 lái dào 来到 bā lí 巴黎 zhè ge 这个 shì jiè 世界 shí zhuāng 时装 zhōng xīn 中心。
dí què 的确， nín 您 kě néng 可能 huì 会 chū chǒu 出丑， dàn shì 但是 nín 您 bú huì 不会 zài 再 kè hù 客户 miàn qián 面前 chū chǒu 出丑， yīn cǐ 因此 zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 fēi 非 cháng yǒu 常有 yì yì 意义 de 的 shì 事。
tā 他 gōu lè 勾勒 chū 出 le 了 SOA zhòng dì 中的 guān jiàn 关键 gài niàn 概念， tā men 它们 de 的 zhòng yào xìng 重要性， yǐ jí 以及 tā men 它们 gēn 跟 gōng zuò duì 工作队 wǔ 伍 yǐn yù 隐喻 de 的 lián xì 联系。
nà shí 那时 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 dì diǎn 地点 lí jiā 离家 yǒu 有 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 de 的 lù chéng 路程， wǒ 我 zǒng shì 总是 suí 随 yùn dòng duì 运动队 dōng bēn xī zǒu 东奔西走， ér 而 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 yě 也 jīng cháng 经常 chū chāi 出差 zài wài 在外。
tā 他 shí fēn 十分 dǔ qì 赌气， bǎ 把 wán jù 玩具 rēng 扔 zài 在 dì shang 地上， bǎ 把 tā 它 shuāi 摔 chéng niǎo 成鸟 suì piàn 碎片。
tā 他 bàn tuī bàn jiù 半推半就， shōu xià 收下 le 了 wǒ 我 sòng gěi 送给 tā 他 de 的 lǐ wù 礼物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子