ประโยคภาษาจีน- 那时候永川依然有黑龙江中文句子 (742646) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà shí hou 那时候， yǒng chuān 永川 yī rán 依然 yǒu 有 “ hēi lóng jiāng 黑龙江 ” ；
At that time, there are still Yongchuan "Heilongjiang";

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà shí hou 那时候， hái yǒu 还有 jù lè bù 俱乐部 wài 外 de 的 táng hú lu 糖葫芦 chuàn 串；
nà shí 那时 gōng jué 公爵 zhèng zài 正在 cān guān 参观 Ā ěr 阿尔 bǐ ēn jiē dào 比恩街道 zǒng bù 总部 bìng 并 fù 赴 wǔ yàn 午宴， yǐ 以 jì niàn 纪念 lì zī 利兹 fáng wū jiàn zhù 房屋建筑 xié huì 协会 jì huà 计划 duì 对 qí 其 yuán zhǐ 原址 bǎo chí 保持 bú biàn 不变 bìng 并 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 fān xīn 翻新。
dí què 的确， yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 guāi lì 乖戾 zhī rén 之人 méi yǒu 没有 shàn xīn 善心， yí gè 一个 nián lǎo 年老 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì zhě 理想主义者 méi yǒu 没有 tóu nǎo 头脑。
dí què 的确， yuè shī 乐师 men 们 yào 要 zūn xún 遵循 yí xì liè 一系列 de 的 yuè pǔ 乐谱， zhè xiē 这些 pǔ zi 谱子 yòu 又 xù shù 叙述 le 了 mǒu gè 某个 yǔ yān bù xiáng 语焉不详 de 的 gù shì 故事， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 shì 是 mǒu cì 某次 xīn líng 心灵 qíng gǎn 情感 de 的 lǚ xíng 旅行。
wǒ 我 gǎn dào 感到侸 yè 叶 de 的 duì chèn měi 对称美， yòng 用 shǒu 手 mō 摸 zhuó 擆 bái huà 白桦侸 guāng 光 tuō 汑 de 的侸 pí gē 皮戓 shì 是 sōng 松侸 gě 嗰 cū cāo 粗糙 de 的 hòu hòu 厚厚 de 的侸 pí 皮。
tā 他 dào 到 kè 课 de 的 jì lù 记录 hěn 很 chà 差， shí jì shàng 实际上 hái 还 xiū xué 休学 liǎng cì 两次。
tā 他 zhì dìng 制定 le 了 fǎ lǜ 法律 lái 来 qū fēn 区分 sī shēng zǐ 私生子， nǚ xìng 女性 duò tāi 堕胎 de 的 quán lì 权利 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了， lí hūn 离婚 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 biàn de 变得 kùn nan 困难， nán nǚ 男女 yě 也 bù néng 不能 tóng xiào 同校。
nà shí 那时 yīn 因 tā 他 fā nù 发怒、 de 地 jiù 就 yáo hàn 摇撼 zhàn dǒu 战抖、 tiān 天 de 的 gēn jī 根基 yě 也 zhèn dòng 震动 yáo hàn 摇撼。
wǒ 我 gǎn dào 感到 bēi shāng 悲伤， dàn shì 但是 Ào tuō 奥托 bú yuàn 不愿 ràng 让 wǒ 我 mā ma 妈妈 jiù cǐ 就此 qīng yì 轻易 sā shǒu rén huán 撒手人寰。
tā 他 zhì zào 制造 le 了 yì zhǒng 一种 yǐ 以 táng mì 糖蜜 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 lǎng mǔ jiǔ 朗姆酒， lái zì 来自 tā 他 de 的 guǒ yuán 果园 de 的 xǔ duō 许多 shuǐ guǒ 水果 bái lán dì 白兰地 hé 和 liǎng 两 zhòng 种 dù sōng zǐ jiǔ 杜松子酒， qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 chāo fán 超凡 de 的， měi liù gè 每六个 yuè 月 gǎi biàn 改变 yí cì 一次 pèi fāng 配方。
nà shí 那时 tài 太 lǎo ye 姥爷 hái shi 还是 gè 个 hái zi 孩子， měi tiān 每天 fàng xué hòu 放学后 jiù 就 qí 骑 zhe 着 mǎ 马 chuān guò 穿过 nóng tián 农田 huí jiā 回家， yì biān 一边 zǒu 走 yì biān 一边 shǒu wǔ zú dǎo 手舞足蹈。
wǒ 我 gǎn dào 感到 cuò bài 挫败。
tā 他 bāo 剥 guāng 光 le 了 tā 她 de 的 yī fu 衣服。
nà shí 那时 wǒ 我 bù dé 不得 bú zài 不在 shǒu qiú 手球 hé 和 shù xué 数学 xiǎo zǔ 小组 zhī jiān 之间 jué zé 抉择， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 tóng yī 同一 shí qī 时期 xiāng yù 相遇 le 了。
tā 他 jiā 加 le 了 yí gè 一个 bì miǎn 避免 tiáo kuǎn 条款， dà yì 大意 shì 是： rú guǒ 如果 huì lǜ 汇率 xià diē 下跌 chāo guò 超过 qù 去 5 ％， fù kuǎn 付款 jiāng 将 bèi 被 xiū gǎi 修改。
nà shí 那时 wǒ men 我们 yú mèi 愚昧 lǔ mǎng 鲁莽。 nǐ 你 zuò 做 dé 得 duì 对， zhōng duàn 中断 le 了 wǒ men de 我们的 de 的 guān xi 关系。
tā 他 dòng 动 le 了 yí cì 一次 léi shè 雷射 shǒu shù 手术。
nà shí 那时 wǒ 我 jiù 就 xiǎng dào 想到， wú lùn 无论 shén me 什么 gū jì 孤寂 de 的 qíng xing 情形 fā shēng 发生 zài 在 wǒ men 我们 shēn shang 身上， wǒ 我 dōu 都 bú huì 不会 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè me 这么 kǔ nǎo 苦恼， ér 而 xiàn zài 现在 wǒ 我 míng bai 明白 le 了， wǒ 我 yī 一 duàn 段 kuài huo 快活 de 的 huí yì 回忆 dōu 都 shì 是 méi 没 yǒu de 有的。
tā 他 nǔ 努 qǐ 起 zuǐ chún 嘴唇， bǎ 把 mù guāng 目光 yí kāi 移开， kě shì 可是 bìng 并 méi yǒu 没有 kàn 看 shén me 什么， sì hū 似乎 zài 在 zhuó mó 琢磨 zhè 这 dào dǐ 到底 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
nà shí 那时 wǒ de 我的 xiǎo xiōng dì 小兄弟 xióng qǐ 雄起， wǒ 我 jiù 就 cóng 从 qī mù 栖木 shàng 上 diào 掉 le 了 xià lai 下来！
dí què 的确， shǔ 数 shì jì 世纪 lái 来， rén men 人们 rèn wéi 认为 bǎo tǎ 宝塔 cóng 从 bèi 被 guǎng fàn 广泛 chēng zuò 称作 “ xīn 心 zhù 柱 ” de 的 zhōng xīn 中心 zhù 柱 nà li 那里 dé dào 得到 le 了 huí tán 回弹 lì 力。
tā 他 shí jǐ 十几 suì 岁 de shí hòu 的时候 jiù 就 huì 会 tán zòu 弹奏 wǎ gé nà 瓦格纳 de 的 gē jù 歌剧 “ tè lǐ sī tǎn 特里斯坦 yǔ 与 yī suǒ ěr dé 伊索尔德 ” zhòng dì 中的 gāng qín 钢琴 èr chóng zòu 二重奏， shèn zhì 甚至 zài 在 tā 他 diān kuáng 癫狂 yú 于 1889 nián 年 1 yuè 月 de 的 dū líng 都灵 zhī 之 shí 时， yě 也 réng rán 仍然 huì 会 tán zòu 弹奏 yī 一 qǔ 曲。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 suǒ yǒu 所有 zōng jiào 宗教 de 的 mù biāo 目标 dōu 都 hěn 很 xiāng sì 相似， nà 那 jiù shì 就是 shǐ 使 rén men 人们 zì jǐ 自己 gèng jiā 更加 xìng fú 幸福， gèng jiā 更加 ān shì 安适。
nà shí 那时 péng you 朋友 yǐ jīng 已经 cí diào 辞掉 le 了 tā 他 de 的 jiù 旧 zhí wèi 职位， rú guǒ 如果 tā 他 zài 再 huí dào 回到 yuán lái 原来 de 的 wèi zi 位子， jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 yǒu 有 jǐ 几 gè rén 个人 huì 会 shī diào 失掉 gōng zuò 工作。
nà shí 那时 mǎn rén 满人 jūn duì 军队 zhōng 中 yǒu 有 bā dà 八大 jūn shì 军事 jí tuán 集团（ jí 即 “ bā qí 八旗 jūn 军 ” — — yì zhě 译者）， ér 而 cáo xuě qín 曹雪芹 jiù 就 chéng wéi 成为 bā qí 八旗 jūn 军 de 的 rén 人。
tā 他 què 却 xiàng 向 yì xiē 一些 méi yǒu 没有 xué wèn 学问， kè kǔ nài láo 刻苦耐劳 de 的 jiā lì lì 加利利 yú fū 渔夫 fā chū 发出 hū zhào 呼召 shuō 说： “ lái 来 gēn cóng 跟从 wǒ 我， wǒ yào 我要 jiào 叫 nǐ men 你们 dé 得 rén 人 rú 如 dé 得 yú 鱼 yí yàng 一样。 ”
tā 他 què 却 wèn 问 wǒ 我， nǐ 你 jì de 记得 nà ge 那个 xià yǔ 下雨 de 的 zhōu mò 周末 ma 吗？
nà shí 那时 de 的 nián huò 年货 quán dōu 全都 shì 是 zì jǐ 自己 jiā lǐ 家里 qīn shǒu 亲手 zhì zuò 制作 de 的。
de 的 wèn tí 问题， ér 而 bú shi 不是 “ wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 shì 是 rú hé 如何 bǎ 把 sù shí 素食 yù mǐ miàn 玉米面 zhuǎn huà 转化 chéng 成 néng liàng 能量 de 的？ ”
dì lí bō lǐ 的黎波里， lì bǐ yà 利比亚（ CNN ） ─ ─ cóng 从 Emanal-Obeidy chuǎng rù 闯入 wǒ 我 zài 在 dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 lǚ shè 旅社 dào xiàn zài 到现在 yǐ jīng 已经 yǒu 有 liǎng 两 zhōu 周 le 了， tīng dào 听到 tā 她 bèi 被 qiáng jiān 强奸 hé 和 zhé mó 折磨 de 的 gù shì 故事（ wǒ 我） duì 对 shì jiè 世界 gǎn dào 感到 jué wàng 绝望。

ประโยคภาษาจีน
nà shí hou 那时候， hái yǒu 还有 jù lè bù 俱乐部 wài 外 de 的 táng hú lu 糖葫芦 chuàn 串；
nà shí 那时 gōng jué 公爵 zhèng zài 正在 cān guān 参观 Ā ěr 阿尔 bǐ ēn jiē dào 比恩街道 zǒng bù 总部 bìng 并 fù 赴 wǔ yàn 午宴， yǐ 以 jì niàn 纪念 lì zī 利兹 fáng wū jiàn zhù 房屋建筑 xié huì 协会 jì huà 计划 duì 对 qí 其 yuán zhǐ 原址 bǎo chí 保持 bú biàn 不变 bìng 并 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 fān xīn 翻新。
dí què 的确， yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 guāi lì 乖戾 zhī rén 之人 méi yǒu 没有 shàn xīn 善心， yí gè 一个 nián lǎo 年老 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì zhě 理想主义者 méi yǒu 没有 tóu nǎo 头脑。
dí què 的确， yuè shī 乐师 men 们 yào 要 zūn xún 遵循 yí xì liè 一系列 de 的 yuè pǔ 乐谱， zhè xiē 这些 pǔ zi 谱子 yòu 又 xù shù 叙述 le 了 mǒu gè 某个 yǔ yān bù xiáng 语焉不详 de 的 gù shì 故事， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 shì 是 mǒu cì 某次 xīn líng 心灵 qíng gǎn 情感 de 的 lǚ xíng 旅行。
wǒ 我 gǎn dào 感到侸 yè 叶 de 的 duì chèn měi 对称美， yòng 用 shǒu 手 mō 摸 zhuó 擆 bái huà 白桦侸 guāng 光 tuō 汑 de 的侸 pí gē 皮戓 shì 是 sōng 松侸 gě 嗰 cū cāo 粗糙 de 的 hòu hòu 厚厚 de 的侸 pí 皮。
tā 他 dào 到 kè 课 de 的 jì lù 记录 hěn 很 chà 差， shí jì shàng 实际上 hái 还 xiū xué 休学 liǎng cì 两次。
tā 他 zhì dìng 制定 le 了 fǎ lǜ 法律 lái 来 qū fēn 区分 sī shēng zǐ 私生子， nǚ xìng 女性 duò tāi 堕胎 de 的 quán lì 权利 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了， lí hūn 离婚 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 biàn de 变得 kùn nan 困难， nán nǚ 男女 yě 也 bù néng 不能 tóng xiào 同校。
nà shí 那时 yīn 因 tā 他 fā nù 发怒、 de 地 jiù 就 yáo hàn 摇撼 zhàn dǒu 战抖、 tiān 天 de 的 gēn jī 根基 yě 也 zhèn dòng 震动 yáo hàn 摇撼。
wǒ 我 gǎn dào 感到 bēi shāng 悲伤， dàn shì 但是 Ào tuō 奥托 bú yuàn 不愿 ràng 让 wǒ 我 mā ma 妈妈 jiù cǐ 就此 qīng yì 轻易 sā shǒu rén huán 撒手人寰。
tā 他 zhì zào 制造 le 了 yì zhǒng 一种 yǐ 以 táng mì 糖蜜 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 lǎng mǔ jiǔ 朗姆酒， lái zì 来自 tā 他 de 的 guǒ yuán 果园 de 的 xǔ duō 许多 shuǐ guǒ 水果 bái lán dì 白兰地 hé 和 liǎng 两 zhòng 种 dù sōng zǐ jiǔ 杜松子酒， qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 chāo fán 超凡 de 的， měi liù gè 每六个 yuè 月 gǎi biàn 改变 yí cì 一次 pèi fāng 配方。
nà shí 那时 tài 太 lǎo ye 姥爷 hái shi 还是 gè 个 hái zi 孩子， měi tiān 每天 fàng xué hòu 放学后 jiù 就 qí 骑 zhe 着 mǎ 马 chuān guò 穿过 nóng tián 农田 huí jiā 回家， yì biān 一边 zǒu 走 yì biān 一边 shǒu wǔ zú dǎo 手舞足蹈。
wǒ 我 gǎn dào 感到 cuò bài 挫败。
tā 他 bāo 剥 guāng 光 le 了 tā 她 de 的 yī fu 衣服。
nà shí 那时 wǒ 我 bù dé 不得 bú zài 不在 shǒu qiú 手球 hé 和 shù xué 数学 xiǎo zǔ 小组 zhī jiān 之间 jué zé 抉择， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 tóng yī 同一 shí qī 时期 xiāng yù 相遇 le 了。
tā 他 jiā 加 le 了 yí gè 一个 bì miǎn 避免 tiáo kuǎn 条款， dà yì 大意 shì 是： rú guǒ 如果 huì lǜ 汇率 xià diē 下跌 chāo guò 超过 qù 去 5 ％， fù kuǎn 付款 jiāng 将 bèi 被 xiū gǎi 修改。
nà shí 那时 wǒ men 我们 yú mèi 愚昧 lǔ mǎng 鲁莽。 nǐ 你 zuò 做 dé 得 duì 对， zhōng duàn 中断 le 了 wǒ men de 我们的 de 的 guān xi 关系。
tā 他 dòng 动 le 了 yí cì 一次 léi shè 雷射 shǒu shù 手术。
nà shí 那时 wǒ 我 jiù 就 xiǎng dào 想到， wú lùn 无论 shén me 什么 gū jì 孤寂 de 的 qíng xing 情形 fā shēng 发生 zài 在 wǒ men 我们 shēn shang 身上， wǒ 我 dōu 都 bú huì 不会 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè me 这么 kǔ nǎo 苦恼， ér 而 xiàn zài 现在 wǒ 我 míng bai 明白 le 了， wǒ 我 yī 一 duàn 段 kuài huo 快活 de 的 huí yì 回忆 dōu 都 shì 是 méi 没 yǒu de 有的。
tā 他 nǔ 努 qǐ 起 zuǐ chún 嘴唇， bǎ 把 mù guāng 目光 yí kāi 移开， kě shì 可是 bìng 并 méi yǒu 没有 kàn 看 shén me 什么， sì hū 似乎 zài 在 zhuó mó 琢磨 zhè 这 dào dǐ 到底 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
nà shí 那时 wǒ de 我的 xiǎo xiōng dì 小兄弟 xióng qǐ 雄起， wǒ 我 jiù 就 cóng 从 qī mù 栖木 shàng 上 diào 掉 le 了 xià lai 下来！
dí què 的确， shǔ 数 shì jì 世纪 lái 来， rén men 人们 rèn wéi 认为 bǎo tǎ 宝塔 cóng 从 bèi 被 guǎng fàn 广泛 chēng zuò 称作 “ xīn 心 zhù 柱 ” de 的 zhōng xīn 中心 zhù 柱 nà li 那里 dé dào 得到 le 了 huí tán 回弹 lì 力。
tā 他 shí jǐ 十几 suì 岁 de shí hòu 的时候 jiù 就 huì 会 tán zòu 弹奏 wǎ gé nà 瓦格纳 de 的 gē jù 歌剧 “ tè lǐ sī tǎn 特里斯坦 yǔ 与 yī suǒ ěr dé 伊索尔德 ” zhòng dì 中的 gāng qín 钢琴 èr chóng zòu 二重奏， shèn zhì 甚至 zài 在 tā 他 diān kuáng 癫狂 yú 于 1889 nián 年 1 yuè 月 de 的 dū líng 都灵 zhī 之 shí 时， yě 也 réng rán 仍然 huì 会 tán zòu 弹奏 yī 一 qǔ 曲。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 suǒ yǒu 所有 zōng jiào 宗教 de 的 mù biāo 目标 dōu 都 hěn 很 xiāng sì 相似， nà 那 jiù shì 就是 shǐ 使 rén men 人们 zì jǐ 自己 gèng jiā 更加 xìng fú 幸福， gèng jiā 更加 ān shì 安适。
nà shí 那时 péng you 朋友 yǐ jīng 已经 cí diào 辞掉 le 了 tā 他 de 的 jiù 旧 zhí wèi 职位， rú guǒ 如果 tā 他 zài 再 huí dào 回到 yuán lái 原来 de 的 wèi zi 位子， jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 yǒu 有 jǐ 几 gè rén 个人 huì 会 shī diào 失掉 gōng zuò 工作。
nà shí 那时 mǎn rén 满人 jūn duì 军队 zhōng 中 yǒu 有 bā dà 八大 jūn shì 军事 jí tuán 集团（ jí 即 “ bā qí 八旗 jūn 军 ” — — yì zhě 译者）， ér 而 cáo xuě qín 曹雪芹 jiù 就 chéng wéi 成为 bā qí 八旗 jūn 军 de 的 rén 人。
tā 他 què 却 xiàng 向 yì xiē 一些 méi yǒu 没有 xué wèn 学问， kè kǔ nài láo 刻苦耐劳 de 的 jiā lì lì 加利利 yú fū 渔夫 fā chū 发出 hū zhào 呼召 shuō 说： “ lái 来 gēn cóng 跟从 wǒ 我， wǒ yào 我要 jiào 叫 nǐ men 你们 dé 得 rén 人 rú 如 dé 得 yú 鱼 yí yàng 一样。 ”
tā 他 què 却 wèn 问 wǒ 我， nǐ 你 jì de 记得 nà ge 那个 xià yǔ 下雨 de 的 zhōu mò 周末 ma 吗？
nà shí 那时 de 的 nián huò 年货 quán dōu 全都 shì 是 zì jǐ 自己 jiā lǐ 家里 qīn shǒu 亲手 zhì zuò 制作 de 的。
de 的 wèn tí 问题， ér 而 bú shi 不是 “ wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 shì 是 rú hé 如何 bǎ 把 sù shí 素食 yù mǐ miàn 玉米面 zhuǎn huà 转化 chéng 成 néng liàng 能量 de 的？ ”
dì lí bō lǐ 的黎波里， lì bǐ yà 利比亚（ CNN ） ─ ─ cóng 从 Emanal-Obeidy chuǎng rù 闯入 wǒ 我 zài 在 dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 lǚ shè 旅社 dào xiàn zài 到现在 yǐ jīng 已经 yǒu 有 liǎng 两 zhōu 周 le 了， tīng dào 听到 tā 她 bèi 被 qiáng jiān 强奸 hé 和 zhé mó 折磨 de 的 gù shì 故事（ wǒ 我） duì 对 shì jiè 世界 gǎn dào 感到 jué wàng 绝望。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子