ประโยคภาษาจีน- 那时候法雷尔才二十多岁他和一个旧货店的老板联手在伦敦的西肯辛顿区开了一家公寓出租的代理中文句子 (742417) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà shí hou 那时候 fǎ léi ěr 法雷尔 cái 才 èr shí duō 二十多 suì 岁， tā 他 hé 和 yí gè 一个 jiù huò diàn 旧货店 de 的 lǎo bǎn 老板 lián shǒu 联手， zài 在 lún dūn 伦敦 de 的 xī 西 kěn xīn dùn 肯辛顿 qū 区 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 gōng yù 公寓 chū zū 出租 de 的 dài lǐ 代理。
Still in his early 20s, Farrell joined forces with the owner of a junk shop to start a flat-letting agency in West Kensington, London.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà shí hou 那时候 de 的 āi lǐ xī 埃里希 léi dé ěr 雷德尔 hái shi 还是 gè 个 nián qīng 年轻 de 的 jūn guān 军官， ér qiě 而且 kàn qǐ lai 看起来 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 yǒu 有 qián tú 前途， dāng 当 tā 他 1910 nián 年 bèi 被 diào rèn 调任 dào 到 dì 第 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zhí wèi 职位 shí 时， nà shi 那是 huò hēng zuǒ 霍亨佐 lún 仑 hào 号 dì guó 帝国 yóu tǐng 游艇 de 的 háng hǎi 航海 guān 官。
nà shí hou 那时候 de 的 jī chǎng 机场 háng zhàn 航站 lóu bǐ 楼比 yī zuò 一座 fáng zi 房子 dà bù liǎo 大不了 duō shǎo 多少， kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 dǐng 顶 zhe 着 gè 个 máo cǎo 茅草 wū dǐng 屋顶。
nà shí hou 那时候， 85% de 的 shāng yè yín háng 商业银行 àn jiē 按揭 qī xiàn 期限 zhǐ yǒu 只有 3 、 4 nián 年， ér qiě 而且 bìng wèi 并未 yán gé 严格 zhí xíng 执行 fēn qī 分期 cháng huán 偿还， dài kuǎn zhě 贷款者 zhǐ shì 只是 zài 在 qī mò 期末 cháng fù 偿付 tè dà 特大 jīn é 金额 de 的 kuǎn xiàng 款项 yí qì 遗弃 dǐ zhài 抵债， zhè yàng 这样 zuò 做 tōng cháng 通常 xū yào 需要 zài xíng 再行 chóu zī 筹资。
tā 他 chuàng zào 创造 de 的 chéng jì 成绩 dǎ pò 打破 le 了 shì jiè jì lù 世界纪录。
de 的 dú lì xìng 独立性 de 的 zhòng yào 重要 yì yì 意义， rán ér 然而， hòu lái 后来 de 的 dà xué 大学 qī jiān 期间， wǒ 我 zǎo qī 早期 de 的 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 lǐ 里， zài 在 18 suì 岁 huò 或 19 suì 岁 de shí hòu 的时候 wǒ 我 zhù 住 de 的 xué sheng 学生 zài 在 wǒ zì jǐ 我自己 zài 在 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 hā lǐ sī bǎo 哈里斯堡 gōng yù 公寓 de 的 nián líng 年龄。
dí què 的确 , dāng 当 rén men 人们 biān xiě 编写 yóu xì 游戏 chéng xù 程序 shí 时 , huì 会 zài 在 zhè xiē 这些 chéng xù 程序 zhōng 中 , yì jú 一局 jiē 接 yì jú 一局 de 地 , shū rù 输入 lì shǐ shàng 历史上 nà xiē 那些 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 qí jú 棋局
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 tā 他 kě néng 可能 huì 会 zài 在 yá mǎi jiā 牙买加 píng yuán 平原 yǐ wài 以外 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方 zhù zhā 驻扎， bú guò 不过 wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 wǒ 我 kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 ān jiā 安家 bìng 并 shì yìng 适应 xià lai 下来。
tā 他 lì yòng 利用 xiàng shù 橡树 zhè kuài 这块 sān léng jìng 三棱镜 lái 来 guān chá 观察 rén lèi 人类 wén míng 文明 de 的 chǎn shēng 产生 hé 和 fā zhǎn 发展， bìng 并 kǎo chá 考察 rén lèi 人类 lì yòng 利用 xiàng shù 橡树 de 的 lì shǐ 历史。
nà shí hou 那时候， yī shēng 医生 yào 要 qiē kāi 切开 huàn zhě 患者 de 的 liǎn 脸 hé 和 zuǐ 嘴， gē kāi 割开 huàn zhě 患者 de 的 bí dòu 鼻窦， bǎ 把 bìng rén 病人 nòng 弄 de 的 bí qīng liǎn zhǒng 鼻青脸肿， shāng hén lěi lěi 伤痕累累。
dí què 的确 wǒ de 我的 xīn shī 新诗 zhōng 中 huì 会 chū xiàn 出现 yì xiē 一些 nián dài 年代 cuò wù 错误 , dàn 但 wǒ 我 hái 还 yùn yòng 运用 le 了 biāo diǎn 标点 , wǒ 我 jī běn shang 基本上 néng 能 ràng 让 tīng 听 yīn 音 gǎi xiě 改写 de 的 yǔ 语 duàn 段 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 hán yì 含义。
nà shí hou 那时候， yì dà lì 意大利 tuán duì 团队 xiū fù 修复 le 了 zhè 这 zuò 座 sù xiàng 塑像， bìng yòng 并用 xiàn dài 现代 de 的 shí diāo 石雕 gōng yì 工艺 lái 来 xiū bǔ 修补 le 了 zhè xiē 这些 shī luò 失落 de 的 piàn duàn 片段。
tā 他 dào liǎo 到了 nà li 那里， kàn jiàn 看见 shén 神 suǒ 所 cì 赐 de 的 ēn 恩， jiù 就 huān xǐ 欢喜， quàn miǎn 劝勉 zhòng rén 众人， lì dìng 立定 xīn zhì 心志， héng jiǔ 恒久 kào 靠 zhǔ 主 , bā ná bā 巴拿巴 yuán 原 shì 是 gè 个 hǎo rén 好人， bèi 被 shèng líng 圣灵 chōng mǎn 充满， dà yǒu 大有 xìn xīn 信心。
wǒ 我 yú chǔn 愚蠢 ér 而 yú kuài 愉快 de 地 shǒu wǔ zú dǎo 手舞足蹈， jiè yǐ 借以 biǎo míng 表明 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 fàn 犯 cuò wù 错误 cái 才 huò 获 dé le 得了 xué xí 学习 hé 和 chéng zhǎng 成长 de 的 jī huì 机会。
nà shí hou 那时候， wǒ de 我的 xī gài 膝盖 kāi shǐ 开始 chàn dǒu 颤抖 le 了， wǒ 我 méi yǒu 没有 xuǎn zé 选择， zhǐ yǒu 只有 mò bú zuò shēng 默不作声 le 了。
dí què 的确， rén men 人们 zǒng shì 总是 huì 会 jiàn yì 建议 bié ren 别人 zuò shì 做事 zhī 之 qián xiān 前先 zuò 作 dǎ suàn 打算， dàn 但 shì xiǎng 试想 yí xià 一下， néng gòu 能够 bǎ 把 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 zuò dào 做到 dī shuǐ bú lòu 滴水不漏 chún cuì 纯粹 zhǐ shì 只是 nǐ 你 huāng táng 荒唐 de 的 nán kē yí mèng 南柯一梦 bà le 罢了。
tā 他 dào nà lǐ 到那里 shì 是 yīng 应 yīng guó 英国 gē shǒu 歌手 kǎi dì 凯蒂 • kǎ ěr 卡尔 zhī 之 yāo 邀， kǎi dì 凯蒂 gēn jù 根据 tā 他 de 的 jīng lì 经历 chuàng zuò 创作 le 了 yī shǒu 一首 gē qǔ 歌曲。 dāng 当 tóng zǐ jūn 童子军 hé 和 lǐng duì 领队 men 们 tóng 同 kǎi dì 凯蒂 yì qǐ 一起 wèi 为 tā 他 fàng shēng 放声 gāo gē 高歌 shí 时， tā 他 jī dòng bù yǐ 激动不已。
wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn 很 róng xìng 荣幸 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， dài biǎo 代表 shì jiè yín háng 世界银行 chū xí 出席 jù yǒu 具有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 shì jiè 世界 jīng jì fā zhǎn 经济发展 xuān yán 宣言 zhū hǎi 珠海 huì yì 会议。
tā 他 qián nián 前年 yíng dé 赢得 yī 一 méi 枚 jīn pái 金牌， dà qián nián 大前年 yíng dé 赢得 yī 一 méi 枚 yín pái 银牌。
wǒ 我 gǎn dào 感到 nuǎn hōng hōng 暖烘烘 de 的、 ruǎn mián mián 软绵绵 de 的， gǎn dào 感到 le 了 wǒ de 我的 cún zài 存在。
nà shí 那时 hái zi men 孩子们 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 è 饿 le 了， tā men 他们 sān cì 三次 shì tú 试图 jìn mén 进门 — — dàn shì 但是 mǎ shā 马莎 měi cì 每次 dōu 都 bù ràng 不让 tā men 他们 jìn qù 进去。
tā 他 bàn shì 办事 sì píng bā wěn 四平八稳。
wǒ 我 gǎn dào 感到 zhè huí 这回 de 的 yǔ 雨 yǒu diǎn 有点 hán yì 寒意， shēn zi 身子 gǎn dào 感到 yǒu diǎn 有点 fā lěng 发冷。 wǒ 我 zhī dào 知道， zài 在 zhè ge 这个 wěi dù 纬度 shàng 上， zhè shì 这是 bù 不 cháng 常 yǒu de 有的 shì 事。
dí què 的确， duì 对 zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 réng 仍 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 bào yǐ 报以 qī dài 期待， dàn shì 但是 tā men 他们 zhǐ shì 只是 shǎo shù 少数 de 的。
tā 他 nǔ lì 努力 zhe 着， bù ràng 不让 yǎn lèi 眼泪 liú xià 流下 lái 来， tā 他 zhī dào 知道， kū qì 哭泣 huì 会 ràng 让 yǎn jing 眼睛 biàn de 变得 hóng zhǒng 红肿， rú guǒ 如果 nà yàng de huà 那样的话， tā 他 jiù 就 zài 再 méi yǒu 没有 jī huì 机会 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 jiā 家 le 了。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 shàng dì 上帝 zài na r 在那儿 diū xià 丢下 le 了 zhè 这 mí tú de gāo yáng 迷途的羔羊， rèn tā 任它 hú luàn 胡乱 yóu dàng 游荡， ér 而 yī 一 zhǐ 只 è 恶 shòu 兽 àn àn 暗暗 pái huái 徘徊 zài 在 nà 那 zhǐ 只 yáng 羊 yǔ 与 yáng 羊 lán 栏 zhī jiān 之间， sì jī 伺机 tiào 跳 qǐ lai 起来 huǐ miè 毁灭 tā 它。
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 shén lóng 神龙 dà xiá 大侠 jiù 就 zài 在 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间。
dí què 的确， wò ěr tè 沃尔特 jué shì 爵士 suī shuō 虽说 bìng bù 并不 xǐ huan 喜欢 Ān nī 安妮， qí 其 xū róng xīn 虚荣心 yě 也 méi yǒu 没有 dé dào 得到 mǎn zú 满足， yīn ér 因而 yǎn xià 眼下 bú huì 不会 wèi 为 zhī 之 zhēn xīn 真心 gāo xìng 高兴， dàn 但 tā 他 jué bù 决不 rèn wéi 认为 zhè 这 mén 门 qīn shì 亲事 yǔ 与 Ān nī 安妮 bù 不 xiàng 相 pǐ pèi 匹配。
nà shí 那时 zhèng fǔ 政府 duì wài 对外 guó 国 de 的 rù qīn 入侵 bú yuàn 不愿 jìn xíng 进行 dǐ kàng 抵抗。
nà shí 那时 méi yǒu 没有 lù jìng 路径 chuān guò 穿过 shān yuè 山岳， méi yǒu 没有 chuán zhī 船只， qiáo liáng 桥梁 héng yuè 横越 hé liú 河流， wàn wù 万物 dōu 都 zài 在 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 shēng shēng bù xī 生生不息。
wǒ 我 gǎn jué 感觉， wǒ de 我的 bìng qíng 病情 kě néng 可能 huì 会 yuè lái yuè 越来越 è huà 恶化， wǒ 我 bù xiǎng 不想 bìng 病 zài 再 zhòng 重 le 了， yīn wèi 因为 nà yàng 那样 wǒ 我 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 zhàn 站 zài 在 le 了 guǐ mén guān 鬼门关 biān shàng 边上。

ประโยคภาษาจีน
nà shí hou 那时候 de 的 āi lǐ xī 埃里希 léi dé ěr 雷德尔 hái shi 还是 gè 个 nián qīng 年轻 de 的 jūn guān 军官， ér qiě 而且 kàn qǐ lai 看起来 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 yǒu 有 qián tú 前途， dāng 当 tā 他 1910 nián 年 bèi 被 diào rèn 调任 dào 到 dì 第 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zhí wèi 职位 shí 时， nà shi 那是 huò hēng zuǒ 霍亨佐 lún 仑 hào 号 dì guó 帝国 yóu tǐng 游艇 de 的 háng hǎi 航海 guān 官。
nà shí hou 那时候 de 的 jī chǎng 机场 háng zhàn 航站 lóu bǐ 楼比 yī zuò 一座 fáng zi 房子 dà bù liǎo 大不了 duō shǎo 多少， kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 dǐng 顶 zhe 着 gè 个 máo cǎo 茅草 wū dǐng 屋顶。
nà shí hou 那时候， 85% de 的 shāng yè yín háng 商业银行 àn jiē 按揭 qī xiàn 期限 zhǐ yǒu 只有 3 、 4 nián 年， ér qiě 而且 bìng wèi 并未 yán gé 严格 zhí xíng 执行 fēn qī 分期 cháng huán 偿还， dài kuǎn zhě 贷款者 zhǐ shì 只是 zài 在 qī mò 期末 cháng fù 偿付 tè dà 特大 jīn é 金额 de 的 kuǎn xiàng 款项 yí qì 遗弃 dǐ zhài 抵债， zhè yàng 这样 zuò 做 tōng cháng 通常 xū yào 需要 zài xíng 再行 chóu zī 筹资。
tā 他 chuàng zào 创造 de 的 chéng jì 成绩 dǎ pò 打破 le 了 shì jiè jì lù 世界纪录。
de 的 dú lì xìng 独立性 de 的 zhòng yào 重要 yì yì 意义， rán ér 然而， hòu lái 后来 de 的 dà xué 大学 qī jiān 期间， wǒ 我 zǎo qī 早期 de 的 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 lǐ 里， zài 在 18 suì 岁 huò 或 19 suì 岁 de shí hòu 的时候 wǒ 我 zhù 住 de 的 xué sheng 学生 zài 在 wǒ zì jǐ 我自己 zài 在 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 hā lǐ sī bǎo 哈里斯堡 gōng yù 公寓 de 的 nián líng 年龄。
dí què 的确 , dāng 当 rén men 人们 biān xiě 编写 yóu xì 游戏 chéng xù 程序 shí 时 , huì 会 zài 在 zhè xiē 这些 chéng xù 程序 zhōng 中 , yì jú 一局 jiē 接 yì jú 一局 de 地 , shū rù 输入 lì shǐ shàng 历史上 nà xiē 那些 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 qí jú 棋局
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 tā 他 kě néng 可能 huì 会 zài 在 yá mǎi jiā 牙买加 píng yuán 平原 yǐ wài 以外 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方 zhù zhā 驻扎， bú guò 不过 wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 wǒ 我 kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 ān jiā 安家 bìng 并 shì yìng 适应 xià lai 下来。
tā 他 lì yòng 利用 xiàng shù 橡树 zhè kuài 这块 sān léng jìng 三棱镜 lái 来 guān chá 观察 rén lèi 人类 wén míng 文明 de 的 chǎn shēng 产生 hé 和 fā zhǎn 发展， bìng 并 kǎo chá 考察 rén lèi 人类 lì yòng 利用 xiàng shù 橡树 de 的 lì shǐ 历史。
nà shí hou 那时候， yī shēng 医生 yào 要 qiē kāi 切开 huàn zhě 患者 de 的 liǎn 脸 hé 和 zuǐ 嘴， gē kāi 割开 huàn zhě 患者 de 的 bí dòu 鼻窦， bǎ 把 bìng rén 病人 nòng 弄 de 的 bí qīng liǎn zhǒng 鼻青脸肿， shāng hén lěi lěi 伤痕累累。
dí què 的确 wǒ de 我的 xīn shī 新诗 zhōng 中 huì 会 chū xiàn 出现 yì xiē 一些 nián dài 年代 cuò wù 错误 , dàn 但 wǒ 我 hái 还 yùn yòng 运用 le 了 biāo diǎn 标点 , wǒ 我 jī běn shang 基本上 néng 能 ràng 让 tīng 听 yīn 音 gǎi xiě 改写 de 的 yǔ 语 duàn 段 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 hán yì 含义。
nà shí hou 那时候， yì dà lì 意大利 tuán duì 团队 xiū fù 修复 le 了 zhè 这 zuò 座 sù xiàng 塑像， bìng yòng 并用 xiàn dài 现代 de 的 shí diāo 石雕 gōng yì 工艺 lái 来 xiū bǔ 修补 le 了 zhè xiē 这些 shī luò 失落 de 的 piàn duàn 片段。
tā 他 dào liǎo 到了 nà li 那里， kàn jiàn 看见 shén 神 suǒ 所 cì 赐 de 的 ēn 恩， jiù 就 huān xǐ 欢喜， quàn miǎn 劝勉 zhòng rén 众人， lì dìng 立定 xīn zhì 心志， héng jiǔ 恒久 kào 靠 zhǔ 主 , bā ná bā 巴拿巴 yuán 原 shì 是 gè 个 hǎo rén 好人， bèi 被 shèng líng 圣灵 chōng mǎn 充满， dà yǒu 大有 xìn xīn 信心。
wǒ 我 yú chǔn 愚蠢 ér 而 yú kuài 愉快 de 地 shǒu wǔ zú dǎo 手舞足蹈， jiè yǐ 借以 biǎo míng 表明 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 fàn 犯 cuò wù 错误 cái 才 huò 获 dé le 得了 xué xí 学习 hé 和 chéng zhǎng 成长 de 的 jī huì 机会。
nà shí hou 那时候， wǒ de 我的 xī gài 膝盖 kāi shǐ 开始 chàn dǒu 颤抖 le 了， wǒ 我 méi yǒu 没有 xuǎn zé 选择， zhǐ yǒu 只有 mò bú zuò shēng 默不作声 le 了。
dí què 的确， rén men 人们 zǒng shì 总是 huì 会 jiàn yì 建议 bié ren 别人 zuò shì 做事 zhī 之 qián xiān 前先 zuò 作 dǎ suàn 打算， dàn 但 shì xiǎng 试想 yí xià 一下， néng gòu 能够 bǎ 把 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 zuò dào 做到 dī shuǐ bú lòu 滴水不漏 chún cuì 纯粹 zhǐ shì 只是 nǐ 你 huāng táng 荒唐 de 的 nán kē yí mèng 南柯一梦 bà le 罢了。
tā 他 dào nà lǐ 到那里 shì 是 yīng 应 yīng guó 英国 gē shǒu 歌手 kǎi dì 凯蒂 • kǎ ěr 卡尔 zhī 之 yāo 邀， kǎi dì 凯蒂 gēn jù 根据 tā 他 de 的 jīng lì 经历 chuàng zuò 创作 le 了 yī shǒu 一首 gē qǔ 歌曲。 dāng 当 tóng zǐ jūn 童子军 hé 和 lǐng duì 领队 men 们 tóng 同 kǎi dì 凯蒂 yì qǐ 一起 wèi 为 tā 他 fàng shēng 放声 gāo gē 高歌 shí 时， tā 他 jī dòng bù yǐ 激动不已。
wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn 很 róng xìng 荣幸 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， dài biǎo 代表 shì jiè yín háng 世界银行 chū xí 出席 jù yǒu 具有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 shì jiè 世界 jīng jì fā zhǎn 经济发展 xuān yán 宣言 zhū hǎi 珠海 huì yì 会议。
tā 他 qián nián 前年 yíng dé 赢得 yī 一 méi 枚 jīn pái 金牌， dà qián nián 大前年 yíng dé 赢得 yī 一 méi 枚 yín pái 银牌。
wǒ 我 gǎn dào 感到 nuǎn hōng hōng 暖烘烘 de 的、 ruǎn mián mián 软绵绵 de 的， gǎn dào 感到 le 了 wǒ de 我的 cún zài 存在。
nà shí 那时 hái zi men 孩子们 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 è 饿 le 了， tā men 他们 sān cì 三次 shì tú 试图 jìn mén 进门 — — dàn shì 但是 mǎ shā 马莎 měi cì 每次 dōu 都 bù ràng 不让 tā men 他们 jìn qù 进去。
tā 他 bàn shì 办事 sì píng bā wěn 四平八稳。
wǒ 我 gǎn dào 感到 zhè huí 这回 de 的 yǔ 雨 yǒu diǎn 有点 hán yì 寒意， shēn zi 身子 gǎn dào 感到 yǒu diǎn 有点 fā lěng 发冷。 wǒ 我 zhī dào 知道， zài 在 zhè ge 这个 wěi dù 纬度 shàng 上， zhè shì 这是 bù 不 cháng 常 yǒu de 有的 shì 事。
dí què 的确， duì 对 zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 réng 仍 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 bào yǐ 报以 qī dài 期待， dàn shì 但是 tā men 他们 zhǐ shì 只是 shǎo shù 少数 de 的。
tā 他 nǔ lì 努力 zhe 着， bù ràng 不让 yǎn lèi 眼泪 liú xià 流下 lái 来， tā 他 zhī dào 知道， kū qì 哭泣 huì 会 ràng 让 yǎn jing 眼睛 biàn de 变得 hóng zhǒng 红肿， rú guǒ 如果 nà yàng de huà 那样的话， tā 他 jiù 就 zài 再 méi yǒu 没有 jī huì 机会 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 jiā 家 le 了。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 shàng dì 上帝 zài na r 在那儿 diū xià 丢下 le 了 zhè 这 mí tú de gāo yáng 迷途的羔羊， rèn tā 任它 hú luàn 胡乱 yóu dàng 游荡， ér 而 yī 一 zhǐ 只 è 恶 shòu 兽 àn àn 暗暗 pái huái 徘徊 zài 在 nà 那 zhǐ 只 yáng 羊 yǔ 与 yáng 羊 lán 栏 zhī jiān 之间， sì jī 伺机 tiào 跳 qǐ lai 起来 huǐ miè 毁灭 tā 它。
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 shén lóng 神龙 dà xiá 大侠 jiù 就 zài 在 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间。
dí què 的确， wò ěr tè 沃尔特 jué shì 爵士 suī shuō 虽说 bìng bù 并不 xǐ huan 喜欢 Ān nī 安妮， qí 其 xū róng xīn 虚荣心 yě 也 méi yǒu 没有 dé dào 得到 mǎn zú 满足， yīn ér 因而 yǎn xià 眼下 bú huì 不会 wèi 为 zhī 之 zhēn xīn 真心 gāo xìng 高兴， dàn 但 tā 他 jué bù 决不 rèn wéi 认为 zhè 这 mén 门 qīn shì 亲事 yǔ 与 Ān nī 安妮 bù 不 xiàng 相 pǐ pèi 匹配。
nà shí 那时 zhèng fǔ 政府 duì wài 对外 guó 国 de 的 rù qīn 入侵 bú yuàn 不愿 jìn xíng 进行 dǐ kàng 抵抗。
nà shí 那时 méi yǒu 没有 lù jìng 路径 chuān guò 穿过 shān yuè 山岳， méi yǒu 没有 chuán zhī 船只， qiáo liáng 桥梁 héng yuè 横越 hé liú 河流， wàn wù 万物 dōu 都 zài 在 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 shēng shēng bù xī 生生不息。
wǒ 我 gǎn jué 感觉， wǒ de 我的 bìng qíng 病情 kě néng 可能 huì 会 yuè lái yuè 越来越 è huà 恶化， wǒ 我 bù xiǎng 不想 bìng 病 zài 再 zhòng 重 le 了， yīn wèi 因为 nà yàng 那样 wǒ 我 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 zhàn 站 zài 在 le 了 guǐ mén guān 鬼门关 biān shàng 边上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子