ประโยคภาษาจีน- 他刚走出厅堂门那客人就进来了中文句子 (742381) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 gāng 刚 zǒu chū 走出 tīng táng 厅堂 mén 门， nà 那 kè rén 客人 jiù 就 jìn lái 进来 le 了。
Hardly had he left the room when the traveller entered.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 gāng 刚 mò dǎo 默祷 wán 完， jiù 就 kàn jiàn 看见 lì bǎi jiā 利百加 jiān shàng 肩上 káng 扛 zhe 着 shuǐ guàn 水罐 zǒu chū 走出 lái 来。
tā 他 chuàng zuò 创作 de 的 zhòng duō 众多 zuò pǐn 作品 zhōng 中， “ lǚ liáng shān 吕梁山 xì liè 系列 ” de 的 xiǎo shuō 小说 shì 是 yǐng xiǎng 影响 jiào dà 较大 de 的 yí gè 一个 xì liè 系列。
tā 他 chuàng lì 创立 le 了 dú cái 独裁 de 的 xué yuàn 学院， péi xùn 培训 chū 出 yì xiē 一些 shì jiè shàng 世界上 zuì wéi 最为 cán bào 残暴 de 的 dú cái zhě 独裁者。 dāng rán 当然 le 了， tā 他 hái 还 zhī chí 支持 Ào dà lì yà 澳大利亚、 Àì ěr lán 爱尔兰、 dé guó 德国 děng 等 de 地 de 的 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 xíng dòng 行动。
wǒ 我 xiǎng 想， nà wèi 那位 yǐn xiū 隐修 zhě 者 yí dìng 一定 shì 是 tīng shuō 听说 le 了 hěn duō 很多 nán hái 男孩 huì 会 pá 爬 shàng shān 上山 lái 来， yīn wèi 因为 tā 他 bù 不 xǐ huan 喜欢 zào yīn 噪音 yě bù 也不 xǐ huan 喜欢 shuō 说 tài duō 太多 huà 话 hé 和， suǒ yǐ 所以 tā 他 cáng 藏 dào 到 bié de 别的 dì fāng 地方 qù 去 le 了。
nà shí hou 那时候 fǎ léi ěr 法雷尔 cái 才 èr shí duō 二十多 suì 岁， tā 他 hé 和 yí gè 一个 jiù huò diàn 旧货店 de 的 lǎo bǎn 老板 lián shǒu 联手， zài 在 lún dūn 伦敦 de 的 xī 西 kěn xīn dùn 肯辛顿 qū 区 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 gōng yù 公寓 chū zū 出租 de 的 dài lǐ 代理。
nà shí hou 那时候 nà ge 那个 hé shang 和尚 yǐ jīng 已经 jīng yíng 经营 yī 一 zhěng gè 整个 nóng chǎng 农场， tā 他 bì xū 必须 gù yòng 雇用 hěn duō 很多 nóng fū 农夫， yīn wèi 因为 yǒu 有 tài duō 太多 nóng shì 农事 yào 要 zuò 做， ér qiě 而且 tā men 他们 yì zhí 一直 zài 在 kuò chōng 扩充、 fā zhǎn 发展， nóng chǎng 农场 yǐ 已 pō jù guī mó 颇具规模 le 了。
tā 他 pàn xíng 判刑 sì nián 四年， fú mǎn 服满 sān 三 nián hòu 年后， yīn 因 biǎo xiàn 表现 liáng hǎo 良好 ér 而 tí qián 提前 huò shì 获释。
de 的 kuàng wù 矿物 chéng fèn 成分 zhǔ yào 主要 shì 是 tiě 铁 měng 锰 de 的 tàn suān yán 碳酸盐 xì liè 系列， dōng hǎi 东海 chén jī wù 沉积物 △ C kuàng wù 矿物 chéng fèn 成分 yǐ 以 líng tiě kuàng 菱铁矿 wéi zhǔ 为主。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 tā 他 kě néng 可能 huì 会 zài 在 yá mǎi jiā 牙买加 píng yuán 平原 yǐ wài 以外 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方 zhù zhā 驻扎， bú guò 不过 wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 wǒ 我 kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 ān jiā 安家 bìng 并 shì yìng 适应 xià lai 下来。
tā 他 lì yòng 利用 jié gòu zhǔ yì 结构主义 yǔ yán xué 语言学 mó shì 模式 lái 来 yán jiū 研究 rén lèi xué 人类学 wèn tí 问题， kāi chuàng 开创 le 了 yì zhǒng 一种 shè huì xué 社会学 yǔ 与 rén lèi xué 人类学 yán jiū 研究 de 的 xīn 新 fāng xiàng 方向。
dí què 的确 tā 他 hěn shǎo 很少 ná 拿 zhè lèi 这类 fēng bō 风波 qù 去 gào zhuàng 告状， wǒ 我 zhēn de 真的 yǐ wéi 以为 tā 他 shì 是 gè 个 méi yǒu 没有 bào chóu 报仇 xīn 心 de 的 rén 人。 wǒ 我 shì 是 wán quán 完全 shòu piàn 受骗 le 了， yǐ hòu 以后 nǐ 你 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道 de 的。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 diàn shì 电视 bù 不 yīng gāi 应该 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 yú lè chǎng 娱乐场， gèng 更 yīng gāi 应该 shì 是 yí gè 一个 yǐ 以 fú wù 服务 wèi 为 mù dì 目的 de 的 píng tái 平台， yǐ 以 bāng zhù 帮助 tā rén 他人 gèng hǎo 更好 de 的 shēng huó 生活。
tā 他 guā 刮 le 了 xià ba 下巴 shàng 上 de 的 luò sāi hú zi 络腮胡子， dàn 但 réng 仍 liú 留 zhe 着 zuǐ biān 嘴边 de 的 hú zī 胡髭。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 wú yòng 无用 de 的 rén 人， wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 shuǐ zhì 水蛭， zhǐ néng 只能 jì xù 继续 biǎo yǎn 表演 wǒ de 我的 chén zhuó 沉着 zhèn dìng 镇定 hè 和 cóng lín 丛林 táo shēng 逃生 jì néng 技能。
tā 他 dào 到 cūn lǐ 村里 mǎi dōng xi 买东西 shí 时， tā men 他们 yǒu shí 有时 huì 会 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 tā 他 de 的 shēn yǐng 身影 — — tóu shàng 头上 áng 昂， liǎn jiá 脸颊 léng jiǎo fēn míng 棱角分明， jīn yú 金鱼 yǎn 眼； dàn shì 但是 tā 他 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 bǎi tuō 摆脱 dé 得 diào 掉 tā men 他们。
dí què 的确， zhōng guó 中国 de 的 wǎng yóu 网游 qǐ yè 企业 yǔ qí 与其 wèi le 为了 yí gè 一个 bó lái pǐn 舶来品 zhēng dé 争得 miàn hóng ěr chì 面红耳赤， bù rú 不如 zhēng qǔ 争取 dé dào 得到 mù qián 目前 de 的 dà 大 dàn gāo 蛋糕 shàng 上 gèng duō 更多 de 的 fèn é 份额。
tā 他 dào nà lǐ 到那里 hē 喝 yī 一 píng 瓶 qì shuǐ 汽水 hè 和 chī 吃 yí kuài 一块 hàn bǎo 汉堡 miàn bāo 面包。
wǒ 我 gǎn dào 感到 xīn 心 zài 在 tuó 柁 tuó 柁 tiào 跳。
tā 他 qián lái 前来 shōu shi 收拾 zhè xiē 这些 cán bīng bài jiàng 残兵败将。
dí què 的确， xìn rèn 信任 huì 会 jiāng 将 wǒ men 我们 dài dào 带到 yì qǐ 一起。
nà shí 那时 hěn duō 很多 zhōng guó 中国 nǚ rén 女人 dōu 都 guǒ jiǎo 裹脚， zhè shì 这是 wèi le 为了 shǐ 使 tā men 他们 gèng 更 “ měi 美 ” 。 zhè shì 这是 yī míng 一名 guǒ jiǎo 裹脚 fù nǚ 妇女 tóng yī 同一 míng 名 zhèng cháng 正常 fù nǚ 妇女 jiǎo 脚 de 的 duì bǐ 对比。
dí què 的确， zài 在 jīn hòu 今后 172 nián zhōng 年中， zhè zhǒng 这种 zài 在 tài kōng 太空 zhōng 中 màn yóu 漫游 de 的 jù shí 巨石 de 的 qù xiàng 去向 yǒu 有 gè zhǒng 各种 kě néng 可能， qí 其 zhuàng jī 撞击 dì qiú 地球 de 的 gài lǜ 概率 wèi 为 qiān fēn zhī yī 千分之一。
wǒ 我 gǎn dòng 感动 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 zài 在 kuān 宽 dài huì 待会 shàng 上 wèi 为 wǒ men 我们 biǎo yǎn 表演 de 的 xián yuè 弦乐 chóng zòu 重奏。
nà shí 那时 wǒ 我 jiāng 将 zhēn de 真的 bù dé 不得 bú duì 不对 qī mò 期末 lùn wén 论文 píng fēn 评分 le 了。
dí què 的确， dāng 当 nǐ 你 xià cì 下次 xiǎng shòu 享受 lǎn sǎn 懒散 de 的 zhōu rì 周日 ér 而 yǒu 有 fù zuì gǎn 负罪感， huò zhě 或者 diū kāi 丢开 gāi sǐ 该死 de 的 gōng zuò 工作 qǐng jià 请假 yī 一 tiān shí 天时， zài 再 xiǎng 想 yī xiǎng 一想。
tā 他 miǎn qiǎng 勉强 dā ying 答应 xià lai 下来 le 了。
tā 他 cōng máng 匆忙 chuān guò 穿过 mén tīng 门厅， jiǎ zhuāng 假装 méi yǒu 没有 chá jué 察觉， kě shì 可是 xīn li 心里 què shì 却是 qiān tóu wàn xù 千头万绪。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 suǒ yǒu 所有 zōng jiào 宗教 de 的 mù biāo 目标 dōu 都 hěn 很 xiāng sì 相似， nà 那 jiù shì 就是 shǐ 使 rén men 人们 zì jǐ 自己 gèng jiā 更加 xìng fú 幸福， gèng jiā 更加 ān shì 安适。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 yǒu diǎn 有点 shāng gǎn 伤感 qíng 情， dàn 但 biǎo shì 表示， bié guǎn 别管 nà xiē 那些 wà zi 袜子， tán tán 谈谈 wǒ 我 zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 yuán gōng 员工 guǎn lǐ zhě 管理者 de 的 néng lì 能力 ba 吧。
dí què 的确， nà tiān 那天 xià wǔ 下午 de 的 guāng jǐng 光景 zhēn 真 bú cuò 不错， dào chù 到处 shì 是 tiān zhú kuí 天竺葵、 wàn shòu jú 万寿菊 hé 和 mǎ biān cǎo 马鞭草， hái yǒu 还有 nuǎn yáng yáng 暖洋洋 de 的 rì tóu 日头。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 gāng 刚 mò dǎo 默祷 wán 完， jiù 就 kàn jiàn 看见 lì bǎi jiā 利百加 jiān shàng 肩上 káng 扛 zhe 着 shuǐ guàn 水罐 zǒu chū 走出 lái 来。
tā 他 chuàng zuò 创作 de 的 zhòng duō 众多 zuò pǐn 作品 zhōng 中， “ lǚ liáng shān 吕梁山 xì liè 系列 ” de 的 xiǎo shuō 小说 shì 是 yǐng xiǎng 影响 jiào dà 较大 de 的 yí gè 一个 xì liè 系列。
tā 他 chuàng lì 创立 le 了 dú cái 独裁 de 的 xué yuàn 学院， péi xùn 培训 chū 出 yì xiē 一些 shì jiè shàng 世界上 zuì wéi 最为 cán bào 残暴 de 的 dú cái zhě 独裁者。 dāng rán 当然 le 了， tā 他 hái 还 zhī chí 支持 Ào dà lì yà 澳大利亚、 Àì ěr lán 爱尔兰、 dé guó 德国 děng 等 de 地 de 的 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 xíng dòng 行动。
wǒ 我 xiǎng 想， nà wèi 那位 yǐn xiū 隐修 zhě 者 yí dìng 一定 shì 是 tīng shuō 听说 le 了 hěn duō 很多 nán hái 男孩 huì 会 pá 爬 shàng shān 上山 lái 来， yīn wèi 因为 tā 他 bù 不 xǐ huan 喜欢 zào yīn 噪音 yě bù 也不 xǐ huan 喜欢 shuō 说 tài duō 太多 huà 话 hé 和， suǒ yǐ 所以 tā 他 cáng 藏 dào 到 bié de 别的 dì fāng 地方 qù 去 le 了。
nà shí hou 那时候 fǎ léi ěr 法雷尔 cái 才 èr shí duō 二十多 suì 岁， tā 他 hé 和 yí gè 一个 jiù huò diàn 旧货店 de 的 lǎo bǎn 老板 lián shǒu 联手， zài 在 lún dūn 伦敦 de 的 xī 西 kěn xīn dùn 肯辛顿 qū 区 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 gōng yù 公寓 chū zū 出租 de 的 dài lǐ 代理。
nà shí hou 那时候 nà ge 那个 hé shang 和尚 yǐ jīng 已经 jīng yíng 经营 yī 一 zhěng gè 整个 nóng chǎng 农场， tā 他 bì xū 必须 gù yòng 雇用 hěn duō 很多 nóng fū 农夫， yīn wèi 因为 yǒu 有 tài duō 太多 nóng shì 农事 yào 要 zuò 做， ér qiě 而且 tā men 他们 yì zhí 一直 zài 在 kuò chōng 扩充、 fā zhǎn 发展， nóng chǎng 农场 yǐ 已 pō jù guī mó 颇具规模 le 了。
tā 他 pàn xíng 判刑 sì nián 四年， fú mǎn 服满 sān 三 nián hòu 年后， yīn 因 biǎo xiàn 表现 liáng hǎo 良好 ér 而 tí qián 提前 huò shì 获释。
de 的 kuàng wù 矿物 chéng fèn 成分 zhǔ yào 主要 shì 是 tiě 铁 měng 锰 de 的 tàn suān yán 碳酸盐 xì liè 系列， dōng hǎi 东海 chén jī wù 沉积物 △ C kuàng wù 矿物 chéng fèn 成分 yǐ 以 líng tiě kuàng 菱铁矿 wéi zhǔ 为主。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 tā 他 kě néng 可能 huì 会 zài 在 yá mǎi jiā 牙买加 píng yuán 平原 yǐ wài 以外 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方 zhù zhā 驻扎， bú guò 不过 wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 wǒ 我 kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 ān jiā 安家 bìng 并 shì yìng 适应 xià lai 下来。
tā 他 lì yòng 利用 jié gòu zhǔ yì 结构主义 yǔ yán xué 语言学 mó shì 模式 lái 来 yán jiū 研究 rén lèi xué 人类学 wèn tí 问题， kāi chuàng 开创 le 了 yì zhǒng 一种 shè huì xué 社会学 yǔ 与 rén lèi xué 人类学 yán jiū 研究 de 的 xīn 新 fāng xiàng 方向。
dí què 的确 tā 他 hěn shǎo 很少 ná 拿 zhè lèi 这类 fēng bō 风波 qù 去 gào zhuàng 告状， wǒ 我 zhēn de 真的 yǐ wéi 以为 tā 他 shì 是 gè 个 méi yǒu 没有 bào chóu 报仇 xīn 心 de 的 rén 人。 wǒ 我 shì 是 wán quán 完全 shòu piàn 受骗 le 了， yǐ hòu 以后 nǐ 你 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道 de 的。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 diàn shì 电视 bù 不 yīng gāi 应该 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 yú lè chǎng 娱乐场， gèng 更 yīng gāi 应该 shì 是 yí gè 一个 yǐ 以 fú wù 服务 wèi 为 mù dì 目的 de 的 píng tái 平台， yǐ 以 bāng zhù 帮助 tā rén 他人 gèng hǎo 更好 de 的 shēng huó 生活。
tā 他 guā 刮 le 了 xià ba 下巴 shàng 上 de 的 luò sāi hú zi 络腮胡子， dàn 但 réng 仍 liú 留 zhe 着 zuǐ biān 嘴边 de 的 hú zī 胡髭。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 wú yòng 无用 de 的 rén 人， wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 shuǐ zhì 水蛭， zhǐ néng 只能 jì xù 继续 biǎo yǎn 表演 wǒ de 我的 chén zhuó 沉着 zhèn dìng 镇定 hè 和 cóng lín 丛林 táo shēng 逃生 jì néng 技能。
tā 他 dào 到 cūn lǐ 村里 mǎi dōng xi 买东西 shí 时， tā men 他们 yǒu shí 有时 huì 会 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 tā 他 de 的 shēn yǐng 身影 — — tóu shàng 头上 áng 昂， liǎn jiá 脸颊 léng jiǎo fēn míng 棱角分明， jīn yú 金鱼 yǎn 眼； dàn shì 但是 tā 他 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 bǎi tuō 摆脱 dé 得 diào 掉 tā men 他们。
dí què 的确， zhōng guó 中国 de 的 wǎng yóu 网游 qǐ yè 企业 yǔ qí 与其 wèi le 为了 yí gè 一个 bó lái pǐn 舶来品 zhēng dé 争得 miàn hóng ěr chì 面红耳赤， bù rú 不如 zhēng qǔ 争取 dé dào 得到 mù qián 目前 de 的 dà 大 dàn gāo 蛋糕 shàng 上 gèng duō 更多 de 的 fèn é 份额。
tā 他 dào nà lǐ 到那里 hē 喝 yī 一 píng 瓶 qì shuǐ 汽水 hè 和 chī 吃 yí kuài 一块 hàn bǎo 汉堡 miàn bāo 面包。
wǒ 我 gǎn dào 感到 xīn 心 zài 在 tuó 柁 tuó 柁 tiào 跳。
tā 他 qián lái 前来 shōu shi 收拾 zhè xiē 这些 cán bīng bài jiàng 残兵败将。
dí què 的确， xìn rèn 信任 huì 会 jiāng 将 wǒ men 我们 dài dào 带到 yì qǐ 一起。
nà shí 那时 hěn duō 很多 zhōng guó 中国 nǚ rén 女人 dōu 都 guǒ jiǎo 裹脚， zhè shì 这是 wèi le 为了 shǐ 使 tā men 他们 gèng 更 “ měi 美 ” 。 zhè shì 这是 yī míng 一名 guǒ jiǎo 裹脚 fù nǚ 妇女 tóng yī 同一 míng 名 zhèng cháng 正常 fù nǚ 妇女 jiǎo 脚 de 的 duì bǐ 对比。
dí què 的确， zài 在 jīn hòu 今后 172 nián zhōng 年中， zhè zhǒng 这种 zài 在 tài kōng 太空 zhōng 中 màn yóu 漫游 de 的 jù shí 巨石 de 的 qù xiàng 去向 yǒu 有 gè zhǒng 各种 kě néng 可能， qí 其 zhuàng jī 撞击 dì qiú 地球 de 的 gài lǜ 概率 wèi 为 qiān fēn zhī yī 千分之一。
wǒ 我 gǎn dòng 感动 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 zài 在 kuān 宽 dài huì 待会 shàng 上 wèi 为 wǒ men 我们 biǎo yǎn 表演 de 的 xián yuè 弦乐 chóng zòu 重奏。
nà shí 那时 wǒ 我 jiāng 将 zhēn de 真的 bù dé 不得 bú duì 不对 qī mò 期末 lùn wén 论文 píng fēn 评分 le 了。
dí què 的确， dāng 当 nǐ 你 xià cì 下次 xiǎng shòu 享受 lǎn sǎn 懒散 de 的 zhōu rì 周日 ér 而 yǒu 有 fù zuì gǎn 负罪感， huò zhě 或者 diū kāi 丢开 gāi sǐ 该死 de 的 gōng zuò 工作 qǐng jià 请假 yī 一 tiān shí 天时， zài 再 xiǎng 想 yī xiǎng 一想。
tā 他 miǎn qiǎng 勉强 dā ying 答应 xià lai 下来 le 了。
tā 他 cōng máng 匆忙 chuān guò 穿过 mén tīng 门厅， jiǎ zhuāng 假装 méi yǒu 没有 chá jué 察觉， kě shì 可是 xīn li 心里 què shì 却是 qiān tóu wàn xù 千头万绪。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 suǒ yǒu 所有 zōng jiào 宗教 de 的 mù biāo 目标 dōu 都 hěn 很 xiāng sì 相似， nà 那 jiù shì 就是 shǐ 使 rén men 人们 zì jǐ 自己 gèng jiā 更加 xìng fú 幸福， gèng jiā 更加 ān shì 安适。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 yǒu diǎn 有点 shāng gǎn 伤感 qíng 情， dàn 但 biǎo shì 表示， bié guǎn 别管 nà xiē 那些 wà zi 袜子， tán tán 谈谈 wǒ 我 zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 yuán gōng 员工 guǎn lǐ zhě 管理者 de 的 néng lì 能力 ba 吧。
dí què 的确， nà tiān 那天 xià wǔ 下午 de 的 guāng jǐng 光景 zhēn 真 bú cuò 不错， dào chù 到处 shì 是 tiān zhú kuí 天竺葵、 wàn shòu jú 万寿菊 hé 和 mǎ biān cǎo 马鞭草， hái yǒu 还有 nuǎn yáng yáng 暖洋洋 de 的 rì tóu 日头。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子